MAMS 25 - Sav METABO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MAMS 25 METABO

skru på mutteren (11), men ikke stram den ennå.

7. Når du har strammet sagkjedet, løfter du

3. Når du er ferdig med snittet, må du vente til

Original brugsanvisning Vi erklærer under eneansvar: Disse stangsave, identificeret ved angivelse af type og serienummer i forbindelse med det batteridrevne multifunktionsdrev MA-36-18 LTX BL Q *1), opfylder alle relevante bestemmelser i direktiverne *2) og standarderne *3), testrapporten *4), det udstedende testorgan *5) og det tekniske dossier ved *6) 2000/14/EF: Procedure for overensstemmelsesvurdering jf. bilag V. Målt lydeffektniveau *7), garanteret lydeffektniveau *8), - se side 3. Stangsav-indsatsen er i kombination med det batteridrevne multifunktionsdrev MA 36-18 LTX BL Q beregnet til gennemsavning af grene (maks. Diameter 20 cm (3/4”), tværgående til fibrene. Der må udelukkende arbejdes i træ. Træfældning må ikke foretages. Sav ikke i rodværk, og arbejd ikke tæt ved jorden. Farlige stoffer må ikke behandles. Anvend udelukkende det anbefalede skæretilbehør(styreskinne og savkæde). Anvendelsen af andre værktøjer kan føre til alvorlige kvæstelser. El-værktøjet må ikke anvendes i eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser eller støv. El-værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv eller dampe. Denne stangsav-indsats er beregnet til montering på et originale batteridrevet multifunktionsdrev fra Metabo med betegnelsen MA 36-18 LTX BL Q. Må kun anvendes med monteret, batteridrevet multifunktionsdrev. Betjeningsvejledningen til det batteridrevne multifunktionsdrev skal følges. Landespecifikke forskrifter kan begrænse brug af sprøjten. For skader på grund af anvendelse til andre formål end de tiltænkte er brugeren alene ansvarlig. Generelt anerkendte forskrifter om ulykkesforebyggelse og vedlagte sikkerhedsanvisninger skal overholdes. Vær opmærksom på de tekststeder, der er markeret med dette symbol, for din egen og el-værktøjets sikkerhed! ADVARSEL – læs brugsanvisningen for at reducere faren for personskader. AADVARSEL – Læs alle sikkerhedsanvisninger, instruktioner, illustrationer og specifikationer, som følger med el-værktøjet. I tilfælde af manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader. Gem alle sikkerhedsanvisninger og instruktioner til senere brug. Videregiv kun el-værktøjet sammen med disse dokumenter. Resterende risici: Resterende risici kan forekomme selv ved arbejde med apparatet, som er i overensstemmelse med bestemmelserne. Følg alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger. Mulige farer: - En længere eksponering over for vibrationer kan især hos personer med nedsat blodcirkulation føre til skader og neurovaskulære forstyrrelser (også kendt som „Raynauds syndrom“ eller „hvide fingre“). Symptomerne kan ramme hænder, håndled og fingre, og kommer til udtryk ved følelsesløshed, mathed, kløe, smerter og misfarvninger eller strukturelle forandringer i huden. Disse indvirkninger kan forstærkes af lave omgivelsestemperaturer og/eller et for fast greb om håndtagene. Hvis symptomerne optræder, skal maskinens brugsvarighed forkortes og man skal søge læge.

4.1 Sikkerhedsanvisninger til stangsave

a) Hold alle kropsdele på afstand af kæden, når saven kører. Før saven startes, skal det sikres, at kæden ikke er i berøring med noget. Under arbejdet kan et øjebliks uopmærksomhed medføre at savkæden griber fat i beklædning eller kropsdele. c) Hold kun hækkesaksen på de isolerede grebsflader, da savkæden kan støde på skjulte strømledninger. Kontakt mellem savkæden og en spændingsførende ledning kan også gøre maskinens metaldele spændingsførende og føre til elektrisk stød. d) Brug øjenbeskyttelse. Det anbefales at bruge andre personlige værnemidler til hoved, hænder, ben og fødder. Passende værnemidler mindsker faren for kvæstelser fra udslynget spånmateriale og tilfældig berøring af savkæden. e) Arbejd ikke med maskinen på et træ, en stige, fra et tag eller på en ustabil ståflade. Ved brug på denne måde er der fare for alvorlige kvæstelser. f) Sørg altid for en god stabilitet og brug kun maskinen, hvis du står på et fast, sikkert og jævnt underlag. Et glat underlag eller ustabile ståflader kan medføre at man mister balancen eller kontrollen over maskinen. Pas på forhindringer i arbejdsområdet, snublefare.

sikkerhedsanvisninger

sikkerhedsanvisningerDANSK da

g) Regn med, at grene, som står i spænd under savningen, kan springe tilbage. Hvis spændingen i træfibrene frigives, kan den spændte gren ramme brugeren og/eller bringe maskinen ud af kontrol. h) Vær yderst påpasselig, når der saves i krat og unge træer. Det tynde materiale kan gribe fat i kæden og piske ind mod én eller bevirke, at man får overbalance.

i) Bær maskinen på begge greb i slukket

tilstand, og med savkæden vendt væk fra din krop. Sæt altid beskyttelsesskærmen på maskinen ved transport eller opbevaring. Ved en omhyggelig håndtering af maskinen reducerer man sandsynligheden for en utilsigtet kontakt med den kørende savkæde. j) Følg anvisningerne om smøring, kædestramning og udskiftning af styreskinne og kæde. En forkert strammet eller smurt kæde kan enten briste eller øge risikoen for tilbageslag. k) Sav kun i træ. Maskinen må ikke anvendes til arbejder, som den ikke er beregnet til. Eksempel: Anvend ikke maskinen til savning af metal, plastik, murværk eller byggematerialer, der ikke er af træ. Anvendelsen af maskinen til arbejder, er ikke stemmer overens med bestemmelserne, kan føre til farlige situationer. m) Følg alle anvisninger, når du fjerner materialeansamlinger fra maskinen eller når du opbevarer den eller gennemfører vedligeholdelse. Sørg for, at kontakten er slået fra, når batteriet er fjernet. En uventet drift af maskinen ved fjernelse af materialeansamlinger eller under vedligeholdelsesarbejder kan medføre alvorlige kvæstelser.

4.2 Årsager til og undgåelse af tilbageslag:

Tilbageslag kan forekomme, hvis sværdspidsen kommer i berøring med en genstand, eller træet bøjer sig, og kæden sætter sig fast i snittet. Berøring med sværdspidsen kan i visse tilfælde medføre en uventet tilbageslagsreaktion, hvor sværdet slynges opad i retning af brugeren. Ved fastklemning af kæden langs oversiden af sværdet kan sværdet hurtigt blive slynget bagud i retning af brugeren. Begge disse reaktioner kan medføre, at man mister kontrollen over saven og kommer alvorligt til skade. Som bruger af en maskine skal du træffe forskellige forholdsregler for at arbejde uden ulykker eller skader. Et tilbageslag er en konsekvens af en forkert eller fejlbehæftet brug af maskinen. Det kan forhindres ved hjælp af egnede sikkerhedsforanstaltninger, som beskrives nedenstående: a) Hold fast på saven med begge hænder, så tommelfingrene og fingrene omslutter maskinens greb. Stå med kroppen og armene sådan, at tilbageslagskræfter kan modstås. Når der træffes egnede forholdsregler, kan brugeren beherske tilbageslagskræfterne. Giv aldrig slip på maskinen. b) Undgå en unormal kropsholdning. Det giver mulighed for en bedre kontrol med maskinen i uventede situationer. c) Brug altid de af producenten anbefalede sværd og kæder. Forkerte sværd og kæder kan medføre, at kæden brister, eller saven slår tilbage. d) Overhold producentens anvisninger med hensyn til slibning og vedligeholdelse af kæden. For lave dybdestop øger risikoen for tilbageslag.

4.3 Yderligere sikkerhedsanvisninger:

Farlig trækkraft: Hvis maskinen ikke sættes mod det træ, der skal saves, med sit anslag og styreskinnen klemmes - ved savning på den nederste kant af styre- skinnen - elelr hvis man rammer en hård genstand i træet med savkæden, kan maskinen blive trukket fremad. Skal man, når det på nogen måde er muligt, sætte maskinen på træet med anslaget. Undersøg treæt for søm, snører, metaltråde eller løse dele og fjern dem, før du saver i det. Maskinen er forsynet med hurtigstop. Få maskinen repareret, hvis bremsetiden bliver betydeligt længere. Hvis maskinen er faldet ned eller har været udsat for andre stød: Undersøg maskinen grundigt for at finde skader eller andre defekter. Brug personligt beskyttelsesudstyr, og hav altid beskyttelsesbriller på. Brug af personligt sikkerhedsudstyr såsom støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, beskyttelseshjelm, beskyttelseshandsker, tætsiddende beskyttelsesdragt og høreværn reducerer riskoen for kvæstelser. Hold en afstand på mindst 15 m til ikke-involverede personer. Vær opmærksom, vær forsigtig med hvad du gør og brug din fornuft når du arbejder med et el-værktøj. Brug ikke noget el-værktøj, hvis du er træt, har nydt alkohol eller er påvirket af medikamenter eller euforiserende stoffer. Få sekunders uopmærksomhed ved brug af el-værktøjet kan føre til alvorlige personskader. Brug aldrig styreskinne som greb. Hold greb og grebsflader tørre, rene og frie for olier og fedt. Hvis håndtag og gribeflader er glatte, kan værktøjet ikke håndteres og styres sikkert, hvis der sker noget uventet. Anvend ikke maskinen i dårligt vejr, især ikke i tordenvejr. Herved nedsættes risikoen for at blive ramt af lynet. Sluk maskinen og tag batteripakken(erne) ud. Sørg for, at alle bevægelige dele er standset helt: - hvis du efterlader maskinen uden opsyn; - før du fjerner blokeringer; - før du kontrollerer, rengør eller udfører arbejde på maskinen; - hvis du har ramt et fremmedlegeme, eller maskinen er faldet ned. Kontroller maskinen forDANSKda

skader og lad maskinen reparere, inden maskinen tages i brug igen. - hvis maskinen begynder at vibrere overdrevet meget. Hvis maskinen begynder at vibrere usædvanligt kraftigt, skal den straks efterses: - skal maskinen undersøges for beskadigelser; - beskadigede dele skal udskiftes eller repareres; - sørg for, at alle møtrikker, bolte og skruer er spændt korrekt. I forbindelse med en ulykke eller en driftsfejl skal maskinen straks slukkes, og batterier skal tages ud. Sørg fat savkæden er spændt korrekt. En slap savkæde kan springe af og medføre alvorlige eller endda dødelige kvæstelser. For at forebygge en tilfældig start: Batteriet skal altid fjernes før kontrol af kædestramning, opstramning af kæden, udskiftning af kæden, afhjælpning af fejl eller skift af arbejdsplads! Tag batteripakken ud af maskinen. Vent, til alle bevægelige dele står stille, før der foretages enhver form for indstilling, omstilling, vedligeholdelse eller rengøring, eller før maskinen lægges på plads. De yderligere sikkerhedsanvisninger i betjeningsvejledningen til det batteridrevne multifunktionsdrev skal følges. Reducering af støvgener: ADVARSEL - Enkelte støvtyper, som genereres ved slibning af sandpapir, savning, slibning, boring og andre arbejder, indeholder kemikalier, hvor det er kendt at de forårsager kræft, medfødte skavanker eller andre forplantningsskader. Enkelte eksempler på disse kemikalier er: - Bly fra blyholdig maling, - mineralsk støv fra mursten, cement og andre materialer til murværk, og - arsen og krom fra kemisk behandlet træ. Risikoen for dig ved denne belastning varierer alt efter hvor ofte du udfører denne type arbejde. For at reducere belastningen med disse kemikalier for dig: Arbejd i et godt udluftet område og arbejd med godkendt sikkerhedsudstyr, som f.eks. støvmasker, der er specielt udviklet til udfiltrering af mikroskopisk små partikler. Dette gælder ligeledes for støv fra yderligere materialer, som f.eks. enkelte trætyper (såsom støv fra eg eller bøg), metaller, asbest. Yderligere kendte lidelser er f.eks. allergiske reaktioner samt luftvejssygdomme. Støvet må ikke optages i kroppen. Overhold de gældende direktiver og nationale forskrifter, der gælder for dit materiale, personale, anvendelsesformål og -sted (f.eks. sundheds- og sikkerhedsregler, bortskaffelse). Opfang partiklerne på oprindelsesstedet, undgå aflejringer i omgivelserne. Brug egnet tilbehør til specielt arbejde. Således når færre partikler ukontrolleret ud i miljøet. Anvend en egnet støvudsugning. Støvbelastningen kan reduceres på følgende måde: - Ret ikke partikler, der kommer ud, og maskinens udluftningsstrøm mod dig selv eller personer, der befinder sig i nærheden, eller på aflejret støv, - anvend et udsugningsanlæg og/eller en luftrenser, - sørg for en god ventilation på arbejdspladsen og hold den ren vha. støvudsugning. Fejning eller blæsning hvirvler støv op. - Støvsug eller vask beskyttelsestøj. Undgå udblæsning, bankning eller børstning.

Brug beskyttelsesbriller. Udslyngede dele kan trænge ind i dine øjne og forårsage alvorlige kvæstelser. Bær altid sikkerhedsbriller, så vidt muligt med beskyttelse i siderne. Og bær desuden et ansigtsværn (visir) om nødvendigt. Bær høreværn (ørepropper eller ørekopper). Længere påvirkning ved et højt støjniveau kan medføre høreskader. Brug hjelm. Brug handsker. Bær skridsikkert fodtøj. Læs betjeningsvejledningen og følg alle advarsler og sikkerhedsanvisninger. ADVARSEL – Generelle farer!! FARE– Hold tilstrækkelig afstand til strømledninger. Reducer faren for et dødeligt elektrisk stød ved aldrig at benytte maskinen i nærheden af elektriske ledninger. Berøringen af eller brugen i nærheden af strømledninger kan føre til alvorlige kvæstelser eller et dødeligt elektrisk stød. ADVARSEL! Utilsigtet start kan forårsage alvorlige personskader. Før rengøring eller vedligeholdelse: Sluk maskinen og tag batteripakken ud. Beskyt maskinen mod fugtighed. Må ikke udsættes for regn. Må ikke benyttes ved regn eller våde træer. Se side 2. 1Stænger 2 Universalnøgle (med clip til fastgørelse på stangen) 3 Stilleskrue (Olieforsyningsmængde) 4 Skruelåg (kædeolie)

transparent olietank 6Smørehuller 7 Savkædebeskyttelse

8 Styreskinne (sværd) 9Savkæde 10 Anslag 11 Møtrik 12 Kædehjulsbeskytter 13 Langhul i styreskinnen 14 Hul 15 Olieindgangsåbning i styreskinnen 16 Oliekanal 17 Gevindbolte 18 Strammeskrue (kædestramning) 19 Kædestrammertap 20 Kædehjul

6.1 Montering af sværd og kæde, indstilling

af kædestramning Se illustrationen på side 3. ADVARSEL! Fjern batteripakkerne. Utilsigtet start kan forårsage alvorlige personskader. Maskinen skal stå stille. Brug beskyttelseshandsker.

1. Skru møtrikken (11) af og tag afskærmningen til

2. Læg savkæderne (9) på sværdet (8):

Se side 3, fig. A: Skærekanterne af savkædeskæreren (b) skal pege i omløbsretning. Bemærk symbolet på maskinen. Se side 3, fig. B: Hold sværdet (8) med den forreste ende opad, og læg savkæden (9) sådan på, at tænderne (a) på sværdets styrestjerne griber fat i kædeleddene, og kædens drivled sidder i sværdets spor.

3. Læg derefter savkæden (9) om kædehjulet (20)

og sæt styreskinnen med det lange hul (13) på gevindbolten (17). Drej evt. spændeskruen (18) således, at kædespændestiften (19) griber ind i boringen (14) på styreskinnen.

4. Sæt afskærmningen til kædehjulet (12) på igen

og skru møtrikken (11) på, men spænd den ikke endnu.

5. Drej spændeskruen (18) i urets retning, indtil

savkæden ikke længere hænger ned over den nederste kant af styreskinnen. Løft samtidig forreste ende af sværdet op.

6. Se side 3, fig. C: Savkæden er strammet

rigtigt, når den har kontakt med sværdet, og midt på sværdet kan løftes 2 til 3 mm op fra sværdets overkant, men kan flyttes let i hånden.

7. Løft den forreste ende af styreskinnen efter

spænding af savkæden, og spænd møtrikken (11) fast.

Maskinen leveres fra fabrik uden påfyldning af olie. Før ibrugtagning af maskinen skal oliebeholderen fyldes med kædeolie. Brug kun originale Metabo-kædesmøreolie Brug aldrig spildolie! Ved påfyldning af olie skrues skruelåget (4) af. Pas på med, at der ikke trænger snavs ind i oliebeholderen, mens olien påfyldes. Oliestanden kan aflæses på olieskueglasset (5). Med stilleskruen (3) kan oliemængden ændres. Ved savning af hårdt, tørt træ og ved arbejder over hele nyttelængden på sværdet skal man dreje skruen mod urets retning. Ved savning af blødt og vådt træ (eller hvis kun en del af sværdet er i indgreb) kan olieforsyningsmængden reduceres tilsvarende ved at dreje skruen i urets retning. Med en opfyldning af oliebeholderen kan man, alt efter udendørs temperatur og indstillet olieforsyningsmængde, arbejde i 12 til 20 minutter med maskinen.

6.3 Montering på det batteridrevne

multifunktionsdrev Foretag monteringen som beskrevet i betjeningsvejledningen til det batteridrevne multifunktionsdrev. ADVARSEL! Der må maksimalt indsættes 2 forlængerstænger mellem det batteridrevne multifunktionsdrev og indsatsen. Montér forlængerstænger af den samme type og på den samme måde.

Følg betjeningsvejledningen til det batteridrevne multifunktionsdrev.

6.5 Indkøring af den nye kæde

Lad den nye kæde køre 2-3 minutter inden savningen. Kontroller kædestramningen (som beskrevet i kapitel 6.3) efter indkøringstiden, og opstram savkæden om nødvendigt.

6.6 Kontrol af kædesmøring

Arbejd aldrig uden kædesmøring! Efterfyld rettidigt Arbejdes der med en tør kæde, er sværdet og kæden ubrugelig i løbet af kort tid. Kontroller derfor altid oliestanden i oliebeholderen, før arbejdet begyndes. For at kontrollere kædesmøringen holder man maskinen med styreskinnen (ved omløbende savkæde) - i en sikkerhedsafstand på cirka 20 cm - over et lyst underlagt (f.eks. en opslået avis). Hvis oliesporet på det lyse underlag bliver kraftigere og kraftigere, arbejder kædesmøringen fejlfrit.

7.1 Korrekt fasthold af maskinen,

tænding og slukning Kontrollér før brugen, at apparatet er monteret korrekt på det batteridrevne multifunktionsdrev (følg betjeningsvejledningen til det batteridrevne multifunktionsdrev).

Brug skulderselen. Brugeren skal stå sikkert og holde godt fast i maskinen med begge hænder på håndtagene. Styreskinnen må ikke berøre nogen genstande, når den tændes. Tænd og sluk som beskrevet i betjeningsvejledningen til det batteridrevne multifunktionsdrev. Maskinen er forsynet med hurtigstop. Få maskinen repareret, hvis bremsetiden bliver betydeligt længere.

7.2 Arbejde med maskinen

Før hver påbegyndelse af arbejde skal man kontrollere om maskinen fungerer upåklageligt. Vigtige er især: - En korrekt monteret styreskinne og kæde - korrekt spændt savkæde - Kædespænding af funktionerne - Arbejd aldrig med en sløv eller slidt kæde. - Kontrollér at apparatet er monteret korrekt på det batteridrevne multifunktionsdrev. - Kun en fuldstændig maskine uden skader må tages i drift. Der er fare for at blive ramt af nedfaldende grene. Hold en tilstrækkelig afstand til den gren, som du saver af. Undgå en unormal kropsholdning, sørg for at lægge hvilepauser ind og skift arbejdsposition. Øv dig på arbejdsteknikker Har du ingen erfaringer med sådanne apparater, bør du hente hjælp fra en mere erfaren person. Grundlæggende arbejdsmetoder, gennemsavning af grene og kviste Vælg din lokation således, at den ikke rammes af en nedfaldende gren. Hold maskinen så skråt at vinklen mellem stangen (1) og jorden maksimalt udgør 60°. Begynd med at save underliggende grene, så overliggende grene har plads til at falde ned. Sav lange grene af i flere trin. For at forhindre at barken rives af: Foretag først det sidste snit, når du har savet det meste af grenen af, og vægten dermed er reduceret. Maskinen må kun trækkes ud af træet med omløbende savkæde. Arbejd ikke tæt ved jorden. Styreskinnen må ikke komme i kontakt med jorden, ellers bliver savkæden sløv.

1. Sæt maskinen med anslaget (10) mod træet.

Kæden må ikke berøre træet, når den tændes. Tænd maskinen og begynd først derefter at save ved at føre saven nedad. Tryk ikke, savens egenvægt er tilstrækkelig. Aflast saven ved afslutning af snittet, og indstil dig på den vægt fra saven, som du skal opfange, når saven har savet igennem grenen.

2. For at bevare den fulde kontrol under

„gennemsavningen“, skal du reducere den indvirkende kraft fra savens vægt ved afslutning af snittet, uden at løsne det faste greb om håndtagene på saven.

3. Efter udførsel af snittet skal du slukke motoren

og vente til savkæden står stille, før du fjerner maskinen derfra. Sluk altid maskinen, før du skifter fra en gren til en anden. Prøv aldrig at befri en fastklemt sav med igangværende motor. Sluk maskinen og tag batteripakken ud. Hvis grenen kan nås fra jorden, skal du holde fast på saven og løfte grenen. Hvis saven stadig sidder fast, skal du få hjælp af en fagmand. Brug ikke saven som håndtag. Efterspænding af savkæden Som følge af opvarmning udvides savkæden ved arbejde med maskinen. Den hænger så ned og kan springe ud af sværdets spor. Kontroller kædestramningen (som beskrevet i kapitel 6.3), og opstram savkæden om nødvendigt. Hvis kæden opstrammes i varm tilstand, skal den slækkes igen efter savearbejdet, da der ellers kan opstå en høj krympespænding under afkølingen. Utilstrækkelig kædesmøring Hvis oliebeholderen stadig er næsten fuld efter en driftstid på maskinen på cirka 3 - 5 minutter, kan det være at oliekanalen (16) på maskinen eller olieindgangsåbningen (15) på styreskinnen er tilstoppet og dermed skal rengøres. Tag batteripakken ud og lad maskinen gå i stå. Skub beskyttelsesafskærmningen (7) styreskinnen (8). Sørg for at sikre maskinen under transporten for at undgå olietab, beskadigelse eller kvæstelser. Tag batteripakken ud og lad maskinen gå i stå. Rengør efter hver anvendelse: Fjern tilsmudsning, savspåner o.lign. (F.eks. med en pensel eller klud). Tag batteripakken ud og lad maskinen gå i stå. Skub beskyttelsesafskærmningen (7) styreskinnen (8). Rengør maskinen før opbevaring og gennemføre en vedligeholdelse. Skal opbevares på et tørt og sikkert sted uden for børns rækkevidde. ADVARSEL! Fjern batteripakkerne. Utilsigtet start kan forårsage alvorlige personskader.

Maskinen skal stå stille. Brug beskyttelseshandsker. Plej maskinen og tilbehøret omhyggeligt. Kontrollér dagligt, før brugen, om bevægelige dele fungerer upåklageligt og ikke klemmer, eller om dele er i stykker eller så beskadigede, at funktionen på e- værktøjet er forringet. Få beskadigede dele repareret, inden maskinen tages i brug. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte el-værktøjer. Savkæde: Arbejdes der med en sløv kæde, slides savkæden, kædehjulet og sværdet for tidligt. Kæden kan også ske at briste. Det er derfor vigtigt, at kæden slibes i tide. Slibningen bør udføres af et specialværksted. Savkædeskærenes vinkler: skærevinkel = 55°, filevinkel = 30°. For at slibe savkæden skal man bruge en 4,0-mm rundfil. Dybdebegrænseren files med en fladfil til 0,65 mm højde. Udskift savkæden, såfremt: - skærenes længde mindre end 5 mm er - der er for stor afstand mellem driftleddene og nitter. - skridthastighed er langsom. - selv efter flere gangs slibning af savkæden der ikke kan opnås en øgning af skridhastighed. Savkæderne som reservedel se kapitel Tilbehør Sværd Gennem smørehullerne (6) ved omstyringsstjerne foran på sværdets forreste ende skal der regelmæssigt tilføres lidt kuglelejefedt (med en fedtsprøjte, ikke omfattet af leverancen). Sværdet er udsat for særligt kraftigt slid på underkanten For at undgå at sværdet kun slides på den ene side, bør det vendes om hver gang, kæden skærpes. Ved behov: Afgrat kanterne og fil kanterne plan med en fladfil. Ved denne lejlighed skal også noten og oliepåfyldningshullerne (15) i sværdet renses. Udskift sværdet, såfremt: - noten ikke stemmer overens med højde af drivleddene (der aldrig må berøre undersiden) - når indersiden af sværdet er slidt, og savkæden derfor hælder til en side. Hvis styreskinnen udskiftes, skal også savkæden udskiftes. Sværd som reservedel se kapitel Tilbehør Kædehjul Hvis kædehjulet (20) viser tegn på slid (dybe rifter), skal det udskiftes. Se kapitlet Reparation. Smøring Efterfyld fedt via fedtniplerne på gearhuset med en fedtpresse efter hver 40 driftstimer: 12 g klæbende højtemperatur-lithiumfedt Ved montering på det batteridrevne multifunktionsdrev kan stængernes ender ikke skubbes ind i hinanden. - Følg betjeningsvejledningen til det batteridrevne multifunktionsdrev. Apparatet slukker ved savningen. - Er savkæden (9) spændt for meget? Se afsnit 6.1. - Er der udøvet et for stærkt tryk ved savningen? Se afsnit 7.2. - Er styreskinnen defekt? (buet, beskadiget...)? - Er savkæden (9) sløv? Se kapitel 11. - Medfører savspåner under afskærmningen til kædehjulet (12) en blokade? Rengør. Der tilføres ingen kædesmørelie. - Er oliebeholderen tom? Se afsnit 6.2. - Er oliekanalen (16) eller olieindgangsboringen (15) snavset? Se kapitel 7. - Er stilleskruen (3) til olieforsyningsmængden indstillet forkert? Se afsnit 6.2.

Anvend udelukkende originale batterier eller originalt tilbehør fra Metabo eller CAS (Cordless Alliance System). Brug kun tilbehør, der opfylder de krav og specifikationer, som er angivet i denne brugsvejledning. A Batteridrevet multifunktionsdrev MA 36-18 LTX BL Q, best.-nr: 601725850 B Skaftforlængelse best.-nr.: 628498000 C Hæftende bioolie til kædesav best.-nr.:

Det komplette tilbehørsprogram findes på www.metabo.com eller i kataloget. Reparationer på el-værktøjer må kun udføres af en elektriker! Der må kun anvendes originale reservedele fra Metabo. Henvend dig til din Metabo-forhandler, når du skal have repareret dit Metabo el-værktøj. Adresser findes på www.metabo.com. Reservedelslister kan downloades på www.metabo.com. 30° 55° 0,65 mm 4,0 mm

Overhold de nationale forskrifter for miljøvenlig bortskaffelse og genbrug af udtjente apparater, emballage og tilbehør. Batterier må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald! Returner defekte eller brugte batterier til Metabo-forhandleren! Smid ikke batterier i vandet. Kun for EF-lande: El-værktøj må ikke bort- skaffes med husholdningsaffaldet! I henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og gennem- førelsen i national lovgivning skal brugte el-værk- tøjer indsamles adskilt og afleveres miljørigtigt til genbrug. Aflad batteriet i el-værktøjet, før det bortskaffes. Beskyt kontakterne mod kortslutning (isoler f.eks. med tape).

Forklaringer til oplysningerne på side 3. Med forbehold for ændringer som følge af tekniske fremskridt. Måleværdier beregnet med det batteridrevne multifunktionsdrev MA 36-18 LTX BL.

max =sværdets længde L = Effektiv snitlængde

=Kædehastighed ved friløb

= Savkæde, drivledtykkelse

Oel = Kapacitet oliebeholder m = Vægt (uden batteridrevet multifunktionsdrev, batteripakke, olie, styreskinne, savkæde, bæresele) Måleværdier beregnet iht. EN 62841 + EN ISO 11680-1. Tilladt omgivelsestemperatur ved drift: -20 °C til 50 °C (begrænset ydelse ved temperaturer under 0 °C). Tilladt omgivelsestemperatur ved opbevaring: 0 °C til 30 °C Anbefalet omgivelsestemperatur ved opladning: 0°C til 40°C. Jævnstrøm De anførte tekniske data er inkl. tolerancer (svarende til de aktuelt gældende standarder). Emissionsværdier Disse værdier gør det muligt at bestemme el- værktøjets emissioner og sammenligne forskellige el-værktøjer med hinanden. Alt efter el-værktøjets eller indsatsværktøjernes anvendelsesbetingelser og tilstand kan den faktiske belastning være højere eller lavere. Tag også højde for arbejdspauser og perioder med lav belastning. Træf de nødvendige beskyttelsesforanstaltninger for brugeren, f.eks. organisatoriske foranstaltninger, på baggrund af de anslåede værdier. Samlet vibration (vektorsum af tre retninger):

h,1 = Vibrationsemissionsværdi (forreste håndtag)

h,2 = Vibrationsemissionsværdi (bagerste håndtag)

= usikkerhed (vibration) Typiske A-vægtede lydniveauer

WA(G) = garanteret lydtrykniveau iht. 2000/14/EF Ved arbejde kan støjniveauet overstige 80 dB(A). Brug høreværn!

15. Miljøbeskyttelse