K2601 - Effektmaskin VELLEMAN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Torr- och våtsugare
Märke	Velleman
Modell	K2601
Strömförsörjning	230 V ~ 50/60 Hz
Effektförbrukning	5 A
Nominell effekt	1200 W (max 1400 W)
Huvudsäkring	10 A (trög)
Behållarkapacitet	18 L (fast), 11 L (vätska)
Luftflöde	74 L/s
Undertryck	175 mbar
Mått (L × B × H)	370 × 290 × 470 mm
Vikt	cirka 6 kg
Ljudtrycksnivå	72 dB(A)
Kabellängd	5 m
Diameter på tillbehörsanslutningar	35 mm och 60 mm
Filtrering	Pappersfilterpåse, veckfilter, hygienmikrofilter
Huvudfunktioner	Torr-/våtsugning, automatisk avstängning vid vätska, påfyllnadsindikator
Rutinunderhåll	Tömma behållare, byta filterpåse, rengöra veckfilter, byta mikrofilter
Säkerhet	Skyddsklass II, säkerhetsmikrobrytare
Reservdelar (ref.)	Filterpåse papper (6.904-143), veckfilter (6.414-498), hygienmikrofilter (6.904-143)
Garanti	Enligt villkor från auktoriserad Kärcher-återförsäljare

Vanliga frågor - K2601 VELLEMAN

Hur använder man dammsugaren för att suga upp vätskor?

Ta bort pappersfilterpåsen innan du suger upp vätskor. Behållaren kan rymma upp till 11 L vatten. När behållaren är full stannar dammsugaren automatiskt. Efter användning tömmer och sköljer du behållaren.

Vad gör jag om sugkraften minskar?

Kontrollera om filterpåsen, veckfiltret, munstycket, slangen eller röret är igensatta. Rengör eller byt ut tilltäppta delar. Kontrollera även påfyllnadsindikatorn: om den är röd är påsen eller behållaren full.

Hur byter man pappersfilterpåsen?

Stäng av dammsugaren. Öppna låsen genom att vrida medurs, separera motorhuset från behållaren. Ta bort den använda påsen, kvadda den och kasta den. Sätt i en ny påse (ref. 6.904-143). Stäng motorhuset.

Hur rengör man veckfiltret?

Stäng av dammsugaren. Tryck flera gånger på knappen för filterskakning. Öppna filterutrymmet genom att trycka på knappen. Ta ut filtret och knacka på det. Om nödvändigt skölj det under rinnande vatten och låt torka. Sätt tillbaka det korrekt.

Dammsugaren startar inte, vad gör jag?

Kontrollera strömförsörjningen: säkringar, kabel, stickkontakt och uttag. Om problemet kvarstår, låt en auktoriserad elektriker eller eftermarknadsservice kontrollera den.

Hur tömmer jag behållaren efter uppsugning av vått avfall?

Dammsugaren stängs automatiskt av när behållaren är full. Tryck på På/Av-knappen. Öppna låsen, separera motorhuset, töm behållaren, skölj och torka den. Sätt tillbaka motorhuset och lås.

När ska jag byta hygienmikrofiltret?

Det rekommenderas att byta hygienmikrofiltret var femte filterpåsebyte. Referens: 6.904-143.

Kan jag använda dammsugaren utan pappersfilterpåse?

Ja, för grovt torrt avfall eller vätskor kan du arbeta utan påse. För fint damm rekommenderas att använda påsen för att skydda motorn.

Vad betyder den röda påfyllnadsindikatorn?

Den röda indikatorn signalerar att pappersfilterpåsen är full eller att smutsbehållaren är mättad. Då måste du byta påsen eller tömma behållaren.

Var hittar jag reservdelar till Velleman K2601?

Reservdelar (filterpåsar, veckfilter, mikrofilter) finns hos auktoriserade Kärcher-återförsäljare. Referenser: filterpåse 6.904-143, veckfilter 6.414-498, mikrofilter 6.904-143.

BRUKSANVISNING K2601 VELLEMAN

Vik ut de två bildsidorna i början av häftet och titta på dem samtidigt som du läser texten.

Suomi

Käyttöohje

Sivu 34

Sådan ser Deres nye suger ud

A Tænd og sluk

B Bæregreb

C Tilbehørsdepot

Beskrivning av våt- och torrsugen

A Till/Från

B Handtag

C Hållare för förvaring av tillbehör

D Här förvaras sladden

E Lås för locket till planfiltret

F Låsanordning du vrider på för att öppna maskinen – så att du kan tömma behållaren så att du kan byta filterpåsen av papper

G Knapp du drar i för att rengöra planfiltret

H Lyser när filterpåsen är full

I Galler för hygienmikrofiltret

Extra tillbehör

S1 Hushållsset 2.638-510

För rengöring av mattor och hårda golv samt möbler.

S2 Grovsmutsset (∅ 60 mm) 2.637-945

För att suga upp grov smuts i och kring ett hus.

S3 Bil- och hobbyset 2.638-204

För bilen, verkstaden och garaget.

S4 Munstycke för våt- och torrsugning 6.415-737

För att suga upp vätskor från plana ytor.

S5 Adapterset * 2.420-015

Reduceringsstycke 37 mm / 35 mm, att användas tillsammans med tillbehör ∅ 37 mm

* ej avbildad

Viktiga anvisningar

För din egen säkerhet

Läs noga igenom denna bruksanvisning och den bifogade broschyren "Säkerhetsanvisningar för våt- och torrsugare" Nr. 5.956-249.

Riktig användning

Denna maskin är avsedd att användas

- som våt- och torrsug

- i ett privathushåll, t.ex. hemma, i hobbyverkstaden eller i bilen

– i enlighet med vad som står i denna bruksanvisning beträffande användning och säkerhet.

Om maskinen används för annat ändamål har tillverkaren inget ansvar för skador som uppstår genom den felaktiga användningen. Användaren ansvarar då för alla risker.

Tänk på miljön

Släng inte förpackning och förpackningsmaterial med hushållssoporna.

Hör med din kommun var du kan lämna dem för återanvändning.

Garanti

För varje land gäller vår representants garantivillkor. Eventuella fel på maskinen repareras kostnadsfritt under garantitiden, såvida orsaken är material- eller tillverkningsfel.

Kontakta återförsäljaren eller vår representant vid garantifall.

Sätta ihop maskinen

• Öppna maskinen genom att vrida låsen medurs och lyft sedan av motordelen från behållaren. ①
  ■ Tryck in de två stora hjulen till stoppet. ②
  ■ Tryck även in de två små rullhjulen till stoppet. ②
  ■ Tryck ned hållaren för tillbehör till stoppet. ③

Torrsugning:

■ Lägg i filterpåsen av papper. ④ ⑤
■ Placera motordelen ovanpå behållaren och lås fast den (vrid låsen moturs till stoppet). ⑥

Sätta fast tillbehören

■ Stick in sugslangen i öppningen. Tryck in den till stoppet.
■ Sätt ihop rören och fäst dem i slangen.
■ Sätt fast munstycket i röret.

Så arbetar du med maskinen

Start

■ Kontrollera först att filterpåsen av papper resp. behållaren inte är full.

■ Sätt stickkontakten i ett vägguttag.

■ Tryck på strömbrytaren Till/Från.

Stopp

■ Tryck på Till/Från.

■ Dra ut stickkontakten ur vägguttaget.

■ Byt vid behov till ny filterpåse resp. töm behållaren.

Torrsugning

Låt helst filterpåsen av papper sitta i maskinen när du suger upp fint torrt damm.

Obs! Pappersfiltret kan skadas om du råkar suga upp grova eller spetsiga föremål.

Grövre torrt damm går bra att suga upp även utan pappersfilter i maskinen.

När filterpåsen är full lyser lampan enligt bilden nedan röd. 12

Våtsugning

Ta alltid ut filterpåsen av papper före våtsugning.

■ Töm behållaren efter varje vätsugning så att det inte bildas slam i den.

När behållaren är full stängs maskinen automatiskt av.

■ Tryck då först på strömbrytaren för att stänga av maskinen och töm sedan behållaren.

Bör Du göra med jämna mellanrum

Tömma behållaren

■ Om du sugit upp fasta föremål: Töm senast när behållaren är full.

■ Om du sugit upp vätskor: Töm senast när maskinen automatiskt stänger av sig själv.

Obs! När maskinen stängt av sig själv, vrid först strömbrytaren till läge "0". Annars startar motorn igen när du öppnar maskinen.

- Öppna maskinen genom att vrida läsen medurs och lyft sedan av motordelen från behållaren. ①

■ Töm behållaren. Skölj den vid behov med rent vatten och torka den ordentligt torr.

■ Placera motordelen ovanpå behållaren och lås fast den (vrid låsen moturs till stoppet). ⑥

Byta filterpåse

(Best.nr. 6.904-143)

■ Stäng först av maskinen.

- Öppna maskinen genom att vrida läsen medurs och lyft sedan av motordelen från behållaren. ①

■ Ta ut filterpåsen ur behållaren och förslut den (så att damm inte kan komma ut) enligt bilden. ⑦

■ Sätt in ny filterpåse. ④ ⑤

■ Placera motordelen ovanpå behållaren och lås fast den (vrid låsen moturs till stoppet). ⑥

Byt till nytt hygienmikrofilter var femte gång du byter filterpåse av papper.

■ Skjut gallret bakåt.

■ Byt till nytt filter och skjut gallret på plats igen. ⑬

Rengöra planfiltret

Hur ofta planfiltret bör rengöras beror på hur smutsigt det är:

■ Stäng först av maskinen.

n Dra flera gånger i knappen så rengörs filtret. ⑭

■ Tryck på knappen för att öppna luckan till planfiltret. ⑧

■ Ta ut filtret och skaka av det ordentligt eller ⑨ ⑩

■ om inte smutsen lossnar från filtret, rengör det under rinnande vatten och låt det torka ⑩eller

■ om smutsen inte alls går att avlägsna, byt till nytt planfilter.

Se över/byta planfilter

(Best.nr. 6.414-498)

Kontrollera med jämna mellanrum att planfiltret inte skadats. Byt genast till nytt filter om det uppvisar skador eftersom motorn annars kan skadas.

■ Stäng först av maskinen.

■ Tryck på knappen för att öppna luckan till planfiltret. ⑧

■ Byt till nytt filter och stäng därefter luckan. ⑨

Se över och rengöra tillbehören

■ Kontrollera att inget fastnat inuti munstycke, slang eller rör. Skölj vid behov med vatten.

Förvaring Tekniska data

■ Stäng först av maskinen.

Om du våtsugit:

■ Töm behållaren. Skölj den vid behov med rent vatten och torka den ordentligt torr.

Om du sugit upp klibbiga vätskor:

■ Skölj tillbehören.

■ Stick in dem i hållaren för förvaring av tillbehör.11

■ Rulla ihop sladden och lägg den runt tillbehören.

Kopplingsschema 15

M1 Sugturbin

S1 Strömbrytare turbin

S2 Mikroströmbrytare

X1 Stickkontakt

C1 Avstörningskondensator

Nätspänning		230 V
		1~50/60 Hz
Strömförbrukning		5 A
Säkring (trög)		10 A
Effekt (sugturbin)	P_max	1400 W
	P_nom. värde	1200 W
Luftmängd		74 l/s
Vakuum		175 mbar
Behållarens volym		18 l
Max. uppsugen vattenmängd		11 l
Längd		370 mm
Bredd		290 mm
Höjd		470 mm
Vikt ca.		6 kg
Anslutningsmätt tillbehör ∅		35 mm
		+ 60 mm
Ljudnivå		72 dB(A)
Skyddsklass		II
Nätkabel Typ H 05 VV- F 2x1
Kabellängd		5 m
Best.nr.	EURO	6.959-243

Felsökning

Fel Orsak Åtgärd
Maskinen startar inte. Ingen elektrisk spänning. Kontrollera att maskinen stänger av sig. Vid våtsugning: För mycket vatten i behållaren gör att maskinen automatiskt stänger av sig.		det inte är fel på säkringen, sladden, stick-kontakten eller vägguttaget. Låt annars en elektriker se över dem.Tryck på strömbrytaren för att stänga av maskinen och tömdärefter behållaren.
Sugkraften reduceras. Det är stopp i filterpåsen av papper, planfiltret, mun-stycket, slangen eller röret.Lampan lyser rött.Filterpåsen av papper resp.behållaren är full.Du har glömt sätta i planfiltret eller det sitter fel.		Avlägsna orsaken till stoppet och rengör vid behov.Byt till ny filterpåse resp. töm behållaren.Sätt i filtret så att det sitter rätt.
Damm tränger ut under arbete.	Slangen sitter inte fast ordentligt. Du har glömt sätta i planfiltret, det sitter fel eller är sönder.	Sätt fast slangen ordentligt.Sätt i planfiltret så att det sitter rätt eller byt till nytt filter.
Vid våtsugning: Vatten tränger ut.	Flottören har fastnat.Flottörströmbrytaren är defekt.	Låt en fackman se över flottören.

Om felet inte går av avhjälpa med hjälp av de åtgärder som föreslås här ovan ber vi att du

Uusi imurisi

Försäkran om överensstämmelse

Härmed försäkrar vi

Alfred Kärcher GmbH & Co. D-71349 Winnenden

att denna enlight nedan angivna maskin till konstruktion, byggnadssätt och i av oss levererat utförande motsvarar de vederbörande grundläggande säkerhets- och hälsokraven i EG-direktiven.

Vid icke med oss avtalade på maskinen utförda ändringar upphör denna försäkran att gälla.

Produkt: Våt-/torrsug

Typ: Kärcher 2601

Tekniska data: 230 V AC 50/60 Hz

Tillverkningsnummer:

(se typskylt, ifylls av kunden)

Vederbörande EU-direktiv:

Maskindirektivet (89/392/EEC), utförande 93/44/EEC

Lågspänningsdirektivet (73/23/EEC)

EMC-direktivet (89/336/EEC), utförande 93/31/EEC

Tillämpade harmoniserande normer:

DIN EN 292-1

DIN EN 292-2

DIN EN 55 014

DIN EN 55 104

DIN EN 60 555

DIN EN 60 335-1

DIN EN 60 335-2-2

Tillämpade nationella normer:

Vi har genom interna åtgårder säkerställt, att serietillverkade anordningar städse motsvarar aktuella EU-direktiv och tillämpade normer.

Vi

Alfred Kärcher GmbH & Co. D-71349 Winnenden