PRP 400 B1 - Vandpumpe PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PRP 400 B1 PARKSIDE

• Introduktion Hjertelig tillykke med købet af dit nye ap- parat.Du har besluttet dig for et produkt af højeste kvalitet. Dette apparats kvalitet blev kontrolleret un- der produktionen og det blev underkastet en slutkontrol. Dermed er dit apparats funk- tionsevne garanteret. Det kan derfor ikke udelukkes, at der i no- gle tilfælde bender sig vandrester på eller i apparatet eller i slangeledningerne. Dette er ikke en mangel eller en defekt og ingen anledning til bekymring. Betjeningsvejledningen er bestand- del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer vedrørende sikkerhed, brug, vedligeholdelse og bortskaffelse. Gør dig inden brugen af produktet fortrolig med alle betje- nings- og sikkerheds-informationer. Benyt kun produktet som beskrevet og kun til de anførte indsatsområ- der. Opbevar vejledningen godt og lad alle dokumenter følge med ved videregivelse af produktet til tredje. Anvendelsesformål Regnvandspumpen er beregnet til udpump- ning af vand fra en regnvandstønde/ regnvandsbeholder. Den er især velegnet til havevanding. Apparatet er udelukkende beregnet til pumpning af rent vand og reg- nvand med en temperatur på maks. 35 °C. Enhver anden anvendelse, som ikke udtrykkeligt er tilladt i denne betjenings- vejledning (f.eks. pumpning af fødevarer, saltvand, motorbrændstoffer, kemiske produkter eller vand med abrasive stoffer), kan forårsage skader på apparatet og ud- gøre en alvorlig fare for brugeren. Indhold Introduktion p. 91
• Anvendelsesformål p. 91
• Generel beskrivelse p. 92
• Leveringsomfang p. 92
• Oversigt p. 92
• Funktionsbeskrivelse p. 92
• Tekniske data p. 93
• Ydelsesdata p. 93
• Sikkerhedshenvisninger p. 93
• Symboler og billedtegn p. 93
• Generelle sikkerhedsinformationer p. 94
• Ibrugtagning p. 96
• Montering p. 96
• Neddykning af pumpen p. 96
• Strømtilslutning p. 97
• Drift p. 97
• Indstilling af svømmekontakt p. 97
• Tænding og slukning p. 97
• Rengøring/vedligeholdelse/ opbevaring p. 97
• Generelt rengøringsarbejde p. 98
• Rengøring af lter p. 98
• Gennemskylning af pumpen p. 98
• Opbevaring p. 98
• Bortskaffelse/ miljøbeskyttelse p. 98
• Reservedele/Tilbehør p. 99
• Garanti p. 99
• Reparations-service p. 100
• Service-Center p. 100
• Importør p. 100
• Fejlsøgning p. 101
• Oversættelse af den originale CE-konformitetserklæring p. 156
• Eksplosionstegning p. 1619

Apparatet er ikke beregnet til permanent brug. Permanent brug medfører kortere levetid for apparatet og bortfald af garan- tien. Dette apparat er ikke egnet til erhvervs- mæssig brug. Ved erhvervsmæssig brug bortfalder garantien. Brugeren er ansvarlig for ulykker eller skader på andre mennesker eller disses ejendom. Producenten er ikke ansvarlig for skader, som skyldes anvendelse, der ikke er i overensstemmelse med den formålsbes- temte anvendelse eller som skyldes forkert betjening. Generel beskrivelse Afbildninger af de vigtigste funktionsdele er vist på ud- foldningssiderne. Leveringsomfang Kontrollér indholdet ved udpakningen af maskinen. Bortskaf indpakningsmaterialet forskriftsmæssigt. - Regnvandspumpe - 2 stk. aluminiumsrør Fleksibelt rør - 5 stk. tætningsringe

Adapter - Betjeningsvejledning Oversigt Pumpe

Svømmekontakt 2 Bærehåndtag

Fastgørelse Tilbehør

Lille tætningsring 14 Mellemstor tætningsring 15 Stor tætningsring 16 Spærrehane

Skruehætter 21 Tryktilslutning 22 Filterafdækning 23 Filter Funktionsbeskrivelse Pumpen er udstyret med en svømmekontakt, som automatisk tænder og slukker for pum- pen afhængigt af vandstanden. Ved overbelastning slukkes pumpen af den indbyggede termobeskyttelseskontakt. Efter afkøling starter motoren op af sig selv igen. En højdejusterbar plastkrog på aluminiums- røret kan hænges fast i regntønden og gør det nemt at udtage vand ved hjælp af en vandslange. Spærrehanen har samme funk- tion, som en vandhane.93

Tekniske data Regnvandspumpe ........PRP 400 B1Indgangsspænding (U) .......230 V~; 50 HzEffektforbrug (P) ............................ 400 WBeskyttelsesklasse ...................................IKapslingsklasse ................................ IPX8Maks. pumpemængde (Qmaks) .. 4000 l/hMaks. pumpehøjde (Hmaks) .............. 13 mMaks. nedsænkningsdybde................. 7 mMaks. partikelstørrelse (opsugelige svømmende partikler) ...... 3 mm Maks. vandtemperatur (Tmaks) ........ 35 °CLængde for strømtilslutningsledning .... 10 m Ydelsesdata

pumpemængde Q (l/h) pumpehøjde H (m) Sikkerhedshenvisninger Ved brug af produktet skal sikker- hedsanvisningerne følges. Symboler og billedtegn Billedtegn på apparatet Gør dig fortrolig med alle betjeningselementer, inden du påbegynder arbejdet, især med funktioner og virkemå- der. Spørg evt. en fagperson. Læs og overhold betjenings- vejledningen, som hører til produktet! Må ikke bruges til sandholdigt vand! 7 m Maks. nedsænkningsdybde

Åbning og lukning af spærrehane OBS! Tag straks stikket ud af stikkontakten, hvis strømtilslut- ningsledningen beskadiges eller skæres over. Elektriske apparater må ikke bortskaffes sammen med det almindelige husholdningsaf- fald. Symboler i vejledningen Advarselsskilt med in- formationer til forebyg- gelse af personskader eller materielle skader Advarselsskilt med in- formationer til forebyg- gelse af personskader på grund af elektrisk stød94

Træk strømstikket ud Informationsskilt med informa- tioner til bedre håndtering af apparatet Generelle sikkerhedsinformationer Arbejde med apparatet: Forsigtig: Ulykker og kvæs- telser forhindres på følgende måde:

• Dette apparat kan anvendes af børn fra og med 8 år og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner el- ler med manglende erfaring, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i sikker brug af appara- tet og forstår de farer, som appa- ratet kan medføre. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

• Bær fast fodtøj, som beskytter mod elektrisk stød.

• Sørg for egnede forholdsregler, så børn holdes på afstand af apparatet, når det er tændt. Der er fare for kvæstelser.

• Brug aldrig apparatet i nærhe- den af antændelige væsker el- ler gasser. Hvis dette ikke over- holdes, er der fare for brand eller eksplosioner.

• Pumpning af aggressive, abrasive (slibende), ætsende, brændbare (f.eks. motorbrænd- stoffer) eller eksplosive væsker, saltvand, rengøringsmidler og fødevarer er ikke tilladt. Tempe- raturen for pumpevæsken må ikke overstige 35°C. Forsigtig! Hvis du følger disse anvisninger, undgår du skader på produktet og personskader, der kan opstå som følge heraf:

• Hvis apparatet er beskadiget, ufuldstændigt eller ændret uden producentens tilladelse, må der ikke arbejdes med det. Lad en fagmand kontrollere, om de krævede elektriske beskyttelses- foranstaltninger er iværksat før opstarten.

• Hold øje med apparatet under driften, så det hurtigt opdages, hvis pumpen slukkes eller kører tør. Kontrollér regelmæssigt svømmekontaktens funktion (se kapitlet „Ibrugtagning“). Hvis disse anvisninger ikke overhol- des, ophører alle garanti- og erstatningskrav.

• Vær opmærksom på, at pum- pen ikke er beregnet til per- manent brug (f.eks.til vandløb i havebassiner). Kontrollér regelmæssigt, at produktet fun- gerer korrekt.

• Vær opmærksom på, at der anvendes smøremidler i appa- ratet, som i visse situationer kan være årsag til skader eller sna- vs, hvis de løber ud. Brug ikke pumpen i havebassiner med sk eller værdifulde planter.

• Apparatet skal beskyttes mod frost og mod at køre tør.

• Brug kun originalt tilbehør og foretag ingen ændringer på pumpen.

• Læs anvisningerne i betje- ningsvejledningen vedrørende „Rengøring, vedligeholdelse, opbevaring“. Alle øvrige foran- staltninger og især åbning af produktet skal udføres af en au- toriseret elektriker. Kontakt altid vores service-center i forbindel- se med reparationer. Elektrisk sikkerhed: Forsigtig: Ved at følge disse anvisninger forhindrer du uly- kker og kvæstelser forårsaget af elektrisk stød:

• Hvis der er personer i vandet, må apparatet ikke sættes i gang. Der er fare for elektrisk stød.

• Ved drift af apparatet skal der være fri adgang til strømstikket efter opstilling.

• Inden du tager din nye pumpe i brug, skal følgende forholdsregler kontrolleres af en fagperson: - jordforbindelse, nulleder og fejl- strømsrelæ skal være i overens- stemmelse med sikkerheds- forskrifterne fra energiselskabet og fungere korrekt, - de elektriske stikforbindelser skal være beskyttet mod fugt.

• Ved fare for oversvømmelse skal stikforbindelserne anbringes i et område, der er sikret mod oversvømmelse. Fare på grund af elektrisk stød.

• Sørg for, at netspændingen stemmer overens med angivel- serne på typeskiltet.

• Udfør elinstallationen efter de na- tionale forskrifter.

• Tilslut kun produktet i en stik- kontakt med fejlstrømsrelæ (HPFI-relæ) med en dimension- eret fejlstrøm på højst 30mA; sikring min. 6 ampere.

• Kontrollér altid apparatet, tils- lutningsledningen og stikket for skader før brug. Defekte strøm- tilslutningsledninger må ikke re- pareres, men skal udskiftes med nye strømtilslutningsledninger. Skader på apparatet skal repa- reres af en autoriseret fagmand.

• Hvis strømtilslutningsledningen til apparatet beskadiges, skal den udskiftes af producenten eller dennes kundeservice eller af en tilsvarende kvaliceret person for at undgå fare.

• Brug ikke strømtilslutningsled- ningen til at trække stikket ud af stikkontakten med. Beskyt strømtilslutningsledningen mod varme, olie og skarpe kanter.

• Brug kun forlængerledninger, som er sprøjtevandsbeskyttede, og som er beregnet til udendørs anvendelse. En kabeltromle skal altid rulles helt ud inden brug. Kontrollér forlængerledningen for skader.

• Tag altid stikket ud af stikkon- takten, før du vedligeholder apparatet, ved utæthed i vand- systemet, ved arbejdspauser, og når pumpen ikke anvendes.

• Strømtilslutningsledninger må ikke have mindre tværsnit end gummislangeledninger med96

betegnelsen H07RN8-F. Lednin- gens længde skal være 10 m. Forlængerledningens trådgen- nemsnit skal mindst være 2,5 mm

• Beskyt strømtilslutningsledninger og elektriske tilslutninger mod fugt. Kontrollér, at strømtilslut- ningsledninger og elektriske tilslutninger ligger inden i det oversvømmelsessikre område. Ibrugtagning Montering Montering af nederste alumini- umsrør

røret med den midterste holder. Rørhol- derens fastgøringsskinne (12) skal pege nedad.

4. Sæt en af de to mellemste tætningsringe

(14) i skruehætten(20).

5. Sæt aluminiumsrøret

røret nedad, indtil den falder på plads i udsnittet på apparatet. Montering af øverste aluminiumsrør

1. Forbind det nederste og det

øverste aluminiumsrør (19) ved hjælp af forbindelsesstykket (10). Sæt en af de små tætningsringe (13) mellem forbindelsesstykket (10) og de to skruehætter (18). Montering af plastkrog

) ud af plastkrogen.

) på det øverste alu- miniumsrør (

1. Sæt den mellemste tætningsring (

) i skruehætten (20)

2. Sæt det eksible rør (

og skru det sammen med skruehætten (20). Neddykning af pumpen Sørg for, at apparatet ikke holdes eller hænges op i strømtilslutningsledningen. Der er fare for elektrisk stød, hvis strømtilslutningslednin- gen beskadiges. Sørg ved neddykning af pumpen for, at spærrehanen (16) er åben, så ventilationen af pumpen er sikret.

• Brug plastkrogen (7) til at nedsænke eller trække pumpen op med, eller fast- gør et reb i pumpens bærehåndtag (2). Hæng aldrig apparatet direkte op i det buede rør eller i vands- langen.

• Du kan justere plastkrogen efter løsning af vingemøtrikken (8). På den måde kan du hænge pumpen ned i en regnvands- beholder, uden at den rører ved bunden og suger evt. aejringer op.

• Ved lav vandstand kan du også stille pumpen ned i regnvandsbeholderen. Spærrehanen skal så rage ud over kan- ten på beholderen.97

Vær opmærksom på, at der med tiden kan samle sig snavs og sand i bunden af beholderen, som kan beskadige pumpen. Det anbefales at stille pumpen på en mursten. Strømtilslutning Din nye pumpe er allerede forsynet med et sikkerhedskontaktstik. Pumpen er be- regnet til tilslutning i en beskyttet stikkon- takt med fejlstrømsrelæ (HPFI-relæ) med 230V~50Hz. Drift Indstilling af svømmekontakt

Automatisk driftTænd- eller slukpunktet for svømmekontakten

) kan indstilles trinløst.1. Løsn evt. ledningen ( ) til svømmekon-takten ( ) fra fastgørelsen (

) i den ønskede positi-on i holderen (

Kontrollér svømmekontakten ( ). Den skal være anbragt, så den frit kan hæves og sænkes. Koblingspunktets højde for „Tænd“ og koblingspunktets højde for „Sluk“ skal let kunne nås. Der er risiko for, at pumpen kører tør, hvis der ledningen ( ) til svømmekontakten vælges for lang, især, hvis du ikke hænger ledningen

) fast i fastgørelsen (

Manuel driftI manuel drift k ører pumpen konstant. Positionér svømmekontakten (1), som vist på billedet, direkte lodret i fastgørelsen (6). Tænding og slukning

1. Åbn spærrehanen (

Drej i retning mod + Ved hjælp af spærrehanen regulerer du den vandmængde, der yder ind i tilsluttede vandslange. 2. Nedsænk pumpen fuldstændigt.3. Sæt strømstikket i stikkontakten. Pumpen starter med det samme.4. For at slukke skal du trække stikket ud af stikkontakten. Pumpen slukkes. Ved for lav vandstand slukkes pumpen automatisk af svømmekontakten. Pumpen slukker ikke, hvis du lukker spærrehanen ( ). Sluk for pumpen, når du er færdig med arbejdet. Hold øje med produktet under drift, så det hurtigt opdages, hvis pumpen slukkes automatisk eller løber tør, så skader undgås. Rengøring/ vedligeholdelse/ opbevaring Rengør og vedligehold apparatet regelmæs- sigt. Derved sikres dens funktionsevne og en lang levetid for produktet. Arbejdsopgaver, som ikke er beskrevet i denne vejledning, skal udføres af vores service- center. Anvend kun originale dele. Der er fare for kvæstelser Træk altid strømstikket ud før arbejde på produktet. Der er fare for elekt- risk stød eller kvæstelser på grund af bevægelige dele.98

Generelt rengøringsarbejde

• Rengør altid pumpen med rent vand efter brug.

• Fjern fnug og bre, som eventuelt har sat sig fast i pumpehuset (3), med en vandstråle.

• Rengør svømmekontakten (1) og sugefo- den (4) for aejringer med rent vand. Rengøringaflter Pumpen har i sugefoden et udtagelige lter, der beskytter den mod snavs. Alt efter van- dets tilsmudsningsgrad skal det kontrolleres regelmæssigt og rengøres efter behov:

1. Træk strømstikket ud.

) i omvendt rækkefølge. Pumpen må ikke anvendes uden lter (

Gennemskylning af pumpen Efter pumpning af meget snavset vand skal pumpen skylles igennem for at forhindre aejringer i pumpen.

• Opbevar pumpen på et tørt og frostsik- kert sted uden for børns rækkevidde.

• Hvis du ikke skal bruge pumpen i læn- gere tid, skal den rengøres grundigt og skylles igennem efter sidste brug, og før den bruges igen. Som følge af aejringer og rester kan det ellers være vanskeligt at starte pumpen op igen. Pladsbesparende opbevaring

ste aluminiumsrør (19) fast i højre og venstre side af rørholderen (12). Gem tætningsringene ( 13/14 ) et sikkert sted. Alle øvrige foranstaltninger og især åbning af pumpen skal udføres af en autoriseret elektriker. Kontakt al- tid vores service-center i forbindelse med reparation. Bortskaffelse/ miljøbeskyttelse Aever maskine, tilbehør og emballage til miljøvenligt genbrug. Apparater må ikke bortskaffes med husholdningsaffald.

• Aever apparatet på en genbrugssta- tion. De anvendte plast- og metaldele kan sorteres efter type og derefter ge- nanvendes. Kontakt vores servicecenter for nærmere oplysninger.

• Defekte produkter, som du indsender til os, bortskaffer vi uden vederlag.99

Reservedele/Tilbehør Reservedele og tilbehør kan bestilles på www.grizzlytools.shop Hvis du har problemer med bestillingspro- cessen, bedes du bruge kontaktformularen. Hvis du har yderligere spørgsmål, bedes du kontakte ”Service-Center” (se side 100). 7 Plastkrog

Forbindelsesstykke 11 Adapter 13-15 5 stk. tætnings- ringe 17 Fleksibelt rør 19 2 stk. aluminiums- rør Garanti Kære kunde! På dette apparat yder vi 3 års garanti fra købsdato. Skulle der forekomme defekter på dette produkt har du lovpligtige rettigheder mod sælgeren af produktet. Disse lovpligtige rettigheder bliver ikke indskrænket af den efterfølgende anførte garanti. Garantibetingelser Garantien træder i kraft med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon godt. Dette bilag kræves som dokumentation for købet. Skulle der indenfor tre år efter dette pro- dukts købsdato optræde en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet – efter vores skøn – repareret eller ombyttet gratis. Denne garantiydelse forudsætter, at det de- fekte apparat og købsbilaget (kassebon) in- denfor den tre års frist bliver indsendt og at der vedlægges en kort skriftligt beskrivelse af defekten og hvornår den er optrådt. Hvis defekten er dækket af vores garanti, får du apparatet repareret eller ombyttet. Med reparationen eller ombytningen be- gynder garantiperioden ikke forfra Garantiperiode og lovpligtige produktansvarskrav Garantiperioden bliver ikke forlænget af garantien. Dette gælder også for ombyt- tede og reparerede dele. Eventuel allerede ved købet eksisterende skader og defekter skal meldes straks efter udpakningen. Efter udløb af garantiperioden forefaldende re- parationer er omkostningspligtige. Garantiens omfang Apparatet blev produceret meget omhyg- geligt efter strenge kvalitetsretningslinjer og kontrolleret grundigt inden det forlod fabrikken. Garantiydelsen gælder udelukkende for materiale- og fabrikationsfejl. Denne ga- ranti dækker ikke produktdele, der er udsat for normal slitage og derfor kan betragtes som sliddele (f.eks. knive. batterikapacitet eller tandhjul), eller skader på skrøbelige komponenter (f.eks. kontakter). Denne garanti bortfalder, hvis produktet er beskadiget, ikke blev anvendt korrekt eller ikke blev vedligeholdt. Ligeledes ved skader forårsaget af vand, frost, lyn, ild eller forkert transport. For at sikre en korrekt brug af produktet skal alle anvisninger i betjenings- vejledning overholdes nøje. Anvendelser og handlinger, der frarådes i betjeningsvejled- ningen skal ubetinget undgås. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssig brug. Ved misbrug og usagkyndig håndtering vold og ved ind- greb, der ikke er foretaget på vores autori-100

serede servicested, bortfalder garantien. Der er navnlig ingen garantikrav ved pumpning af abrasive materialer (sand, sten) eller aggressive væsker, da dette vil beskadige tætningerne, pumpehjulet, moto- ren eller andre dele. Obs: Regntøndepumpen er ikke egnet som kontinuerlig pumpe (f.eks. til vandløb eller springvand i havebassiner). I tilfælde af ukorrekt brug bortfalder garantikravet. Garantien udløber også, hvis regntønde- pumpen bruges uden bundplade, eller hvis skader skyldes, at man holder apparatet i tilslutningsledningen eller hænger det op ved hjælp af tilslutningsledningen. Regntøn- depumpen må ikke løbe tør og må ikke udsættes for frost. Afvikling af et garantitilfælde For at garantere en hurtig behandling af dit anliggende, bedes du følge følgende henvisninger:

• Hav ved alle forespørgsler kasse- bonen og identikationnummeret (f.eks. IAN383515_2107) parat som dokumentation for købet.

• Artikelnummeret fremgår af mærkepla- den, en indgravering, forrest på din vejledning (forneden til venstre) eller som mærkat på bag- eller undersiden.

• Skulle der optræde funktionsfejl eller andre defekter bedes du først kontakte den efterfølgende anførte serviceaf- deling, telefonisk eller pr. e-mail. Der får du så yderligere informationer om afviklingen af din reklamation.

• Et som defekt registreret produkt kan du, efter aftale med vores kundeservice og med vedlagt købsbilag (kassebon) samt en kort beskrivelse af, hvori de- fekten består og hvornår denne defekt er optrådt indsende portofrit til den ser- viceadresse, som du får meddelt. For at undgå problemer med modtagelsen og ekstra omkostninger, bedes du ube- tinget benytte den adresse, som du får meddelt. Sørg for, at forsendelsen ikke sker ufrankeret, som voluminøs pakke, ekspres eller som en anden specialfor- sendelse. Indsend apparatet inkl. alle ved købet medfølgende tilbehørsdele og sørg for en tilstrækkelig sikker trans- portemballage. Reparations-service Du kan lade reparationer, der ikke er omfattet af garantien, udføre hos vores ser- vice-lial mod betaling. Denne udfærdiger dig gerne et omkostningsoverslag. Vi kan kun bearbejde apparater, der er ind- sendt tilstrækkeligt emballeret og frankeret. OBS: Indsend dit apparat rengjort og med en beskrivelse af defekten til vores service-lial. Ufrankerede - som voluminøs pakke, ekspres eller som en anden specialforsendelse – ind- sendte apparater bliver ikke modtaget. Vi bortskaffer dine defekte indsendte ap- parater gratis. Service-Center

Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: grizzly@lidl.dk IAN 383515_2107 Importør Vær opmærksom på, at følgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt først det ovenfor nævnte servicecenter. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim Tyskland www.grizzlytools.de101

Fejlsøgning Problem Mulig årsag Fejlafhjælpning Pumpen starter ikke Der er ingen strøm Kontrollér stikkontakt, strømtilslut- ningsledning, ledning og strømstik, evt. reparation udføres af en autorise- ret elektriker Svømmekontakten ( 1) reage- rer ikke Kontrollér svømmekontaktens position Vandspejlet er for lavt ved ibrugtagning Dyk pumpen længere ned Termobeskyttelsesskontakten har slået fra Vent, indtil motoren tændes igen efter afkøling Træk strømstikket ud, og rengør suge- foden/skovlhjulet Pumpen kører, men pumper ikke Filteafdækning (22) /lter (23) er tilstoppet Rengør lterafdækning/lter Trykledningen er lukket Åbn spærrehanen (16) på fordeleren eller andre haner, dyser osv. Pumpeydelsen falder på grund af kraftig snavs og slibende tilsætninger i vandet Træk strømstikket ud, og rengør pum- pen, udskift evt. sliddele (se "Rengøring, vedligeholdelse og opbevaring") Pumpen slukkes ikke Svømmekontakten ( 1) kan ikke synke Kontrollér svømmekontaktens position Utilstrækkelig pumpemængde Filteafdækning (22) /lter (23) er tilstoppet Rengør lterafdækning/lter Pumpeydelsen falder på grund af kraftig snavs og slibende tilsætninger i vandet Træk strømstikket ud, og rengør pum- pen, udskift evt. sliddele (se "Rengøring, vedligeholdelse og opbevaring") Pumpen slukkes efter kort tid Motorværnet slukker pumpen, fordi vandet er meget snavset Træk strømstikket ud, og rengør. Vandtemperaturen er for høj, motorværnet slukker pumpen Sørg for, at vandtemperaturen maksi- malt er 35°C!102

• Erklæringens ovennævnte genstand opfylder forskrifterne i Europaparlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af 8. juni 2011 til begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elek-tronisk udstyr ** De sidste to cifre i det år, hvor CE-mærkningen blev anbragt. Christian Frank Dokumentationsbefuldmægtiget157