Reverso iPlus - Bilsæde JANE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Reverso iPlus JANE

Denne sikkerhedstol er designet til at beskytte børn fra en hjde af 40 cm til 105 cm.
Den har bestaet de kravende sikkerhedsprover i det europaiske regulativ ECE R129/03.

KOMPATIBILITET

Ikke alle sikkerhedssystemer er helt ens, hvor for vi anbefaler, at du prover sikkerhedsstolen i den bil, hvor den skal monteres.
Dette er en "i-size" barnesikkerhedsstol til brug pa saderne med "i-size kompatibilitet i henhold til bilfabrikantens instruktsboq. Se bilens instruktsboq.
I biler, der ikke har i-size-sæder, eller biler som har, kan stolen sandsyn-ligvis installereres i nogle af sæderne.

Du kan finde en kompatibilitetssliste i afsnittet "car fitting" pa vores hjemmeside: www.janeworld.com

Installer icke stolen pa tvergaende pladser ell er i modstrid med korernteningen det er meget farigt.
VIGTIG: Du ber kende den gaelende faerdselslov i det land, hvor du kerer. Den kan indeholde restrkitioner vedrereende det anvendte fastgarelssessystem.

INSTRUKTIONER

Laes denne vejledning omhyggeligt, for du tager sikkerhedsstolen i brug for forste gang. Hvis vejledningen ikke folges omhyggeligt, kan barnets sikkerhed bringes i fare.
Alle, derkommen til at bruge stolen, skal varebekend med korrekt installation og brug, og om hvordan barnet skal tages ud i tilfaelde af ulykke.
Opbevar vejledningen i det dertil beregnede rum og konsulter den, his du er i tviv. Du kan ogsa,.
finde den pa: www.janeworld.com ell er ved at scanne QR-koden, der sidder pa selve stolen.

Det er vigtigt ogsa at folge instruktionerne i bilfabrikantens instruktionsbog.

Husk, at barnet altid skal sidde med fastgarelsesanordningerne korrekt lukket, aitsa stramt, men uden snoner.

Stottebenet skal vare i kontakt med bilens gulv.

Sikkerhedssstolen er designet til brug i bilen og bør derfor ikke anvendes andre steder.

Hvis du er tivl, skal du kontakte fabrikanten af fastgerelessessystemet erer saelgeren.

Afterlad aidrig barnet i sikkerhedsanordningen uden opsyn.

AENDRINGER/TILPASNINGER

Det er meget vigtig tikke at anvende brugte produitter, da JANE kun kan garantere den fulde sikkerhed af producerkter, der anwendes af forstegangskober.
Enhver andring erer tilfojelse til anordningen uden beherrig autorisation fra JANE kan f alvorlige folger for fastholdelsesanordningerns sikkerhed.
Denne sikkerhedsanordning ma违法犯罪e uden sit betrak, ej heller dette udskiftes med et ikke-originalt betrak, aftersom det udgser en integreret del af systemets sikkerhedsmassige eigenskaber.
Du bør aldrig indsætte en ekstra madras, pude ell er fyld for at ogge barnets komfort, da dette vilændre anordningens sikkerhedsmæssige egenskaber.
Det er Ikke tilladt at anvende tilbehoreller reservedele, der Ikke er godkendt af JANE. Enhver overtradelse heraf annuller alle garantier og erstatningskrav.

GENERELT

Fastgorelseusanordningen berIkke beskadiges af erler klemmes fast I beveegellige dele indvendigt bilen og ej heller i bilens dire.
Sikkerhedssstolen skal vare behoigt fastgjort til din bil med sikkerhedsselme og/eller ISOFIX-beslagene, ogsa selvom den ilke er i brug, da den i tilfjaed af en ulykke kan blive kastet frem gennem bilen og forarsage skader pa passagerne. Ligeledes skal bagage og alle andre genstande inde i bilen, der kan forarsage skade i tilfaed af uheld, ware behoigt fastgjort ell gemt veek.
Din stol skal udskiftes med en ny, his den har vaeret udsat for voldsomme spelendinger som folge af en ulykke.
Børn kan have genstandi i jakke- eller buksekommer (f. ekls. legetoj) eller deres toj kan indeholde hrde dele (f. ekls. spender). Du bor undgå, at disse genstande sidder fast melmed barnet og sikkerhedsselen, da de kan foraragsandeundveidsga lssioner itilfaeid e ulykke.
Små born er oftte meget aktive. Derfor er det vigtigt at forklare dem, at de altid skal sidde behörigt fastspändt. Pá den mäde bliver det klart, at seleftringen ikke børændres, og at likkemekanismen ikke ma Åbnes.
Beskyt de jegke-polstrede zoner på fastgorelsesanordningen mod direkte sollys for at undgå kontakt mellem barnets hud og de varme dele.

OVERSIGT

01 nakkestelle
02 betjening sterrelsesindstilling
03 betjening selehaeldning
04 betjening stottefod
05 stettefod
06 sikkerhedsindikator stattefod
07 babyindlaag (40 CM - 60 CM)
08 fodstpelle
09 abning ISOFIX-system
10 ISOFIX konnektorer
11 sikkerhedsindikator ISOFIX-system
12 3-punkt-selesystem
13 centralindstilling
14 centralsele.

1a Sat REVERSD mod kprerntingen pa det onskeede passagersae eeler bagsaedeme.
1b Skub ISOHX-konnektoreme (10) pa REVERSO pa bilens ISOFIX-holdere, til disse gár harnart i indgrep. Kontrolier at begge sikkerhedsdindikatorer (11) pa vestre og hje侧面 af REVERSO er GRONNE.
1c Lssn lasemeni (04) og beag sttefoden (05) nad, tl denne igen star fast pa gulvet. Faa lasemeni (04) g i indgreb igen og kontrlert at sikkerhedsindikatoren pa lasemekanismen (04) og sikkerhedsindikatoren pa sttefoden (06) er GRONNE.
1d Ved at dreje pa sedehaednings indstellingsknap (03), kan heldningen pa REVERSO indstiles trinlst. Kontroler derefter, at alle sikkerhednsindikatorer (04 & 06) stadig er GRONNE.

BRUG AF BABYINDLLEGGET (40 CM - 60 CM)

Til babyer mellem 40 cm - 60 cm storrelse er REVERSOpudstyret med et babyindlaag. Healdningen pa REVERSOp med babyindlaag skal vare indstillet sa flad som muligt. (Indstilling af sadehaldningen - se 1d)

2a Lns selesystemet ved samidigt at trykke pa cen centrale indstiller (13) og ved forsigtig at treakke i skridtselen (12). Abn selefasen. Bring nikkestolen pa CONDORD REVERSO i den midterste position ved at dreje pa stsrresesjusteringens betjening (02). Laq derefter babyindlaegget (07) ind i REVERSO og for salerne gennem de fertil beregnede selefaringer.
2b Sæt din baby ind i babyindlaegget (07). For skulderselnerne hen over babyens skuldre og saml dem foran babyen.
2c Luk selelaset.
2d Tilpas selefaringens position til barnets starmelse ved hjaelp af starmelsabetjeningens betjening (02). Skulderseleferingen bor vere lidt hajere end skuldernes overkant. Samtidigt bor skulderselteme fores i midten mellem helsen og yderkanten of barnets skulder.
2e Stram selesystemet (12) ved at trakke i den centrale sele (14), säledes at den ligger tæt ved barnets krop.

SIKRING AF BARNET (60 CM - 105 CM)

Til born med en størrelse pa over 60 cm ma REVERSOp edelukkende anvendes UDEN babyindlaegget.

3a Løsn selesystemet (12) ved samtidigt at trykke pa den centrale indstiller (13) og ved forsigtigt at trække i skridtselen (12). Abn selelaseen og saat skulderseleme i klem melm nikkestätten (01) og skulderomradet.
3b Sait barnet ind i REVERSO. Ffor skulderselerne hen over barnets skuldre og saml dem foran barnet.
3c Luk seelaseen.
3d Tilpas nakkestottens position til barnets strelse ved hjelp af strelsesbetjeningens betjening (02). Skuldserseleforingen bar vare lidt hojere end skuldernes overkant. Samtidigt bor skuldserleme forem midten mellem halsen og yderanten at barnets skulder.
3e Stram selesystemet (12) ved at trakke i den centrale sele (14), saledes at den ligger tæt ved barnets krop.

Haaldningen pa REVERS0 kan indstilles trinlost (se 1d).

AFMONTERING AF REVERSO GARANTIOLYSNINGER

Afmontering af REVERS0 sker altid UDEN barn.

4a For en mere komfortabel afmontering at REVERS0 i bilen:
Kor sædets hældning helt ind ved at dreje pa saedehældningens indstellingsknap (03) og lás stottefoden (05) i højeste position.
4b Lsn derefter de to ISOFIX-konnektorer (10) ved at trakke i abningsseleme (09) pa begge sider af REVERSO.
4c Left REVERSO fremad af bilsaedet og ud af bilen.

VEDLIGEHOLDELSE

Udsat ikke betrakket for solys i engere tid.

Vask plastikdelene med lunkent vand og saxe, og after derefter hver enkeit del omhyggeligt. Betrakkat kan afmonteres og vaskes.

• Dette produit er daekket af en garanti mod fabrikationsfei i overensstemmelse med de gaeldende directiver og/eller forskritter vedrørende forbrugsvaregarantier, der finder anwendelse I Den Europaalske Union og I asfsettingslandet.
• Presentation af kobsfaktura aller -kvittering er ndvendig for behandling af garantien gennem saigeren af Produktet, aller alternativ gennem fabrikanten.
• Garantien dakerkier Ikke uregelmaessigheder erer skader forarsaget af forkert brug, manglende overholdelse at sikkerhedskrav og den uledeverede brugs- og vedigeholdelsevejledning, ellor forarsaget af almindeligt slid og regelmaesig benyttelse afproduktel.
• Etiketten, der indeholder serienummeret pa modellen, berlke fjemes under nogen omstandigheder, da den viser oplysninger, der er relevante for garantien.

SUOMI

YLESETOJEET 112

YHTEENSOPMUS 112

OHJEET 113