5500 Series LatteGo EP5547 - Kávovar PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 5500 Series LatteGo EP5547 PHILIPS

Přehled prístroje (obr. A) 22
Ovladacipanel 22
Uvod 23
Pred prvnim pouzitim 24
Vařeni nápojú 25
Přizpúsobovánínapoju 27
Uprava nastavení prístroje 27
Vyjmutia vlozeni varné sestavy 29
Cistelnia udrzba 29
Vodni filtr AquaClean 31
Odstranéni vodního kamene (30 min) 32
Objednávání príslušenství 33
Reşení problema 33
Technické specifikace 39

A2 Odkladyací plocha na šalek A11 Štǐtek s typovím označením
A3 Přihrádka na mletou kávu A12 nádržka na vodu
A4 Víko násypky na kávová zrna A13 Vystup horké vody
A5 Nastavitelná dávkovací hubice kávy A14 Nádoba na kávovou sedlinu
A6 Zásuvka pro napajecí babel A15 Přední panel nádoby na kávovou sedlinu
A7 Knoflík nastavení mletí A16 Kryt tácku na odkapávání
A8 Násypka na kávová zrna	A17 Odkapávací tacek
A9 Varná sestava	A18 Indikátor „Plné tacek na odkapávání"
Příslušenství
A19 Napajecí babel	A22 Odměrka
A20 Tuba s plastickým mazivem	A23 Testovací proužek ke zjišťoványí tvrdosti vody
A21 Vodní filtr AquaClean	A24 LatteGo (nádržka na mléko)

Ovladaci panel

Tento espresovač existuje ve vice versa verzich liścích se ovladacimi panely. Jednotlivé verze mají vlastné typové označeni. Typové označeni se nachází na štitku na vnitřné strane obsluzněch dvěrek (obr. A11). Typové označeni je možné zobrazit i stisknutím ikony Nastavení a vyberem možnosti „Podpora".

Přehled všech tlačítek a ikon naleznete na obrázcích C a D. Níže je uveden popis.

Pomoci sipek nahoru a dolu muzete prochazet nabidkou na displeji a klepnutim na ikonu OK provedete vyber nebo potvrdite volbu.

Vsechny typy (obr. Ca D)

C1, D1 – Prímie akony nápojů C4. Navigačné ikony (nahoru, dolů, zpět, ok)	C7. Nabídka Čižteřné
C2, D2. Nabídka s dalšími nápoji C5. Displej C8. Osobné profily
C3 – Tlačítko spužteřné/zastavení > C6. Nastavení prístroje C9. vypínač

Pouze Žada 4000 (obr. C)

C1 - Príme ikony nápojú: Tlačitka nápojú Espresso, Káva, Americano, Ledová káva, Cappuccino, Latte Macchiato

Pouze Žada 5000 (obr. D)

D1 - Príme ikony nápojú: Tlačitka nápojú Espresso, Káva, Americano, Cappuccino, Latte Macchiato, Ledová káva, Ledové Latte

Uvod

Gratulujeme Vám k zakoupení plné automatického kávovaru Philips! Chcete-li plné vyuzivat vyhod, které nabízime, zaregistrujte vyrobek na adrese www.philips.com/welcome.

Před prvním použitím kávovaru si pečlivě prěctěte samostatnou brožuru s bezpečnostními informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití.

Nabízime několik zpúsobů, které vám pomohou suvedením prístroje do provozu a s použiváním všech jeho funkác. V baleni se nacház:

1 Tento strucný námod k použití s obrázkovymi tokyny k používání a informacemi o Čištěné i ádržbě.
2 Samostatná bezpečnostní brožura s tokyny k bezpečnému používání prístroje.
3 V pripadé zajmu o online podporu (rozsiirenou verzi teto uživatelské prirucky, Časté dotazy, videa atd.) nasnimeje tód QR na obálce teto brožury a stáhněte aplikaci nebo navstíve stránky

Tento espresovač existuje ve vice verzich a každá má jiné funkce. Jednotlivé verze mají vlastní typové označeni. Typové označeni se nachází na štitku na vnitřné straně obsluzněch dvírek (viz obr. A11).
Tento pristroj podstoupil zkousku s pouzitim kavy. I kdyz byl peclive vyciysten, mohly v nem zustat zbytky kavy. Zarucujeme vsak, ze pristroj je zcela novy.

Přistroj automaticky upravuje množství mleté kávy, které je potřeba k pripravě tě nejchutnéjsí kávy. Nejprve je třeba pripravit 5 káv, na nichž priстroj provede svou kalibraci.

Před prvním použitím nezapomeće propláchnout Jednotku LatteGo (nádržku na mléko).

Préd prvním použitím

Sestavováni Jednotky LatteGo

Vařeni nápojů

Obecný postup

1 Naplnte nadrzku na vodu vodou z kohoutku a nasypku na kavova zrna naplnte kavovymi zrny.
2 Malou zastrcku vlozte do zdifky na zadni strane pristroje. Zasunte sitovou zastrcku pristroje do zasuvky.
3 Stisknutim vypinače prístroj zapnéte.

Vařeni kávy z károvych zrn

• Nyní si mǔžete upravit napoje podle vlastné chute. Nastavení sily kávy mǔžete zmenit pomoci šipek nahoru a dolů. Chcete-li upravit další nastavení, klepněte na ikonu OK.

2 Stisknutim tlaftka spusteni/zastaveni muzete kdykoli zacit pripravovat vybrany napoj.
3 Dávkováni kávy muzete predcasné ukoncit opetovnym stisknutim tlacitka spusteni/zastaveni.

i Pokud chcete pripravit 2 kavy soucasne, na symbol napoje klepnete dvakrát nebo posunte konkrétni nabidku a klepnete na ikonu ^ 2x^
Nopoužívejte karamilizovaná nebo jinak ochucné kávová zrna.

Příprava napojů obsahujićích mléko pomoci Jednotky LatteGo (nádržka na mléko)

A Jednotka LatteGo se skláda z nádržky na mléko, rámu a včka. Ještě než nádržku naplníte mlékem, zkontrolujte, zda rám i nádržka drží správně při sobě, aby mléko nevyteklo.

1 Postup montáze systému LatteGo:nejprve vlozte horní Čast nádržky na mléko pod háček ve vrchní Časti rámu (obr. 8).Poté domáčkněte do uchytu i spodní Čast nádržky na mléko.Až se díly správně spoji, uslyšte zaklapnutí (obr. 9).
Poznámka: Pred sestavením nádržky na mléko a rámu zkontrolujte, ze jsou obě současti Čisté.
2 Jednotku LatteGo mirne naklonte a nasadte ji na dávkovaci hubici horké vody (obr. 10). Poté zatlačte na spodní Čast, až díl správně zaklapne (obr. 11).
3 Naplnte LatteGo mlekem (obr. 12). Nadrzku na mléko nenaplujte nad uroveznacky maxima.

1 Pokud jste nastavili vlastni množstvi mléka, mozná budete muset do nádržky nalít více āměné mléka, než pro daný nápoj udáva Jednotka LatteGo.
K dosaženi co nejlepšiho vysledku vždy používejte mléko Čerstve vytažené z lednice.

4 Na odkapávací tacek umistěte šálek.

5 Klepněte na ikonu požadovaného nápoje s mlékem nebo, chcete-li vybrat jiný nápoj, na ikonu „Další nápoje".
Nyní si muzete napoj upravit podle vlastnich preferencí.
6 Stiskněte tlačítko spušěné/zaşavení.
- Pri príprave nápoje cappuccino, flat white, kávy latte macchiato, ledového nápoje cappuccino nebo ledového latte prístroj nejprve nadávkujé mléko a poté kávu. Pri príprave nápoje caffe latte, café au lait, ledového caffe latte nebo ledového café au lait prístroj nejprve nadávkujé kávu a poté mléko.

• Stisknutím tlacitka spustěni/zastaveni muzete dávkování mléka ukončit jeste prédtim, než pristroj nadávkujé nastavené množstvi mléka.

7 Pripravu celho napoje (mleka a kavy) muzete predcasne ukoncit podrzenim tlacitka spusteni/zastaveni

Příprava ledovych nápojů

Káva se pripraví pomoci teplé vody. Pro optimálni yvsledek ji prëlijte prés kostenky ledu.

1 Sklenici ze dvou t'retin naplnte ledovymi kostenkami.
2 Umistete ji pod hubici davkovače kavy.
3 Klepněte na ikonu ledové kávy.

Nyní si múžete upravit nápoje podle vlastné chute.

Doporucjeme pouztintenzitu aromatu 3.

4 Stisknéte tlačítko spustěné/Fzastaveni
5 Dávkováni kávy mužete preddcasne ukoncit opětovným stisknutím tlacitka spustěné/zastaveni
6 Ledovou kávu muzete pro lepí chut jestě dolít studenym mlékem.

Funkce extra pridání (ExtraShot)

Přístroj nabízí funkci extra pridání do kávy nebo mléčnych napojů jestě dávku kávy Ristretto – například chcete-li, aby byla káva silnéjsí.

1 Postavte pod vystup salek
2 Napolj lze vybrat stiskutim jeder zikon prime volby napoje, priadne muzete stiskutim ikony „Dalsí napoje" vybrat napoj.
3 Šipkou nahoru nastavte nejvyší uroven sily napoje a poté vyberte funkci ExtraShot.
4 Pokud chcete prizpusobit dal'si nastaveni, klepniete na ikonu OK. Pripravu napoje pote spustte klepnutim na ikonu pusteni/zastaveni.
5 Dávkováni napoje muzete predcasne ukoncit opetovném klepnutím na ikonu spustění/zastaveni

i Vyberete-li pripravu napoje pomoci funkce ExtraShot, je v Jednom cyklu mozné pripravit pouze Jednu kávu.

Varení kávy z mlete kávy

Pokud upřednostnujete jinou variantu kávy, pripadné bezkofeinovou kávu, muzete namísto károvych zrnek použit mletou kávu.

1 Otevřete vko prihrádky na mletou kávu a nasypte do ní Jednu zarovnanou odměrku mlete kávy (obr. 14). Poté vko zavřete.
2 Stiskněte jegnu z prímychikon nápojure nebo vyberte jiný nápoj po stisknutí ikony „Dalşí nápoje".
3 Vyberte funkci pripravy mleté kavy. To Ize provest dvěma zpúsoby:

• šipkou dolu nastavte nejnižsúrovečn sily nápoje a poté vyberte funkci pro mletou kávu.
• klepněte na ikonu Nastavení šipkou dolů vyberte funkci pro mletou kávu.
  4 Dávkováni kávy muzete predčasně ukončit opětovným stisknutím tlacítka spustěné/zastaveni

i Vyberete-li funkci pripravy mleté kavy:

• automaticicky se uloží.
  -v Jednom cyklu muzete pripravit pouzejidnu kavu.
• nemüzete vybrat jinou intenzitu aromatu.

Dávkováni horké vody

1 Je-li pripojena jegnotka LatteGo, odpojte ji od pristroje.
2 Postavte pod vystup horké vody šalek.
3 Stiskněte ikonu „Dalsí nápoje" aikonami nahoru a dolú vyberte horkou vodu.
4 Šipkami nahoru a dolú muzete uprightit mnozstv horke vody i jeji teplotu.
5 Stiskněte tlacítko spustěné/zastavení.

Z dávkováchubice horké vody začne vytekat horká voda (obr. 15).

6 Davkovani horke vody muzete predeasne ukoncit opetovnym stisknutim tlactka spusteni/zastaveni.

Přizpůsobování nápojure

Přistroj umožnuje měnit nastavení lápojure podle vlastnich preferencí a poté prizpůsobné lápoje ukládat do osobních profilů. Rúzné profily mají rúzné barvy.

Poté, co klepnutím na jegnu z prímychikon nápoje nebo na ikonu „Další nápoje" vyberete nápoj, mûžete provest následujíci:

1 ikonami nahoru a dolu upright intenzitu aromatu (obr. 5). K disposzici jsou 5 nastaveni; nejnižs odpovidá nejjemnějsimu aromatu,nejvyší nejintenzivnéjsimu aromatu.
2 ikonami nahoru a dolu upravit množství (obr. 16) kávy nebo množství mléka. Každé nastavení mák dispozici 5 urovní množství.

1 Jakmile pristroj dokonci pripravu, vybrané nastavení se automatický uloží do vámí zvoleného profilu.

Vyběr profilu

Funkce Profily výběru vlastné kávy (My Coffee Choice Profiles) umožnjuve vybirat profily a ukladat recepty.

1 Chcete-li vybrat některy z barevnych profilù, klepněte opakovaně na ikonu profilù. Každý z profilù má jinou barvu.
2 Chcete-li vybrat napoj, klepněte na{jednu z prímych ikon napoju nebo ikonu „Dalşí napoje".
3 Poté si nápoj prizpúsobte podle vlastní chuti.
4 Stisknutim tlačitka spustěnéi/zastavení pustte pripravu vybraného nápoje.

• Nové nastavení se tím uloží do barevného profilu, který jste vybrali.

U pristroje huzete vzdy obnovit jeho tovarni nastaveni (viz 'Obnoveni vyrobniho nastaveni').

Profil hosta

Přistroj je vybavený profilem hosta. Zvolite-li profil hosta, je ikona profilů neaktivné. Zvolite-li tento profil, mužete stále upravovat vastnosti napoj podle vlastné chutek. Konečný recept, podle kterého se napoj pripraví, se však neuloží.

Nastavení tvrdosti vody

K zajisteni optimalinho vykonu a dlouhé zivotosti pristroje doporučujeme upravit nastavení tvrdosti vody podle tvrdosti vody ve vaši oblasti. Zároven tím prudejdete nutosti prilis Častého odstražovani vodniho kamene z pristroje. Předvolené nastavení tvrdosti vody je 4: tvrdá voda.

Ke stanovení tvrdosti vody použijte dodany testovací proužek:

1 Ponořte testovaci proužek do vody z vodovodniho kohoutku nebo jej na 1 sekundu (obr. 17) podržte pod tekouci vodou.
2 Počkejte 1 minutu. Pocet Čtverečků, které se na testovací proužku zbarvi Červene, udáva tvrdost (obr. 18) vody.

V pristroji nastavte odpovidajici tvrdost vody:

1 Stiskněte ikonu Nastavení aikonami nahoru a dolů vyberte možnost „Tvrdost vody". Volbu potvrdět stisknutím ikony OK.
2 Šipkami nahoru a dolú vyberte úroven tvrdosti vody. Vybrany počet Červenych Čtverečků na displeji by měl odpovídat počtu Červenych Čtverečků na testovacím proužku (obr. 19).
3 Po dokončeni nastavení tvrdosti vody volbu potvrde klepnutím na ikonu OK.

Uprava nastavení mlýnku

Silu kavy muzete upravit pomocí knofliku nastavení mletí nacházejíciho se uvnitné nadoby na kávová zrna. Čím nizěí nastavení mletí zvolité, tím jemněji budou kávová zrna namleta a tím silnéjí bude káva. Na vyber matez 12 ruznych nastavení mletí.

Přístroj byl nastaven tak, abyste z károvych zrn mohli pripravit tu nejchutnéjsi kávu. Proto nedoporučujeme upravovat nastavení mletí, dokud nepripravite 100 až 150 šalkú (asi 1 měsić použivani).

i Nastavení mletí lze upravit pouze ve chvili, kdy pristroj mele kávová zrna. Než bude možné zcela poznat rozdíl, bude nutné pripravit 2 až 3 nápoje.

A Bny nedoslo k poškození mlýnku, nikdy neotáčejte knoflíkem nastavení mletí najednou o vice než jeder stupeř.

1 Umistete salek pod hubici davkovace kavy.
2 Otevreteviko nasypkyna kavovazrna.
3 Klepněte na symbolExpressa poté stisknéte tlačítko spustěné/zastaveni
4 Kdyz zaene mlynek mlit, zatlachte na knoflik nastaveni mletia otocte jim dolea nebo doprava. (obr. 20)

Změna dalsich nastavení prístroje

Klepnutim naikonu Nastaveni ze upravit nasledujici nastaveni pristroje:

• tvrdost vody: lze vybrat jegnu z 5 urovní tvrdosti vody (podle tvrdosti vody ve vaši oblasti).
• Doba do úsporného režimu: lze vybrat 15, 30, 60 Či 180 minut.
• Jas displeje: lze vybrat nízký, střední Či vysoký jas.
  Jazyk
  Zvukovy signal: Ize aktivovat nebo deaktivovat pipnuti pristroje.
• Teplota: lze vybrat ze 3 teplot pro prípravu kávy.
• Přední osvětlení (pouzeřada 5500): lze vybrat „nepřetržitě zapnuté“, „zapnuté pri prípravě“ nebo „nepřetržitě vypnuté".
• Mérné jegnotky: lze vybrat mezi militry a uncemi.
  Aktivace profilu: profily muzete aktivovat nebo deaktivovat.
• Proplachováni pri spustěné: lze aktivovat nebo deaktivovat automatický cyklus proplachováni pri zapnutí prístroje.
• Podsvícení displeje: lze aktivovat nebo deaktivovat podsvícení tlacítek nápjú.

Obnovení vyrobního nastavení

Přistroj nabízí možnost kdykoli obnovit jeho tovární nastavení.

1 Klepněte naikonu Nastavení
2 Ikonami nahoru a dolu vyberte moznost, "Tovarni nastaveni". Vybér potvrde klepnutim na ikonu OK.
3 Stisknutim tlačitka spustěnéi/zastavení potvrde obnovení vychoziho nastavení.

Tím se obnoví tovární nastavení.

1 Do vychozho továrního nastavení se vrátí následujíci: tvrdost vody, doba do pohotov. režimu, jas, podsvicení displeje, uvodní proplachování, zvukový signál, teplota, prědní osvětlení, profily.

Vyjmutí a vloženi varné sestavy

Podrobnéjs instruktázní videa popisujíc vyjmutí, vložéná Čištěné varné sestavy naleznete na webovych stránkách www.philips.com/coffee-care.

1 Vypněte prístroj.
2 Vyjměte nádržku na vodu a otevře servisné dvířka (obr. 21).
3 Stiskněte páčku PUSH (obr. 22) a zatažením za držák varné sestavy odpojte sestavu od prístroje (obr. 23).

Vloženi varné sestavy zpět

1 Zkontrolujte, zda se varná sestava nachází ve správné poloze. Šipka na Žlutem valci na straně varné sestavy musí být zarovnána s Černou šipkou a značkou N (obr. 24).
- Pokud tomu tak není, zatlačte na páčku, dokud se nedostane do kontaktu se základnou varné sestavy (obr. 25).
2 Nasuţe varnou sestavu po kolejnickách na stranach (obr. 26) zpět do pristroje, až dosedne na mistro se zřetelným zaklapnutím (obr. 27). Netisknéte tlačitko PUSH (Tlačit).
3 Zavrete servisni dvifka a umistete zpe t nadzku na vodu.

Čistění a udžba

Pravidelné Čišěné i a udžržba udržuje prístroj v perfektním stavu a zajištuje optimánlí chut a konstantné proudly po dlouhou dobu.

V niz e uvedené tabulce se nachazi podrobné informace o tom, kdy a jak cistit vsechny odnimatelné soucasti pristroje. Podrobnéjí informace a instruktázní videa naleznete na strankách www.philips.com/coffeecare. Na obrázku B je preehled vsech soucásti, které lze myt v myce na nadobí.

Odnímatelné součásti

Kdy Čistit Jak Čistit

Varná sestava Jednou týdně Vyjměte varnou sestavu z prístroje (viz 'Vyjmuti a vložení varné sestavy'). Umyjte ji pod tekouci vodou (viz 'Čistěné varné sestavy pod tekouci vodou').

Odnímatelné současti
Kdy Čistit Jak Čistit

	Každý měsic Vyčistěte varnou sestavu pomoci odmašťovací tabley spelečnosti Philips (viz 'Čištěné varné sestavy pomoci odmašťovacích tablet').
Přihrádka na mletou kávu	Jednou týdně zkontrolujte, zda není přihrádka na mletou kávu ucpaná.	Odpoje prístroj a vyjměte varnou sestavu. Otevřete víko príhrádky na mletou kávu azasuěnde do ní rukojeť lžickу. Pohybem rukojeti nahoru a dolů uvolněte ucpanou nálevku (obr. 28). Podrobná instruktážné video naleznete na webovych stránkách www.philips.com/coffee-care naleznete podrobná instruktážné video.
Nádoba na kávovou sedlinu	Nádobu na kávovou sedlinu vyprazdhnujte, když vásk tomu prístroj vyzve. Čistěte ji každý tyden.	Nádobu na kávovou sedlinu vyprazdhnujte, když je prístroj zapnutý. Oplácchněte ji tekoucívodou a Čisticém prostředkem nebo ji umyje v myčce na nádobí. Prědní panel nádobу na kávovou sedlinu (obr. A15) nelze myt v myčce.
Odkapávací tacek Každý den nebo když se v odkapávacím táčku objeví červeny indikátor naplěnéni, tacek vyprázdněte (obr. 29). Odkapávací tacek Čistěte každý tyden.	Výjměte odkapávací tacek (obr. 30) a oplácchněte jej tekoucívodou a Čisticém prostředkem. Odkapávací tacek lze umývat i v myčce na nádobí. Prědní panel nádobу na kávovou sedlinu (obr. A15) nelze myt v myčce.
LatteGo Po každém použití Nejoprve pomoci programu „Rychlé Čistěné mlécného obvodu“ vyčistěte nádržku LatteGo (nádržka prítom zustává v prístroji) (viz 'Rychlé čistěné nádržky LatteGo!). Poté ji vyjměte z prístroje a oplácchněte tekoucívodou nebo umyje v myčce.
Mazání varné sestavy každé 2 měsíce Podle informaci v tabulce mazání promažte varnou sestavu mazivem schvaleným společností Philips (viz 'Mazání varné sestavy').
nádržka na vodu Jednou týdně Vyplácchněte nádržku na vodu tekoucívodou.
Přední strana přístroje	Jednou týdně Očistěte neabrazivním hadříkem

Čistěné varné sestavy

Pravidelné Čišěné varné sestavy umožnuje prědcházet ucpání vnitřních okruhů zbytky kávy. Videa podpory o vyjmuti, vložné a Čišěné varné sestavy naleznete na webové stráncé www.philips.com/coffee-care.

Čistěné varné sestavy pod tekoucívodou

1 Vyjměte varnou sestavu (viz 'Vyjmú tá vložení varné sestavy').
2 Varnou sestavu dukladne očistěte vodou. Pečlivo vycistěte horní filtr (obr. 31) varné sestavy.
3 Před vracením varné sestavy ji nechte oschnout. Varnou sestavu nesuste hadříkem, aby se uvnitř varné sestavy nezachytávala vlákna.

Čistěné varné sestavy pomoci odmašťovacích tablet

Používejte pouze odmašovaci tablety společnosti Philips.

1 Stiskněte ikonu Čišěné àkionami nahoru a dolů vyberte možnost „Čišěné varné sestavy".
2 Potvrd'te klepnutim na ikonu OK a postupujte podlePokynu na displeji.

Mazání varné sestavy

Lepsi vykon pristroje zajistite, budete-li jej promazavat - k zajisteni hladkeho chodu pohyblivych soucasti promazavejte varnou sestavu kaźde 2 mśisce.

1 Naneste tenkou vrstvu maziva na píst (sedá soucást) varné sestavy (obr. 32).
2 Naneste tenkou vrstvu maziva kolem hridele (seda ccast) ve spodni casti varne sestavy (obr. 33).
3 Naneste tenkou vrstvu maziva na vodicí kolejnice po obou stranách (obr. 34).

Čistěnéjednotky LatteGo (nádržka na mléko)

Rychlé Čistěné nádržky LatteGo

1 Ujistěte se,Že je nádržka LatteGo rǎdně upevněná v přístroji (obr. 10).
2 Postavte pod vystup šálek.
3 Stisknete ikonu Ciisteni aikonami nahoru a dolu vyberte program, Rychle ciisteni mlcneho obvodu".
4 Volbu potvrde klepnutim na ikonu OK a postupujte podlePokynu na displeji. Program vycisti veiskere mléko, které mohlo zustat v mlécném systému.

Mlechny system spusti cisteni tryskanim malymi davkami horke vody.

5 Nádržku LatteGo se zbylym mlékem uložte do chladničky.

Dükladné Čistěné nádržky LatteGo

1 Vyjměte LatteGo z prístroje (obr. 35).
2 Vylije prípadné zbyvajíci mléko.
3 Zmačkněte uvolnovací tlacítko a vyjměte nádržku na mléko z rámu LatteGo (obr. 36).
4 Vsechny soucasti umyjte v myce na nadobí nebo je oplachněte vlaznou tekouci vodou a cisticim prostředkem.

Vodni filtr AquaClean

Váš prístroj muže používat filtr AquaClean. K zachováni dobrá chuti kávy lze do nádrů na vodu vložit vodní filtr AquaClean. Filtr rovněž omezujé tvorbu vapenatych usazenin v prístroji a tím i nutnost odstražování vodního kamene z prístroje. Vodní filtr AquaClean lze zakoupit u místnéch prodejcú, v autorizovaných servisnéch střediscích nebo online na stráncé www.philips.com/parts-and-accessories.

Indikace stavu filtru AquaClean

Je-li filtr AquaClean aktivné, jeho stav se vždyncy zobrazujé na displeoji, a to v podobě procentuálné hodnoty.

• Ma-li stav filtru AquaClean hodnotu 10% a mené, zobrazi se pri každém zapnuti pristroje po dobu dvou sekund na displeji zpréva. Zpréva doporučuje nákup nového filtru.
• Ma-li stav filtru hodnotu 0% , prístroj vás prí každém zapnutí požáda o yámenu filtru AquaClean.

Aktivace vodniho filtru AquaClean (5 min)

1 Pristroj nedokáze automaticky Rozpoznat, ze byl do nadržky na vodu vlozen filtr. Každý nové vlozený vodní filtr AquaClean je tedy nutné aktivovat v nabídce „Čistění".

Filtr AquaClean je doit être activativat i poté, co pristroj préstane zobrazovat zprévu o aktivaci filtru. V takovém prípadě je ale třeba nejprve provest odstranění vodniho kamene.

Pristroj musi byt prd zahajenim pouzivani vodniho filtru AquaClean zcela zbaven vodniho kamene.

Vodni filtr AquaClean je nutné préd aktivaci pripravit namocením do vody podlePokynu uvedenych nizhe. Pokud tak neučinite, muže se do pristroje namísto vody nasát vzduch, což bude mít za následek zvyşenou hlučnost pristroje a nemožnost pripravy kávy.

1 Klepněte na ikonu „Čistěni“ āsipkami nahoru a dolů vyberte možnost „AquaClean".
2 Potvrde klepnutim na tlačitko OK.
3 Až se objeví obrazovka aktivace, klepněte na ikonu OK znovu. Postupujte podlePokynú na displeji.
4 Treneje telfrem zhruba 5 sekund (obr. 37).
5 Ponořte filtr vzhůru nohama do konvice se studenouvodou a mirnéjím zatrépte,trochu jej stiskněte (obr.38).
6 Filtr nasadte ve svisle poloze na pripojku filtru v nadrzce na vodu. Zatlachte jej donejnižs'mozné polohy (obr. 39).
7 Naplnte nadrzku na vodu cistou vodou a vlozte ji zpét do prístroje.
8 Je-li pripojena Jednotka LatteGo, odpojte ji od prifstroje.
9 Postavte pod vystup horké vody misku.
10 Stisknutim tlacitka spusteni/zastaveni-pustte aktivačni proces.
11 Z dávkovách hubice horké vody začne vytekat horká voda (po dobu 1 minuty).
12 Filtr je ted'uspešne aktivovany.

Vyměna vodniho filtru AquaClean (5 min)

Poté, co filtrém proteče 95 litru vody, prestane filtr fungovat. Indikace stavu filtru AquaCleanPoklesne na hodnotu 0% , címž upozorní na nutnou yvměnu filtru. Dokud se bude indikace stavu filtru AquaClean zobrazovat na displeji, muzete filtryvměnit, aniž byste prydītím museli provadět odstraněné vodniho kamene. Nevyměnǐte-li vodní filtr AquaClean včas, prestane se po nějakém CASE indikace stavu filtru AquaClean zobrazovat. V takověm pripadě lze i nadále filtryvměnit, nicméné nejprve bude nutné z prístroje odstranit vodní káměn.

Až indikace stavu filtru AquaCleanPoklesne na hodnotu 0% , pripadne upozorní-li vás prístroj na nutnost vyměny filtru AquaClean:

1vyjmete pvodni vodni filtr AquaClean.
2 vložte novy filtr a aktivujte jej podlePokynu v casti „Aktivace vodniho filtru AquaClean (5 min)".

Vodni filtr AquaClean měnte alespočné každé 3 měsíce, i kdyby zařizení nutnost jeho výměny jeste nesignalizovalo.

Odstraněni vodniho kamene (30 min)

Používejte pouze prostředek pro odstražováni vodniho kamene společnosti Philips. Zažadnéch okolnosti nepoužívejte odstražováč vodniho kamene na bázi kyseliny sirové, chlorovodíkové, amidosulfonové nebo octóve (ocet), protože by mohlo dojt k poskození vodniho okruhu prístroje a nedostatečnému Rozpušěné vodniho kamene. Nedodrženi tohoto tokynu vede ke zneplatnéni záruky. Neodstražováni vodniho kamene rovněž povede k zneplatnéni záruky. Roztok Philips k odstraněné vodniho kamene mužete zakoupit online na strancé www.philips.com/coffee-care.

Bude-li prístroj potřebovat odstránění vodniho kamene, na displeji se zobraź zpréva.

1 V uživatelském rozhraní klepněte na ikonu Čištěné a v nabídce zvolte možnost „Odstraněné vodniho kamene".

2 Postupujte podlePokynu na displeji.
3 Je-li pripojena jegnotka LatteGo, odpjote ji od pristroje.
4 Vyjměte odkapávací tacek a nádobu na kávovou sedlinu, vyprázdněte je, vyčistěte a poté vratte zpět na mistro.
5 Vyjměte nádržku na vodu a vyprázdněte ji. Poté vyjměte vodní filtr AquaClean.
6 Nalije celou lajev roztoku pro odstraneni vodniho kamene Philips do nadrzky na vodu a nadrzkudoplntevodu a z po ukazatel hladiny Calc/Clean (obr.40).Poté ji vlozte zpét do pristroje.
7 Pod dávkovaci hubici kávy a dávkovaci hubici vody umistěte velkou nádobu (1,5 l).
8 Stisknutim tlacitka spusteni/zastaveni spuste postup odstraneni vodniho kamene. Postup odstraneni vodniho kamene trva priblzné 30 minut a skladá se z cyklu odstraneni vodniho kamene a vyplachovani.
9 Vyčkejte, dokud prístroj nepřestane vypoustět vodu. Až se na displeji zobraź zpréva, znovu naplěte nádržku na vodu. Jakmile prístroj prěstane vypoustět vodu, je odstražovány vodniho kamene dokoněno.
10 Do nádržky na vodu umístěte novy vodní filtr AquaClean a aktivujtejej.

• Jakmile bude postup odstraněni vodniho kamene u konce, prístroj vás upozorní na vloženi nového filtru AquaClean (viz 'Výměna vodniho filtru AquaClean (5 min)').

Tip: Používaním filtru AquaClean snížité potřebu odstražováni vodniho kamene.

Co dělat,Pokud se proces odvapnováni prerushi

Proces odstraneni vodniho kamene lze ukoncit stisknutim vypinače na ovladacim panelu. Pokud se proces odstraneni vodniho kamene prerusí, postupujte následovné:

1 Vyprázdne tě a dúkladné vycistěte nádržku na vodu.
2 Naplnte nadrzku na vodu cistou vodou a z po ukazatel hladiny Calc/Clean a pistroj znovu zapnete.
3 Před přípravou jakéhokoliv napoje provedte cyklus manuálniho vyplachováni. Ten se provádi tak,Že nejmoprve opakovanou volbou funkce horke vody vypustíte polovinu horke vody z nádržky na vodu a poté priopravité dva šalky mlete kavy, aniž byste do pristroje mletou kávu nasypávali.

i Pokud nebyl proces odstraneni vodniho kamene dokoncen, bude pristroj nutné co nejdřive znovu zbavit vodniho kamene.

Objednávání príslušenství

K Čišění prístroje a odstraněné vodniho kamene používejte pouze vyrobky pro udřžbu od společnosti Philips. Tyto vyrobky lze zakoupit u mistnich prodejcu, v autorizovaných servisních střediscích nebo online na stráncé www.philips.com/parts-and-accessories. Chcete-li vyhledat uplnýseznam náhradních dílú online, zadejte Číslo modelu svého prístroje. Číslo modelu se nacházá na vnitřní straně obsluzněch dvírek.

Vyrobky udržby a typová označeni:

• Roztok pro odstranění vodniho kamene (CA6700)
  Vodni filtr AquaClean CA6903
• Plastické mazivo varné sestavy (HD5061)
• Odmašťovací tablety (CA6704)

i Filtry Brita-filters nejsou s pristrojem kompatibilni.

Reşení problémû

V teto kapitole jsou shnuty nejbeznéjsi problemy, se kterymi se muzete u pristroje setkat. Videa podpory a kompletníseznam Často kladenych dotazū naleznete na strancse www.philips.com/coffee-care. Pokud

problém nedokážete vyřešit, obratte se na Středisko peče o zákazníky ve své zemi. Kontaktní informace naleznete v záručnébrožuře.

Varovné symboly

Varovný symbol	Čeşení
	Na displeji se zobráží ikona „Práždná nádržka na vodu". - Nádržka na vodu je téměř práždná. Nádržku na vodu naplěte pitnou vodou až po ukalazatel maximálné urovně hladiny. - Nádržka na vodu není na svém mistě. Umistěte nádržku na vodu na své místo.
	Na displeji se zobráží ikona „Přidejte zrna". - Naplěte násypku na kávová zrna kávovými zrny.
	Na displeji se zobráží ikona „Vypráždněte nádobu na kávovou sedlinu". - Náloba na kávovou sedlinu je plné. Nádobu na kávovou sedlinu vyjíměje a vyprázdnůte v době, když je prístroj zapnutý. Vyčkejte 5 sekund a nádobu zaúⁿte zpět.
	Na displeji se zobráží ikona „Vložte varnou sestavu". - Varná sestava se nenachází na svém mistě nebo není vložena správně. Vyjměte varnou sestavu a Ľádně ji zaúⁿte na její místo. Podrobné pokyny naleznete v kapitole „Vyjmutí a vložení varné sestavy".

Chybové kódy

Nizé je uvedenseznam chybovych kódu indikujících problуmy, které muzete vyrešit sami. Návodná videa naleznete na strankach www.philips.com/coffee-care. Pokud se objev jiny chybový kód, obratte se na stredisko peče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi. Kontaktné informace najezne t v záručnébrožuře.

Chybovy Problem Możné rešeni kód

01 Nálevka na kávu je ucpaná.	Vypněte prístroj a odpoje jej ze sítě. Vysuěte varnou sestavu. Poté otevěte víko príhrákty na mletou kávu a zaúte rukojet lžicky do nálevky na kávu. Pohybem rukojet nahoru a dolů uvolnéte ucpanou nálevku. Na stránkácch www.philips.com/coffee-care naleznete podrobná instruktážné video.
03 Varná sestava je špinává nebo není dobře promazaná.	Vypněte prístroj. Opláchněte varnou sestavu Čistou vodou, nechte ji oschnout a poté ji promažte. Nahlédněte do kapitoly Čištěné varné sestavy, prípadné na stránkácch www.philips.com/coffee- care náleznete podrobná instruktážné video. Poté prístroj znovu zapnéte.
04 Varná sestava není správně usazena.	Vypněte prístroj. Vyjměte varnou sestavu a znovu ji vložte. Prěd vložením varné sestavy zkontrolujte, zda je ve správné poloze. Nahlédněte do kapitoly Manipulace s varnou sestavou nebo se podívejte na instruktážné video na stránkácch www.philips.com/coffee-care náleznete podrobná instruktážné video. Poté prístroj znovu zapnéte.
05 Vodní okruh je zavzdušněn.	Resetujte kávovar vypnutím a opětovným zapnutím. Pokud tento postup funguje, pokuste se vypustit 2-3 šálky horké vody. Odvápněte prístroj,Pokud jste tak po delší dobu neučinili.

Chybový Problem Możné rešeni kód

	Filtr AquaClean nebyl prénd instalaci správně pripraven nebo je ucpaný.	Vyjměte filtr AquaClean a potom zkuste znovu prípravit kávu. Pokud tento postup funguje, préd vložením filtru AquaClean se ujistěte, ze je správně pripraven. Vložte filtr AquaClean zpět do nádržky na vodu. Pokud prístroj stále nefunguje, může být ucpány filtr a je zapotrebrí ho vyměnit.
11 Prístroj se potřebuje adaptovat na pokojovou teplotu.	Vyčkejte, než se prístroj adaptuje naPokojovou teplotu (například po prěpravě nebo venkovním použití). Prístroj vypněte, počkejte 30 minut a poté jej znovu zapněte. Pokud to nepomůže, obratte se na středisko peće o zákazníky ve svě zemi. Kontaktné informace naleznete v záručnébrožuře.
14 Prístroj je prěhřátý. Prístroj vypněte a po 30 minutách jej znovu zapněte.
19 Prístroj není rǎdně zapojený do elektrické zásuvky.	Ujistěte se, ze malá zástrěcka napájecího kabelu je rǎdnězasunuta do zásuvky na zadné straně prístroje.

Tabulka rešeni problému

V teto kapitole jsou shrunuty nejbeznenejsi problemy, se kterymi se muzete u pristroje setkat. Videa podpory a kompletní geznam āsto kladenych dotazù naleznete na stráncce www.philips.com/coffee-care. Pokud problém nedokážete vyresit, obratte se na Stredisko peče o zákazníky ve své zemi. Kontaktné informace naleznete v záručnébrožuře.

V nově zakoupeném přístroji se nacházejí zbytky kávy.	Tento přístroj podstoupil zkoušku s použitím kávy.	I když byl pečlivě vyčištěn, mohly v něm zústat zbytky kávy. Přístroj je však zcela nový.
Odkapávací tacek se rychle zapné / v odkapávacím tácku vždy zústane trochu vody.	Je to normálné jev. Kávovar používa vodu k Čižtěné vnitřního okruhu a varné sestavy. Čast vody proudí vnitřné soustavou prímo do odkapávacího táčku.	Odkapávací tacek vyprazděnjuje každý den nebo když se za krytem odkapávacího táčku rozsvítí Červé na kontrlka naplěné. Tip: pod hubici postavte šálek na sběr protékajćí vody.
Zústávantí akona "Vyprázděte nádobu na kálovou sedlinu".	Nádobu na kálovou sedlinu jste vyprázdníli v době, kdy byl kávovar vypnutý, nebo jste ji zasunuli zpeť príliš brzo.	Nádobu na kálovou sedlinu vyprazděnjuje zásadné v době, když je přístroj zapnutý. Vyjměte nádobu na kálovou sedlinu, pocičkeje alespón 5 sekund a znovu ji vložte.
Přístroj vyžývá k vyprázděné nádobу na kálovou sedlinu, i když tato nádoba není plné.	Přístroj nevynuloval počítadlo, když jste naposledy vyprázdníli nádobu na kálovou sedlinu.	Než vložíte zpeť nádobu na kálovou sedlinu, vždy vyčeje příblžné 5 sekund. Pociítadlo kárové sedliny se tím dynulje a začne počítat dávy kárové sedliny správně.
		Nádobu na kálovou sedlinu vyprazděnjuje zásadné v době, když je přístroj zapnutý. Pokud nádobu na kálovou sedlinu vyprázdníte v době, kdy je přístroj vypnutý, pociítadlo se nevynuluje.

Problém Prícina Rešeni

Nádoba na kávovou sedlinu je prěplnéna, ale na displeji se nezobrazuje ikona „Vyprázdněte nádobu na kávovou sedlinu".	Vyjmuli jste odkapávací tacek, ale nevyprázdnili jste nádobu na kávovou sedlinu.	Když vyjmete odkapávací tacek, vyprázdněte také nádobu na kávovou sedlinu, i když obsahujejen pár dávek kávové sedliny. Tím se vynuluje počítadlo dávek kávové sedliny a dávyký kávové sedliny se začnou počítat správně.
Nemohu vyjmout varnou sestavu.	Varná sestava není správně usazena.	Přístroj resetujete následujícím zpúsobem: Zavřete servisní dvířka a umístěte zpět nádržku na vodu. Přístroj vypněte a znovu zapnéte. Poté vyčkejte, až se rozsvítí kontrolky u ikon nápojů. Poté zkuste znovu vyjmout varnou sestavu. Podrobné použné použné varnó sestavy".
Nemohu vložit varnou sestavu.	Varná sestava není správně usazena.	Přístroj resetujete následujícím zpúsobem: Zavřete servisní dvířka a umístěte zpět nádržku na vodu. Varnou sestavu nechte vyndanou. Vyprnéte prístroj a odpojte jej od elektrické sítě. Vyčkejte 30 sekund a poté prístroj znovu prípojte a zapnéte. Vyčkejte, až se rozsvítí kontrolky u ikon nápojů. Poté varnou sestavu nestavte do správné polohy a znovu ji vložte do prístroje. Podrobné použné varnó sestene v kapitole „Vyjmutí a vložné varné sestavy".
Káva je vodnata. Varná sestava je špinavá nebo potřebuje promazat.	Vyměte varnou sestavu (viz 'Vyjmútvá varné sestavy z prístroje'), umyjte ji pod tekoucivodou a nechte vyschnout. Poté promažte pohyblívie současti (viz 'Mazání varné sestavy').
	Kávovar provádí vlastné automaticité nestavení. Tento postup se spustí automaticaky po prvním spustěné prístroje, pozměné typu kávovych zrin nebo po delí hidóbre, kdy nebyl prístroj používan.	Nejprove prípravte 5 šálků kávy, na nichž prístroj dokoně vlastné kalibraci.
	Mlynek je nestaven na príliš hrubé mletí.	Nastavte mlýnek na jemnějsí mletí (nižsí hodnotu nestavení). Než bude možné zcela poznat chutový rozdíl, bude nutné prípravit 2 až 3 nápoje.
Káva není dostatečné teplá.	Nastavená teplota je príliš nízká. Teplotu nestavené na maximálné hodnotu. Teplotu je možné upravit po klepnúť naikonu „Nastavení".

Problém Prícina Rešeni

	Automatický cyklus proplachování je deaktivováno.	Aktivujte automatický cyklus proplachování klepnúím na „komu „Nastaveni". Pri aktivaci tohoto nastavení se pristroj zahrěje a provede automatický cyklus proplachování pri zapnutí prístroje.
	Chladný šálek sníží teplotu nápoje.	Šalky prědehřeje vypláchnutím horkou vodou.
Přidání mléka sníží teplotu nápoje.	Přidáním mléka vždy doje k určitému snížení teploty kávy bez ohledu na to, jakou teplotu pridané mléko mělo. Šalky prědehřeje vypláchnutím horkou vodou.
Káva nevytéká nebo vytéká pomalu.	Vodní filtr AquaClean nebyl správně prípraven k instalaci.	Vyjměte vodní filtr AquaClean a vypustte malou dávku horké vody. Pokud to funguje, filtr AquaClean nebyl správně vložte a aktivujte filtr AquaClean znovu a provedte všechny kroky z kapitoly „Vodní filtr AquaClean“.
		Po delí době, kdy se prístroj nepoužíval, je nutné vodní filtr AquaClean znovu prípravit k používání. To provedete vypustěním 2-3 šálků horké vody.
	Vodní filtr AquaClean je zanesen.	Vodní filtr AquaClean meñe každé 3 měsíce. Filtr starí než 3 měsíce se mûze ucpat.
	Mlýnek je nestaven na príliš jemné mletí.	Nastavte mlýnek na hrubí mletí (vyší hodnotu nestavení). Upozorůjeme, ze tím bude ovlivnéna chut kávy.
Varná sestava je znečištěné. Odojejte varnou sestavu a omyte ji pod tekouci vodou (viz 'Čišěné varné sestavy pod tekouci vodou').
Vypoustěcí hubice kávy je znečištěné.	Kulatým kartáčkem nebo jehlou vyčistěte dávkovací hubici kávy i její otvory.
	Přihrákna na mletou kávy je ucpaná.	Vyprěte prístroj a vyjměte varnou sestavu. Otevěte víko príhráký na mletou kávu a zaúťte do ní rukojě lžický. Pohybem rukojeti nahoru a dolů uvolnéte upcanou nálevku (obr. 28).
	Okruh kávovaru je ucpán vodním kamenem.	Odvápněte prístroj pomoci prostředku na odstražování vodniho kamene značky Philips. Vždy, když vás k tomu prístroj vyzve, provedte jeho odvápněné.
Mléko se nenapěné. Nádržka LatteGo není správně sestavená.	Ujistěte se, ze je nádržka na mléko správně vsazená do rámu Jednotky LatteGo (je slyšet cvaknúí) (viz 'Sestavování Jednotky LatteGo').

Problém Prícina Šeşeni

	Nádržka na mléko nebo rám jednotky LatteGo jsou špinavé.	Rozbeerte jegnotku LatteGo a oplácne tete obě současti pod tekouci vodou nebo je umyje v myčce na nádobí.
Použitý druh mléka není vchodný k napěřování.	Rúzné druhy mléka vyprodukuji rúzné množství a ruznou kvalitu pěny. Vyzkoušeli jsme nasledující druhy mléka, které produkují vchodnu mléčnou pěnu: častečné odstředěné nebo plnotučné kravské mléko nebo mléko bez laktózy.
Ze spodní Časti nádržky na mléko LatteGo vyteká mléko.	Rám a nádržka na mléko nejsou správně sestaveny.	Nejprve vložte nádržka na mléko pod háček v horní Časti rámu. Poté domáčkněte do Úchytu i spodní Čast nádržky na mléko. Až se díly správně spoíj, uslyšité zaklapnutí.
	Nádržka na mléko nebo rám jednotky LatteGo jsou špinavé.	Rozbeerte jegnotku LatteGo a oplácne tete obě současti pod tekouci vodou nebo je umyje v myčce na nádobí.
Zdá se, Že prístroj teče. Kávovar používa vodu k Čižtěné vinitřniho okruhu a varné sestavy. Tato voda proudí vinitřné soustavou prímo do odkapávacího tákcu. Je to normálné jev.	Káždý den nebo když se v krytu odkapávacího tákcu objev indicátor naplněni, táček vyprázdněte. Tip: postavením sáltku pod dákovací hubici zachytíte vodu používanou k proplachování a snížité množství vody v odkapávacím tákcu.
	Odkapávací tákce je plné a priětekl. Proto se zdá, Že prístroj teče.	Káždý den nebo když se v krytu odkapávacího tákcu objev indicátor naplněni, táček vyprázdněte.
	Nádržka na vodu není úplné zasunutá a uniká z ní voda. Do priostroje se tak dostává vzduch.	Zkontrolujte, zda je nádržka na vodu ve správné poloze. Vyjměte ji, znovu ji vložte a zatlačte co nejdále.
	Varná sestava je znečistěné/a.ucpaná.	Oplácne těte varnou sestavu.
	Kávovar nestoji vodorovně. Aby odkapávací tákce nepřetěkal a aby ukazatel naplněné odkapávacího tákcu fungoval správně, umistěte kávovar na vodorovný povrch.
Nedaí se mi aktivovat vodní filtr AquaClean a prístroj Žádá o odvaplěnéí.	Filtr nebyl vložený nebo vyměněné yčas poté, kdy se na displeji zobrazila upomína k vyměné filtru AquaClean. To znamné, Že prístroj už není zcela bez vodního kamene.	Nejprve prístroj odvaplěnéte a poté vložte vodní filtr AquaClean.
Nový vodní filtr nená správnou velikost.	Pokoušte se vložit jiný vodní filtr než Philips AquaClean.	Do prístroje lze správně vložit pouze vodní filtr Philips AquaClean.

Problém Prícina Šeşení

	Na vodním filtru AquaClean se nenacházimegumový kroužek.	Gumový kroužek vratte na vodní filtr AquaClean.
Přístroj vydává hlasitý zvuk.	Během používání je normálné, ze prístroj vydává zvuk.	Pokud se zvuk prístroje změné, vyčistěte a promažte varnou sestavu (viz 'Mazání varné sestavy').
	Vodní filtr AquaClean nebyl préd instalaci správně prípraven a do prístroje se dostává vzduch.	Vyjměte vodní filtr AquaClean z nádržky na vodu a prěd jeho navrácením zpět jej Čádně prípravte. Podrobné tokyny naleznete v kapitole „Vodní filtr AquaClean".
	Nádržka na vodu není správně vložena a do prístroje se dostává vzduch.	Zkontrolujte, zda je nádržka na vodu ve správné poloze. Vyjměte ji, znovu ji vložte a zatlačte conejdále.

Technické specifikace

Vyrobce si vyhrazije przyvo na zlepšeni technickych specifikaci vyrobku. Vsechna przemnostvji jsou priblizna.

Popis Hodnota

Rozměry (š × v x h) 246 × 377 × 434 mm

Hmotnost 7.5–8 kg

Délka sítového kabelu 1200 mm

nádržka na vodu 1,8 litru

Kapacita násypky na kávová zrna 275 g

Kapacita nádoby na kávovou sedlinu 12 dávek

Kapacita jegnotky LatteGo (nádržka na mléko) 250 ml

Nastavitelná výška hubice 88–145 mm

Jmenovité napěti – jmenovitý výkon – napájení Viz štǐtek s udaji na vnitřné straně servisních dvěrek (obr. A11)

Indhold

Technické parametre 385

Prehlad zariadenia (obr. A)

A1 Ovladací panel A10 Servisné dvierka

A2 Odkladacia plocha na šálky A11 Údajový štítok s typovým Číslom
A3 Priestor na predmletú kávu A12 Nádoba na vodu
A4 Veko násypky na kávové zrná A13 Výpust horúcej vody
A5 Nastavitelný výpust na kávu A14 Zásobník na pomletú kávu
A6 Zásuvka na sietový kábel A15 Predný panel zásobníká na pomletú kávu
A7 Regulátor nastavenia mletia A16 Kryt podnosu na odkvapkávanie
A8 Násypka na kávové zrná	A17 Podnos na odkvapkávanie
A9 Varná dostava	A18 Indikátör „Plné podnos na odkvapkávanie"
Príslušenstvo
A19 Napájací kábel	A22 Odmerka
A20 Tuba s mazivom	A23 Prúžok na testovanie tvrdosti vody
A21 Vodný filter AquaClean	A24 LatteGo (zásobník na mlieko)

Ovladaci panel

Typové císló získate aj tuknutím na ikonu Nastavenia a vybratím položky „Podpora".

Blahoželáme Vám k nákupu plne automatického kávovaru Philips! Ak chcete vyuzit vsetky výhody podpory, ktorú ponúkame, zaregistrujte si produkt na stránke www.philips.com/welcome.

Pred prvym pouzitim zariadenia si pozorne precitajte samostatnu brozuru s bezpecnostnymi informaciama a uschovajte si ju na neskorsie pouzitie.

1 Kávu pripravíte tuknutím na symbol vybratého nápoja alebo tuknutím na symbol „Dalšie nápoje".
V tejto chvili možete nastavit svoju osobnú chut napoja. Intenzitu kávy upravte pomocou šípok nahor a nadol. Ak chcete upravit d'alšie nastavenia, tuknite na ikonu OK.
2 Stlačením tlačidla spustenia/zastavenia móžete kedykol'vek spustit pripravu vybratého napoja.
3 Dávkovanie kávy možete predčasne ukončit opatovným stlačením tlacidla spustenia/zastavenia

• Nápoj teraz možěte upravit podla svojich vlastních požiadaviek.

6 Stlache tlaicidlo spustenia/zastavenia

• Ked' pripravujete cappuccino, bielu kávu (flat white), latte macchiato, l'adóve cappuccino alebo l'adóve latte, zariadenie najpriv dávkuje mlieko a potom kávu. Ked' pripravujete caffe latte, café au lait, l'adóve caffe latte alebo l'adóve café au lait, zariadenie najpriv dávkuje kávu a potom mlieko.
• Dávkovanie mlieka možete ukončit pred vypustením vopred nastaveného množstva stlačením tlacidla spustenia/zastavenia

7 Ak chcete zastavit davkovanie celho napoja (mlieka a kavy) eiste pred skoncenim pripravy v zariadeni, stlachte a podrzte tlacidlo spustenia/zastavenia

Priprava l'adovych napojoy

Z vypustu na horucu vodu sa bude davkovat horica voda (Obr. 15).

6 Dávkovanie horúcej vody možete predčasne ukončit opatovnám stlačením tlacidla spustenia/zastavenia

Po vybere napoja tuknutim na niedtoru z ikon na vyber napoja jegnám dotykom alebo tuknutim na ikonu „Dalsie napoje" moźete vykonat tieto kroky:

Uprava nastavení zariadenia

Vyber tvrdosti vody

Odporucame vam upravit nastavenie tvrdosti vody podla urovne tvrdosti vody vo vašej oblasti, aby ste dosiahli optimalnu prevadzku a dlhsiuŽivotnost zariadenia. Navyse sa tym vyhnete nutnosti priliš Častého odstražovania vodného kameña zo zariadenia. Predvolené nastavenie tvrdosti vody je 4: tvrdá voda.

Otestujte tvrdost vody pomocou testovacieho pruzku prilozeného v baleni a urcite tvrdost vody vo vašej oblasti:

1 Pruzok na testovanie tvrdosti vody ponorte do vody z vodovodu na 1 sekundu (Obr. 17).
2 Pockajte 1 minu. Poct stvorcekov, ktor na testovacom pasku sceveneli vyadruje tvrdost (Obr. 18) vody.

Nastavenie zariadenia na spravnu tvrdost vody:

Uprava nastavení mlynčeka

Nastavenia intensity kavy mozete zmenit pomocou regulatora nastavenia mletia vnutri zasobnika na kavové zrná. Čim nižsie nastavenie mletia vyberiete, tymjemnejsie sa kavové zrná namelú a tymsilnejśia bude káva. Mozete si vybrat z 12 roznych nastavení mletia.

Zariadenie sa nastavilo a vy si možete z károvych zín pripravit kávu s tou njalepsou chutou. Preto vám odporćame, aby ste nemenili nastavenie mletia, kým nepripravite 100 až 150 šalok kávy (priblíne mesiac používania).

i Nastavenia mletia mozete upravovat len v pripe, ze zariadenie melie kavove zrna. Musite pripravit 2 až 3 napoje, aby ste si mohli naplno vychutnat Rozdiel.
Regulator nastavenia mletia neotacajte naraz o viac ako jedem vyrez, aby ste predisci poškodeniu mlyncěka.

1 Pod vypust na davykovanie kavy umiestnite salku.
2 Otvorte veko nasypky na kavové zrna.
3 Tuknite na symbol espressa a potom stlachte tlaclidlo spustenia/zastavenia.
4 Ked'mlyncek zaene mliet, zatla'te regulator nastavenia mletia a oto'te ho dol'ava alebo doprava. (Obr. 20)

Uprava dalsich nastavení zariadenia

Tuknutim na ikonu Nastavenia nozno upravit tieto nastavenia zariadenia:

Vdaka pravidelnému Čisteniu a udrzbe bude vaše zariadenie v špičkovom stave a zaistí vám dlhodobochutné kávu a stabilné tok kávy.

Odnímatel'ná sučasti

Rychle cistenie prisluşenstva LatteGo

1 Uistite sa, ze je prislu'senstvo LatteGo riadne pripojené k zariadeniu (Obr. 10).
2 Pod vypust poloze sáiku.
3 Tuknite naikonu Čistenia a pomocou šipok nahor a nadol vyberte položku „Rýchle precistenie systému na mlieko".
4 Vyber potvrde tuknutim naikonu OK a postupujte podlaPokynov na displeji a odstrante vsetky zvysky mlieka, ktoré dostali v système na mlieko.

Postup odstrańovania vodného kameña moźete ukončit stlaćením vypínača na ovládacom panei. V pripad prerusenia procesu odstrańovania vodného kameña pred jeho uplným dokončením postupujte takto:

Varovný symbol	Riešenie
	Na displeoji sa zobrazí ikona „Prázdny zásobník na vodu". - Zásobník na vodu je takmer prázdny. Zásobník na vodu naplěte po úroveř značky maximálnej úrovne vodou z vodovodu. - Zásobník na vodu nie je na svojom miesto. Zásobník na vodu vrátte na miesto.
	Na displeoji sa zobrazí ikona „pridajte zrnkovů kávu". - Naplěte násypku na zrnkovů kávu károvými zrnami.
	Na displeoji sa zobrazí ikona „vyprázdnite zásobník na pomletú kávu". - Zásobník na pomletú kávu je plné. Vyberte a vyprázdnine zásobník na pomletú kávu vždy, ked' je zariadenie zapnuté. Počkajte 5 sekünd a zásobník zausěte spăt.
	Na displeoji sa zobrazí ikona „vložte varnú zestavu". - Varná dostava nie je na svobjom miesto alebo nie je vložená správné. Vyberte varnú zestavu a skontrolujte, Či je správné zaistená na miesto. Pozrte si podrobný postup v kapitole „Vyberanie a vkladanie varnej zestavy".

Chybové kódy