Funtrike Emma - Cykel KETTLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Børnetricyklus
Mærke	KETTLER
Model	Funtrike Emma
Anbefalet alder	2 til 5 år
Maksimal bruger vægt	50 kg
Antal brugere	1 person
Anvendelse	Privat område, leg
Sikkerhedsstandarder	EN 71-1/-2/-3
Hovedfunktioner	Vendbart styr, pedaler, aftagelig styrestang til voksen
Vedligeholdelse	Rengøring med milde produkter; smør styr- og hjulbøsninger hver 3. måned
Sikkerhed	Voksenovervågning påkrævet; brug lukkede sko og hjelm; brug ikke på offentlig vej
Reservedele	Tilgængelig hos KETTLER; bestil med varenummer og serienummer
Montering	Af en voksen; følg vejledningen; spænd skruer med angivet moment
Primære materialer	Stål, plastik
Farve	Ikke specificeret (typisk flerfarvet)
Garanti	Ikke specificeret

Ofte stillede spørgsmål - Funtrike Emma KETTLER

Hvor gammel skal mit barn være for at bruge Funtrike Emma?

Tricyklusen er designet til børn i alderen 2 til 5 år.

Hvad er den maksimale tilladte vægt?

Barnets vægt må ikke overstige 50 kg.

Kan tricyklusen bruges på offentlig vej?

Nej, det er et legetøj beregnet til privat brug. Det opfylder ikke trafikstandarder på offentlig vej og er farligt.

Skal en voksen overvåge barnet?

Ja, brugen skal ske kun under opsyn af en voksen.

Er hjelm obligatorisk?

Det er stærkt anbefalet at bære hjelm og beskyttelsestøj.

Hvordan vedligeholder man tricyklusen?

Rengør den med milde produkter. Hver tredje måned, kom et par dråber olie på styr- og hjulbøsninger.

Kan jeg bestille reservedele?

Ja, hos KETTLER. Angiv varenummer, delnummer og serienummer.

Er monteringen svær?

Monteringen skal udføres af en voksen ved nøje at følge vejledningen. Spænd skruer med anbefalet moment.

Er der en bremse?

Tricyklusen er ikke udstyret med parkeringsbremse. Den kan rulle frit; lad den ikke stå uden opsyn på en skråning.

Er styrestangen nyttig?

Ja, den gør det muligt for en voksen at styre tricyklusen. Hæng ingen byrde på stangen, og lad ikke et barn bruge den til at overvåge et andet.

BRUGSANVISNING Funtrike Emma KETTLER

Læs这部分 vejledning grundigt igennem, inden køretøjet monteres og tages i brug første gang. Den indeholder vigtige oplysninger omkring sikkerhed, brug og vedligeholdelse af dette KETTLER-product. Opbevar这部分 vejledning på et sikkert sted af hensyn til senere information, vedligeholdelse eller bestilling af Reservedele.

Dette KETTLER-product er konstrueret i henhold til de aktuelle sikkerhedsbestemmelse og fremstillet under konstant kvalitetsovervågning. Resultaterne af dette kvalitetsovervågning kommer os til gode i udviklingen af voresprodukter. Af dette grund forbeholder vi os ret tilændringer af teknik og design for hele tiden at kinne garantere vores kunder den optimaleproduktkvalitet. Skulle der alligevel ære grund til reklamation, bedes du henvende dig til din specialforhandler.

ADVARSEL! Ma kun bruges under umiddelbart opsyn af en voksen person! Ma kun bruges af en (1) person ad gangen. Sorg for, at bornekoretjet kun bliver brugt i omgivelser laden farer. Ma ikke benytttes i nærheden af skraenter, trapper, gader, jernbaneanlaeg, ved vandomrader osv. (risiko for uheld, styrt, personskader); vaelg steder med fast, lige underlag. Advarsel: Ved brug pa offentlige gader og veje er der risiko for uheld og alvorlige kvaestelser! Baer fastsiddende fodtoj. Det anbefales at have egnet beskyttelsestoj og sikkerhedshjelm pa.
ADVARSEL! Opbevar decorationsklistermærker, der/DD er blevet brugt, omhyggeligt og utilgengeligt for smaborn (smdele, der kan sluges). Fare for kvaelning!
ADVARSEL! Hold børn på afstand under monteringen (små dele, der kan sluges).
ADVARSEL! Da koretojert er et legeredskab, opfylder det ilke bestemmelsene for den offentlige faerdsel pa gader og veje og ma derfor heller icke deltage i donne.
ADVARSEL! Brugeren skal altid tilpasse sin korsel til stedets forhold og sine egne personlige evner. Ved overdreven kurvekorsel med for høj hastighed er der risiko for at styrt
ADVARSEL! Legeredskabet mA kun bruges af børn, der er i besiddelse af tilstrækkelige motoriske evner til at kunne benyttte legeredskabet sikkert.
Dette legeredskab er udelukkende beregnet til privat brug (ingen erhervsmaessig aller offentlig brug).
Dette koretoj ma kun anvendes til de beskrevne formål, dvs. som legeredskab og kun af en (1) person ad gangen. Al anden brug er forbudt og kan vare farlig (personskader, uheld, styrt). Producenten hæfter ikke for skader, som skyldes forkert brug.
Koretoget er egnet til boirn fra 2-5 ar.
■ Alle KETTLER-børnekøretøjer opfylder kravene i standarden EN 71-1/-2/-3 (european standard om legetøj og sikkerhed; maks. brugervaegt: 50kg ). Ved usagkyndig reparation og konstruktionsmæssige ændringer (afmontering af originale del, montering af ulovlige del etc.) kan brugeren blive udsat for fare.
■ Beskadigede komponenter kan have negativ indflydelese på sikkerheden og reducere koretøjets levetid. Kontroller derfor med regelmæssige mellemrum, alt after hvor meget koretøjet bliver brugt, koretøjets elementer for mulige skader og lse forbindelser (skruer, stik forbindelser etc.).
■ Skift omgående beskadigede/slidekomponenter ud og benyt ikke køretøjet, før det er istandsat. Der vil ellers kinne opsta uforudsete skader/farer. Der mA kun anvendes origi

DK

nale reservedele fra KETTLER!

Ved usagkyndig reparation og konstruktionsmaessige ændringer (afmontering af originale dele, montering af ulovlige dele etc.) kan brugeren blive udsat for fare, ellerprodukts levetid kan reduceres.
■ Husk på, at der ved brugen af gynger, klatrestativer, trehjulede cykler o.lign. altid er risiko for, at brugeren kan styrte, vælte osv.
■ Bind/DDke børnekretojet sammen med andre koretojer, sportsapparater erler lignende traekindretninger, da bornekretojet ici er konstrueret til at kore med storre hastighed.
Vær opmaerkomsp, at børn ofte endnu ikke kan bedømme deres egne evner og bestemte (farlige) situationer. Tænk ogssp, at børns naturlige behov for at lege og deres temperament kan fremkalde uforudsete situationer, hvilket producenten ikke kan gores ansvarlig for.
■ Børnekøretøjet er et legeredskab.uden belysning. Anvendelsefter mørkets frembrud er farlig.
■ Overhold de anbefalede drejemomenter (M = xxNm) , nár produktet skal samles.

Handtering

■ Kontroller alle skrue- og stikforbindelser somt det pagaelende sikkerhedsudstyr hver gang for brug med hensyn til fastgorelse.
■ Vis børnene, hvordan de skal omgås køretøjet, og gør dem opmaerksom på mulige farer.
Vær opmaerksom pa, at pedalerne hos koretjoer uden frihjulsfunktion ogsa drejer med rundt, nar koretoget kun skubbes eller ruller.
■ Børnekøretøjet har ikke en sakaldt parkeringsbremse. Sørg for, at parkerede køretøjer ikke triller væk. Lad ikke børn, der endnu ikke behersker køretøjet,+vare alene og,uden opsyn med det parkerede køretøj.
Ved koretjoer med justeringsmuligheder skal koretjoet tilpasses barnets hjde.
Undlad at transporte genstande pa koretoget.
■ Til rengering og pleje anbefales det at anvende miljøvenlige og under ingen omstændig heder aggressive eller ætsende midler.
Smør rattets og hjulenes lejebøsninger hvver tredje maned med nogle draber olie.
Ved modeller med stang: Sorg for, at stangen altid sidder rigtigt og er last fast i holderen. Undlad at hænge tunge ting på stangen! Køretøjet kan vælte og barnet dervedkommen til skade. Stangen skal betjenes af voksne, overlad ikke ansvaret for børn til andre børn! Under fri leg skal stangen af sikkerhedsmæssige grunde fjernes.

Montering

ADVARSEL! Sorg for farefri arbejdsomgivelser, lad f.eks不应该轻微 litge og flyde. Deponer emballagen et sted, hvor det不应该 farligt at have den liggende. Børn kan blive kvalt, hvis de leger med folie/plastposer!

Sorg for, at der først bliver leget med koretøjet, nár det er faerdigmonteret og kontrolleret af en voksen person.
■ Monteringen skal gennemfores omhyggeligt og af en voksen person. Kig godt pa monteringsvejledningen, inden det eigentlige arbeje de pabegyndes. Pä de enkelte ilustrationer er monteringsforlbet vist ved hjælp af bogstaver. Hold dig til de anførte monteringsskridt, sa en sikker anvendelse og Funktion er garanteret.

DK

Vær opmaerkoms pa, at der altid er risiko for atkommen til skade ved brug af værktog udforelse af handværksmaessigt arbejde. Vær derfor omhyggelig og forsigtig ved montering af legeredskabet!
■ Skru først alle dele løst på og kontROLLER derefter den korrekte placering. Skru de selviskrende møtrikker i med händen, indtil der mærkes en modstand og skru dem derefter rigtig fast imod modstanden (klemskring) med en skruenøgle. Kontroller alle skruer med hensyn til fastgorelse after hvert monteringstrin. OBS: Hvis sikkerhedsmøtrikkerne har løsnet sig, er de ubrugelige (klemskringen er ødelagt) og skal skiftes ud med nye.
■ Ved montering af plasthandtag: Opvarm rattets handtag i varmt vand, det letter monteringen.
■ Af produktionstekniske arsager er nogle komponenter samlet på forhand (f.eks. rørprop- per).

Bestilling af reservedele side 88-89

Ved bestilling af reservationele skal du altid opgive det fuldstændige artikelnummer, nummeret på reservationelen, det ønskede antal og kretøjets seriENUMmer (se Händtering).

Eksempel på bestilling: Art.-nr. 0T03025-0000 / reservedelens nr. 68005651 / 1stk. /serie-nr.:

Opbevar koretjets originaemballage pa et sikkert sted for EVT. senere brug i forbindelse med transport.

Produkter mA kun returneres after aftale og i transportsikker (indvendig) emballage, helst i den originale emballage.

Det er vigtigt at vedlagge en udforlig beskrivelse af fejen/melding af skaden!

Vigtigt: Reservedele beregnes ikke og inkluderer heller ikke forskruningsmateriale. Hvis dette skal leveres med resedelen, skal der udtrykkelegt angives "med forskruningsmateriale" ved bestilling af resedele.

Bortskaffelse

KETTLER-produkter er genbrugelige. Bortskaf legeredskabet i henhold til forskrifterne om skrotting (lokalt opsamlingssted).

Nár du bestiller reservedeler, ma du angi fullstendig artikkelnummer, ndvendig antall og produits serienummer (se Handtering).

Eksempel på bestilling: Art.-nr. 0T03025-0000 / reservedelsnr.68005651 / 1 stk. / Serienr.:

Ta godt vare på produits originalforpakning, sik at du senere eventuelt kan bruke den for ä pakke inn produit for transport.

Værktjær kræves - Er/DDke inkluderei leveringsomfangeit.

RO

Unelefte necessities - nu este inclus.

H