FOOD PROCESSOR - Køkkenapparat MORPHY RICHARDS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FOOD PROCESSOR MORPHY RICHARDS

Læs og gem venligst denne vejledning Matberedare

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER INDHOLDSFORTEGNELSE Brug af elektriske apparater kræver, at følgende grundlæggende sikkerhedsregler overholdes. Det er sund fornuft. Vigtige sikkerhedsforskrifter

Udpakning og første brug

VIGTIGT: Beskadigelse af apparatet! Påsætning af og brug af tilbehør

Derudover har vi de følgende sikkerhedsråd. Betjeningsknapper

anvendt af små børn eller uegnede personer, medmindre der føres tilstrækkeligt tilsyn med dem af en ansvarlig person, der kan sørge for, at de anvender apparatet på forsvarlig vis. Andre sikkerhedsovervejelser

Få mest ud af apparatet… Sikkerhed Når du bruger foodprocessoren, skal skålen og låget altid være korrekt anbragt sådan, at pulsafbryderknappen kan bruges. Brug Den aftagelige drivaksel skal monteres sammen med ALLE blade med undtagelse af minihakkeren og piskeristilbehør, som kan monteres direkte på motordrevet. Fjern al emballage, og gem det til eventuel senere brug. Sørg for, at apparatet bruges på en solid, flad overflade. Brug ikke apparatet udendørs eller i badeværelset. Anbring ikke apparatet på en fint poleret overflade af træ, da det kan beskadige træet. Anbring ikke apparatet på eller i nærheden af varme overflader som f.eks. en varm kogeplade, en strålevarmer eller i nærheden af åben ild. Ledningen må ikke hænge ud over bordkanten eller røre ved varme overflader. Børn

Lad aldrig børn betjene dette apparat. Lær børn at være opmærksomme på farer i køkkenet, og advar dem om eventuelle farer på steder, hvor de ikke kan se ordentligt, eller ikke bør befinde sig. Der skal altid føres opsyn med små børn for at sikre, at de ikke leger med apparatet Personlig sikkerhed

www.morphyrichards.com Undgå kontakt med de bevægelige dele. Hold hænder, hår, beklædning såvel som spartler og andre køkkenredskaber væk fra foodprocessorens blade under brug for at forebygge personskade og/eller beskadigelse af apparatet. ADVARSEL: For at beskytte mod risikoen for elektrisk stød må apparatets motordel ALDRIG neddyppes i vand eller anden væske, og de elektriske forbindelser skal altid holdes tørre. Apparatet er ikke beregnet til at blive

Du skal altid tage apparatets stik ud af stikkontakten, når det ikke anvendes, før du afmonterer tilbehør eller rengør apparatet. Anvend ikke et apparat med en beskadiget ledning eller stik. Apparatet må heller ikke bruges, når det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er blevet beskadiget. Strømkablet kan ikke udskiftes. Kontakt Morphy Richards, hvis du ønsker råd og vejledning. Brug af tilbehør eller værktøj, der ikke er anbefalet eller solgt af Morphy Richards, kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade. Apparatet må kun bruges til det tilsigtede formål. Produktspecifik sikkerhed

ADVARSEL: Foodprocessorens blade er meget skarpe. De skal håndteres forsigtigt ved brug og rengøring. Overfyld ikke foodprocessorens skål. Det kan beskadige motoren. Foodprocessorens låg skal være påsat korrekt, for at apparatet fungerer. ELEKTRISKE KRAV Kontroller, at den spænding, der er angivet på apparatets typeskilt, svarer til husholdningens strømforsyning, som skal være vekselstrøm.

Hvis stikkontakterne i dit hjem ikke passer til stikket på apparatets ledning, skal stikket udskiftes med det korrekte stik. ADVARSEL: Stikket, der fjernes fra ledningen, skal bortskaffes, da et stik med en ledning uden isolering udgør en stor fare, hvis det sættes i en strømførende stikkontakt. Hvis det er nødvendigt at udskifte sikringen i stikket på 13 amp, skal den udskiftes med en 5 amp BS1362-sikring. ADVARSEL: Dette apparat skal jordforbindes. www.morphyrichards.com

Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre væsker. Apparatet kan aftørres med en ren, fugtig klud - men kun når stikket er taget ud af stikkontakten.

Pak forsigtigt din nye maskine samt alt tilbehør og værktøj ud, og kontroller dem i forhold til illustrationerne i begyndelsen af hæftet for at gøre dig bekendt med produktet. Vask alle de dele, som det er sikkert at neddyppe i vand.

LYNVEJLEDNING Samling Tilbehør og værktøj Navn Funktion Fødevaretype Maks. vol. Tid Særlige noter HAKKEBLAD Hakning Kød, grøntsager, ost, chokolade 700 g 15-20 sek. Suppe, drinks Kogte grøntsager, kartofler og frugt 700 g 20 sek. 600 g 10-15 sek. Wienerbrød, scones 350 g 1 min. maks. Kager (vægt i alt) 1 kg 1 min. maks. Æltning Brøddej 4 dl vand 6 dl mel + 2 min. hvile 20 sek. Maks. vol. = melets vægt Anvend ikke apparatet i for lang tid ad gangen Snitning/udskæring Grøntsager, ost, kartofler, frugt, chokolade

DEJBLADE Blanding Maks. vol. = vægten på mel

kartofler, frugt, chokolade Opstilling Sørg for, at apparatet ikke er tilsluttet stikkontakten. Skålen monteres ved at placere håndtaget som vist. Drej håndtaget med uret, indtil det klikker på plads (Bemærk, at håndtaget kan vendes til både venstrehånds- og ⁄ højrehåndsbrug ¤). Monter den afmonterbare drivaksel på induktionsmotordrevet. B Vælg det korrekte blad, og monter det på den afmonterbare drivaksel. Se afsnittet ‘Påsætning af og brug af tilbehør’ for at få flere oplysninger. Monter låget på foodprocessorens låg ved at rette indikatoren på låget ind med håndtagets højre side og derefter dreje det med uret, indtil låget klikker på plads C. Sørg for, at begge stødere er monteret, før apparatet anvendes. De må kun fjernes, når der kommes fødevarer i foodprocessoren D.

årsager skal du altid bruge madtrykkeren, når du kommer fødevarer ned i doseringsrøret. Brug aldrig hænderne eller køkkenredskaber.

Grøntsager, ost Generelt skal alt tilbehør (undtagen miniskålen og det lille blad), der sidder inde i maskinens skål, være sikkert fastgjort til den afmonterbare drivaksel. Juster altid tilbehøret, indtil du er sikker på, at det er monteret korrekt.

Ved større fødevarer skal den store skubber bruges. Den lille skubber skal fastgøres, når den bruges. Når mindre stykker fødevarer forarbejdes, skal den lille skubber løsnes og bruges. Den store skubber skal blive siddende i låget ADVARSEL: Brug aldrig den lille skubber, hvis den store skubber ikke er monteret i lågets doseringsrør. Når forarbejdningen af fødevarerne er færdig, skal bladet fjernes fra skålen, før fødevarerne tages op.

Fløde Afmonterbar drivaksel Monter tilbehør oven på den afmonterbare drivaksel, og kontroller, at de klikker på plads. Fjern herefter bladhætterne (hvis relevant), og vær forsigtig, da bladene er skarpe E. Den udsnittede form er normalt lille pommes fritesform 6 æg (min 2 - maks. 6 æg) 1-2 min. 570 ml 40-50 sek. Anvend apparatet i for lang tid ad gangen

Advarsel: Vær yderst forsigtig bladene er skarpe. Hold altid hakkebladet i dets midterste plastikstykke. MINIHAKKEBLAD Hakning mængder Krydderurter og små 20 g krydderurter 2-5 sek.

Kom fødevarerne i skålen. Sæt låget på, og klik det på plads som beskrevet i afsnittet ‘Opstilling’. Sæt foodprocessorens stik i stikontakten, og vælg hastighed 1 G. Hvis maskinen ikke tændes, skal du kontrollere, om foodprocessorens låg sidder korrekt. Advarsel: Af sikkerhedsmæssige

Dejblad Monter maskinens skål som beskrevet i afsnittet ‘Opstilling’. Placer dejbladet på den afmonterbare drivaksel. Kom ingredienserne i skålen. Sæt låget på, og sørg for, at det klikker på plads. Sæt foodprocessorens stik i stikkontakten. Tænd for foodprocessoren, og lad den køre, indtil dejen er æltet sammen til en lille kugle. Tag bladet op af skålen, før dejen tages op. VIGTIGT: Ved æltning af dej må maskinen ikke køre i mere end 30 sekunder. Derefter skal du vente mindst 2 minutter, før maskinen køres igen. Advarsel: Af sikkerhedsmæssige årsager skal skubberen altid sidde på sin plads, mens maskinen kører.

beskrevet i afsnittet ‘Opstilling’. Placer piskeriset på motordrevet. Kom ingredienserne i skålen. Sæt låget og skubberen på plads, og klik det på plads som beskrevet i afsnittet ‘Opstilling’. Sæt foodprocessorens stik i stikkontakten. Tænd for foodprocessoren. VIGTIGT: Piskeriset må aldrig bruges til at ælte dej. Snitning og hakning Du kan vælge mellem flere forskellige blade til snitning, udskæring og udskæring i strimler (kun på visse modeller). at blive brugt i korte øjeblikke.

Sæt låget på, og klik det på plads som beskrevet i afsnittet ‘Opstilling’. Placer den store skubber i røret på foodprocessorens låg. brug den lille skubber til at komme fødevarer i skålen gennem doseringsrøret. Miniskål Brug miniskålen til at hakke krydderurter og små ingrediensportioner.

Sæt maskinens skål på foodprocessoren som tidligere beskrevet i afsnittet ‘Opstilling’. Sæt miniskålen i den primære skål, og sørg for, at indikatorerne på skålen er rettet ind med hullerne i miniskålen. Brug kun det lille blad, og placer det oven på motordrevet. Det passer til hullet i miniskålen. Kom fødevarerne i skålen. Sæt låget på, og sørg for, at det sidder rigtigt. Kør kun foodprocessoren i 2 til 5 sekunder.

TILBEHØR DIN GARANTI PÅ TO ÅR Sluk for maskinen, og tag stikket ud af stikkontakten. Alt tilbehør og redskaber kan vaskes i varmt sulfovand undtagen selve foodprocessoren.ADVARSEL: Udvis stor forsigtighed, når du vasker metalbladene, da de er ekstremt skarpe. Rengør foodprocessoren med en fugtig klud. Det er vigtigt at du gemmer kvitteringen som bevis på købet. Du kan hæfte kvitteringen fast til dette hæftes bagside til senere brug. Opgiv venligst følgende oplysninger, hvis produktet udvikler en fejl. Du finder numrene på produktets underside. ADVARSEL: Tag altid maskinens stik ud af stikkontakten før rengøring. Alle produkter fra Morphy Richards testes individuelt, før de forlader fabrikken. Hvis det usandsynlige skulle ske, at der opstår fejl ved enheden inden for 28 dage efter købsdatoen, skal det returneres til den forretning, hvor det er købt, og ombyttes med et andet. Hvis der opstår en fejl efter de første 28 dage efter købsdatoen og inden for 24 måneder fra købsdatoen, skal du kontakte Hjælpelinjen og give dem produktets modelnummer og serienummer eller skrive til Morphy Richards på adressen nedenfor. Du bliver bedt om at returnere produktet (forsvarligt indpakket) til nedenstående adresse sammen med en kopi af kvitteringen. Den defekte enhed repareres eller ombyttes derefter, sædvanligvis inden for 7 arbejdsdage efter modtagelse, dog med forbehold for undtagelserne, som er beskrevet nedenfor (se Undtagelser). Hvis enheden af en eller anden grund ombyttes inden for garantiperioden på 2 år, beregnes garantien på den nye enhed fra den oprindelige købsdato. Derfor er det vigtigt at gemme den originale kvittering eller faktura, så du kan dokumentere købsdatoen. Modelnr. OPBEVARING ADVARSEL: Vær yderst forsigtig - bladene er skarpe. Sæt beskyttelseshætten på hakkebladet og det lille blad, og placer det i opbevaringskassen. PRAKTISKE TIPS

Til grovere hakning kan du bruge pulsknappen i nogle få sekunder og på den måde holde øje med fødevarernes konsistens. Forskær store stykker, så de passer til doseringsrøret. Når du hakker hårdere fødevarer (f. eks. kød og ost), kan du skære dem ud i terninger på 2,5 cm?. Ved udskæring i strimler eller snitning kan du anbringe fødevarerne vandret i doseringsrøret. Til udskæring i skiver skal fødevarerne placeres lodret i røret. Når du skærer gulerødder i skiver, kan du anbringe 2 gulerødder ad gangen i doseringsrøret for at stabilisere dem. www.morphyrichards.com

Denne garanti overdrager ikke nogen rettigheder ud over dem der er beskrevet ovenfor, og dækker ikke nogen krav for efterfølgende tab eller skade. Denne garanti tilbydes som en ekstra fordel og påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder som forbruger.

For at være berettiget til denne garanti skal apparatet have været brugt i overensstemmelse med producentens anvisninger. Hvis der opstår problemer med apparatet, er du velkommen til at ringe til os. Vi kan højst sandsynligt hjælpe dig bedre end forretningen, hvor du købte apparatet. Undtagelser Hav venligst følgende information ved hånden, når du ringer, så vores medarbejdere nemmere kan hjælpe dig: Foodprocessorens betjeningsknapper består af 1 hastighedsknap og en pulsknap.

følge fabrikantens anbefalinger, eller hvis defekten er forårsaget af elektriske spændingsbølger eller er opstået under transport. Apparatet er anvendt under en anden strømspænding end den, der er påtrykt produktet. Andre personer (ud over vores serviceafdeling eller en autoriseret forhandler) har forsøgt at reparere enheden. Apparatet har været brugt til udlejningsformål eller har været anvendt til andre formål end husholdningsbrug. Morphy Richards er ikke ansvarlig for at udføre nogen form for servicearbejde under garantien. HJÆLPELINJE BETJENINGSKNAPPER Hvis du bruger pulsknappen, har du bedre kontrol over madens konsistens. Den er kun beregnet til typeskiltet Serienummer

Defekten er forårsaget af eller kan tilskrives uforsætlig brug, misbrug, forsømmelig brug eller brug uden at www.morphyrichards.com