316-EX - Detektor Testo - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma 316-EX Testo ve formátu PDF.
| Značka | Testo |
| Model | 316-EX |
| Typ produktu | Detektor výbušných plynů |
| Kategorie ATEX | II 2G (Zóna 1 nebo 2) |
| Způsob ochrany | Jiskrová bezpečnost Ex ib IIC T1 |
| Skupina plynů | IIC |
| Třída teploty | T1 (max 450 °C) |
| Okolní teplota | -10 °C až 40 °C (14 °F až 104 °F) |
| Napájení | 2 baterie LR6 AA (1,5 V) |
| Povolený typ baterií | Camelion PLUS ALCALINE LR6 AA |
| Výměna baterií | Pouze mimo výbušnou atmosféru |
| Povolené použití | Zóny 1 a 2 (výbušné plyny) |
| Čištění | Vlhký hadřík (zamezte elektrostatickému náboji) |
| Kalibrace | Doporučené roční cykly |
| Certifikát | SEV 09 ATEX 0158 |
| Normy | Směrnice 94/9/ES (ATEX) |
| Uvedení do provozu | Kvalifikovaný a oprávněný personál |
| Bezpečnostní pokyny | Dodržujte okolní podmínky a vyhněte se statické elektřině |
Často kladené otázky - 316-EX Testo
Dotazy uživatelů ohledně 316-EX Testo
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Detektor ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod 316-EX - Testo a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. 316-EX značky Testo.
NÁVOD K OBSLUZE 316-EX Testo
Instrukcje bezpieczeństwa (pl) Biztonsági útmutató (hu) Bezpečnostní předpisy (cs) Bezpečnostné pokyny (sk) Varnostna navodila (sl) Указания за безопасност (bg) Instrucțiuni de siguranță (ro) Ohutusjuhised (et) Saugos nurodymai (lt) Drošības noteikumi (lv) Struzzjonijiet dwar is-Sigurtà (mt)
text_image
Ex1 Sicherheitshinweise (Deutsch) 7
2 Safety instructions (English) 10
3 Consignes de sécurité (en français).... 13
4 Información básica de seguridad (español) 16
5 Avvertenze di sicurezza (italiano)....19
6 Indicações de segurança (Português) 22
7 Veiligheidsvoorschriften (Nederlands) 25
8 Säkerhetsanvisningar (svenska) 28
9 Sikkerhedshenvisninger (dansk)....31
10 Turvallisuusohjeet (suomi) 34
11 Treoracha sábháilteachta (Gaeilge)....37
12 Υποδείξεις ασφαλείας (ελληνικά) 40
13 Instrukcje bezpieczeństwa (polski) 43
14 Biztonsági útmutató (német)......46
15 Bezpečnostní předpisy (Česky) 49
16 Bezpečnostné pokyny (slovensky)....52
17 Varnostna navodila (slovensko) 55
18 Указания за безопасност (немски език)....58
19 Instructiuni de siguranță (română)....61
20 Ohutusjuhised (eesti keeles) 64
21 Saugos nurodymai (vokiečių k.) 67
22 Drošības noteikumi (latviešu valoda)....70
23 Struzzjonijiet dwar is-Sigurtà (Germaniż) 73
15 Bezpečnostní předpisy (Česky)
15.1. K tomuto dokumentu
V tomto dokumentu jsou uvedeny bezpečnostní pokyny pro elektrické provozní prostředky v prostorách s nebezpečím výbuchu dle směrnice 94/9/EG (ATEX).
Při použití tohoto výrobku v prostorách s nebezpečím výbuchu je třeba dodržovat příslušné národní normy a předpisy. Je třeba bezpodmínečně dodržovat bezpečnostní pokyny uvedené v tomto dokumentu.
Uvedení do provozu, obsluhu a údržbu tohoto výrobku smí provádět pouze zaškolený odborný personál, který je k tomu provozovatelem zařízení pověřen.
Je třeba dodržovat požadavky na měřící místa dle technických podmínek měření a bezpečnostně technických podmínek.
Pokud si nemůžete přečíst tyto bezpečnostní pokyny, nesmíte tento výrobek uvádět do provozu.
U těchto bezpečnostních pokynů se jedná o překlad originálního vydání v německém jazyce.
15.2. Číslo potvrzení
SEV 09 ATEX 0158
15.3. Označení dle směrnice 94/9/EU
- Skupina přístrojů: II, Použití v pásmech bez nebezpečí exploze výbušných plynů
• Kategorie prístroje: Kategorie 2, Plyn - Média: Pro výbušné směsi vzduchu s hořlavými plyny, výpary nebo mlhou z hořlavin
Vysvětlivky k oblastech použití:
| Kategorie přístroje: | Výbušné směsi plynu a vzduchu(G) |
| Kategorie 1 Zóna 0, | 1 nebo 2 |
| Kategorie 2 Zóna 0, | 1 nebo 2 |
| Kategorie 3 Zóna 2 |
15.4. Označení jiskrové bezpečnosti
Ex ib IIC T1
- Elektrický provozní prostředek s ochranou proti výbuchu dle evropské normy
• Druh ochrany proti vznícení: ib (vlastní bezpečnost)
• Skupina plynů: IIC
• Teplotní třída: T1
15.5. Okolní podmínky
| Vlastnost Hodnoty | |
| Teplota okolí pro průkazník plynů | -10 °C ≤ Ta ≤ 40 °C/14 °F ≤ Ta ≤ 104 °F |
15.6. Elektrické napájení
- Otevření přihrádky pro baterie a výměna baterií se smí provádět pouze mimo prostory s nebezpečím výbuchu.
- Smějí se použít pouze následující baterie:
• Tužkové baterie Camelion PLUS ALKALINE LR6 (AA) - Je nepřípustné brát sebou do prostorů s nebezpečím výbuchu další (náhradní) baterie.
15.7. Všeobecné bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Nebezpečí výbuchu
Do prostorů s nebezpečím výbuchu - zóna 1 a zóna 2 - je dovoleno vnášet pouze samotný přístroj.
flowchart
graph TD
A["Receiver"] -->|✓| B["Test Device"]
C["testo"] --> D["No Hand"]
D --> E["Stop Sign"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style C fill:#ccf,stroke:#333
style E fill:#cfc,stroke:#333
- Zabraňte vzniku elektrostatického náboje (např. v důsledku tření, čištění, údržby a pod.).
- Povrchy z umělých hmot čistěte pouze vlhkým hadrem.
- Neměřte v blízkosti součástí, které jsou pod napětím.
• Dodržujte roční cykly kalibrace.
16 Bezpečnostné pokyny (slovensky)
16.1. K tomuto dokumentu
16.2. Číslo osvedčenia
SEV 09 ATEX 0158
16.3. Označenie podl'a smernice 94/9/ES
CE 0102 Ep2 G Ex ib IIC T1
16.6. Elektrické napájanie
16.7. Všeobecné bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Nebezpečenstvo výbuchu
17 Varnostna navodila (slovensko)
17.3. Označba v skladu z direktivo 94/9/ES
22.1. Par šo dokumentu
23.2. Numru tač-čertifikat
SEV 09 ATEX 0158
