CTM1012 - Multiværktøj Ferm - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Multiværktøj (Combitool)
Mærke	Ferm
Model	CTM1012
Forbrugt effekt	160 W
Tomgangshastighed	15.000 - 35.000 o/min
Spændekapacitet (patron)	3,2 mm / 2,4 mm
Vægt	0,6 kg
Lydtryksniveau	70+3 dB(A)
Lydeffektniveau	83+3 dB(A)
Vibrationsværdi	1,7 m/s²
Strømforsyning	Net 230 V ~ 50 Hz
Beskyttelsesklasse	Dobbelt isolering (Klasse II)
Hastighedsindstilling	Elektronisk via hjul
Inkluderede tilbehør	40 tilbehør, patronnøgle, kuffert, vejledning, sikkerhedshæfte, garantibevis
Tilbehørskompatibilitet	Dremel®, Black & Decker®, Bosch®, Proxxon®
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring, ingen smøring nødvendig
Sikkerhed	Brug høreværn, beskyttelsesbriller og støvmaske
Garanti	Se medfølgende garantibevis

Ofte stillede spørgsmål - CTM1012 Ferm

Hvordan indstiller jeg hastigheden på CTM1012?

Hastigheden indstilles elektronisk ved hjælp af hjulet (B) på værktøjet. Drej det for at justere hastigheden fra 15.000 til 35.000 o/min afhængigt af materialet og det anvendte tilbehør.

Hvilke typer tilbehør kan jeg bruge med CTM1012?

Værktøjet accepterer standardtilbehør fra mærker som Dremel, Black & Decker, Bosch og Proxxon. Du kan bruge slibesten, filtringe, sandpapirbånd, børster, fræsere, bor og skæreskiver.

Hvordan skifter jeg tilbehør?

Afbryd værktøjet. Tryk på aksellåseknappen (2) og hold den inde. Skru spændepatronen (1) af med den medfølgende nøgle. Placer det nye tilbehør, og skru derefter patronen på igen, mens du holder låseknappen inde.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg tage under brug?

Brug høreværn, beskyttelsesbriller og støvmaske. Hold hænderne væk fra emnet. Brug en spændeanordning til at fastgøre emnet. Kontroller, at strømkablet ikke er beskadiget.

Hvordan rengør jeg multiværktøjet?

Rengør jævnligt huset med en blød klud, helst efter hver brug. Til genstridigt snavs, brug en fugtig klud med sæbevand. Undgå opløsningsmidler som benzin eller alkohol, da de angriber plastdelene.

Hvad gør jeg, hvis værktøjet sætter sig fast?

Stop straks maskinen og tag stikket ud af stikkontakten. Fjern det fastklemte tilbehør efter at have kontrolleret, at motoren er helt stoppet.

Kræver CTM1012 smøring?

Nej, værktøjet kræver ikke yderligere smøring. Minimal vedligeholdelse er tilstrækkelig: regelmæssig rengøring og forsigtig brug.

Kan jeg bruge tilbehør fra andre mærker?

Ja, Combitool er designet til at bruge standardtilbehør fra Dremel, Black & Decker, Bosch og Proxxon. Kontroller altid, at tilbehørets tilladte hastighed svarer til værktøjets maksimale hastighed (35.000 o/min).

Hvad er værktøjets effekt?

CTM1012 har et forbrugt effekt på 160 W med en netspænding på 230 V ~ 50 Hz.

Hvordan reducerer jeg vibrationer under brug?

Hold værktøjet og dets tilbehør i god stand, hold dine hænder varme og strukturer dine arbejdsmønstre. Brug værktøjet ved den passende hastighed og undgå for høj belastning ved lav hastighed.

BRUGSANVISNING CTM1012 Ferm

Tallene i teksten henviser til diagrammene på side 2-3

Maskinen trenger ikke ekstra smøring.

Feil

Les garantibetingelsene på det vedlagte garantikortet.

Tak for, at du har købt dette Ferm produkt.

Ved at gøre dette står du nu med et fantastisk produkt, leveret af en af Europas førende leverandører. Alle de produkter, som leveres til dig af Ferm, er fremstillet i overensstemmelse med de højeste standarder inden for præstation og sikkerhed. Som en del af vores filosofi tilbyder vi en fremragende kundeservice, som bakkes op af vores omfattende garanti.

Vi håber, at du vil bruge dette produkt med glæde i mange år fremover.

Numrene i den nedenstående tekst henviser til illustrationerne på side 2-3

Læs denne brugsanvisning nøje igennem, før maskinen tages i brug. Gør dig fortrolig med funktionerne og betjeningen.

Maskinen skal vedligeholdes i overensstemmelse med anvisninger, så maskinen altid fungerer problemfrit.

Brugsanvisningen og dertilhørende dokumentation skal opbevares i nærheden af maskinen.

Indhold

1. Maskinendata
2. Sikkerhedsforskrifter
3. Montering af accessoirer
4. Montage af den fleksible aksel / stativ
5. Vedligeholdelse

1. Maskinendata

Tekniske specifikationer

Spænding 230 V

Frekvens 50 Hz

Optaget effekt 160 W

Omdrejninger, ubelastet 15.000-35.000/min

Spændetangens kapacitet 3.2+2.4 mm

Vægt 0.6 kg

Lpa (lydtryk) 70+3 dB(A)

Lwa (lydeffekt) 83+3 dB(A)

Vibrationsværdi 1.7+1.5 m/s

Vibrationsniveau

Det vibrationsniveau, der er anført bag på denne betjeningsvejledning er målt i henhold til den standardiserede test som anført i EN 60745; den kan benyttes til at sammenligne to stykker værktøj og som en foreløbig bedømmelse af udsættelsen for vibrationer, når værktøjet anvendes til de nævnte formål.

• anvendes værktøjet til andre formål eller med andet eller dårligt vedligeholdt tilbehør, kan dette øge udsættelsesniveauet betydeligt.
• de tidsrum, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det kører uden reelt at udføre noget arbejde, kan reducere udsættelsesniveauet betydeligt.

Beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde værktøjet og dets tilbehør, ved at holde dine hænder varme og ved at organisere dine arbejdsmønstre.

Emballagens indhold

1 Combitool
1 Nogle til spændetangen
40 Accessoirer
1 Kuffert
1 Brugsanvisning
1 Sikkerhedsfolder
1 Garantikort

2. Sikkerhedsforskrifter

Beskrivelse af symboler

Betegnelse for risiko for personskader, dødsfald eller beskadigelse af værktøjet i tilfælde af at du er uopmærksom på instruktioner i denne manual.

Indikerer farer for elektrisk stød.

Maskinens omdrejningstal kan indstilles elektronisk.

Brug beskyttelsesbriller og beskyttelsesbriller.

• Hold altid ledningen væk fra de dele af maskinen, der bevæger seg.
• Sluk altid lige med det samme for maskinen og træk stikket ud af stikkontakten, hvis der optræder en blokering.
• Sammenlign accessoirernes maksimalt tilladte omdrejningshastighed.
• For man sætter maskinen væk, skal motoren være koblet fra, og de bevægelige dele skal være helt i ro.
• Fastgor aldrig en monteringsnogle til maskinen med et stykke sejlgarn eller lignende.
• Brug aldrig akse-blokeringsknappen, när maskinen er i arbejde.
• Sorg for at spændetangens diameter svarer til accessoirernes akse-diameter.
• Brug en klemmemekanisme til at fastsætte den genstand, der arbejdes med.
• Hold fingrene væk fra den genstand, der arbejdes med.

Elektrisk sikkerhed

Ved anvendelse af elektriske mas kiner skal man altid følge de lokalt gældende sikkerhedsforskrifter i forbindelse med brandfare, fare for elektrisk stød og legemensbeskadigelse. Læs udover de nedenstående instruktioner også sikkerhedsforskrifterne i den separat vedlagte sikkerhedsfolder. Bevar instruktionerne godt!

Kontroller altid om netspændingen svarer til værdien på typeskiltet.

Klasse II maskine – Dobbelt isolering – Du behøver ingen jordforbindelsestik.

Udskiftning af ledninger eller stik

Hvis netledningen er blevet beskadiget, skal den udskiftes med en speciel netledning, som kan fås via fabrikanten eller fabrikantens kundeservice. Gamle ledninger og stik skal kasseres, når de er blevet udskiftet med nye. Det er farligt at sætte stikket på en løs ledning i en stikkontakt.

Ved brug af forlængerledninger

Brug udelukkende godkendte forlæn gerledninger, der er beregnede til maskinens effekt. Lederne skal have et gennemsnit på mindst 1,5 mm2. Hvis forlængerledningen sidder på en tromle, rulles ledningen helt af.

3. Montering af accessoirer

Montering af accessoirer

Fig. 1

Træk for monteringen altid stikket ud af stikkontakten.

Advarsel! Udskift tilbehør ved at indsætte tilbehøret i spændetangen (eller spændepatronen) i det omfang, det er muligt, for at minimere et dødt batteri og ubalance.

Tryk på akse-blokeringsknappen (2) og hold den indtrykket. Ved hjælp af spændetangsnoglen kan man nu dreje spændetangen (1) los. Anbring tilbehoret. Hold akse-blokeringsknappen indtrykket mens spændetangen skrues fast ved hjælp af spændetangsnoglen.

Betjening

Kobl maskinen til ved at trykke på tænd/sluk kontakten (A). Ved at indstille indstillingshjulet 1 (B) kan Combitool'ets hastighed reguleres, Set forst maskinen ned, når motoren er holdt helt op med at arbejde. Opbevar aldrig maskinen på et stovet sted. Stovpartikler kan i så fald trænge ind i mekanismen.

Hvis Combitool'et ved en lav hastighed udsættes for en for stor belastning, kan dette medfore, at motoren brænder sammen.

4. Tillbehør til Combitool

Ferm leverer ikke noget specielt tilbehør til Combitool. Alt standard tilbehør fra Dremel®, Black & Decker®, Bosch® eller Proxxon® kan bruges sammen med Combitool. Før et stykke tilbehør bruges, skal man altid kontrollere, om tilbehørets tilladte omdrejningstal kan tåle Combitool's maksimale hastighed.

Slibesten

Fig. 3

Hvis en slibesten skal bruges for første gang, skal man bruge vådstenen til afbalancering af slibestenen. Vådstenene kan også bruges for at give slibestenen en speciel form.

Materiale Hastighed

Sten, skal -
Stål	+
Aluminium, messing + -
Plastic	-

Filtskiver og -spids

Tilbehør af filt skal monteres på akslen, der medføger.

Fig. 4

Materiale Hastighed

Slibebånd og -skiver

Fig. 5

Materiale Hastighed

Træ ++
Stål	-
Aluminium, messing + -

Plastic

Børster af rustfrit stål og børster, der ikke er af metal

Fig. 6

Materiale Hastighed

Sten, skal + -

Aluminium, messing + -

Fræsebit, graverspids og bor

Fig. 7

Materiale Hastighed

Sten, skal Max

Stål + -

Aluminium, messing ++

Plastic -

Fræsning

Fig. 8

Materiale Hastighed

Sørg for at maskinen ikke står under strøm, när der udføres vedligeholdelsesarbejder på mekanikken.

Maskinerne er udviklet til at fungere længe uden problemer med et minimum af vedligeholdelse. Ved at rengøre maskinen regelmæssigt og behandle den korrekt, bidrager De til en længere levetid for maskinen.

Rengøring

Rengør regelmæssigt maskinkappen med en blød klud, helst efter hvert brug. Sørg for at ventilationshullerne er fri for støv og snavs. Brug en blød klud, der er vædet i sæbevand til at fjerne hårdnakket snavs. Brug ingen opløsningsmidler, så som benzin, alkohol, ammoniak, osv. Den slags stoffer beskadiger kunststofdelene.

Smøring

Maskinen behøver ingen ekstra smøring.

Fejl

Skulle en fejl opstå, f.eks. pga. slidtage af en enhed, kontakt venligst serviceadressen på garantibeviset. På bagsiden af denne manual sfder du en tegning med alle dele, der kan bestilles.

Miljø

For at undgå transportbeskadigelse leveres maskinen i en solid emballage. Emballagen er så vidt muligt lavet af genbrugsmateriale. Genbrug derfor emballagen.

Defekte og/eller kasserede elektriske eller elektroniske maskiner skal afleveres på en genbrugsplads.

Kun for EU-lande

Smid ikke el-værktøjer ud sammen med almindeligt affald. I henhold til de europæiske direktiver 2012/19/EU for elektrisk og elektronisk

HU

udstyr og er implementeret i henhold til nationale rettigheder, el-værktøj som ikke længere er anvendelig skal indsamles separat og genbruges på en miljøvenlig måde.

Garanti

Læs det separat vedlagte garantikort for garantibetingelserne.

Produktet og brugermanualen kan ændres. Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

KOMBINÁLT SZERSZÁMGÉP