S_HT507DC - Nůžky na živé ploty Vonroc - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE S_HT507DC Vonroc

CS Překlad původního návodu k používání 96

Přečtěte si přiložená bezpečnostní upozornění, další bezpečnostní upozornění a návod k použití. Nedodržení bezpečnostních upozornění a pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění. Bezpečnostní upozornění a návod si uschovejte pro budoucí použití.

V uživatelské příručce

nebo na výrobku jsou použity následující symboly:

Přečtěte si uživatelskou příručku.

Označuje riziko zranění osob, ztráty života nebo poškození nářadí v případě nedodržení pokynů uvedených v této příručce.

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Používejte ochranu sluchu.

Používejte ochranu očí.

Používejte ochranné rukavice.

NEBEZPEČÍ! Nedotýkejte se čepele.

Riziko létajících předmětů. Udržujte kolemjdoucí osoby mimo pracovní prostor.

Nevystavujte je dešti.

Maximální teplota 40°C.

Před čištěním a údržbou stroj vždy vypněte a vyjměte z něj akumulátor.

Neházejte baterii do ohně.

Neházejte baterii do vody.

Oddělený sběr pro Li-ion baterie.

Výrobek je v souladu s platnými bezpečnostními normami evropských směrnic.

OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ

POZOR! Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny pokyny. Nedodržení varování a pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.

Všechna varování a pokyny si uložte pro budoucí použití.

Výraz "elektrické nářadí" v těchto upozorněních označuje elektrické nářadí napájené ze sítě (se šňůrou) nebo elektrické nářadí napájené z akumulátoru (bez šňůry).

1) Bezpečnost pracovního prostoru

a) Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětle- ný. Nepřehledné nebo tmavé prostory vybízejí k nehodám.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí ve výbušné atmosféře, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nářadí vytváří jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
c) Při práci s elektrickým nářadím udržujte děti a okolostojící osoby v bezpečné vzdálenosti. Rozptýlení může způsobit ztrátu kontroly.

2) Elektrická bezpečnost

a) Zástrčky elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Zástrčku nikdy nijak neupravujte. Nepoužívejte žádné adaptérové zástrčky s uzemněným (uzemněným) elektrickým nářadím. Neupravené zástrčky a odpovídající zásuvky sníží riziko úrazu elektrickým proudem.
b) Vyvarujte sekontaktu těla s uzemněnými nebo uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a chladničky. Pokud je vaše tělo uzemněno nebo uzemněno, existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem.
c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo vlhku. Voda vnikající do elektrického nářadí zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
d) Šňůru nezneužívejte. Nikdy nepoužívejte šňůru k přenášení, tahání nebo odpojování elektrického nářadí. Šňůru uchovávejte mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých částí. Poškozené nebo zamotané šňůry zvyšují

riziko úrazu elektrickým proudem.

e) Při práci s elektrickým nářadím venku používejte prodlužovací kabel vhodný pro venkovní použití. Použití šňůry vhodné pro venkovní použití snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
f) Pokud je provoz elektrického nářadí ve vlhkém prostředí nevyhnutelný, použijte napájení chráněné proudovým chráničem (RCD). Použití proudového chrániče RCD snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
3) Osobní bezpečnost
a) Při práci s elektrickým nářadím budťe ve střehu, sledujte, co děláte, a používejte zdravý rozum. Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilka nepozornosti při práci s elektrickým nářadím může mít za následek vážné zranění osob.
b) Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné pomůcky, jako je protiprachová maska, neklouzavá bezpečnostní obuv, tvrdá čepice nebo ochrana sluchu, používané za vhodných podmínek, sníží počet osobních zranění.
c) Zabraňte nechtěnému spuštění. Před připojením ke zdroji napájení a/nebo akumulátoru, zvednutím nebo prénášením nářadí se ujistěte, že je spínač ve vypnuté poloze. Přenášení elektrického nářadí s prstem na spínači nebo zapínání elektrického nářadí, které má spínač zapnutý, vybízí k nehodám.
d) Před zapnutím elektrického nářadí vyjměte seřizovací klíč nebo klíč. Klíč nebo klíč ponechaný na rotující části elektrického nářadí může způsobit zranění osob.
e) Nepřehánějte to. Po celou dobu udržujte správný postoj a rovnováhu. To umožnuje lepší ovládání elektrického nářadí v neočekávaných situacích.
f) Správně se oblékněte. Nenoste volné oblečení ani šperky. Udržujte vlasy, oděv a rukavice mimo dosah pohyblivých částí. Volné oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit o pohyblivé části.
g) Pokud jsou k dispozici zařízení pro připojení zařízení pro odsávání a sběr prachu, zajistěte jejich připojení a správné používání. Používání zařízení pro odvádění prachu může snížit nebezpečí související s prachem.

h) Nedopustte, abyste se v důsledku častého používání nářadí stali samolibými a ignorovali zásady bezpečnosti práce s nářadím. Neopatrný zásah může během zlomku sekundy způsobit vážné zranění.
4) Používání a péče o elektrické nářadí
a) Elektrické nářadí nepoužívejte násilím. Používejte správné elektrické nářadí pro danou aplikaci. Správné elektrické nářadí provede práci lépe a bezpečněji při rychlosti, pro kterou bylo navrženo.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jej vypínač nezapíná a nevypíná. Každé elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
c) Před jakýmkoli nastavováním, výměnou příslušenství nebo uskladněním elektrickéhonářadí odpojte zástrčku od zdroje napájenía/nebo akumulátor od elektrického nářadí. Tato preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuštění elektrického nářadí.
d) Nečinné elektrické nářadí ukládejte mimo dosah dětí a nedovolte, aby s elektrickým nářadím pracovaly osoby, které nejsou seznámeny s elektrickým nářadím nebo s tímto návodem. Elektrické nářadí je v rukou nepoučených uživatelů nebezpečné.
e) Udržujte elektrické nářadí. Kontrolujte, zda nedošlo k nesprávnému seřízení nebo váznutí pohyblivých částí, k poškození dílů a k jakémukoli jinému stavu, který by mohl ovlivnit provoz elektrického nářadí. V případě poškození nechte elektrické nářadí před použitím opravit. Mnoho nehod je způsobeno špatně udržovaným elektrickým nářadím.
f) Udržujte řezné nástroje ostré a čisté. Správně udržované řezné nástroje s ostrými břity se méně často zasekávají a lépe se ovládají.
g) Používejte elektrické nářadí, příslušenství, bity atd. v souladu s tímto návodem a s ohledem na pracovní podmínky a prováděnou práci. Použití elektrického nářadí k jiným než určeným operacím by mohlo vést k nebezpečným situacím.
h) Udržujte rukojeti a úchopné plochy suché, čisté a zbavené oleje a mastnoty. Kluzké rukojeti a úchopové plochy neumožňují bezpečnou manipulaci a ovládání nářadí v neočekávaných situacích.

5) Používání a péče o bateriové nástroje

a) Nabíjejte pouze nabíječkou určenou výrobcem. Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ akumulátoru, může při použití s jiným typem akumulátoru způsobit nebezpečí požáru.
b) Používejte elektrické nářadí pouze se speciálně navrženýmiakumulátory. Použití jakýchkoli jiných akumulátorů může způsobit riziko zranění a požáru.
c) Pokud akumulátor nepoužíváte, držte jej mimo dosah jiných kovových předmětů, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné malé kovové předměty, které by mohly vytvořit spojení mezi jednotlivými vývody. Zkratování pólů akumulátoru může způsobit popáleniny nebo požár.
d) Za nepříznivých podmínek může z baterievystříknout kapalina; vyhněte se kontaktu s ní. Dojde-li k náhodnému kontaktu, vypláchněte ji vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, dodatečně vyhledejte lékařskou pomoc. Kapalina vystřikující z baterie může způsobit podráždění nebo popáleniny.
e) Nepoužívejte poškozený nebo upravený akumulátor nebo nástroj. Poškozené nebo upravené akumulátory mohou vykazovat nepředvídatelné chování, které může mít za následek požár, výbuch nebo riziko zranění.
f) Nevystavujte akumulátor nebo nářadí ohni nebo nadměrné teplotě. Vystavení ohni nebo teplotě nad 130 °C může způsobit výbuch. POZNÁMKA Teplotu "130 °C" lze nahradit teplotou "265 °F".
g) Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a nenabíjejte akumulátor nebo nářadí mimo teplotní rozsah uvedený v návodu. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo uvedený rozsah může poškodit akumulátor a zvýšit riziko požáru.
6) Service
a) Servis elektrického nářadí svěřte kvalifikovanému opraváři, který použije pouze identické náhradní díly. Tím zajistíte, že bude zachována bezpečnost elektrického nářadí.
b) Poškozené akumulátory nikdy neservisujte. Servis akumulátorových sad by měl provádět pouze výrobce nebo autorizovaný servis.

DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO NŮŽKY NA ŽIVÝ PLOT

• Udržujte prostor, ve kterém pracujete, čistý a uklizený.
• Zastřihovač vždy správně držte. Při práci používejte obě ruce.
• Pokud používáte podpůrný prostředek, abyste se zvedli ze země, ujistěte se, že je stabilní a nemůže se převrhnout - v žádném případě se nepřevrhněte.
• Nepoužívejte elektrické nářadí v dešti nebo ve vlhkém prostředí. Nepoužívejte elektrické nářadí tam, kde hrozí nebezpečí požáru nebo výbuchu - tj. v blízkosti hořlavých kapalin nebo plynů.
• Nevpouštějte děti do prostoru, kde pracujete.
• Nedovolte dětem ani jiným osobám dotýkat se elektrického nářadí.
• Nenechávejte elektrické nářadí bez dozoru.
• Skladujte na suchém místě mimo dosah dětí.
• Vždy používejte ochranné brýle a rukavice. Doporučujeme také používat chrániče sluchu.
• Noste správné oblečení - ne volné a bez šperků a dbejte na to, aby se oděv nedostal do kontaktu s pohyblivými částmi.
• Pokud máte dlouhé vlasy, bezpečně je svažte dozadu, aby se nezamotaly do pohyblivých částí.
• Před použitím jakéhokoli elektrického nářadí nejprve zkontrolujte, zda nejsou poškozené díly, a pokud je najdete, nepoužívejte jej, dokud nebude díl nebo díly vyměněny za nové.
• Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste unavení nebo jste požili alkohol.
• Spotřebič nenuťte - nechte ho pracovat tak, jak je určen.
• Při práci se nepředklánějte - mohli byste ztratit rovnováhu.
• Nikdy nepoužívejte tento spotřebič bez nasazeného krytu nože. Musí zůstat vždy nasazen.
• Používejte pouze náhradní díly a příslušenství dodané společností Vonroc. Použití jiných přídavných zařízení než těch, které dodává nebo doporučuje společnost Vonroc, vede ke ztrátě záruky a může být nebezpečné.
• Tento spotřebič používejte pouze k účelu, ke kterému je určen - k zastřihování živých plotů a keřů.

Především budte opatrní!

a) Udržujte všechny části těla mimo dosah nože. Neodstraňujte řezaný materiál ani nedržte řezaný materiál, když se nože pohybují. Čepele se pohybují i po vypnutí vypínače. Chvilka nepozornosti při práci s nůžkami na živý plot může mít za následek vážné zranění osob.
b) Nůžky na živý plot držte za rukojeť se zastaveným nožem a dávejte pozor, abyste neovládali žádný vypínač. Správné prénášení nůžek na živý plot sníží riziko neúmyslného spuštění a následného poranění osob o nože.
c) Při přepravě nebo skladování nůžek na živý plot vždy nasad'te kryt nožů. Správná manipulace s nůžkami na živý plot sníží riziko poranění osob o nože.
d) Při odstraňování zaseknutého materiálu nebo při údržbě jednotky se ujistěte, že jsou všechny vypínače vypnuté a napájecí kabel je odpojený. Neočekávané spuštění nůžek na živé ploty při odstraňování zaseknutého materiálu nebo při servisu může vést k vážnému zranění osob.
e) Držte nůžky na živý plot pouze za izolované úchopové plochy, protože nůž se může dotknout skrytých vodičů nebo vlastního kabelu. Kontakt čepele s "živým" vodičem může způsobit, že odkryté kovové části nůžek na živý plot budou "pod napětím" a obsluha by mohla být zasažena elektrickým proudem.
f) Udržujte všechny napájecí šnůry a kabely mimo oblast řezání. Napájecí šnůry nebo kabely mohou být ukryty v živých plotech nebo keřích a mohou být náhodně přeříznuty nožem.
g) Nepoužívejte nůžky na živý plot za špatných povětrnostních podmínek, zejména pokud hrozí nebezpečí úderu blesku. Snížíte tím riziko zasažení bleskem.
h) Strunovou sekačku pravidelně kontrolujte a udržujte. Strunovou sekačku nechte opravovat pouze v autorizovaném servisu.
i) Udržujte ruce a nohy vždy mimo oblast řezání.
j) Zastřihovač vždy držte v bezpečné vzdálenosti od těla.
k) Vždy používejte ochranné brýle.
I) Vždy používejte rukavice.
m) Zastřihovač používejte pouze za denního světla.
n) Dbejte na to, aby ve větracích otvorech nebyly žádné nečistoty.
o) Zajistěte, aby se v okruhu 5 metrů od místa stříhání nenacházeli lidé ani zvířata.

DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO AKUMULÁTOROVÉ NŮŽKY NA ŽIVÝ PLOT

• Nenabíjejte nůžky na živý plot za deště nebo na vlhkých místech.
• Nepoužívejte akumulátorové nůžky na živý plot za deště.
• Před údržbou, čištěním nebo odstraňováním materiálu z nůžek na živý plot vyjměte nebo odpojte baterii.
• Nevyhazujte baterie do ohně. Mohlo by dojít k výbuchu článku. Případné zvláštní pokyny k likvidaci zjistěte podle místních předpisů.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO BATERII

a) Neotvírejte baterii. Hrozí nebezpečí zkratu.
b) Chraňte baterii před teplem, např. před trvalým intenzivním slunečním zářením, ohněm, vodou a vlhkostí. Nebezpečí výbuchu.
c) V případě poškození a nesprávného použití baterie může docházet k uvolňování výparů. V případě stížností vyvětrejte prostor a vyhle-dejte lékařskou pomoc. Výpary mohou dráždit dýchací cesty.
d) Akumulátor používejte pouze ve spojení s výrobkem Vonroc. Pouze toto opatření chrání baterii před nebezpečným přetížením.
e) Akumulátor může být poškozen špičatými předměty, jako jsou hřebíky nebo šroubováky, nebo silou působící zvenčí. Může dojít k vnitřnímu zkratu a baterie může shořet, kouřit, explodovat nebo se přehřát.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO NABÍJEČ-KU

Zamýšlené použití

Nabíjejte nabíječkou pouze akumulátory typu CD832AA a CD833AA. Jiné typy akumulátorů mohou prasknout a způsobit zranění a poškození osob.

a) Spotřebič nesmí používat osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl poskytnut dohled nebo instruktáž.
b) Děti pod dozorem si se spotřebičem nehrají.
c) Nenabíjejte nenabíjecí baterie!
d) Během nabíjení musí být baterie umístěny v dobře větraném prostoru!

Elektrická bezpečnost

Pozor! Při používání elektrického nářadí je třeba

vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, abyste omezili jeho používání riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob. Před pokusem o obsluhu tohoto výrobku si přečtěte všechny tyto pokyny a tyto pokyny si uložte.

2. INFORMACE O STROJI

Zamýšlené použití

Tyto nůžky na živý plot jsou určeny pouze ke stříhání větví keřů, křovin, okrasných rostlin a živých plotů.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Tato příručka byla vypracována pro různé sady / čísla článků. Správné složení a obsah vaší sady zjistíte u příslušného čísla výrobku v níže uvedené tabulce specifikací.

Model č.	Baterie přiloženo	Nabíječky přiloženo
HT507DC	-	-
S_HT507DC	CD832AA Kabel USB-C
S2_HT507DC	2 x CD832AA Kabel USB-C
S3_HT507DC	CD833AA Kabel USB-C

Informace o stroji
Model č. HT507DC
Napětí 12V
Rychlost bez zatížení 1200/min.
Délka čepele 400 mm
Most pro ostří Hliník
Délka řezu 350 mm
Šířka řezu 12 mm
Rozteč zubů 15 mm
Přepínač Dvojčinný bezpečnostníspínač (blokování a zapnutí/vypnutí)
Hmotnost 1.645 kg
Hladina akustického tlaku LPA	84dB(A) K=3dB(A)
Hladina akustického výkonu LWA	92dB(A) K=3dB(A)

Vibrace ahD	Zadní rukojeť: ah= 5,4 m/s2Přední rukojeť: ah= 3,0 m/s2K=1,5m/s2
Doporučená baterie	CD832AA 12V~ 2,0Ah / CD833AA 12V~ 4,0Ah

Model č.	CD832AA
Typ baterie	Lithium-iontové
Napětí	12V---
Kapacita	2.0 Ah
Doporučená nabíječka	USB-C (5V 1-2A)
Hmotnost	0.18 kg

Model č.	CD833AA
Typ baterie	Lithium-iontové
Napětí	12V=
Kapacita	4.0 Ah
Doporučená nabíječka	USB-C (5V 1-2A)
Hmotnost	0.4 kg

K nabíjení baterie používejte pouze následující doporučenou nabíječku:

Model nabíječky	XZ0500-2200WU
	XZ0500-2200WUB
Napájení nabíječky
Vstup	100-240 V~; 50/60 Hz; 0,3 A
Výstup	stejnosměrné napětí 5 V; 2,0 A

Používejte pouze následující baterie bateriové platformy VONROC

VPOWER 12V. Použití jiných baterií by mohlo způsobit vážné zranění nebo poškození nářadí.

CD832AA 12V, 2Ah Lithium-Ion

CD833AA 12V, 4Ah Lithium-Ion

K nabíjení těchto baterií lze použít následující nabíječku.

Kabel USB-C

Akumulátory 12V bateriové platformy VONROC VPOWER jsou zaměnitelné se všemi nástroji 12V bateriové platformy VONROC VPOWER.

Úroveň vibrací

Úroveň emise vibrací uvedená v tomto návodu k použití byla změřena podle standardizovaného testu uvedeného v normě EN 62841-1; lze ji použít pro porovnání jednoho nářadí s jiným a jako předběžné posouzení expozice vibracím při použití nářadí pro uvedené aplikace.

• Použití nářadí pro různé aplikace nebo s jiným či špatně udržovaným příslušenstvím může výrazně zvýšit úroveň expozice.
• Doba, kdy je nářadí vypnuto nebo kdy je v provozu, ale neprovádí práci, může výrazně snížit úroveň expozice.

Chraňte se před účinky vibrací údržbou nářadí a jeho příslušenství, udržováním rukou v teple a uspořádáním pracovních postupů.

POPIS

Čísla v textu odkazují na schémata na straně 2.

1. Vypínač
2. Zadní rukojeť
3. Baterie
4. Indikátor baterie
5. Přední rukojeť
6. Bezpečnostní spínač
7. Ochranný kryt rukou
8. Řezací nůž
9. Řezací nůž
10. Objímka čepele
11. Tlačítka pro uvolnění baterie
12. LED indikátor nabíječky
13. Nabíjecí kabel USB

3. MONTÁŽ

Před jakoukoli prací s elektrickým nářadím vyjměte baterii.

Před prvním použitím je nutné baterii nabít.

Vložení baterie do přístroje (obr. B)

Před připojením k nabíječce nebo stroji se ujistěte, že je vnější část baterie čistá a suchá.

• Vložte Baterie do základny stroje (3).
• Zatlačte baterii dále dopředu, dokud nezapadne na své místo.

Vyjmutí baterie ze stroje (obr. B)

- Zatlačte na Tlačítka pro uvolnění baterie (11) a vytáhněte Baterie ze stroje (3).

Nabíjení baterie (pomocí nabíječky) (obr. C)

• Zapojte konektor USB-C zařízení Nabíjecí kabel USB (13) do zařízení Baterie (3).
• Druhý konektor USB-C nabíjecího kabelu zapojte do napájecího adaptéru USB (není součástí dodávky).
• Alternativně lze jako zdroj energie použít například powerbanku nebo notebook.
• Kontrolka LED indikátor nabíječky (12) se rozsvítí a zobrazí stav nabíjení.

Baterie má 1 LED indikátor nabíječky (12), který indikuje stav nabíjení:

VEDL Stav nabíječky

Červená Probíhá nabíjení baterie

Zelená Nabíjení baterie dokončeno, baterie plně nabita

Po úplném nabití baterie vytáhněte zástrčku nabíječky ze zásuvky a odpojte nabíjecí kabel od baterie.

Pokud stroj delší dobu nepoužíváte, je nejlepší skladovat baterii v nabitém stavu.

Před použitím vždy vizuálně zkontrolujte, zda nejsou nože, šrouby nožů a žací ústrojí opotřebované nebo poškozené.

Pozor! Sekačku na trávu nesmíte používat bez ochranného krytu.

4. OPERACE

Před použitím vždy vizuálně zkontrolujte, zda nejsou nože, šrouby nožů a žací ústrojí opotřebované nebo poškozené.

Nůžky na živý plot držte vždy oběma rukama a nepřibližujte je k tělu.

Používání nůžek na živý plot

• V zájmu vlastní bezpečnosti a dosažení nejlepších výsledků si přečtěte následující pokyny pro uživatele a nepoužívejte tento výrobek k jinému než určenému účelu.
• Tyto nůžky na živý plot jsou určeny ke střihání živých plotů a keřů. Veškeré jiné použití, které není výslovně povoleno v tomto návodu k obsluze, vede ke správě nůžek na živý plot nebo ke zranění uživatele.

Zapnutí a vypnutí (obr. A)

• Chcete-li trimmer zapnout, stiskněte současně tlačítko Bezpečnostní spínač (6) a startovací tlačítko Vypínač (1).
• Chcete-li přístroj vypnout, uvolněte jeden nebo oba spínače.

Stříhání živého plotu - nejlepší metoda

• Kromě živých plotů lze nůžky na živé ploty použít také ke stříhání keřů.
• Nejlepšího řezného účinku dosáhnete, když budete držet nůž pod úhlem přibližně 15°.
• Opačně rotující nože střihají na obou stranách, a proto je možné stříhat živý plot v obou směrech.
• Strany živého plotu se stříhají obloukovitými pohyby odspodu a nahoru.
• V ideálním případě by měl být živý plot dole širší než nahoře. Tím se zlepší průnik světla a živý plot zůstane zdravý. Pokud je to možné, zastřihněte obě strany živého plotu.
• Při zastřihování boků živého plotu stříhejte odspodu nahoru. Tím zajistíte, že vám žádné odřezky živého plotu nebudou zakrývat nebo zasahovat do stříhaných tahů. Nůž by neměl být nucen stříhat příliš hluboko. Povrch živého plotu řežte lehce.
• Při zastřihování horní části živého plotu stříhejte směrem od sebe, ale nepřehánějte to. Mnohem moudřejší a bezpečnější je pohybovat se podél a stříhat v dosahu a zůstat stále na dvou nohách.

Bezpečnostní přeprava

Součástí nůžek na živý plot je přepravní zařízení Objímka čepele (10), které chrání stroj během přepravy.

5. ÚDRŽBA

Před čištěním a údržbou stroj vždy vypněte a vyjměte z něj akumulátor.

Kryty stroje pravidelně čistěte měkkým hadříkem, nejlépe po každém použití. Dbejte na to, aby větrací otvory byly bez prachu a nečistot. Velmi odolné nečistoty odstraňte měkkým hadříkem navlhčeným mýdlem. Nepoužívejte žádná rozpouštědla, jako je benzín, alkohol, čpavek apod. Takové chemikálie poškozují syntetické součásti.

Řezací nůž

• Při manipulaci s řezacím nožem nebo jeho čištění vždy používejte rukavice.
• Po každém použití řezný nůž očistěte a postříkejte ochranným olejem. Doporučujeme řezací nůž během dlouhé pracovní doby v pravidelných intervalech mazat ochranným olejem.
• Vizuálně zkontrolujte stav žacího nože Zkontrolujte, zda jsou šrouby pevně usazeny v žací liště.
• Ujistěte se, že je na stroji nasazen kryt nože.

Úložiště

Nůžky na živý plot by měly být uloženy na bezpečném, suchém místě, mimo dosah dětí. Nepokládejte na něj jiné předměty.

ZÁRUKA

Výrobky VONROC jsou vyvíjeny podle nejvyšších standardů kvality a je na ně poskytována záruka bez vad materiálu i zpracování po zákonem stanovenou dobu počínaje datem původního nákupu. Pokud se během této doby u výrobku objeví jakákoli závada způsobená vadným materiálem a/nebo zpracováním, obraťte se přímo na společnost VONROC.

Z této záruky jsou vyloučeny následující okolnosti:

• Na stroji byly provedeny opravy nebo zásahy neautorizovanými servisními středisky;
• Běžné opotřebení;
• Nářadí bylo zneužito, nesprávně použito nebo nesprávně udržováno;
• Byly použity neoriginální náhradní díly.

To představuje jedinou záruku společnosti, ať už výslovnou nebo předpokládanou. Neexistují žádné další záruky vyjádřené nebo předpokládané, které

by přesahovaly rámec tohoto dokumentu, včetně předpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro určitý účel. Společnost VONROC v žádném případě neodpovídá za jakékoli náhodné nebo následné škody. Opravné prostředky prodejce se omezují na opravu nebo výměnu nevyhovujících jednotek nebo dílů.

Produkt a uživatelská příručka se mohou změnit. Specifikace mohou být změněny bez dalšího upozornění.

(HU) Felelősségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy ez a termék teljes mértékben megfelel az alábbi szabványoknak és előírásoknak: je v souladu se směrnici 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady EU ze dne 8. června 2011, která se týká omezení použití určitých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.

(CS) Na naši vlastní zodpovědnost prohlašujeme, že je tento výrobek v souladu s následujícími standardy a normami: Je v súlade s normou 2011/65/EÚ Európskeho parlamentu a Rady z 8. júna 2011 týkajúcej sa obmedzenia používania určitých nebezpečných látok v elektrickom a elektronickom vybavení.