A3.610 - Højttaler PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING A3.610 PHILIPS

Tilkopling til et 5.1-kanals lydkort (eller til en DVD-spiller med innebygd 5.1-kanals dekoder kabel følger ikke med)

1. Kople den 9-bens mini-DIN-kontakten til

3. Kople RCA-stereokontaktene til f.eks. en TV.

Til at sætte master lydstyrken højere eller lavere

Til at justere lydstyrken på bag og satellithøjttalerne foran Ä BASS - / + Til at justere bassen efter eget ønske Å TREBLE - / + Til at justere de høje toner efter eget ønske Æ FLAT Fjerner eventuel bas eller diskantforstærkning, der er indstillet af brugeren

Vælg audiovisuel kilde. To separate stereo indgangskilder og én 5.1-kanals indgangskilde kan forbindes med dette flerkanals højttalersystem INPUT

1. INPUT 1: 5.1-kanal

9 bens mini DIN-kabel til tilslutning af en 5.1-kanals audiovisuel kilde

2. INPUT 2: STEREOKANAL

3,5 mm stereojackstik til tilslutning af en audiovisuel kilde i stereo

3. INPUT 3: STEREOKANAL

2x RCA jackstik til tilslutning af en audiovisuel kilde i stereo OUTPUT

ENTER Tilslutning af centersatellithøjtaler (DIN-stik)

Tilslutning af centersatellithøjtaler (3,5 mm stereojackstik)

Tilslutning af højre bageste satellithøjttaler

Tilslutning af venstre bageste satellithøjttaler

Tilslutning af højre forreste satellithøjttaler

Tilslutning af venstre forreste satellithøjttaler

Tilkobling af et 5.1 kanals lydkort (eller en DVD-afspiller med indbygget 5.1 kanals dekoder eksklusive kabel)1. Slut 9-bens mini DIN jackstikket tilhøjttalersystemet og de 3 ministereojackstik tillydkortetTilslutning af løse stereokilder (kabler medfølgerikke)2. Forbind mini stereojackstikket med den lokalekilde som f.eks. hovedtelefonstikket på enMP3-afspiller.3. Forbind RCA stereojackstikkene med en kildesom for eksempel et fjernsyn.Tilslutning af satellithøjttalere4. Forbind centersatellithøjttaleren til CENTER(DIN-jackstik)5. Forbind centersatellithøjttaleren til CENTER(3.5 mm stereo jack)6. Forbind bageste højre satellithøjttaler til REARRIGHT.7. Forbind bageste venstre satellithøjttaler tilREAR LEFT.8. Forbind forreste højre satellithøjttaler tilFRONT RIGHT.9. Forbind forreste venstre satellithøjttaler tilFRONT LEFT.Tilslutning til lysnettet10. Sæt den faste el-netledning til stikkontakten.Tænd (og sluk) højttalersystemet med standby-knappen på fjernbetjeningen.Juster højttalersystemet med højttalerindstillingernepå fjernbetjeningen.Bemærk!Sæt ikke stikket i stikkontakten, før alle forbindelserer sammenkoblet! Sikkerhed

Udsæt ikke højttaler for for høj varme (pågrund af varmeinstallationer eller direktesollys). Nedsæt risikoen for brand ellerelektrisk stød ved at undgå at udsætte udstyretfor regn eller fugt. Hvis der spildes væske indi højttalerne, skal alle forbindelser straksafbrydes, og højttalerne skal tørres før deanvendes. Højttalerne må tørres med en blød, let fugtet,fnugfri klud. Anvend ikke rengøringsmidler, dade kan være ætsende. Hvis højttalerne ikke fungerer, skal de kobles fra strømforsyningen. Vent nogle få sekunder, før de kobles til strømforsyningen igen. Hvis du ikke vil anvende højttalersystemet ilængere tid hvis du for eksempel skal påferie anbefales det at afbryde systemet heltog ikke efterlade det i standby. Installering (Illustration side 45) For mere information om kabler og tilslutning til forskelligt udstyr, se www.philips.com/sound. A3610a.pmd 4/12/02, 6:30 PM4546 English French German Italian Spanish Dutch Swedish Finish Polish Turkish Russian Norwegian Danish Portuguese Generelt

Hvis højttalerne anbringes bag gardiner, møbler eller andre genstande vil dette reducere diskantsvaret, og stereoeffekten til således blive kraftigt forringet.

Hvert rum har since særlige akustiske forhold, og anbringelsesmulighederne er ofte begrænsede. Du klan prøve dig frem for at finde den bedste plads til dine højttalere. I almindelighed gælder, at højttalerne bør placeres så symmetrisk som muligt i rummet. Front satellitøjttalere (figur a)

Venstre og højre front satellithøjttaler spiller stereomusik og baggrundslydene ved videoafspilning.

Set fra lytterens position skal den satellithøjttaler, der er forbunder med Venstre Forreste på subwooferen, være på venstre side, og den satellithøjttaler, der er forbundet med Højre Forreste på subwooferen, skal være til højre.

Den bedste stereoeffekt opnås, når de to satellithøjttalere foran og lytteren tilsammen danner en ligesidet trekant.

Den bedste højde for disse højttalere er ørejøjde (mens du sidder). Centersatellithøjttaler (figur b)

Den bør anbringes så tæt som muligt på midten af dit tv/ din monitor (f.eks. under eller oven på dit tv / din monitor).

Den skal væ re rettet mod en siddende lytters ørehøjde. Surround satellithøjttalere (figur c)

Venstre surround og højre surround satellithøjttaler leverer surroundeffekterne i Dolby Digital / Dolby Surround

Disse satellitter kan anbringes på et hvilket som kelst passende sted i forhold til lytteren, selv på steder, der er lige foran lytteren.

Surround satellithøjttalerne behøver ikke befinde sig i nøjagtigt samme højde som front satellithøjttalerne.

Set fra lytterens position skal den satellithøjttaler der er forbundet med Venstre Bageste på subwooferen, være på venstre side, og den satellithøjttaler, der er forbundet med Højre Bageste på subwooferen, skal være på højde side.

Hvis der er sidevægge nær ved din lytteposition, er det godt at placere dine surround satellitter lidt bag ved egen position og lidt oer ørehøjde. Subwoofer (figur d)

Den bedste sted at placere subwooferen er på gulvet nær væggen. Jo nærmere den står ved hjørnet, jo stærkere er den maksimale baseffekt.