ARA2000 - Anténa EGO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ARA2000 EGO

POZNÁMKA: V návodu k obsluze je použit následující formát, který usnadňuje jeho používání:

■ Text psaný kurzívou je text, který se nachází v aplikaci EGO Connect™.

PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY!

VAROVÁNÍ: Před použitím tohoto výrobku si přečtěte a seznamte se se všemi bezpečnostními pokyny v tomto návodu k obsluze včetně veškerých výstražných symbolů jako např. „NEBEZPEČÍ“, „VAROVÁNÍ“ a „UPOZORNĚNÍ“. Nedodržení níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár anebo vážná zranění osob.

⚠️ VAROVÁNÍ: Z důvodu zajištění bezpečnosti a spolehlivosti musí všechny opravy provádět kvalifikovaný servisní technik.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

ČTĚTE PEČLIVĚ PŘED POUŽITÍM.

USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.

■ Dodržujte národní předpisy o elektrické bezpečnosti.
■ Výrobek lze používat pouze s napájecím zdrojem dodaným výrobcem.
■ Výrobek se smí používat pouze se zařízením doporučeným výrobcem. Všechny ostatní typy použití jsou nesprávné.
■ Před použitím výrobku EGO RMR1500E/RMR3000E/RMR6000E si pečlivě přečtěte návod k obsluze a ujistěte se, že mu rozumíte.
■ Nepokoušejte se výrobek upravovat nebo vytvářet příslušenství, které není doporučeno pro použití s výrobkem.
■ Pečlivě zkontrolujte výrobek, zda nedošlo k jeho rozbití nebo poškození během přepravy.
■ Před připojením se ujistěte, že jsou zástrčky nízkonapěťového kabelu a napájecího zdroje čisté a suché.
■ Při instalaci antény RTK hrozí nebezpečí pádu předmětů, což může vést ke zranění.
■ Při instalaci antény RTK ve vysoké poloze hrozí nebezpečí pádu. Při instalaci se ujistěte, že máte stabilní polohu.

■ Nepokládejte napájecí kabel a kabel nízkého napětí do pracovního prostoru, protože by mohlo dojít k jejich poškození.
■ Před čištěním nebo údržbou odpojte výrobek od napájení.
■ Aby se snížilo riziko poškození elektrických součástí antény RTK, doporučujeme v případě rizika bouřky odpojit napájení antény RTK. Napájecí zdroj znovu připojte, když nehrozí nebezpečí bouřky.

BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY

	Bezpečnostní upozornění
	Přečtěte si návod k obsluze a porozumějte mu
	Navrženo pro napájení z odděleného zdroje velmi nízkého napětí (SELV)
	Tento výrobek je v souladu s platnými směrnicemi ES.
	Tento výrobek je v souladu s platnými předpisy ve Spojeném království.
IP66	chu ni
m	[8KC2]
cm
mm
°C

ÚVOD

Popis výrobku

Anténa RTK přijímá satelitní signály a odesílá korekční data do robotické sekačky.

Popis EGO AURA-R2 (obr. A)

EGO AURA-R2 obsahuje robotickou sekačku, nabíjecí stanici a anténu RTK. Robotická sekačka a anténa RTK přijímají satelitní signály pro určení polohy. Anténa RTK je stacionární a odesílá do robotické sekačky korekční data pro získání přesné polohy sekačky. Zóna sečení se provádí prakticky v aplikaci EGO Connect™ prostřednictvím ovládání sekačky.

OBSAH BALENÍ (OBR. B)

POPIS

Poznejte svou anténu RTK (obr. B)

1. Anténa RTK
2. LED stavová kontrolka
3. Nástěnná tyč
4. Deska pro montáž na stěnu
5. Šroub (3)
6. Kolík pro upevnění nízkonapěťového kabelu (10)
7. Nízkonapěťový kabel
8. Šroub (4)

TECHNICKÉ ÚDAJE

Vstup 18-28 V d.c.
IP-klasifikace antény RTK IP66
Délka nízkonapěťového kabelu		10 m
Hmotnost antény RTK 0,7 kg
Lora	Frekvenční pásma	863-870 MHz (Evropa, Střední východ, Afrika)
	Frekvenční pásma 9	17-920 MHz (Izrael)
	Max. RF napájení	22 dBm (prováděno s hodnocením)
Doporučená provozní teplota		0 °C až 40 °C
Doporučená teplota skladování		-40 °C až 70 °C

INSTALACE

Zjistěte, kam umístit anténu RTK (obr. C)

Anténu RTK můžete instalovat na stěnu, postupujte podle základních zásad (obr. C).

Instalační proces v aplikaci vám pomůže s výběrem vhodného umístění. Pokud je to možné, vyberte otevřený prostor bez překážek, které by bránily výhledu v jakémkoli směru (v okruhu alespoň 2 m).

■ Snažte se, aby obloha přímo nad anténou nebyla zakryta stromy nebo střechami.
■ Pokud nelze dosáhnout úplné otevřenosti na všech stranách, udržujte alespoň volnou jižní oblohu na severní polokouli nebo severní oblohu na jižní polokouli (pokud je to možné, snažte se udržovat volnou východní a západní stranu bez překážek).
■ Anténu RTK nainstalujte na pevný objekt, který se nemůže pohybovat ani otáčet.

⚠ UPOZORNĚNÍ: Pokud je v blízkosti hromosvod, neinstalujte anténu RTK výše než hromosvod.

⚠ POZOR: Anténu RTK neinstalujte na stožár. Pohyby antény ovlivní korekční data odeslaná do výrobku s přesnou polohou.

POZNÁMKA: Pokud je anténa RTK instalována na stěně, musí být horní část antény nad stěnou. Kovové předměty mohou způsobit rušení anténního signálu.

POZNÁMKA: Neupevňujte anténu RTK na místo, dokud nebudou signály ověřeny a dokud nebude poloha uznána za vhodnou v rámci procesu aplikace.

Sestavte nabíjecí stanici a anténu (obr. D1, D2)

Podle umístění antény RTK můžete zvolit vhodný způsob montáže:

■ Nainstalujte anténu RTK pomocí nástěnné tyče na stěnu, viz D1.
■ Nainstalujte anténu RTK přímo na stěnu, viz D2.

POZNÁMKA: Anténu RTK lze připojit k nabíjecí stanici nebo ke zdroji napájení pomocí nízkonapěťového kabelu.

Výběr místa pro instalaci antény RTK prostřednictvím aplikace a zajištění antény (obr. E)

Obr. E znázorňuje anténu RTK namontovanou na stěnu pomocí nástěnné tyče.

Spárování antény RTK se sekačkou

Chcete-li spárovat anténu se sekačkou, postupujte podle níže uvedených pokynů:

■ Ujistěte se, že je sekačka zapnutá a anténa je zapojena
Zatlačte sekačku do nabíjecí stanice a ujistěte se, že jsou mezi sekačkou a nabíjecí stanici správné kontakty. Počkejte, dokud kontrolka stavu nabíjení nezačne blikat ZELENĚ nebo trvale ZELENĚ.

POZNÁMKA: Ujistěte se, že je současně zapnutá pouze jedna sekačka a anténa, abyste věděli, která anténa RTK je spárovaná s kterou sekačkou.

Anténa se automaticky spáruje se sekačkou a kontrolka stavu antény bliká ZELENĚ, což znamená, že anténa byla se sekačkou spárována.

POZNÁMKA: Ujistěte se, že maximální vzdálenost mezi anténou RTK a robotem je 260 m.

POZNÁMKA: Maximální vzdálenost se snižuje, pokud se mezi anténou RTK a robotem nacházejí objekty.

Umístění antény RTK

■ Postupujte podle pokynů v aplikaci a klepněte na tlačítko Start, přesuňte anténu do určené polohy, nechte ji 1 minutu ve svislé poloze a sledujte sílu signálu. Pokud je skóre v aplikaci vyšší než 60, lze zde anténu opravit. Pokud je počet bodů nižší než 60, postupujte podle pokynů a najděte lepší místo. Doporučujeme postupovat podle pokynů v aplikaci a zkontrolovat ještě lepší umístění se skóre vyšším než 80.
■ Zajistěte anténu

• Pro anténu namontovanou na nástěnnou tyč viz ③a.
• Pro anténu namontovanou přímo na stěnu viz ③b.
  ■ Po dosažení čistého signálu, jak je podrobně popsáno v aplikaci, klepněte na položku Vyhledat anténu v aplikaci, kontrolka stavu antény bude svítit zeleně, což znamená, že umístění antény je pevné a funkce antény je normální. Po vyhledání antény postupujte podle pokynů a pokračujte v mapování.

Přemístění antény RTK

Pokud chcete nastavit anténu nebo tyč pro montáž na stěnu:

Klepněte na (Podrobnosti o zařízení) > Ostatní > Přemístit anténu v aplikaci

Při přemistování antény RTK postupujte podle pokynů a dbejte na to, aby anténa vždy směřovala přímo k obloze.

POZNÁMKA: Po přemístění antény RTK bude nutné znovu namapovat všechny pracovní oblasti.

áÚDRŽBA

Čištění výrobku

⚠️ VAROVÁNÍ: K čištění nikdy nepoužívejte rozpouštědla. V případě potřeby výrobek očistěte vlhkým hadříkem.

Ochrana životního prostředí

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte oddělené sběrné zařízení.

Informace o dostupných systémech sběru odpadu získáte u místních orgánů.

Pokud se elektrická zařízení likvidují na zavážkách nebo skládkách, mohou do podzemní vody proniknout nebezpečné látky, dostat se do potravního řetězce a poškodit tak vaše zdraví a zdravotní stav.

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

Kontrolka stavu LED na anténě RTK

Kontrolka stavu LED na anténě RTK zobrazuje aktuální stav antény:

LED stavová kontrolka Stav antény
Svítící ČERVENÁ Anténa má chybu elektroniky.
Svítící ZELENÁ	Anténa je napájena ze zdroje nebo z akumulátoru (akumulátor není nabitý) a funkce antény je normální.
ZELENÁ po dobu 10 sekund a bliká jednou za 2 sekundy	Anténa je napájena z akumulátoru (akumulátor je nabitý) a funkce antény je v pořádku.
Bliká střídavě ČERVENÁ/ZELENÁ, bliká jednou za 2 sekundy	Anténa je normálně zapnutá a nedochází ke spárování s robotem.
Bliká červeně, bliká jednou za 2 sekundy	Anténa s robotem nekomunikuje.
Bliká ZELENĚ, bliká dvakrát za sekundu	Umístění antény je ve výběru a skóre v aplikaci ≥ 60
Bliká červeně, bliká dvakrát za sekundu	Místo antény je ve výběru a skóre v aplikaci < 60
Bliká ZELENĚ po dobu 1 sekundy každých 10 sekund	Anténa je v režimu spánku.
Střídavě bliká ČERVENÁ/ZELENÁ, každou sekundu dvakrát blikne	Probíhá aktualizace antény.

ZÁRUKA

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI EGO

Úplné záruční podmínky společnosti EGO naleznete na webové stránce egopowerplus.eu.

1. Anténa RTK
2. LED stavová kontrolka
3. Nástenná tyč
4. Doska na montáž na stenu
5. Skrutka (3)
6. Kolík na upevnenie nízkonapătového kábla (10)
7. Nízkonapăťový kábel
8. Skrutka (4)

TECHNICKÉ ÚDAJE