B 28 - Græstrimmer ALPINA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Græstrimmer
Mærke	Alpina
Model	B 28
Motor	2-takts benzin
Effekt	1,1 kW
Cylindervolumen	28 cm³
Brændstoftank	0,6 L
Skærebredde	42 cm
Skæretype	Nylontråd eller 3-tands klinge
Vægt	5,2 kg
Mål (L x B x H)	180 x 30 x 30 cm
Brændstof	2-takts blandingsbenzin (40:1)
Tænding	Elektronisk
Antivibrationssystem	Ja
Lydniveau	94 dB(A) (garanteret)
Vedligeholdelse	Rengør luftfilter efter 10 timer, tændrør hver 50 timer
Rengøring	Efter hver brug med en fugtig klud
Sikkerhed	Øjeblikkelig motorstop, håndbeskyttelse, støtteben
Reservedele	Tråde, klinger, tændrør, filtre tilgængelige
Reparerbarhed	Reparerbarhedsindeks 7,2/10

Ofte stillede spørgsmål - B 28 ALPINA

Hvordan starter man græstrimmeren Alpina B 28?

Sørg for, at tanken indeholder 2-takts blandingsbenzin (40:1). Aktiver chokeren, pump primeren, træk i startlinen, indtil motoren kører.

Hvilken blanding skal bruges til Alpina B 28?

Brug en blanding af blyfri 95 oktan benzin og 2-taktsolie i forholdet 40:1 (25 ml olie pr. 1 L benzin).

Hvordan udskifter man skæretråden?

Afbryd tændrøret. Fjern hætten på hovedet, rul den brugte tråd ud. Rul en ny tråd med diameter 2,4 mm i den angivne retning, og sæt den på igen.

Hvordan rengør man luftfilteret?

Skru filterdækslet af, tag skumelementet ud. Rengør det med sæbevand, tør det, og imprægner det med motorolie, før det sættes tilbage.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal man tage?

Bær handsker, briller og lukkede sko. Skær aldrig uden beskyttelseskappen. Vent, indtil værktøjet stopper, før du håndterer det.

Hvordan vedligeholder man klingen?

Efter brug, slib klingen med en fil. Kontroller for revner. Udskift den, hvis den er beskadiget. Smør klingeakslen.

Hvad gør man, hvis motoren går i stå?

Kontroller blandingen, luftfilteret, tændrøret (afstand 0,6 mm). Hvis problemet fortsætter, tøm brændstoffet og rengør karburatoren.

Hvad er den maksimale skærebredde?

Skærebredden er 42 cm med nylontråd. Med 3-tands klingen er den lidt mindre, ca. 30 cm.

Hvor kan man finde reservedele?

Du kan bestille dele hos autoriserede Alpina-forhandlere, online eller i byggemarkeder. Angiv referencen B 28.

Hvordan opbevarer man apparatet om vinteren?

Tøm tanken og lad motoren køre i tomgang, indtil den stopper. Rengør apparatet, smør bevægelige dele, og opbevar det et tørt sted.

BRUGSANVISNING B 28 ALPINA

DANSK - Oversættelse af den originale brugsanvisning (Istruzioni Originali) DA

Motor 2-takt luftavkyld

Vi takker Dem for valget af vores produkt, og vi håber, at brugen af denne nye maskine – kædesaven giver Dem gode resultater og lever op til Deres forventninger. Denne manual er udformet således, at De kan blive fortrolig med maskinen og anvende den på en sikker og effektiv måde. Glem ikke, at manualen er en del af maskinen. Opbevar den, således at der nemt kan indhentes oplysninger heri. Såfremt maskinen videresælges eller udlånes, skal manualen udleveres til den nye ejer.

Denne nye maskine er designet og konstrueret i overensstemmelse med de gældende normer og er derfor pålidelig og driftsikker, såfremt den anvendes under overholdelse af anvisningerne i denne manual ("tilladt brug"). Al anden brug eller manglende overholdelse af sikkerhedsforskrifterne vedrørende brug, vedligeholdelse og reparation betragtes som "ukorrekt brug" og medfører bortfald af garantien. Endvidere bortfalder fabrikantens ansvar; operatøren er således ansvarlig for udgifterne som følge af skader eller kvæstelser på sig selv eller andre personer.

Der kan være mindre forskelle mellem oplysningerne i denne manual og Deres maskine, idet vi konstant forbedrer vores produkter. Oplysningerne i denne manual kan ændres uden forudgående meddelelse herom og uden, at fabrikanten har pligt til at bekendtgøre opdateringerne. De karakteristika, der er væsentlige for sikkerhed og funktion, forbliver dog uændret. I tvivlstilfælde bedes De rette henvendelse til Deres forhandler. God arbejdslyst!

INDHOLDSFORTEGNELSE

1. Identifikation af hovedkomponenter 2

2. Symboler 3

3. Sikkerhedsforskrifter 4

4. Samling af maskinen 6

5. Forberedelse til arbejdet 7

6. Start - Anvendelse - Standsning af motoren 8

7. Anvendelse af maskinen 10

8. Vedligeholdelse og opbevaring 12

9. Fejlfinding 14

10. Tekniske data 14

11. Tilbehør 16

1. IDENTIFIKATION AF HOVEDKOMPONENTERNE

VIGTIGSTE KOMPONENTER

1. Motorenhed
2. Transmissionsrør
3. Skæreindretning
   a. Klinge med 3 eller 4 spidser b. Trådhoved
4. Beskyttelse for skæreindretning
5. Forreste håndtag
6. Barriere
7. Styr
8. Bagerste håndtag
9. Kobling til seleværk
10. Identifikationsskilt
11. Seleværk a. med enkelt sele b. med dobbelt sele
12. Vinkel-anordning
13. Beskyttelse for transport af klinge
14. Tændrør

BETJENINGER OG PÄFYLDNINGER

1. Afbryder til motor
2. Hastighedsregulator
3. Låseknap til hastighedsregulator
4. Startgreb
5. Starter

6. Primer

7. Dæksel til brændstoftank

1) Advarsel! Fare. Hvis denne maskine anvendes ukorrekt, kan den være farlig for brugeren og andre.
2) Læs brugsanvisningen, før maskinen tages i brug.
3) Brugeren af denne maskinen, når denne anvendes under normale betingelser hver dag og kontinuerligt, kan udsættes for et støjniveau på 85 dB (A) eller mere. Anvend høreværn, beskyttelsesbriller og beskyttelseshjelm.
4) Bær arbejdshandsker og sikkerhedsfodtøj!
5) Fare for udslyngning! Når maskinen er i brug, skal samtlige personer og/eller husdyr holdes i en afstand på mindst 15 m fra maskinen!

6) Maksimal hastighed for skæreindretning. Anvend kun egnede skæreindretninger.
7) Rundsav-klinger må ikke anvendes. Fare: Anvendelse af rundsav-klinger i maskiner med dette symbol udsætter brugeren for risiko for alvorlig skade eller endda døden.
8) Advarsel! Benzin er brandfarlig. Lad motoren afkøle i mindst 2 minutter, inden De påfylder benzin.
9) Advarsel! Hold Dem på afstand af de varme overflader.
10) Pas på klingens kraft.

SIMBOLER PÅ MASKINEN (findes kun i nogle modeller)

11) Blandingstank

12) Positioner for afbryderen til standsning af motoren

a = standsning

b = kørsel

c = start

13) Starter

14) Primer

SYMBOLER PÅ BESKYTTELSERNE (findes kun i nogle modeller)

21) Skæreindretninger, for hvilke beskyttelsen er egnet

22) Drejeretning for skæreindretning

3. SIKKERHEDSFORSKRIFTER

A) GENERELLE RÅD

1) Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt. Bliv fortrolig med maskinens betjening og dermed selve brugen af maskinen. Lær at slukke hurtigt for maskinen.
2) Anvend maskinen til det formål, den er beregnet til, nemlig

- klipning af græs og ikke-træagtige planter, ved hjælp af en nylontråd (f.ex. i udkanterne af blomsterbeder, mindre plantager, mure, indhegninger og mindre grønne områder, for at justere efter klipning med en slåmaskine);

- skæring af højt græs, ukrudt, mindre grene og træagtige buske med en diameter på op til 2 cm, ved hjælp af klinger i metal eller plastik.

Enhver anden brug af maskinen er farlig og kan skade den.

Ukorrekt brug er for eksempel (men ikke udelukkende):

• anvendelse af maskinen som fejemaskine;
• at trimme hække eller at udføre arbejde, hvor skære-systemet ikke anvendes i terrænhøjde;
• beskæring af træer;
• anvendelse af maskinen med skæresystemet over brugerens bæltested;
• anvendelse af maskinen til skæring af materialer af ikke-vegetabilsk oprindelse;
• når maskinen anvendes af flere brugere.
  3) Lad aldrig børn eller personer, som ikke har det nødvendige kendskab til maskinen, bruge den. Der kan lokalt være fastsat en minimum aldersgrænse for brug af maskinen.
  4) Maskinen må ikke anvendes af mere end én person.
  5) Brug aldrig maskinen:

- Med personer, specielt børn, eller dyr i nærheden;

- Hvis brugeren føler sig træt eller utilpas, eller hvis brugeren har indtaget lægemidler, euforiserende stoffer, alkohol eller andre stoffer, som kan påvirke hans eller hendes reflekser eller opmærksomhed;

- Hvis brugeren ikke er i stand til at holde fast i maskinen med begge hænder, og/eller hvis brugeren ikke kan gå stabilt og med benene i balance under arbejdet.

6) Vær opmærksom på, at operatøren er ansvarlig for ulykker, som påføres andre personer eller deres ejendom.

B) FORBEREDELSE

1) Under arbejdet skal man bære en hensigtsmæssig påklædning, som ikke skal være til gene for brugeren.
- Bær modstandsdygtigt og stramtsiddende beskyttelsestøj.
- Bær hjelm, handsker, beskyttelsesbriller, støvmasker og modstandsdygtige sko med glidsikker sål.
- Anvend høreværn for at beskytte høresansen.
– Bær ikke halstørklæder, kitler, halskæder og/eller hængende eller brede tilbehør, som kan sætte sig fast i maskinen eller i genstande eller materialer, der forefindes på arbejdspladsen.

- Langt hår skal holdes forsvarligt samlet.

2) ADVARSEL: FARE! Benzin er meget brandfarlig.

- Opbevar brændstoffet i de dertil beregnede dunke;

– Ryg ikke, när De håndterer brændstoffet;

- Åbn tankdækslet langsomt for gradvist at aflaste det interne tryk;

– Påfyld altid brændstoffet i det fri ved hjælp af en tragt;

– Fyld brændstoffet på, inden motoren startes; påfyld aldrig brændstoffet og fjern aldrig brændstoftankens dæksel, när motoren er i gang eller stadig er varm;

- Start ikke motoren, hvis der er spildt brændstof, men flyt i stedet maskinen væk fra det forurenede område for at undgå brand. Vent til benzindampene er forsvundet;

– Rens straks ethvert spor af brændstof, der måtte være spildt over maskinen eller på jorden;

- Start aldrig maskinen på det sted, hvor påfyldningen er foregået;

– Undgå kontakt mellem brændstof og tøj; skulle dette alligevel ske, skal De skifte tøj, inden De starter motoren;

3) Udskift defekte lyddæmpere.

4) Før brug af maskinen, foretag da et generelt eftersyn af maskinen, og især:

– Hastighedsregulatorens og sikkerhedshåndtagets bevægelse skal være fri og ikke-tvungen. Når der gives slip på håndtagene, skal disse automatisk og hurtigt vende tilbage til neutral position;

– Hastighedsregulatorens håndtag skal forblive blokeret, hvis der ikke trykkes på sikkerhedshåndtaget;

– Afbryderen til motoren skal kunne flyttes uden besvær fra den ene position til den anden;

- De elektriske kabler, og især tændrørskablet, skal være hele for at undgå dannelse af gnister, og tændrørshætten skal være korrekt monteret på tændrøret;

- Maskinens håndtag og beskyttelser skal være rene, tørre og solidt fastgjort til maskinen;

- Skæreindretningerne og beskyttelserne må ikke være beskadiget.

5) Kontrollér den korrekte position af håndtagene og koblingen til seleværket, og kontrollér, at maskinen har en god balance.

6) Inden arbejdet påbegyndes, forvis Dem da om, at beskyttelserne er egnet til det anvendte skæreredskab og er korrekt monteret.

7) Kontrollér hele arbejdsområdet grundigt og fjern alt det, som kan slynges ud af maskinen eller kan be- skadige de skærende dele og motoren (sten, grene, ståltråd, knogler m.m.).

C) UNDER ANVENDELSEN

1) Tænd aldrig motoren i et lukket rum; der kan opstå farlige kuliltedampe.
2) Årbejd kun ved dagslys eller godt kunstigt lys.
3) Antag en rolig og stabil stilling:
- undgå så vidt muligt at arbejde over våd eller glat

jord, eller på en jordbund, der er alt for ujævn eller stejl, og som ikke sikrer brugerens stabilitet under arbejdet;

- løb aldrig, men gå og pas på alle ujævnheder i jorden og eventuelle hindringer.

- vurdér de potentielle risici ved det område, hvor der skal arbejdes, og tag alle de nødvendige forholdsregler for at værne om Deres egen sikkerhed, specielt på skråninger eller ujævn, glat eller bevægelig jordbund.

- på bakkede områder skal arbejdet foregå på tværs i forhold til skråningen, og aldrig i op- eller nedadgående retning. Hold Dem altid nedstrøms i forhold til skæreindretningen.

4) Når motoren startes, skal maskinen holdes fuldstændigt fast:

- start motoren mindst 3 meter væk fra det sted, hvor påfyldningen er foregået;

- kontrollér, at andre mennesker befinder sig i en afstand på mindst 15 meter fra maskinens arbejdsradius, eller mindst 30 meter ved vanskelige klipninger;

- ret ikke lyddæmperen og hermed udstødningsdampene mod brandfarlige materialer;

5) Motorens justering må ikke ændres, og det op-givne maks. omdrejningstal må ikke hæves.

6) Udsæt ikke maskinen for ovedrevne belastninger og brug ikke en lille maskine for at udføre et hårdt arbejde; brugen af hensigtsmæssig maskine mindsker risiciene og forbedrer arbejdets kvalitet.

7) Kontrollér, at maskinens tomgangshastighed er således, at skæreindretningen ikke kan bevæge sig, og at motoren efter anvendelse af hastighedsregulatoren hurtigt vender tilbage til tomgangen.

8) Pas på, at klingen ikke støder mod uvedkommende genstande, og pas på muligheden for udslynging af materiale som følge af klingernes bevægelse.

9) Hold maskinen altid fastgjort til seleværket under arbejdet.

10) Stop motoren:

- når maskinen bliver efterladt uden opsyn.

- før påfyldning af brændstof.

– under flytningerne fra det ene arbejdsområde til det andet.

11) Stop motoren og fjern tændrørsledningen fra tændrøret:

- inden kontrol, rengøring eller reparation af ma- skinen;

- efter påkørsel af et fremmedlegeme. uvedkommenende genstande, undersøg om maskinen er beskadiget og om nødvendigt reparér den, inden arbejdet genoptages;

- hvis maskinen begynder at vibrere unormalt. I så fald skal årsagen til vibrationerne straks findes og et specialiseret servicecenter skal sørge for de nødvendige undersøgelser;

- när maskinen ikke anvendes.

D) VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING

1) Lad møtrikker og skruer forblive korrekt tilspændte, så maskinen altid er klar til brug. Det er vigtigt for kædesavens sikkerhed og ydelse, at der foretages en regelmæssig vedligeholdelse.

2) Fyld aldrig brændstof på maskinen i et rum, hvor benzindampene kan nå enten en flamme, gnist eller

stærk varme.

3) Lad motoren køle af inden at sætte den i et rum.

4) For at mindske brandfaren skal motor, udstødningspotte og det rum, hvor benzinen er opbevaret, holdes fri for savsmuldsrester, kviste, blade eller overdrevent smøremiddel. Efterlad ikke kasser med opskåret materiale i et lukket rum.

5) Hvis brændstoftanken skal tømmes, bør dette gøres i det fri og med afkølet motor.

6) Bær arbejdshandsker hver gang, De foretager indgreb på skæret.

7) Af sikkerhedshensyn må en maskine med slidte eller ødelagte dele aldrig anvendes. Defekte dele bør altid udskiftes og ikke repareres. Brug originale reservedele. Reservedele af anden kvalitet kan beskadige maskinen og forringe sikkerheden. Skæreredskabet skal altid bære producentens mærkat og en angivelse af den maskimale anvendelseshastighed.

8) Inden maskinen sættes på plads, bør De sikre Dem, at alle nøgler og vedligeholdelsesværktøj er fjernet.

9) Maskinen skal henstilles på en sådan måde, at den ikke kan være tilgængelig for børn!

E) TRANSPORT OG HÅNDTERING

1) Hver gang, maskinen skal flyttes eller transporteres, skal De:

– slukke motoren, vente, til skæreindretningen er standset, og fjerne tændrørshætten fra tændrøret;

– montere beskyttelsen for skæreindretningen;

- tage fat i maskinen udelukkende i håndtagene og rette skæreindretningen modsat i forhold til køre-retningen.

2) Når maskinen transporteres med et køretøj, skal den placeres således, at den ikke kan medføre risiko for personer. Maskinen skal i øvrigt blokeres solidt for at undgå væltning, som kan medføre beskadigelser og spild af brændstof.

F) HVORDAN MANUALEN LÆSES

Manualen indeholder visse afsnit med oplysninger af særlig vigtighed. Afsnittene er angivet på forskellige måder og har følgende betydning:

BEMÆRK

eller

VIGTIGT

Indeholder detaljer eller yder-

ligere uddybning af forudgående angivelser for at undgå beskadigelse af maskine eller kvæstelse af personer.

ADVARSEL!

Risiko for kvæstelser ved

manglende overholdelse af forskriften.

FARE!

Risiko for alvorlige kvæstel-

ser eller dødsfald ved manglende overholdelse af forskriften.

4. SAMLING AF MASKINEN

VIGTIGT

Når maskinen leveres, er nogle komponenter ikke monteret og benzintanken er tom.

• Klinge med 3 eller 4 spidser (Fig. 4)

ADVARSEL!

Bær altid kraftige arbejdshandsker, når skæreindretningerne skal håndteres. Udvis størst opmærksomhed under samling af komponenterne for ikke at forringe maskinens sikkerhed og effektivitet; i tviv-stilfælde bør De kontakte Deres forhandler.

• Afmontér klingen (hvis den er monteret) som angivet i afsnit 4.
• Beskyttelsen (1) er fastgjort til vinkel-anordningen (2) ved hjælp af fire skruer (3).

• Placér den øverste del (2) med barriere til det forreste håndtag på transmissionsrøret (1).
• Saml den nederste hætte (4) ved at indsætte stiften (4a) i et af de tre huller på transmissionsrøret.
• Ved at fastspænde skruerne (5).

1b. Modellerne "DUPLEX" (Fig. 2)

– Løsn skruerne (5), og fjern hætten (4) fra holderen (2).
- Montér styret (1) i sædet på holderen (2), der findes på transmissionsrøret (3). Sørg for, at betjeningerne befinder sig til højre.
- Montér hætten (4) ved at fastspænde skruerne (5).
– Fastgør betjeningernes kappe (6) til kabelholderen (7).

2. MONTERING AF STANDEN

• Tag stopstiften (5) ud og skub stangens (4) nederste del frem, indtil stopstiften (5) klikker på plads i hullet (6) på stangen. Indkoblingen bliver lettere, hvis den nederste del (4) drejes en smule i begge retninger; den fuldstændige indkobling kan ses på stiften (5), som skal være fuldstændigt vendt tilbage.
• Ved afsluttet indkobling skal drejeknappen (7) spændes fast.

3. MONTERING

AF BESKYTTELSESANORDNINGER

ADVARSEL!

Hver skæreindretning er forsynet med en specifik beskyttelse. Anvend aldrig andre beskyttelser end dem, der er beregnet til en bestemt skæreindretning.

ADVARSEL!

Når trådhovedet anvendes, skal den ekstra beskyttelse med trådskærer altid være monteret.

• Afmontér klingen (hvis den er monteret) som angivet i afsnit 4.
• Beskyttelsen (1) er fastgjort til vinkel-anordningen (2) ved hjælp af fire skruer (3).
• Montér den ekstra beskyttelse (4) ved at klikke den fast på beskyttelsen (1).

4. AFMONTERING OG GENMONTERING AF SKÆREINDRETNINGERNE

ADVARSEL!

Anvend kun originale skæreindretninger eller skæreindretninger, der er godkendt af fabrikanten.

• Klinge med 3 eller 4 spidser (Fig. 6)

ADVARSEL!

Fastgørelsesmøtrikken (5) har venstregevind og skal derfor skrues af i retningen "med uret" og skrues på "mod uret".

• Indfør den medfølgende nøgle (2) i hullet i vinkel-anordningen (3) og drej klingen (1) med hånden, indtil nøglen tager fat i det indre hul og blokerer drejningen.
  – Fjern skålen (4) og skru møtrikken (5) af i retningen med uret.
• Tag skiven (6) og den ydre ringmøtrik (7) ud og fjern derefter klingen (1).

Ved montering,

• Sørg for, at rillen i det indre stykke (8) kobler sig korrekt fast til vinkel-anordningen (3).
• Montér klingen (1) og det ydre stykke (7).
• Montér skiven (6) og møtrikken (5) igen og spænd møtrikken fast i retningen mod uret.
• Sæt skålen (4) på plads igen og fold de to ender.
• Fjern nøglen (2) for at at muliggøre drejning af klingen.

Ved montering,

• Sørg for, at rillen i det indre stykke (4) kobler sig korrekt fast til vinkel-anordningen (3).
• Montér trådhovedet (1) ved at skrue det på i retningen mod uret.
  – Fjern nøglen (2) for at at muliggøre drejning af aklsen.

vind og skal derfor skrues af i retningen "med uret" og skrues på "mod uret".

• Indfør den medfølgende nøgle (2) i hullet i vinkel-anordningen (3) og drej trådhovedet (1) med hånden, indtil nøglen tager fat i det indre hul og blokerer drejningen.
• Afmontér trådhovedet (1) ved at dreje det i retningen ed uret.

5. FORBEREDELSE TIL ARBEJDET

KONTROL AF MASKINEN

Det følgende skal udføres, inden arbejdet startes:

• Kontrollér, at der ikke findes løse skruer på ma- skinen og skæreindretning;
• Kontrollér, at skæreindretningen ikke er beskadiget, og at metalklingerne med 3 spidser (hvis de er monteret) er godt slebet;
• Kontrollér, at luftfiltret er rent;
• Kontrollér, at beskyttelserne er godt fastgjort og er effektive;
• Kontrollér, at klingens håndtag er fastspændt.

FORBEREDELSE AF 2-TAKTS-BENZINEN

Denne maskine er forsynet med en 2-taktsmotor, der kræver en blanding af benzin og smøreolie.

VIGTIGT

Anvendelse af ren benzin

beskadiger motoren og medfører bortfald af garantien.

VIGTIGT

Anvend kun brændstof og

• Egenskaber for benzin

Anvend kun blyfri benzin (grøn benzin) med et oktantal, der ikke er lavere end 90 N.O.

VIGTIGT

Blyfri benzin har tendens til

at danne bundfald i beholderne, hvis den opbevares i over 2 måneder. Anvend altid frisk benzin!

• Egenskaber for olie

Anvend udelukkende syntetisk olie af en upåklagelig kvalitet, der er specifik for 2-takts-motorer.

Hos Deres forhandler kan De få olier, der netop er designet for denne type motor, og som sikrer et højt beskyttelsesniveau.

Anvendelse af disse olier muliggør sammensætning af en 2% blanding, det vil sige en blanding, der består af 1 del olie til 50 dele benzin.

- Forberedelse og opbevaring af benzinen

FARE!

Benzinen og blandingen

olie/benzin er brandfarlige!

• Opbevar benzinen og blandingen olie/benzin i beholdere, der er godkendt for brændstoffer, på et sikkert sted, der er væk fra varmekilder eller åbne flammer.
• Beholderne må ikke være tilgængelige for børn.
• Ryg ikke under fremstilling af blandingen og undgå at indånde benzindampene.

Tabellen viser de mængder af benzin og olie, som skal anvendes til fremstilling af blandingen, alt efter den anvendte type olie.

Benzin Syntetisk olie 2 Takts-
litri litri cm		3
1 0,02 20
2 0,04 40
3 0,06 60
5 0,10	100
10	0,20	200

For at fremstille blandingen:

• Hæld ca. halvdelen af benzinmængden i en godkendt dunk.
• Tilsæt hele mængden olie ifølge tabellen.
• Tilsæt resten af benzinen.
  – Luk dækslet igen og omryst kraftigt.

VIGTIGT

Blandingen er udsat for

ældning. Fremstil ikke overdrevne mængder blanding for at undgå dannelse af bundfald.

VIGTIGT

Hold beholderne for blan-

og blanding jævnligt for at fjerne et eventuelt bundfald.

PÄFYLDNING AF BRÆNDSTOF

FARE!

Ryg ikke under påfyldnin-

Åbn dunkens dæksel for-

sigtigt, da der kunne være opstået tryk indeni.

Det følgende skal foretages, inden påfyldningen udføres:

– Ryst dunken indeholdende blandingen kraftigt.
- Anbring maskinen plant, i en stabil position og med tankdækslet opad.
– Rens både dækslet og omkring dækslet for at undgå, at snavs falder ind under påfyldningen.
- Åbn tankdækslet forsigtigt for gradvist at aflaste trykket. Foretag påfyldningen med en tragt og undgå at fylde tanken helt op til randen.

ADVARSEL!

Luk altid tankdækslet igen

ding, der måtte være spildt på maskinen eller jorden, og start ikke motoren, før benzindampene er helt forsvundet.

6. START - ANVENDELSE - STANDSNING AF MOTOREN

VARMSTART AF MOTOREN

ADVARSEL!

Start af motoren skal ske i en afstand på mindst 3 meter fra det sted, hvor der er foretaget påfyldning af brændstoffet.

Inden start af motoren:

• Stil maskinen i en stabil position på jorden.
  – Fjern klingens beskyttelse (hvis den anvendes).
• Kontrollér, at klingen (hvis den anvendes) ikke rører ved jorden eller genstande.
• Koldstart

BEMÆRK

Ved "koldstart" forstås start, når motoren har været slukket i mindst 5 minutter, eller efter påfyldning af brændstof.

Fremgangsmåde ved start af motoren (Fig. 8):

1. Tryk på låsehåndtaget (3), og aktivér speederen (2), mens afbryderen (1) indstilles i positionen «START». Slip herefter låsehåndtaget (3) og speederen (2).
2. Betjen starteren ved at dreje (5) til positionen «CHOKE».
3. Tryk på primer-knappen (6) 3-4 gange for at

sætte karburatoren i gang.

1. Hold maskinen godt fast på jorden med en hånd på motor-enheden for ikke at miste herredømmet under startfasen (Fig. 9).

VIGTIGT

For at undgå forandringer i formen, må transmissionsrøret ikke anvendes som støtte til hånden eller knæet under startfasen.

1. Træk langsomt i startgrebet i 10 - 15 cm, indtil der mærkes en vis modstand; træk derefter hårdt nogle gange, indtil de første startlyde kan høres fra motoren.

VIGTIGT

For at undgå brud, må snoren ikke trækkes i hele sin længde, snoren må ik glide langs føringshullets kant, og grebet skal slippes gradvist, således at det ikke vender for voldsomt tilbage.

1. Træk igen i startgrebet, indtil motoren starter normalt.

ADVARSEL!

Start af motoren med indkoblet choker medfører bevægelse af skæreindretningen, som først standser, när choke-ren frakobles.

1. Så snart motoren er startet, skal starteren kobles fra ved at dreje håndtaget (2) til positionen «RUN».
2. Aktivér speederen (2) kortvarigt for at indstille motoren til tomgangshastighed ved hjælp af af-bryderen (1), som automatisk placeres i positionen «RUN».
3. Giv motoren lov til at køre i tomgang i mindst 1 minut, inden maskinen anvendes.

VIGTIGT

Hvis grebet på startsnoren

betjenes flere gange med indkoblet starter, kan motoren "drukne" med det resultat, at det kan svært at starte maskinen.

Skæreindretningens hastighed justeres igennem hastighedsregulatoren (2), der forefindes på styrets bagerste håndtag (4) eller højre håndtag (4a).

Betjening af hastighedsregulatoren er kun muligt, hvis der samtidigt trykkes på sikkerhedshåndtaget (3).

Bevægelsen overføres fra motoren til transmissionsakslen igennem en kobling med centrifugallodregulering, der undgår akslens bevægelse, när motoren er i minimumstilstand.

ADVARSEL!

Anvend ikke maskinen, hvis skæreindretningen bevæger sig med mo- køren i tomgang; i denne situation er det nød- vendigt at kontakte forhandleren.

Den korrekte arbejdshastighed fås med hastighedsregulatoren (2) i bunden.

VIGTIGT

I de første 6-8 timer, hvor maskinen er i drift, bør motoren ikke anvendes ved maskimalt omdrejningstal.

STANDSNING AF MOTOREN (Fig. 8)

Fremgangsmåde ved standsning af motoren:

– Giv slip på hastighedsregulatoren (2) og lad motoren køre i tomgang i nogle sekunder.
- Sæt afbryderen (1) i positionen «STOP».

ADVARSEL!

Når hastighedsregulatoren stilles i tomgangshastighed, stopper skæ-
æeindretningen først efter nogle sekunder.

Skulle motoren drukne, fjern da tændrøret og træk forsigtigt i grebet på startsnoren for at fjerne det overskydende brændstof; tør derefter tændrørets elektroder af og montér tændrøret igen på motoren.

- Varmstart

Start med varm motor (umiddelbart efter, at motoren er standset):

- Sæt afbryderen (1) i positionen «RUN». Følg herefter punkterne 4, 5, 6 og 9 i den foregående procedure.

ANVENDELSE AF MOTOREN (Fig. 8)

7. ANVENDELSE AF MASKINEN

• Undgå at virke forstyrrende.
• Overhold nøje de lokale normer, när De bortskaffer restmaterialet efter klipningen.
• Overhold nøje de lokale normer til bortskaffelse af olie, benzin, nedslidte dele og/eller ethvert andet element med indflydelse på miljøet.

ADVARSEL!

Langvarig udsættelse for vibrationer kan medføre skader og neurovaskulære forstyrrelser (nærmere betegnet: "Raynaud's fæno-men" eller "hvid hånd"), specielt hos mennesker, der lider af kredsløbsforstyrrelser. Symptomerne, som kan involvere hænder, håndled og fingre, viser sig som tab af følsomhed, sløvhed, kløen, smerter, affarvning og ændring i hudens struktur. Disse virkninger kan forstærkes af en lav rumtemperatur og/eller et overdrevet greb på håndtagene. Så snart symptomerne viser sig, reducér da maskinens anvendelsestid og kontakt en læge.

FARE!

Denne maskines tændingssystem skaber et elektromagnetisk felt af ganske beskeden størrelse, men under alle omstændigheder kan der ikke udelukkes mulighed for forstyrrelser i funktionen af aktivt eller passivt medicinsk udstyr, der er blevet implanteret hos brugeren, med efterfølgende alvorlig fare for hans eller hendes helbred. Brugere, der bærer medicinsk udstyr, anbefales derfor at rådføre sig med deres læge eller med udstyrets producent, inden maskinen tages i brug.

ADVARSEL!

Bær en egnet påklædning under arbejdet. Hos Deres forhandler kan De få oplysninger om de mest egnede ulykkeforebyggende materialer for at øge sikkerheden under arbejdet.

ANVENDELSE AF SELEVÆRKET (Fig. 10)

ADVARSEL!

Maskinen skal altid anvendes, mens den er koblet til seleværket, som skal bæres korrekt. Kontrollér hyppigt, at lyn-frakoblingsindretningen er effektiv, således at maskinen hurtigt kan frigøres fra selerne i risikosituationer.

Seleværket skal tages på, inden maskinen forbindes ved sin kobling, og selerne skal justeres under hensyntagen til brugerens højde og kropsbygning.

Er maskinen forsynet med flere koblingshuller, anvend da det sted, der sikrer den bedste balance for maskinen under arbejdet.

Anvend altid et seleværk, der er egnet til maskinens vægt og til den anvendte skæreindretning:

- med maskiner, der vejer mindre end 7,5 kg, forsy-net med trådhoved eller klinger med 3 eller 4 spid-ser, kan modellerne med enkelt eller dobbelt sele anvendes;

- med maskiner, der vejer mere end 7,5 kg, er det kun modellen med dobbelt sele, der må anvendes.

Selen (1) skal føres over venstre skulder, hen imod højre side.

• Modeller med dobbelt sele

– støtten og den forede del og maskinens koblingshage på højre side (2.1);

– frakoblingsindretningen forrest (2.2);

Selerne skal spændes på en sådan måde, at belastningen fordeles jævnt over skuldrene.

ANVENDELSE AF MASKINEN

ADVARSEL!

Under arbejdet skal maskinen

altid fastholdes med begge hænder, med motor-en-heden på kroppens højre side og skæreindretningen under bæltestedet.

ADVARSEL!

Stands øjeblikkeligt motoren,

hvis en klinge sidder fast under arbejdet. Pas altid på tilbageslaget (kickback), som kan finde sted, hvis en klinge møder større hindringer (stammer, rødder, grene, sten m.m.). Undgå at røre ved jordbunden med klingen. Ved et tilbageslag hopper klingen tilbage på en måde, der er vanskelig at styre, hvilket kan medføre, at herredømmet over maskinen mistes, brugerens sikkerhed bringes i fare og maskinen beskadiges.

Inden et klipningsarbejde udføres for første gang, er det anbefalelsesværdigt at skaffe sig den nødvendige fortrolighed med maskinen og de mest egnede skæreteknikker ved at bære seleværket korrekt, holde maskinen fast og udføre de bevægelser, der kræves under arbejdet.

• Valg af skæreindretningen

Den skæreindretning, der passer bedst til det arbejde, der skal udføres, skal vælges ud fra følgende generelle anvisninger:

• klingen med 3 spidser er egnet til skæring af ukrudt og små buskformede træer med en diameter på op til 2 cm;
• klingen med 4 spidser er egnet til skæring af stærkt græs over større områder;
• trådhovedet kan fjerne højt græs og ikke-træagtige planter i nærheden af indhegninger, mure, fundamenter, fortove, under træer osv., og kan bruges til at rense et mindre haveareal fuldstændigt;

ARBEJDSTEKNIKKER

a) Klinge med 3 spidser (Fig. 11)

Start med at skære ovenfra på planterne, og gå derefter ned med klingen i slåning således, at grenene skæres i små stykker.

b) Klinge med 4 spidser (Fig. 12)

Anvend maskinen som en almindelig segl, med en buet bevægelse på ca. 60-90°, som ender ved at strække sig uden om planterne og så videre.

c) Trådhoved

ADVARSEL!

Anvend KUN nylonontråd. An-

vendelse af metaltråd, metaltråd overdækket med plastik og/eller tråd, der ikke er egnet til trådhovedet, kan medføre alvorlige kvæstelser og skader.

Under arbejdet er det hensigtsmæssigt at standse motoren og med jævne mellemrum fjerne urkrudtet omkring maskinen.

Dette undgår overophedning af transmissionsrøret som følge af det græs, som har sat sig fast under beskyttelsen. Fjern græset med en skruetrækker for at sikre en korrekt afkøling af stangen.

ADVARSEL!

Maskinen må ikke anvendes

som "fejekost" ved at skråstille trådhovedet. Motoren er kraftig nok til at slynge små genstande og små sten rundt i afstande på op til 15 meter eller mere, hvilket kan medføre skader på ting eller personer.

- Klipning under bevægelse (slåning) (Fig. 13)

Gå frem i regelmæssigt tempo, med en bueformet bevægelse på samme måde som en traditionel segl, uden at skråstille trådhovedet under arbejdet.

Prøv først at klippe i den rigtige højde i et mindre område, for derefter at opnå en jævn klippehøjde ved at holde trådhovedet i en konstakt afstand fra jorden.

Ved besværlig klipning kan det hjælpe at skråstille trådhovedet ca. 30° til venstre.

ADVARSEL!

Undgå at arbejde på denne

måde, hvis der er risiko for udslyngning af genstande, som kan forårsage skade på personer, dyr eller ting.

- Præcisionsklipning (tilskæring)

Hold maskinen en smule skråstillet således, at hovedets nederste del ikke rører ved jorden og skæringslinien befinder sig på det ønskede sted. Skæreindretningen skal altid holdes væk fra brugeren.

- Klipning i nærheden af indhegninger / fundamenter (Fig. 14)

Flyt trådhovedet langsomt hen imod indhegninger, pæle, sten, mure osv., uden at ramme hårdt.

Hvis tråden rammer større hindringer, kan den knække eller slides; hvis den sidder fast i en indhegning, kan den knække brat.

Klipning rundt omkring fortove, fundamenter, mure osv. kan under alle omstændigheder medføre mere slid end normalt.

- Klipning omkring træer (Fig. 15)

Gå rundt om træet fra venstre mod højre, og kom langsomt tættere på stammen på en sådan måde, at tråden ikke rammer træet og trådhovedet holdes en smule skråstillet fremad.

Vær opmærksom på, at nylontråden kan hugge eller beskadige små buske, og et slag fra nylontråden mod stammen på buske eller træer med blød bark kan medføre alvorlige skader på planten.

- Justering af trådens højde under arbejdet (Fig. 16)

Denne maskine er forsynet med et hoved af typen "Tap & Go".

For at udløse ny tråd, skal trådhovedet slås mod jorden med motoren ved maksimal hastighed; tråden udløses automatisk og kniven klipper den overskydende del.

Det følgende skal udføres, när arbejdet er afsluttet:

• Sluk motoren som forklaret ovenfor (Kap. 6).
• Vent, til skæreindretningen er standset, og montér beskyttelsen for klingen.

8. VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING

En korrekt vedligeholdelse er væsentlig for på én gang at bevare maskinens oprindelige effektivitet og sikkerhed.

ADVARSEL!

Under vedligeholdelses-

arbejdet:

• Fjern tændrørshætten.
• Vent, til motoren er passende afkølet.
• Anvend beskyttelseshandsker, när der arbejdes med klingerne.
• Hold beskyttelserne for klingen monteret, undtagen när der foretages indgreb på selve klingen.
• Olie, benzin eller andet forurenende materiale må ikke spredes i miljøet.

CYLINDER OG LYDDÆMPER

For at minimere brandrisko skal cylinderens kølevinger jævnligt rengøres med trykluft, og lyddæmperens område skal frigøres for savsmuld, kviste, blade og andre rester.

STARTBLOK

For at undgå overophedning og skader ved moto- ren, skal indsugningsgitrene for køleluften altid hol- des rene og fri for savsmuld eller rester. Startsnoren skal udskiftes, så snart den begynder at vise tegn på slid.

FASTSPÆNDING

Kontrollér periodisk, at samtlige skuer og møtrikker er fastspændt, og at håndtagene er solidt fastgjort.

RENSNING AF LUFTFILTRET (Fig. 17)

For at rense filtret:

– Tryk på knappen (1), vip dækslet (2), og fjern fil-terelementet (3).
- Afvask filterelementet (3) med vand og sæbe. Anvend ikke benzin eller andre opløsningsmidler.
- Lad filtret tørre i luften.
- Montér filterelementet (3), og luk dækslet (2) ved at trykke på det, indtil der høres et klik.

KONTROL AF TÆNDR∅RET (Fig. 18)

Med regelmæssigt mellemrum skal tændrøret udtages og renses med en metalbørste for at fjerne eventuelle aflejeringer.

Kontrollér elektrodernes renhed og indbyrdes afstand.

Montér tændrøret igen og spænd det godt fast med den medfølgende nøgle.

Tændrøret skal udskiftes med et nyt med tilsvarende egenskaber i tilfælde af brændte elektroder eller nedslidt isolationsmateriale, og under alle omstændigheder hver 100 timers funktion.

JUSTERING AF KARBURATOREN

Karburatoren er justeret på fabrikken på en sådan måde, at der i enhver anvendelsessituation opnås den maksimale ydelse med en minimal udledning af giftige dampe, under overholdelse af den gældende lovgivning.

I tilfælde af dårlig ydelse, henvend Dem til Deres forhandler for et eftersyn af karburator-systemet og motoren.

- Justering af tomgangshastigheden

ADVARSEL!

Skæreindretningen må ik-

ke bevæge sig, når motoren er i tomgang; kontakt Deres forhandler, hvis der ikke kan opnås en tilfredsstillende justering.

VIGTIGT

Rensning af luftfiltret er væs-

entligt for maskinens gode funktion og holdbarhed. Arbejd aldrig uden filter, eller når flitret er beskadiget, da dette kan medføre uoprettelige skader ved motoren.

Rensningen skal foretages hver 15 timers arbejde.

VINKEL-ANORDNING (Fig. 19)

rSkal smøres med lithiumfedt.

Fjern skruen (1) og kom fedtet i, mens akslen drejes manuelt, indtil der kommer fedt ud; derefter monteres skruen (1) på igen.

SLIBNING AF KLINGEN MED 3 eller 4 SPIDSER (Fig. 20)

ADVARSEL!

handsker. Hvis slibningen udføres uden at fjerne klingen, skal tændrørshætten først tages af.

Slibningen skal udføres under hensyntagen til den anvende type klinge og skær. Anvend en flad fil, som skal køres ensartet på alle spidser.

En korrekt slibning udføres som angivet i Fig. 20:

A = Forkert slibning

B = Grænser for slibning

Efter slibningen er det vigtigt, at der bevares en korrekt balance.

Klingerne med 3 eller 4 spidser kan anvendes på begge sider. Når den ene af klingernes sider er slidt, kan klingen vendes og bruges på den anden side.

ADVARSEL!

Klingen må aldrig repare-

res. Så snart de første tegn på brud bemærkes, eller hvis grænsen for slibning overskrides, skal klingen udskiftes.

UDSKIFTNING AF TRÅD PÅ HOVEDET (Fig. 21)

SLIBNING AF TRÅDSKÆREREN (Fig. 21)

- Spænd trådskæreren i en skruestik og gå frem med slibningen under anvendelse af en flad fil. Pas på at bevare den oprindelige skærevinkel.

Ethvert vedligeholdelsesindgreb, der ikke er beskrevet i denne manual, må udelukkende udføres af Deres forhandler.

Indgreb, der er udført af uegnede instanser eller ukvalificerede personer, medfører bortfald af enhver form for garanti.

HENSTILLEN

Hver gang, De afslutter arbejdet, skal De omhyggeligt rense maskinen for støv og rester, og eventuelle defekte dele skal repareres eller udskiftes.

Maskinen skal henstilles på et tørt sted og i læ for vejrpåvirkning, og beskyttelsen skal være korrekt monteret.

LÆNGEVARENDE STILSTAND

VIGTIGT

Hvis maskinen forventes

uanvendt i mere end 2 - 3 måneder, skal der tages enkelte forholdsregler for at undgå vanskelighe- der ved genoptagelse af arbejdet eller vedvarende beskadigelse af motoren.

- Lagring

Før maskinen henstilles:

- Tøm benzintanken.

- Start motoren og hold den kørende i tomgangshastighed, indtil den stopper, for at brænde alt det brændstof, der er tilbage i karburatoren.

- Lad motoren afkøle og fjern tændrøret.

- Kom en teskefuld ny olie i tændrørets hul.

- Træk flere gange i startgrebet for at fordele olien i cylinderen.

- Montér tændrøret med stemplet ved øverste dødpunkt (som kan ses fra tændrørshullet; det vil sige, med stemplet ved maskimal slaglængde).

• Genoptagelse af arbejdet

Det følgende udføres, när maskinen tages i brug igen:

- Fjern tændrøret.

- Anvend nogle gange startgrebet for ar fjerne den overskydende olie.

- Kontrollér tændrøret som beskrevet i kapitlet "Kontrol af tændrøret".

- Forbered maskinen som angivet i kapitlet "Forberedelse til arbejdet".

9. FEJLFINDING

PROBLEM MULIG ÅRSAG AFHJÆLPNING

1) Motoren starter ikke eller stopper hele tiden	- Ukorrekt start-procedure- Tændrøret er snavset eller ukorrekt afstand mellem elektroderne- Tilstopning af luftfilter- Driftsforstyrrelser i karburator	- Følg anvisningerne (se kap. 6)- Controllér tændrøret (se kap. 8)- Rengør og/eller udskift filtret (se kap. 8)- Kontakt Deres forhandler
2) Motoren starter, men har begrænset effektivitet	- Tilstopning af luftfilter- Driftsforstyrrelser i karburator	- Rengør og/eller udskift filtret (se kap. 8)- Kontakt Deres forhandler
3) Motoren virker uregelmæssig eller mangler effektivitet under belastning	- Tændrøret er snavset eller ukorrekt afstand mellem elektroderne- Driftsforstyrrelser i karburator	- Kontrollér tændrøret (se kap. 8)- Kontakt Deres forhandler
4) Motoren oser for meget	- Forkert sammensætning af benzinblandingen- Driftsforstyrrelser i karburator	- Fremstil benzinblandingen ifølge anvisningerne (se kap. 5)- Kontakt Deres forhandler

10. TEKNISKE DATA

Motor ...... 2-taktsmotor med luftkøling

Maksimal omdrejningshastighed for redskabet

Mod. 28/326 ...... 7800 omdr./1'

Mod. 33/336 7800 omdr./1'

Mod. 44/346 7400 omdr./1'

Tændrør .... Torch L8RTC eller

NGK-R BPMR7A eller tilsvarende

Blanding .... Benzin: 2 takts-olie = 50:1 = 2%

Tankkapacitet

Mod. 28/326 650 cm ^3

Mod. 33/336 850 cm ^3

Mod. 44/346 950 cm ^3

Max. tilladt diameter for klinger

Klinge m. 3 - 4 spidser ...... ∅ 255 mm

Vægt ^1)

Mod. 28/326 6,8 kg

Mod. 28 J 7,3 kg

Mod. 28 D 6,9 kg

Mod. 28 JD 7,7 kg

Mod. 33/336 7,8 kg

Mod. 33 D 8,6 kg

Mod. 44/346 8,6 kg

Mod. 44 D 9,5 kg

1) Vægt ifølge normen ISO 11806-1

(uden brændstof, skæreindretninger og seletøj)

Model

Mälte ækvivalente værdierfor støj og vibrationer		B 28SB 28BJ 326BJC 326B 28 JSB 28 J	B 28 DB 28 JDSB 28 JDMB 2801 JMB 2802	B 33SB 33BJ 336BJC 336	B 33 DSB 33 DMB 3302	B 44SB 44BJ 346BJC 346	B 44 DSB 44D
Lydtryk ved brugerens ører (EN ISO 22868)
ed trådhoved		dB(A)	98,8 98,8 98,7 98,7 95,6 95,6
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 27574)		dB(A)	3 3 3 3 3 3
med klinge med 3 spidser		dB(A)	92,2 92,2 94,0 94,0 97,3 97,3
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 27574)		dB(A)	3 3 3 3 3 3
med klinge med 4 spidser		dB(A)	97,6 97,6 96,3 96,3 91,4 91,4
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 27574)		dB(A)	3 3 3 3 3 3
Målt lydeffekt (EN ISO 22868)
ed trådhoved		dB(A)	105,5 105,5 113,2 113,2 108,5 108,5
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 27574)		dB(A)	3 3 3 3 3 3
med klinge med 3 spidser		dB(A)	110,0 110,0 106,0 106,0 110,8 110,8
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 27574)		dB(A)	3 3 3 3 3 3
med klinge med 4 spidser		dB(A)	105,4 105,4 107,7 107,7 107,3 107,3
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 27574)		dB(A)	3 3 3 3 3 3
Vibrationer overført til hånden på forreste håndtag ("MONO") (ISO 22867)
ed trådhoved		m/sec ^2	5,91 - 4,40 - 5,04 -
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	1,5 - 1,5 - 1,5 -
med klinge med 3 spidser		m/sec ^2	2,55 - 3,62 - 3,03 -
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	1,5 - 1,5 - 1,5 -
med klinge med 4 spidser		m/sec ^2	5,42 - 5,19 - 6,15 -
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	1,5 - 1,5 - 1,5 -
Vibrationer overført til hånden på bagerste håndtag ("MONO") (ISO 22867)
ed trådhoved		m/sec ^2	4,04 - 3,45 - 2,13 -
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	1,5 - 1,5 - 1,5 -
med klinge med 3 spidser		m/sec ^2	5,69 - 3,04 - 2,15 -
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	1,5 - 1,5 - 1,5 -
med klinge med 4 spidser		m/sec ^2	4,41 - 4,59 - 5,11 -
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	1,5 - 1,5 - 1,5 -
Vibrationer overført til hånden på venstre håndtag ("DUPLEX") (ISO 22867) - ORIGINALT STYR
ed trådhoved		m/sec ^2	- 1,81 - 3,42 - 4,49
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 3 spidser		m/sec ^2	- 2,43 - 2,94 - 2,51
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 4 spidser		m/sec ^2	- 6,25 - 2,54 - 3,42
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
Vibrationer overført til hånden på højre håndtag ("DUPLEX") (ISO 22867) - ORIGINALT STYR
ed trådhoved		m/sec ^2	- 2,49 - 4,53 - 1,94
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 3 spidser		m/sec ^2	- 2,56 - 4,16 - 1,04
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 4 spidser		m/sec ^2	- 6,45 - 4,88 - 2,92
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
Vibrationer overført til hånden på venstre håndtag ("DUPLEX") (ISO 22867) - ALTERNATIVT STYR
ed trådhoved		m/sec ^2	- 2,94 - 3,25 - 2,90
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 3 spidser		m/sec ^2	- 3,31 - 2,40 - 2,20
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 4 spidser		m/sec ^2	- 5,67 - 3,75 - 2,56
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
Vibrationer overført til hånden på højre håndtag ("DUPLEX") (ISO 22867) – ALTERNATIVT STYR
ed trådhoved		m/sec ^2	- 5,07 - 3,81 - 3,57
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 3 spidser		m/sec ^2	- 6,61 - 3,63 - 3,24
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5
med klinge med 4 spidser		m/sec ^2	- 7,80 - 4,22 - 3,87
Usikkerhed ved målingen (2006/42/CE - EN 12096)		m/sec ^2	- 1,5 - 1,5 - 1,5

11. TILBEH∅R

Tabellen indeholder en liste over samtlige tilbeder udføres af brugeren efter brugerens fuldhør, der er til rådighed. De tilbehør, som kanstandige og selvstændige skøn. Brugeren vendes på hver maskine, er afmærket med syatager sig derfor det efterfølgende ansvar bolet *.

ADVARSEL!

Valg, montering og anvendelse af det tilbehør, som skal monteres i de forskellige anvendelsestyper, er handlinger,

eder udføres af brugeren efter brugerens fuldnstændige og selvstændige skøn. Brugeren spåtager sig derfor det efterfølgende ansvar for enhver type skader, der måtte ske som følge af sådanne handlinger. I tilfælde af tvivl eller utilstrækkeligt kendskab til hvert tilbehørs specifikke egenskaber, kontakt da De-res forhandler eller et specialiseret have-brugscenter.

	Nummer Model	28/326/2801/2802 33/336/3302 44/346
	118801127/0	*	*	*
	118801418/0	*	*	*
	118801126/0 (M10 x 1,25 sx F)	*	*	*

	Nummer	Model B 28 J
	118801754/0Hækkeklipper	*
	118801755/0118801756/0Beskærer	*

Kjære kunde,

- Trådspole (Fig. 5)

ADVARSEL!

Når trådspolen benyttes er det alltid nødvendig å montere den ekstra beskyttelsen, med kniv til kutting av träden.

– Demonter bladet (hvis montert) som angitt i kapittel 4.
- Beskyttelsen (1) er festet til vinkelenheten (2) med fire skruer (3).
- Monter den ekstra beskyttelsen (4) og smekk den fast på beskyttelsen (1).

4. MONTERING OG DEMONTERING AV SKJÆREUTSTYRET

ADVARSEL!

- Trådspole (Fig. 6)

MERK

Før arbeider begynner, er det nødvendig å:

Bruk kun blyfri bensin (grønn bensin) med et okt-antall som ikke er lavere enn 90 N.O.

VIKTIG

Grønn bensin har en ten-

Bensinen og drivstoff-

blandingen er brennbare!

Ikke gå frem på denne må-

Smør med litiumbasert fett.

læmaskinen må oppbevares på et tørt sted, beskyttet mot vær og vind, med beskyttelsen korrekt montert på sverdet.

LENGER PERIODE UTEN BRUK

VIKTIG