FMY Evolution F160 - Emhætte FRANKE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FMY Evolution F160 FRANKE

For din sikkerhed og for at sikre korrekt brug af apparatet anbefaler vi, at du laeser donne brugsanvisning omhyggeligt inden installation og brug af apparatet. Opbevar omhyggeligt donne brugsanvisning sammen med apparatet, sa den kan overdrages til en eventuel ny ejer. Det er vigtigt, at brugerne er bekendt med alle apparatets funktions- og sikkerhedskarakteristika.

Kablerne skal tilsluttes af specia-luddannet personale.
- Producenten kan ikke gøres ansvarlig for eventuelle skader, som skyldes forkert installation eller brug.
- Af sikkerhedsgrunde skal afstanden mellem kogepladen og emhætten være mindst 650 mm (enkelte modeller kan installereres i en lavere højde; se afsnittet vedrørende arbejdsmål og installation).
- Hvis der i gaskomfurets installationsvejledning er angivet en storre afstand end den ovenstaende, skal der tages højde for dette.
- Kontroller, at netspændingen svarer til angivelsene på skiltet inden i emhaeten.
- Det er nødvendigt at installere hovedafbrydere i det faste elanlaeg i henhold til forskrifterne om kabelsystemer.
- For apparater i klasse I: Kontroller, at husstandens strømforsyning har en passende jord forbindelse.
- Forbind emhætten med røgkanalen med et rør med min. diameter på 120 mm. Røgaftrækket skal��e SSEkort som mulig.
Overhold alle lovbestemmelier vedrorende luftudledning.
- Emhætten ma ikke forbinds med rø-gaftrækket til udledning af røggas fra forbrændingsprocessen (eksempelvis kedler, pejse osv.).

• Hvis emhætten benytttes sammen med apparater, som ikke er elektriske (eksempelvis gasdrevne apparater), skal der sikres en tilstrækkelig udluftning i lokalet for at hindre tilbagestrømning af den udledte gas. När emhætten benytttes sammen med apparater, som ikke er elektriske, på det negative tryk i lokalet ikke overskride 0,04 mbar for at undgå, at emhætten suger røgen tilbage til lokalet.
• Luftten mä ikke bortledes gennem et røgaftræk til udledning af røggas fra apparater med forbrænding af gas ell er andre former for brandstof.
• Hvis forsyningsktablet beskadiges, skal det udskiftes af producenten erer et autoriseret servicecenter.
• Slut stikket til en lettilgaengelig stikkontakt, der opfylder de gældende lovbestemmelse.
  Hvad angar de tekniske tiltag og sikkerhedsforanstaltningerne, der skaltraeffes for udledningen af roggassen, er det vigtigt at overholde de lokale myndigheders reglementer welt nogagtig.

• Brug kun skruer og beslag, som er egnede til emhætten.

ADVARSEL: Manglende installation af skruerne eller beslagene i overensstemmelse medppe instruktioner kan medfore risiko for elektrisk stød.

• Betragt/DDs dioden med brug af optisk udstyr (kikkert, forstorrelses-glas osv.).
• Flambér ikke under emhætten: Der er risiko for brand.
• Dette apparat pågressive anvendes af børn under 8år, af personer med psychiske, fysiske og sansemæssige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskab, medmindre de overvåges og instrueres vedrørende sikker brug af apparatet og de farer, der er forbundet hermed.

Sorg for, at bo: n:ke leger med apparatet. Den rengoring og vedligeholdelse, som skal udfores af brugeren, ma: ikke udfores af bo:rn, medmindre de er under opsyn.

• Der skal holds øje med børnene for at sorge for, at de ikke har mulighed for at lege med apparatet.
• Dette apparat pågressive anvendes af personer (herunder børn) med psykiske, fysiske og sansemæssige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskap, medmindre de overvåges og instrueres.

De tilgængelige dele kan blive meget varme i forbindelse med brug af kogeplader, komfurer og andre madlavningsapparater.

• Rengør og/eller udskift filtrene after den angivneperiode (brandfare).Der henvises til afsnittet Vedligeholdelse og rengaring.

• Der skal vare en passende udluftning i lokalet, nar emhætten benyttes sammen med apparater med forbrænding af gas uller andre former for brændstof (vedrører ikke apparater, som udelukkende leder luften ind i lokalet).

• Symbolet産ket eller pakningen betyder, at produit miksekal betragtes som almindeligt husholdningsaffald. Det skal derimod indleveres pa et opsamlingscenter, der tager sig af genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sorge for, at dette apparat bortskaffes korrekt, bidrager du til at forebygge alvorlige ffolger for miljøet og menneskers helbred; disse kan derimod opsta, hvis dette apparat bortskaffes forkert. Ret venligst henvendelse til kommunen, den lokale affaldsbortskaffelsesordning ell er den forretning, hvor du har kobeit apparatet, for udfolorige oplysninger om genanvendelse af dette apparat.

Overensstemmelseserklaering

Producenten erklærer, atijke enchmed radiofunktionalitet er i over

ensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

Den fulde tekst til EU-overensstemmelseserklaeringen er tilgengelig pa folgende webadresse ved at soge afterproduktkode:

https://www.franke.com/

Denne kode findes på etiketten placeret inde i produitet.

Frekvens-bånd	Maksimal transmissions-effekt
2,4 GHz	100 mW maks.

2. ANVENDELS

• Emhætten er udelukkende projekteret til husholdningsbrug for at fjerne mados.
• Brug aldrig emhaeten til andre formål end de, hvortil den er projekteret.
  Sorg for, at der aldrig er hove flammer under emhætten, nar den er tændt.
• Regulér flammens intensitet, sö den udelukkende rettes mod grydens/pandens bund. Sørg for, at den/DD konmer omkring siderne.
• Hold hele tiden øje med friturestegerne, mens de er i brug: Der er fare for, at der går ild i den hede olie.

3. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

• Svampedelen i filteret kan ocha vaskes i opvaskemaskine mindst hver 4. maned ved almindelig anvendelse, helst oftere ved intensiv anvendelse. After 5 vaske skal filteret uanset udskiftes for at sikre rigtigt Funktion (W).

Fedtfiltrene skal rengores hver 2. maned eller hyppigere i tilfaelde af inten

siv drug. De kan vaskes i opvaskemaskine (Z).

• Rengør emhætten ved hjælp af en fugtig klud og flydende skånsomt ren-gringsmiddel.
• Undgåprodukter, der indeholderpritEller silikone til udvendig og indvendig rengöring af emhætten.

Hvisproduktet aller en af dets dele er fremstillet af rustfrit stål, skal du bruge særlige ikke-slibendeprodukter til ren-goring og følge satineringslinjerne ved ren-goring.

4. KOMMANDOER

1) T1 2 T3 A T4 T5
Emhæten har betjeningselementer på begge sider af stellet, som bruges til at styre dens Funktion.
Tast Tryk på tast Funktion LED
T1	Kort Tænder / slukker motoren ved den første hastighed. On / Off
	Langt med tændt lys og/eller tændt motor	24 timers Funktion Aktiverer / deaktiverer motoren i 24-timers luftvekslingstildstand, en ha-stighed, der tillader udsugning på 10 minnutter hv er time i en 24-timers cyklus.	Blinker
	Langt med alle belastninger slukket (motor og lys)	K-Link af-pairing proceduren til sletting af alle K-Link-kompatible eheder, der tidigere er tilknyttet K-Link Paring-funktionen starter.	Efter en vellykke afslut-ning af proceduren blin-ker LED T1 og T2 5 gange.
T2	Kort Tænder motor på,anden hastighed. T1 og T2 On.
	Langt med tændt lys	Aktivér / deaktiver alarm for Aktivt Kulfilter.	Alle LED blinker 2 gan-ge: alarm aktiveret. Alle LED blinker 1 gang: alarm deaktiveret.
T3	Kort Tænder motor på tredje hastighed. T1 og T3 On.
	Langt med tændt lys og tændt mo- tor	Tænder motoren på hastigheden Intensiv. Denne hastighed er tidsindstillet til 6 minnutter. Ved afslutningen af ti-den vender systemet automatisk tilbage til den tidigere valgte hastig-hed. Hvis den aktiveres med motoren slukket, skifter den til OFF-til-stand, nr tiden er gæt.	Blinker
	Langt med alle belastninger slukket (motor og lys)	Nulstilling af filtermætningsalarmen.	Alle LED blinker 3 gan-ge.
		Signalerer Antifedt metalfiltre er mættet og behovet for at vask dem. Alarmen tages i brug after 100 timers faktisk emhættearbejde.	T2 og T3 blinker
		Signalerer Antilugt aktivi kulffilter er mættet. Alarmen tages i brug after 200 timers faktisk emhættearbejde.	T1 og T3 blinker
T4	Kort Aktiverer / deaktiverer den automatiske driftstildstand. Hver gang du trykker på andre knapper, deaktiveres AUTO-tilstan den.AUTO-tilstand aktiveres ved at trykke på knappen ellr nr den paire-de induktionsemhætte er tændt. Emhættehastigheden indstilles au-atomatisik ved hjælp af det højeste effektiveaua auf kopepladenzoner. När induktionskogepladen er slukket, opreholdes den sidste imple-mentatione hastighed i 5 sekunder og derefter hastighed 1 i 15 minut-ter. När de 15 minutter stopper slukker motoren. Lysets tilstand øen-dres ikke.	Led tændt + led for indstillet hastighed tændt.
	Langt med moto-ren tændt	Delay funktion Aktiverer / deaktiverer Delay-funktionen (automatisk slukning af moto-ren og belysining forsinket med 30'). Kan ilke aktiveres med Intensiv ellr tændt 24 timer.	Den indstillede hastig-hed blinker (T1 eller T2 eller T3)
	Langt med alle belastninger slukket (motor og lys)	K-Link pairing For proceduren startes, skal du ffolge de specifikke instructtioner i ma-nualerne til ehederne, der skal paires. For fjernbetijening se "tilsuttet tilstand". Proceduren for parring af emhæten med K-Link-kompatible eheder (induktionskomfurEller fjernbetijening) starter. Der kan tilknyttes op til 3 induktions kogeplader og en fjernbetijening. Se manualen til ehederne for de handlinger, der skal udføres på disse. Pairing processen tager 2 minnutter. Hvis der ilke genkendes nogen enhed inden for dette tidsrum, skal du kontrollere, at du tidigere har startel proceduren for eheder, der skal paires. Det er muligt, at den maksimale granse for tilknyttede eheder er næt.	Led T1 og T2 blinker: Pairing procedure i gang. Efter vellykke afslutning af proceduren tändes T1- og T2-LED i 2 se- kunder.
T5	Kort Tænder/Slukker alle lys.Lysene skifter mellem medium intensitet, høj intensitet og slukket.		On / Off
	Langt medændt lys	Man kan øandre lysintensiteten cyklik, lange adskilte tryk på tasten.På den@måde kan man øandre lysets tone mellem "warm" og "kold".	-
Anbefalet pairing sekvens mellem enheder:1 - K-Link-tilstand (Se "tilsluttet tilstand" fjernbetjeningsmanualen )2 - K-Link pairing (Se emhættemanual)3 - Pairing Fjernbetjening-emhætte (Se fjernbetjeningsmanual)4 - K-Link pairing (Se emhættemanual)5 - Pairing af kogeplade (Se vejledning til induktionskogeplader)

5. FJERNBETJENING

• Dette apparat kan styres ved hjælp af en fjernbetjening.
• BEMAERK: som en Forste handling pa fjernbetjeningen skal du aktivere K-Link-tilstand (se enchedsmanualen for at fä flere oplysninger).

BEMAERK: nogle functiorer kan kun aktiveres via fjernbetjeningen (se enhedens manual for flere detaljer).

6. BELYSNING

• Kontakt det tekniske servicecenter med henblick på udskiftning ("Kontakt et autoriseret servicecenter med henblick på køb").

1. SIKKERHETINFORMAS JON

Fabrikanten erklærer at dette apparatet med radiofunksjon samsvarer med direktiv 2014/53/EU.

Den fulle teksten til Eu-samsvarserklæringen er tilgengelig på fölgende nettside ved à foreta et sok fetter produktkode:

https://www.franke.com/