K2601 - Effektmaskine VELLEMAN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING K2601 VELLEMAN

Følg venligst illustrationerne på de to udklapbare sider forrest i nærværende hæfte, när De læser teksten.

Norsk

Bruksanvisning

side 28

D Til opbevaring af tilslutningskabel

E Dæksellås – til rensning/udskiftning af fladfoldefilter

F Lukkemekanisme – til tømning af snavsbeholder til udskiftning af papirfilterpose

G Filter-afrystning – til rensning af fladfoldefilter

H Filter-påfyldningsstandsindikator Indikatoren viser, när papirfilterposen er fuld

I Til udskiftning af hygiejne-mikrofilter

Ekstratilbehør

S1 Husholdnings-sæt 2.638-510

Eksempler på anvendelse: Til rengøring af faste tæpper og hård gulvbelægning samt polstermøbler.

S2 Grovsnavs-sæt (∅ 60 mm) 2.637-945

S3 Bil- og hobbysæt 2.638-204

Eksempler på anvendelse: I bilen, i værkstedet og i garagen.

Eksempler på anvendelse: Til opsugning af fugtighed fra flade niveauer.

S5 Adapter-sæt * 2.420-015

Reduktionsstykke 37 mm / 35 mm, for tilbehør med en diameter (∅) på 37 mm

* uden illustration.

Vigtige forskrifter

For Deres egen sikkerheds skyld

Gennemlæs nærværende brugsanvisning og overhold især bestemmelserne i vedlagte brochure »Sikkerhedsforskrifter for våd-/tørsugere« nr. 5.956-

249, før sugeren tages

i brug for første gang!

Korrekt anvendelse af sugeren

Denne suger er beregnet til at blive brugt

- til private formål (f.eks. i husholdningen, i hobbyværkstedet eller i bilen)

– iht. beskrivelserne og sikkerhedsforskrifterne i nærværende brugsanvisning.

Enhver anden form for brug falder uden for det beregnede anvendelsesområde. Fabrikanten fraskriver sig ansvaret for skader, som måtte være en følge heraf; risikoen bæres alene af brugeren.

For miljøets skyld

Smid ikke uden videre tiloversbleven emballage ud sammen med husholdningsaffaldet.

Indlevér den tiloversblevne emballage til det ansvarlige samlested for genbrugsemballage.

Garanti

I hvert land gælder de garantibetingelser, som er udgivet af vores ansvarlige salgsselskab. Eventuelle fejl på Deres maskine afhjælpes gratis inden for garantifristen, såfremt materiale- eller produktionsfejl er skyld i disse fejl.

Hvis De vil gøre Deres garanti gældende, bedes De henvende Dem til Deres forhandler eller nærmeste autoriserede kundetjeneste med tilbehør og kvittering som dokumentation for købet.

Klargøring af sugeren

• Åben de to lukkemekanismer (drejes mod højre) og fjern motorhuset fra snavsbeholderen. ①
  ■ Tryk de to hjul ind i holderne, indtil de falder i indgreb. ②
  ■ Tryk de to styreruller ind i holderne, indtil de falder i indgreb. ②
  ■ Stik tilbehørsholderen i, indtil den falder i indgreb. ③

Til tørsugning:

■ Ilæg papirfilterposen. ④ ⑤
■ Placér motorhuset på snavsbeholderen og luk det (lukkemekanismerne drejes mod venstre, indtil anslaget mærkes). ⑥

Tilslutning af tilbehør

■ Stik sugeslangen i, indtil den falder i indgreb.
■ Samle sugerørene og forbind dem med sugeslangen.
■ Sæt mundstykket på sugerøret.

Arbejde med sugeren

Sugearbejdet startes

■ Kontrollér, at papirfilterposen eller snavsbeholderen endnu ikke er fuld.
■ Stik netstikket ind i stikdåsen.
■ Tryk på afbryderen.

Sugearbejdet stoppes

■ Tryk på afbryderen.
■ Træk stikket ud.
■ Udskift papirfilterposen efter behov eller tøm snavsbeholderen.

Eksempler på brug af sugeren

Tørsugning

Fint, tørt snavs opsuges bedst med isat papirfilterpose.

Henvisning: Papirposen kan gå i stykker, hvis der opsuges grove eller spidse genstande.

Groft, tørt snavs kan De også opsuge uden papirfilterpose.

Når papirfilterposen er fuld, er påfyldnings-standsindikatoren rød. ⑫

Vådsugning

Vådsugning skal principielt gennemføres uden papirfilterpose.

■ Tøm snavsbeholderen, for at der ikke kan dannes slam i beholderen.
Når snavsbeholderen er fuld, slukker sugeren automatisk.
■ Tryk på afbryderen og tøm snavsbeholderen.

Det bør De gøre med regelmæssige mellemrum

Tømning af snavsbeholderen

■ Ved fedtstoffer: senest när beholderen er fuld.
■ Ved væsker: senest når sugeren slukker automatisk.

Henvisning: Når sugeren er slukket, skal afbryderen på sugeren stilles på »0«, da sugemotoren ellers starter igen, när sugeren åbnes.

• Åben de to lukkemekanismer (drejes mod højre) og fjern motorhuset fra snavsbeholderen. ①
  ■ Tøm snavsbeholderen, skyl den igennem og tør den over efter behov.
  ■ Placér motorhuset på snavsbeholderen og luk det (lukkemekanismerne drejes mod venstre, indtil anslaget mærkes). ⑥

Udskiftning af papirfilterposen

■ Sluk for sugeren.
- Åben de to lukkemekanismer (drejes mod højre) og fjern motorhuset fra snavsbeholderen. ①
■ Tag papirfilterposen ud af beholderen og luk den. ⑦
■ Isæt en ny papirfilterpose. ④ ⑤
■ Placér motorhuset på snavsbeholderen og luk det (lukkemekanismerne drejes mod venstre, indtil anslaget mærkes). ⑥

Udskiftning af hygiejne-mikrofilteret

Hygiejne-mikrofilteret udskiftes, hver 5. gang papirfilterposen skiftes.

n Skub tildækningen bagud.
n Hæng hygiejne-mikrofilteret ind i afdækningen og isæt dem sammen. ⑬

Rensning af fladfoldefilteret

En gang imellem (afhængig af tilsmudsningsgraden):

■ Sluk for sugeren.
■ Træk flere gange i knappen til filtervibrationen. ⑭
■ Tryk på knappen og åben filterrummet. ⑧
■ Tag fladfoldefilteret ud og slå på det ⑨ ⑩ eller
■ rens fladfoldefilteret under rindende vand og lad det tørre, hvis snavset ikke kan bankes af ⑩ eller
■ udskift fladfoldefilteret, hvis filteret er alt for snavset.

Kontrol/udskiftning af fladfoldefilteret

Kontrollér fladfoldefilteret for beskadigelser med regelmæssige mellemrum. Hvis fladfoldefilteret er beskadiget, bør det udskiftes med det samme, da motoren ellers kan tage skade.

■ Sluk for sugeren.
■ Tryk på knappen og åben filterrummet. ⑧
■ Udskift fladfoldefilteret og luk filterrummet. ⑨

Kontrol og rensning af tilbehøret

■ Kontrollér mundstykke, sugeslange eller sugerør for tilstopning. Skyl tilbehøret igennem med vand efter behov.

Opbevaring af sugeren Tekniske data

■ Sluk for sugeren.

Hvis De har anvendt sugeren til vådsugning:

■ Tøm snavsbeholderen og skyl den igennem og tør den indvendige side af efter behov.

Hvis De har anvendt sugeren til opsugning af klæbrige/fedtede væsker:

■ Skyl tilbehøret.

■ Stik tilbehøret ind i holderen på sugeren. ⑪

■ Vikle tilslutningskablet op og læg det rundt om tilbehøret.

Strømskema ⑮

M1 Sugeturbine

S1 Turbinekontakt

S2 Mikrokontakt

X1 Stik

C1 Genopstartkondensator

Nettilslutning 230 V
		1~50/60 Hz
Optaget strøm		5 A
Netsikring (træg)		10 A
Effekt (sugeturbine)	P_maks	1400 W
	P_nom	1200 W
Luftstrøm		74 ltr./sek.
Undertryk		175 mbar
Beholdervolumen		18 l
Maks. beholdervolumen for vand		11 l
Længde		370 mm
Bredde 290 mm
Højde		470 mm
Vægt ca.		6 kg
Tilslutningsmål tilbehør ∅		35 mm
		+ 60 mm
Lydtryksniveau		72 dB(A)
Beskyttelsesklasse		II
Tilslutningskabel	Type H 05 VV – F 2x1
Kabellængde		5 m
Bestill.nr.	EURO 6.959-243

Afhjælpning af fejl ved egen hjælp

Fejl Årsag Afhjælpning
Suger starter ikke	Ingen elektrisk spænding	Kontrollér sikring, kabel, stik og stikdåse og lad en autoriseret elektriker udskifte disse dele efter behov
Suger slukker Ved vådsugning:	For megetvand i beholder, suger slukker automatisk	Tryk på afbryderen, tøm beholderen
Sugekraft forringes Papirfilterpose	se, fladfoldefilter,mundstykke, sugeslange ellersugerør tilstoppet;påfyldningsindikator er »rød«.Papirfilterpose ellersnavsbeholder fuldFladfoldefilter mangler eller erikke isat korrekt	Kontrolleres og renses efter behovUdskift papirfilterpose eller tømsnavsbeholderIsæt fladfoldefilter korrekt
Støv træder ud af sugeren Suges	slange er ikke tilsluttetkorrektFladfoldefilter mangler, er ikkeisat korrekt eller er defekt	Tilslut sugeslange korrektIsæt fladfoldefilter korrekt eller udskift det
Ved vådsugning:vand træder ud	Svømmer sidder i klemme.Svømmerkontakt defekt	Kontrolleres af en fagmand

Hvis det ikke er muligt at afhjælpe fejlen med ovenstående foranstaltninger, bedes De henvende Dem til Deres Kärcher-kundetjeneste, som gerne vil hjælpe Dem.

Kast ikke emballasjen i husholdningsavfallet.

Slik arbeider du med sugeren

Ved arbeidets start

■ Kontroller at papirfilterposen eller smussbeholderen ikke er fulle.

■ Skift papirfilterpose ved behov eller tøm smussbeholderen.

■ Tøm smussbeholderen, slik at det ikke kan dannes slam.

Når smussbeholderen er full, kobler sugeren automatisk ut.

■ Betjen På/Av-bryteren og tøm smussbeholderen.

■ Ved væsker; senest når sugeren kobler automatisk ut.

■ ved hårdnakket tilsmussing bør skiftes.

Flate/foldefilter kontroll/skifting

(Best.nr. 6.414-498)

Kontroller flate/foldefilteret regelmessig for evt. skader. Dersom filteret er skadet, må det skiftes umiddelbart, da det ellers kan føre til skader på motoren.

■ Slå av sugeren.

■ Tøm smussbeholderen og skyll ved behov.

Dersom det er suget opp klebrige væsker:

■ Skyll tilbehør.

■ Sett tilbehøret i holderen på sugeren. ⑪

Maks. væskeopptak 11 l

Lengde 370 mm

Bredde 290 mm

Høyde 470 mm

Vekt ca. 6 kg

at nedenstående maskine på grund af sin udformning og konstruktion i den udførelse, i hvilken den sælges af os, overholder EF-direktivets relevante, grundlæggende sikkerheds- og sundhedsmæssige krav.

Hvis maskinen ændres uden aftale med os, mister denne attest sin gyldighed.

Produkt: Støvsuger til våd og tør opsugning

Type: Kärcher 2601

Tekniske data: 230 V AC 50/60 Hz

Serienummer:

(se apparatskiltet, skal indsættes af kunden)

EF-maskindirektiv (89/392/E∅F) i udgaven 93/44/E∅F

EF-lavspændingsdirektiv (73/23/E∅F)

EF-direktiv elektromagnetisk fordragelighed (89/336/

E∅F) i udgaven 93/31/E∅F

Anvendte harmoniserede standarder:

DIN EN 292-1

DIN EN 292-2

DIN EN 55 014

DIN EN 55 104

DIN EN 60 555

DIN EN 60 335-1

DIN EN 60 335-2-2

Anvendte nationale standarder:

Ved interne forholdsregler er det sikret, at serieapparaterne altid opfylder kravene fra de aktuelle EF-direktiver og de anvendte standarder.

Produkt: Støv- og vannsuger

Type: Kärcher 2601

Tekniske Data: 230 V AC 50/60 Hz

Serienummer:

Gjennom interne tiltak er det sikret at serieapparater alltid er i overensstemmelse med kravene i de aktuelle EF-direktivene og de anvendte normene.