IronHero H-2800 Professional Station - žehlička CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IronHero H-2800 Professional Station CECOTEC

BezpečnostníPokyny 23

1. Současti a componenty 87
2. Před použitím 88
   3.Provoz 89
3. Čistění a udžržba 90
4. Resení problema 91
5. Recyklace elektrickych a elektronickych zařizení 91
6. Autorská práva 92
   8.Zjednodusene prohlaseni EU o shode 92

DIZIN

CZ·Kódování obsažené v tomto námodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím vyrobku si pečlivě prečtěte následujíci pokyny. Uschovejte si tento námod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Ujistěte se, ze sítové napěti odpovída napěti uvedenému na stitiku s vykonem vyrobku a ze je zástrčka uzemnéna.
• Tento spotbrebič je určen vyhradně pro domácí použitá a není vchodné pro použítí v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.
• Nepoužívejte pro prúmyslové ani komerčné účely.
• Nepoužívejte zhěhlicku,Pokud vám spadla,pokud jsou na ní viditelnéznámky poškození neboPokud z ní netěsní.
• Neponořujte kabel, zástrčku aniŽádnou jinou Část vyrobku do vody ani jiné kapaliny, ani nevystavujte elektrické spoje vode.
• Než se dotknete zástrčky nebo zapnete vyrobek, ujistěte se, ze máte zcela suché ruce.
• Pravidelné kontrolujte napajeci kabel, zda není viditelné poskozen. Pokud je napajeci kabel poškozen, musí byt vyměnen vyrobcem, jeho poprodejmím servisem nebo podobné kvalifikovaným personálem, aby se predešlo nebezpečí.
• Zehlička nesmí byt ponechána bez dozoru, pokud je

pripojena kelektrické siti.

• Nedovolte, aby se napajeci kabel dostal do kontaku s horkou zhehlici plochou zhehlicy.
• Zařizení se během provozu a bezprostředné po něm zahřeje na velmi vysoké teploty, zejménya zhehlicí plocha. Abyste predešli popáleninám, nedotýkejte se ji.
• Odpjte zařizení ze zásuvky, jakmile jej skončité používat, préd Čištěním nebo prědám, než jej necháte bez dozoru.
• Před naplněním nádržky na vodu vodou je nutné vyтáthnout zástrčku ze zásuvky.
• Plnicí otvory se nésmí během používání otevirat.
• Nepřemistujte zařizení,Pokud je v provozu.
• Nepoužívejte zařizení s mokrými tkaninami.
• Zehlicka musi byt používána a umistěna na stabilním, rovném povrchu.
• Pri umistovani zhehlicky na stojan se ujistete, ze povrch, na kterém je stojan umistén, je stabilné.
• Po použití zařizení nezakrávyejte zhádným oblečením ani plastem.
• Netahejte za napajeci kabel, abyste zařizení odpojili ze zásuvky nebo jej nepřemistili, použijte mistro toho zástrčku.
• Tento symbol znamenia: POZOR, horky povrch. Teplata pristupnych povrchu muze byt beshem pouzivani yvsoká a muze zpusobit popaleny. Beshem pouzivani a bezprostredne po nem se nedotykejte horkych povrchu.

• Tento spotbrebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod opodovidajćím dohledem nebo proškoleny v bezpečném používání spotbrebiče a Rozumí souvisejćím rizikům. Děti by si se spotbrebičem neměly hrát. Čistěné a udržbu by děti neměly provadět bez dozoru.

• Dohlížejte na déti, aby si s výrobkem nehrály.

• Pokud vyrobek používaji deti nebo se nachází v jejich blízkosti, je nutné pečlivý dohled.
• Uchovávejte zhěhlicku a její kabel mimo dosah děti mladších 8 let,Pokud je zapojena do zásuvky nebo chladne.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Podporuje
2. Spodni kryt
3. Spodničast těla
4. Horní Část těla
5. Funkčni tlačitka
6. Tepelné izolačné deska
7. ovládací panel
8. Indikator doplneni vody
9. Zapínací spona
10. Zadni silikonová opora
11. Zadni kryt
12. Zadni kryt
13. Dratová ochrana proti pretočeni
14. Krytka rukojeti
15. Tlačitko páry
16. Mango
17. Indikator predehrivani
18. Tepelné izolačné kryt
19. Tepelná podrážka
20. Prední silikonová opora
21. Zavirání
22. Tlacitko zámku
23. Vodnićádrž
24. Pravy dekorativni prvek
25. Levý dekorativné prvek
26. Spodničast vodní nádrze
27. Boční kryt
28. Těsnici kroužek
29. Krabice proti vodnímu kameni
30. proti vodnímu kameni

ovladacipanel

Obrázek 2

1. Tlačítko varováni proti vodnímu kameni
2. Tlačitko MODE pro vybr teploty páry a typu látky.

CESTINA

1. Tlačitko Calc Clean, indikátor samočistěné
2. Tlačitko napajeni
3. Kontrolka nízké hladiny vody

Kontroly Zeleza

Obrázek 3

1. Kontrolka predehřivání
2. Tlačítko páry

Poznámka:

Obrázky v títo príručce jsou schematické a nemusi présné opodvidat obrázku na produktu.

2. PREDPOUZITIM

• Tento spotbrebič je dodáván v obalu, který jej chrání během prepravy. Vyjměte spotbrebič z krabice. Originalní krabici a další obalové materiaíly uložte na bezpečné mistro, abyste zabránili poškození spotbrebiče v pripadě jeho budouci prepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, Že jste všechny položky rǎdně recyklovali.
• Ujistěte se, ze všechny díly a komponenty jsou současti dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou ve špatném stavu, okamžitě kontaktujte oficiálné technickou podporu společnosti Cecotec.
• Neodstrańujte sierovość z produktu, aby bylo myZNé vaSe zaRizeni v priPadě potřeby pomoci rǎdně dohledat.
• Před prvním použitím zhěhlicý odstraťe z zhěhlicí plochy věchney nálepyne nebo lepidla.
• Zkontrolujte, zda je vyrobek vybaven nádobkou proti vodnímu kameni (je instalována z vyroby). Vyjměte nádobku a zkontrolujte, zda nejsou dva O-kroužky poškozené nebo nechybl. Pokud se vyskytnou jakékoli problemy, včas kontaktujte poprodejní servis a nenuťte ji k použití. Následujíci obrázek znázorůje demontáž a montáž nádobky proti vodnímu kameni.

Obrázek 4

• Pri první použití nechte zhěhřču několik minut napařovat. Tim se odstrání veškeré pachy a zbytky z vyrobního procesu.

Obsah krabice:

• Zehlicic centrum
• Tento námod k obssluze

3. PROVOZ

Tento vyrobek má vyjímatelnou nádržku na vodu. (Jak je znázorněno na obrázku níze) Vyjměte nádržku na vodu podlePokynů začnéte pridávat vodu. Po doplněné vody do polohy MAX nádržku na vodu znovu naintalujte do vyrobku.

Obrázek 5

• Zapojte spotbrebić do elektrické zásuvky a zapnéte jej. Poté, co se na 1 sekundu rozsvítí základna a kontrolka zahrivání zhelicky, stisknéte tlacítko napájení a zapnéte vyrobek; zhelicka se spustí prdehřivání.

• Stroj se automaticky zapne v režimu minimálni páry (SYNTHETIKA - nesvítí). Stisknutí mtlacítka MODE vyberte požadovanou uroven páry a typ latky. Tlačítko zmení barvu a zobrázi vybrané nastavení podle legendy vyvtistné na ovládacím panelu:

• SYNTHETIKA - Vypnuto

• LANA-Zelená
  -BAVLNA - Modre svétlo

Kontrolka prědehrátí zheličky bude během ohřevu pomalu blikat. (Vyrobek nebude fungovat, pokud je během ohřevu stisknuto tlacítko páry na zhehlicce.) Pokud kontrolka svítí, znamnéto, ze je vyrobek pripraven k použití. Dvakrát stiskněte tlacítko páry na zhehlicce pro uvolnéni páry v dávkování páry. Stiskněte a podržte tlacítko páry pro nepretržitý vystup páry. Pri použití dávkování páry kontrolka prědehrátí rychle blíká a signalizuje dobu Čekáné do použití dalšího dávkování páry.

Po ukončeni používání znovu stisknéte tlacítko napájení, abyste produkt vypnuli.

• Tento produkt má funkci automatickeho vypnutí. Pokud uživotel produkt nepoužíva déle než 8 minut, vinitrni rédici obvod preruší napajéná przejde do režimu automatickeho vypnutí. Produkt se prestane zahrivat, aby se predešlo nehodám a šetřila se elektrina. Před dalśím použitím je nutné pristroj restartovat nebo stisknout libovolné tlacítko, abyste jej probudili.
• funkci automatické detekce vody. Když hladina vody v nádrži klesne pod minimálné hladinu, hladinový senzor to detekuje a aktivuje režim ochrany proti nedostatku vody. Kontrolka nedostatku vody zústane svítit, dokud není voda doplněna a hladinový senzor ji nedetekuje. Tim se učinne ochráné vodní Čerpadlo a zabrání se jeho vyčerpány nasucho, Čímž se prodlouží jehoŽivotnost.

CESTINA

Zehlení oblečení

Napařovaci Žehlicky se velmi snadno používajá umozhůjí vám odstranit vrásky/záhyby z oděvy, záclony a všechny druhy látek.

• Ujistěte se, ze podkladová látka je prodyšná, aby se v látce nepromadila pára.
• Zkontrolujte kapsy oblečeni, zda jsou prázdné.
• Zkontrolujte zadni stranu odévů, abyste se ujistili, ze na nich nejsou zádné prědměty, které by mohla pára poskodit.
• Nedoporučuje se zeḥlit kovové doplěkny na oblečeni. Vysokoteplotní pára je může zabarvit.
• Po stisknuti tlačitka páry bude zhehlicka mirne vibrovat a vydávat zvuk, což je normální.
• Pri zheleni posouvejte zhehlici plochu nahoru a dolu po odevu, abyste odstranili záhyby.
• Pokud si všimnete,Že zhehlicka vydáva hodné hluku a nevycházi Žádná pára,znamená to,Že je nádržka na vodu prázdná. Zkontrolujte hladinu vody v nádržce a naplěte ji po značkú „MAX".

Po kaźdem použití

• Pokud se prístroj nepoužíva, odpojtte napájecí kabel ze zásuvky.
• Otevře včko plnicího hrdla nádržky na vodu (nad drezem nebo kbelíkem) a otočte nádržku dnem vzhúru, abyste z ní vylili veškerou zbývající vodu.
• Postavte zhehlicku svisle na rovný stål nebo ji pripevněte k podstavci a počkejte, až výrobek vychladne.

4.ČISTENIA UDRZBA

• Tento vyrobek je vybaven tlacitkem funkce Čišteć. Po 8 hodinách provozu vodniho Čerpadla zústane tlacitko Calc Clean svítit. Chcete-li aktivovat režim samočišteć, stisknéte a podržte tlacitko Calc Clean po dobu 3 sekund (před aktivácí títo funkce se ujistěte,Že je v nádržce dostatek vody, a umistěte šehlčku nad námobu nebo dřez s odtokem, aby se zachytila veškerá voda vytekajćí během procesu). Elektromagnetické Čerpadlo bude automaticky pumpovat vodu maximálné frekvencí po dobu 90 sekund. Žehlicí plocha šehlčky se během pumpování zahrzej, poté se zastavá znovu se na 30 sekund zahrzej, aby se proces samočišteć dokončil.

• Tento produkt má funkci, ktera signalizuje Čištečné nádoby proti vodnímu kameni. Po 10 hodinách provozu vodního Čerpadla zústane tlacítko Anti-Calc svítit. Vyjměte nádobu a vyčistěte ji destilovanou vodou. Po vyčistěné ji znovu zcela vložte a stisknutím tlacítka Anti-Calc ji resetujte.

• Po vychladnutí základní desku otrěte vlhkým hadříkem.

• Nepoužívejte abrazivné cistić prostředky ani silné Rozpoustědla.
• Neponořujte zheličku do vody ani jinych kapalin.

5. RESENI PROBLEMU

Problém Możnářešení
Žehlička se nezahřívá	Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zerosunutá. Zkontrolujte napájení. Zkontrolujte tlacítko napájení.
Žehlička neprodukuje páru	Zkontrolujte, zda je hladina vody a nádržka správně vložena. Pevné stisknéte tlacítko páry. Žehličku udržujte ve vodorovné poloze.
Z nádrže vyteká voda Ujistěte se,	že voda nepřesahuje maximálné vodné rysku. Ujistěte se, ze je vstup nádržky na vodu pevně uzavřen. Dodržujte prilozeny námod k obsluze a žehličku vždy udržujte ve vodorovné poloze.
Hlasitý hukot nebo zvuk pumpování pri chodu parního stroje	Zkontrolujte hladinu vody; pokud voda není nebo je hladina nízká, doplěte vodu do nádrže.
Zbarvení kovových doplěků na oblečeni	Nepoužívejte napařovač prímo na kovové príslušenství. V blízkosti kovových armatur používejte páru opatrně.

6. RECYKLACE ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH ZARIZENI

Tento symbol označuje,Že v souladus platnymi prédpisy musi byt vyrobek a/ nebo baterie likvidovány oddělené od domovniho oppadu. Po skončeniživotnosti vyrobku bye ste měli baterie vyjmout a odvezt je na sběrné misto určeni mistemími uřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnejśim zpʊsobu likvidace elektrickych a elektronickych zařizení a/nebo baterií by se spotřebitelé měli obratit na své

CESTINA

mistni urady.

Dodržováni vyše uvedenychPokynu pomůze chránitŽivotní prostředí.

7.AUTORSKA PRAVA

Práva duševního vlastnictví k textům v títo príručce patri společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah títo publikace nesmí být, at už zcela nebo zčasti, reprodukován, ukladán do vyhledávacího systému, prěnašen ani distribuován jakýmikoli prostředky (elektronickými, Mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez predchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVATICONES, SL.

8. ZJEDNODUŠENE PROHLÁŠENÍ EU O SHODE

CE Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlášuje, ze tento vyrobek splnuje základné požadavky a dalí príslušná ustanovení predpisů platněch v Evropské unii. Tento vyrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativnémi normami. Üplné zněné prohlášeni EU o shodě naleznete na následujíci webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Sekil 1

1. Destekler
2. Altkapak
3. Alt vucut
4. Üst vucut
5. Fonksiyon dugmeleri
6. Isi yalitim levhasi
7. Kontrol Paneli
8. Su östergesi ekle
9. Toka sabitleme
10. Arka silikon destek
11. Arkakapak
12. Arkakapak
13. Kablolu bukulme onleyici koruyucu
14. Kulp kapağ
15. Buhar dugmesi
16. Mango
17. On isitma goftergesi
18. Isi yalitim ortusu
19. Termal taban
20. On silikon destegi
21. Kapanis
22. Kilit Düğmesi
23. Su tanki
24. Sag dekoratif parca
25. Sol dekoratif parca
26. Su tankin in altei
27. Yan kapak
28. Halka conta
29. Kirec onleyici kutu
30. Kirec Önleyici kutu sapi

kontrol Paneli

Sekil 2