DE DIETRICH DKE4220X - Mikrovlnné trouby

DKE4220X - Mikrovlnné trouby DE DIETRICH - Bezplatný návod k obsluze

Najděte návod k zařízení zdarma DKE4220X DE DIETRICH ve formátu PDF.

📄 363 stran Čeština CS Stáhnout 💬 Otázka AI
Notice DE DIETRICH DKE4220X - page 43
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

Dotazy uživatelů ohledně DKE4220X DE DIETRICH

0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.

Položte novou otázku o tomto zařízení

E-mail zůstává soukromý: slouží pouze k tomu, aby vás informoval, pokud někdo odpoví na vaši otázku.

Zatím žádné otázky. Buďte první, kdo se zeptá.

Stáhněte si návod pro váš Mikrovlnné trouby ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod DKE4220X - DE DIETRICH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. DKE4220X značky DE DIETRICH.

NÁVOD K OBSLUZE DKE4220X DE DIETRICH

Pravě jste si zakoupili vyrobek De Dietrich. Tato volba je dukazem vaši vysoke urovné a lásky k francouzkému zpúsobuŽivota.

Vyrobky De Dietrich, které jsou vysledkem vice než 300 let know-how, ztelesnuji spojení designu, autenticity a technologie ve sluzbach kulinařského uměni.

Nase spotbrebie jsou vyrobeny z těchnejlepsích materialù a mají dokonalou povrchovou upravu.

Jsme prsvedceni, ze tato vysoká kvalita zpracovani umozní nadsencum do pripravyPokrmu uplatnit svuj talent.

V neustálé snaze o lepsí uspokojení vašich požadavku vám oddělení zákaznického servisu společnosti De Dietrich zodpovi vsechny vase dotazy a priptomíky.

Je nám cí byt vaśím novým partnerem v kuchyni. Děkujeme vám za vaši dūvěru.

DE DIETRICH DKE4220X - 1

2018

Společnost De Dietrich, ktera má vyrobní závody ve francouzkych městech Orléans a Vendôme, neustále usiluje o dokonalost a udržuje si vyjimečné know-how pri navrhovány svych vyjimečnéch vyrobku. Mnoho našich spotřebičů je opatřeno značkou Origine France Garantie, ktera potvrzuje, ze jsou vyrobeny ve Francii. Toto označeni zaručuje kvalitu a dlouhouživotnost našich spotřebičů a také zaručuje jejich sledovatelnost tim, ze poskytuje

Nabidka nastavení (v závislosti na modelu) 13

Nastaveni cAsu,zmena cAsu a cAsovaCe. 14

Zahajenipceeni 15

Okamzite peceniv mikrovlnne troube 15

Automaticke funkce okamziteho peceni 15

Odlozeny start varenia uzamceniovlaacu detske pojistky 16

5 UDRZBA 17

Cisteni vinitriho a vneshiho povrchu 17

6 RESENI PRIPADNYCH PROBLEMU 18

7 DOPORUCENI PRO VARENl 19

DULEZITÉ BEZPECNOSTNI POKNY - CTÉTE POZORNE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCI POUžITÍ.

Tento námod je k dispozici ke staženi na internetovych stránkach společnosti.

Při pržvetí pristroj ihned vybalte nebo nechte vybalit. Zkontrolujte jeho celkový vzhled. Jakékoliv výhrady zaznamenejte na dodaci list a uschovejte si jeho kopii.

— Je-li napajeci kabel poškozený, musí jej z bezpečnostnich dūvodú vyměnit vyrobce, jeho servisné oddělení nebo oprávněna osoba.

DE DIETRICH DKE4220X - DULEZITÉ BEZPECNOSTNI POKNY - CTÉTE POZORNE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCI POUžITÍ. - 1

Tento spotbrebic musi bytovan ve vysce vetsi nez 850 nad podlahou.

— Zařízení se nesmí instalovat za ozdobná dvířka, aby nedocházelo k prehřívání.

Umistete troubu do nabytku tak, aby byla zajistena minimálni vzdálenost 10 mm od sousedního kusu nabytku. Material nabytku, do kterého vestavite troubu, musí byt odolny vúči teplu (nebo musí byt povrstvený takovym materialem). Pro větsí stabilitu upevněte troubu 2 šrouby, kterézasunete do otvorù na bočnich stranách trouby určenych k tomuto účelu.

DE DIETRICH DKE4220X - DULEZITÉ BEZPECNOSTNI POKNY - CTÉTE POZORNE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCI POUžITÍ. - 2

spotřebič od elektrické sítě začleněním vypínače do pevného prívodu v souladu s pravidly pro elektroinstalace.

DE DIETRICH DKE4220X - DULEZITÉ BEZPECNOSTNI POKNY - CTÉTE POZORNE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCI POUžITÍ. - 3

UPOZORNÉNÍ:

Je nebezpećné, aby kdokoli jiny než kompetentní osoba provádel udržbu nebo opravy na spotřebici vyžadujíci sejmutí krytu, který chrání prěd vystavení mikrovlné energii.

Tento spotbrebič je určen k vařeni se zavřenymi dvířky.

Tento spotbrebič je určen propoužití v domácích a podobných prostředích, jako jsou kuchyneyské koute určeni pro pracovníky obchodů, kanceláří a dalsích profesonálních zařizení, farmy, používání u klientů v hotelích, motelech a dalsích ubytovacích zařizeních a v zařizení typu hostinskích pokojú.

Děti do 8 let věku a osobys omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentalnímischopnostmi nebo osobys nedostatečnou zkušeností Či znalostmi mohou toto zařizení používat pouze tehdy,Pokud jsou pod dohledem nebo odhrží prědchozi informace o používání zařizení a pochopi pripadné rizika.

DULEZITA BEZPECNOSTNI UPOZORNENI

— Děti si nesměji se spotřebicem hrát. Postup Čišěné a udržby nesmí provádet děti bez dozoru.

Dávejte pozor, aby si se spotřebičem nehrály děti.

DE DIETRICH DKE4220X - DULEZITA BEZPECNOSTNI UPOZORNENI - 1

UPOZORNÉNÍ:

Přistroj a jeho dostupné Časti jsou pri používání horké. Davejte pozor, abyste se nedotkli topnych těles uvnitř trouby. Děti do 8 let věku se musí zdržovat v bezpečné vzdálenosti nebo musí byt pod stálým dohledem.

DE DIETRICH DKE4220X - UPOZORNÉNÍ: - 1

UPOZORNÉNÍ:

Funguje-li trouba v kombinovaném režimu, doporučujeme, aby ji deti z dūvodu vysokte teploty používaly pouze pod dohledemDSPělych.

— Používejte pouze nádobí určené k použiti do

mikrovlné trouby. Pri mikrovlném ohrevu potravin nebo napojù nepoužívejte kovóné nádoby.

Mikrovlná trouba je určena kohřivání potravin a napojú. Sušeni potravin nebo pradla a nahřivání vyhrivaných polstáru, bačkor, mycích houbicek, mokrého pradla a jiních podobních predmétů muže zpúsobit poraněné, vzniceni nebo požár.

DE DIETRICH DKE4220X - UPOZORNÉNÍ: - 1

UPOZORNÉNÍ:

Kapaliny a dalsí potraviny sesnešměji ohřívat v hermeticky uzavřených nádobách, hroží totíž riziko vybuchu.

Při ohřivaniPokrmu v plastovych nebo papirovych nadobach na troubu dohlíjejte, aby nedoslo ke vzniceni.

— Pokud se objeví kour, troubu vypněte nebo odpojte a ponechte dvířka uzavěrná, aby se udusily pripadné plameny.

  • Ohřivání napoju v mikrovlné troube muže zpúsobit nahlé i pozdějsi vykypěné vrouciho napoje, proto je nutné s nadobou manipulovat opatrné.

  • Obsah kojeneckych lahvi a nadobek s dětskymi vyživami promíchejte nebo protřepejte a préd konzumaci zkontrolujte teplotu, aby nedoslo k oparení.

Nedoporučujeme varit v mikrovlné troube vejce ve skořápce a ohřívat celá vejce natvrdo, protoze hroží riziko exploze, a to i po uvařeni. Doporćujeme troubu pravidelné cistit a odstražovat veškeré usazeniny potravin.

— Pokud spotbrebic není udržován v Čistém stavu, jeho povrch se muže poskodit a zásadné ovlivnit zhivotnost spotbrebic s rizikem nebezpečné situace.

DE DIETRICH DKE4220X - UPOZORNÉNÍ: - 1

UPOZORNÉNÍ:

Pokud dojde k poškození dvířek nebo těsněné dvířek, troubu nezapínejte a nechte ji opravit kompetentní osobou.

— Na cisteni sklenenych dvirek trouby nepouzivejte abrazivnicistici prostredky nebo tvrdekovove skrabky, protoze bystemohli poškrabat jejich povrch a sklo by mohlo prasknout.
— Nepoužívejte spotřebič pro cistěné párou.
Nedovolte detem použit troubu bez dozoru, aniž by jim byly dany patrčné pokyny umožnujíci dítěti použit troubu bezpečnám zpúsobem a Rozumět rizikům vyplývajícím z nesprávného použiti.

VYBER MISTA A VESTAVENI

Tento spotbrebic musi byt instalovan vevysce vetsi nez 850 mm nad podlahou. Tento spotbrebic lze nainstalovat do vysky podle udaju v instalacnim planu. (obr.A).

Upozorneni:Pokud je spodni strana nabytku otevrená,nesmi byt prostormezi stenou a deskou,na ktere je trouba umistena,vetsi nez 70 mm (obr.B).

Spotbrebic nepouzivejte bezprostredne po preprave (vyckejte 1 a2 2 hodiny) ze studeneho do tepleho prostredi, nebot kondenzace muze zpusobit zavadu.

Umistete troubu do nabytku tak, aby byla zajistena minimalni vzdalenost 10 mm od sousednio kusu nabytku. Material nabytku, do ktereho vestavite troubu, musi byt odolny vuci teplu

(nebo musí BYt povrstveny takovym materialem).

Pripravte si otvory o pruméru 2 mm v panelu nábytku, Čímž se zamezi odstípnúti d'reva z nábytku.

Pro větsí stabilitu upevněte troubu 2 šrouby, ktere zasunete do otvorù na bočnich stranách trouby určenych k tomuto učelu (obr. C).

DE DIETRICH DKE4220X - VYBER MISTA A VESTAVENI - 1

DE DIETRICH DKE4220X - VYBER MISTA A VESTAVENI - 2

DE DIETRICH DKE4220X - VYBER MISTA A VESTAVENI - 3

PRIPOJENI KE ZDROJI ELEKTRICKÉHO NAPÉTI

Prístroj musi byt vestavěn správným zpúsobem, aby byla zajistěna elektrická bezpečnost. Prípojení ke zdroji elektrického napěti je nutno provost préd umistěním prístroje na mistro. Trouba musí byt zapojena pomoci normalizovaného napájeciho kabelu se 3 vodiči o průrezu 1,5 mm² (1 f + 1 N + zem), který musí byt prípojen k siti 220~240 V pomoci normalizované zásuvky IEC 60083 nebo všesměrového odpojavacího zařizení v souladu s instalacnimi prédpisy.

Zkontrolujte, zda:

  • je napajeni spotbrebiče dostatečné (220–240 V ~ 16 A). Pokud elektrická instalace ve vaši domácnosti vyžaduje prepojeni spotbrebiče obratte se na kvalifikovaného elektráráře.

Během Údržby musí byt spotřebič odpojen od elektrické sítě a pojistky vypnuty nebo vyjmuty.

DE DIETRICH DKE4220X - PRIPOJENI KE ZDROJI ELEKTRICKÉHO NAPÉTI - 1

DE DIETRICH DKE4220X - PRIPOJENI KE ZDROJI ELEKTRICKÉHO NAPÉTI - 2

Upozorněni:

Instalaci musi provadet kvalifikovani instalaterei a technici.

DE DIETRICH DKE4220X - Upozorněni: - 1

Upozorněni:

Ochranny vodic (zelenoizluty) je pripojen ke svorce 12 zairizenia musi byt spojen s uzemnémim instalace.

Pokud DOJDE K poruše na troube, odpojte spotřebic ze zásvuky nebo vyjměte pojistku pripojovacího vedení trouby.

DE DIETRICH DKE4220X - Upozorněni: - 1

Upozorněni:

Neodpovidame za nebody nebo incidenty zpusobene neexistujicim, vadnym nebo nespravnym uzemnelnim nebo nespravnym pripojenim.

2 ZIVOTNI PROSTREDI

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA

Obalové materiały tohoto zařizení jsou recyklovatelné. Podilejte se na jejich recyklaci a prispívejte k ochraněživotního prostředi tim, ze je budete odklát do obecních kontejnerùk tomu určených.

DE DIETRICH DKE4220X - OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA - 1

Spotbrebi obsahuje i mnoho recyklovatelnych materialu. Je označeno tímo logem, které označuje, ze použité zařizení nesmi byt michano s jiným odpadem.

Recyklace spotbrebiču, kterou zajišťuje vyrobce, se tak provádi zanejlepšich podminek podle platné evropské směrnice o opadu elektrických a elektronických zařizení. Obratte se na obecní urad nebo na svého prodejce a zeptejte se na umistěné sběrných dvorů pro použité spotbrebiče ve vašem okoli.

Děkujeme vám za spolupráci pri ochraně zivotné prostředí.

3 POPIS VASEHO PRISTROJE

Popis trouby

DE DIETRICH DKE4220X - Popis trouby - 1

A Ovladací panel
B Dvifka
C Madlo

Ovladaci panel

DE DIETRICH DKE4220X - Ovladaci panel - 1

DE DIETRICH DKE4220X - Ovladaci panel - 2

DE DIETRICH DKE4220X - Ovladaci panel - 3

DE DIETRICH DKE4220X - Ovladaci panel - 4

Páčka výběru režimu pečeni Páčka nastavení + a -

DE DIETRICH DKE4220X - Ovladaci panel - 5

DE DIETRICH DKE4220X - Ovladaci panel - 6

Doba pečeni
Konec va'rení
Zamek klavesnice
Minutka
Hmotnost

A Zamek klavesnice
B Pridá 30 sekund k době pečeni
Nastavení Času, délka a odložený start
D Začatek pečeni

3 POPIS VASEHO PRISTROJE

PřÍSLUŠENSTVÍ

Otočný talíř

Otočný talír zajistúje rovnoměrné vařeni a ohřivání potravin bez vaší manipulace. Otačí se v obou 2 směrech. Pokud se neotáčí, zkontrolujte, zda jsou všechny nosné privky správně umistěny.

DE DIETRICH DKE4220X - Otočný talíř - 1

Nezapomente vrátit zpět na mistro unášč, držák s kolečky a otočné skleněné talíř.

DE DIETRICH DKE4220X - Otočný talíř - 2

DULEZITE:

Nepokousejte se ručné otáčet skleněným talírem, muže dojít k poskození pohonu unášece. Pokud se otočné talír otáci špatné směrem, zkontrolujte, zda se v prostoru pod nim nenacházeji nejaké cizi predměty.

REŽIMY PECENÍ

DE DIETRICH DKE4220X - REŽIMY PECENÍ - 1

Automatické funkce

Automaticke funkce za vás vyberouvhodné parametry pečeni odpovidajici pripravovanémuPokrua jeho hmotnosti. Zvolte prédnastavenou potravinu v nasledujíímseznamuPokrmú:

Rozmrazováni hotovychPokrmú*.

Rozmrazováni chleba*.

Rozmrazováni masa a drübeže*.

Pečeni ryb.

Pečeni zmražené zeleniny.

Peceni cerstve zeleniny

  • Tyto polohy neumožnjuí nastavení odlozeného startu.

Pozn.: Po vařeni po dobu delsí než 3 minuty a 300 W zustane ventilace, světlo a otočné talír aktivní.

Ventilace umožnjuje odsavani páry, ktera se mohla nahromadit v dutiné, aby nedoslo k poskození elektronickych současti vašeho vyrobku. Skleneny talir se bude dale otáčet, dokud neprovedete zádnou akci na dvírkách.

Bēhem tohoto režimu je mikrovlná funkce vypnutá, takze nahrozi Žádné riziko pro vasePokrmy.

Funkce mikrovlná trouba

Vratte volic funkci

do polohy podle vaši volby:

1000 W - 700 W - 500 W - 300 W - 100 W

DE DIETRICH DKE4220X - Funkce mikrovlná trouba - 1

Rychly ohrev napoju, vody aPokrmusvysokym obsahem tekutin.

Ohrev potravin s vysokym obsahem vody (polévky, omáčky, rajcata atd.).

DE DIETRICH DKE4220X - Funkce mikrovlná trouba - 2

Pečeni Čerstvo nebozmražené zeleniny.

DE DIETRICH DKE4220X - Funkce mikrovlná trouba - 3

Rozpusteni cokolady. Vareni ryba korysu.

Ohrevve2urovnic.Vareniusene zeleniny smirnym ohrevem.

Ohrivani nebo peceni krehkych vajechnych potravin.

DE DIETRICH DKE4220X - Funkce mikrovlná trouba - 4

Vareni mlecnych produktu a dzemus mirnym ohrevem.

DE DIETRICH DKE4220X - Funkce mikrovlná trouba - 5

Manuálí Rozmrazováni. Změknutí masla, zmrzliny.

NABÍDKA NASTAVENÍ

Müzetezasahovat do ruznych parametru vaší trouby (když nevaři), a to takto:

Tiskněte tlacítko , dokud se nezobráží „MENU" (Nabídka). Opětovným stisknutím tlacítka muzete procházet jegnotlivá nastavení.

Aktivujte nebo deaktivujte ruzné parametry pomoci ovladače + a -.

SboNPEČE – ZVUK kláves: Poloha ON (Zapnuto) – zvuky jsou zapnuté. Poloha OFF (Vypnuto) – zvuky jsou vypnuté.
SdoFUKÁZKOVÍ REžIM: Müžete zapnout/vypnout režim „DEMO“, ukázkový režim používaný u vystaveného zboží. Chcete-li troubu skutečné používat,arto režim vypněte.
S5onPOHOTOVOSTNÍ REžIM DISPLEJE Poloha ON (Zapnuto), displeje se vypne po 90 s. Poloha OFF (Vypnuto), sníženi jasu displeje po 90 s.

Chcete-li režim „MENU" (Nabídka) opustit, opět několik sekund držte stisknute tlacítko.

4 SPUŠTěNÍA NASTAVENÍ

Nastaveničasu

Po zapojeni spotbrebicde do elektrické sítě na displeji bliká 12:00.

DE DIETRICH DKE4220X - Nastaveničasu - 1

Nastavte Čas pomoci ovladace + a -. Potvrdtte tlacitkem 9.

V pripadé vypadku dodávky elektrické energia chasový udaj také bliká. Proved'te stejnou upravu.

Serízení hodin

Tlačitko volby funkci musí byt bezpodminečné v poloze 0.

DE DIETRICH DKE4220X - Serízení hodin - 1

Stisknete dvakrát tlacitko Potvrdtte tlacitkem

Minutka

Tuto funkci lze použít pouze v prípadě,Že je trouba vypnutá.

DE DIETRICH DKE4220X - Minutka - 1

Stiskněte tlacítko, zobrazí se symbol Symbol minutky bliká.

Cas na minutce nastavte pomoci tlačiték + a -.

Vybér potvrde stisknutim tlacitka Poté se zaháji odpočitávání.

Jakmile Čas vyprši, zazní zvukový signál. Chcete-li odpočitávání zastavit, stisknéte libovolné tlacítko. Na displeoji se opět zobraź aktuálné Čas.

Pozn.: Naprogramováni minutky lze kdykoli zmenit nebo zrušit. Chcete-li zrušit nastavení minutky, vratte se do nabidky minutky a nastavte Čas na 00:00.

Pokud udaj nepotvrdite, po několika sekundách se uloží automaticicky.

ZAHÁJENÍ PEČENÍ

Okamžité pečeni v mikrovlné troubeš

Programovaci Jednotka musi zobrazovat jen Čas. Nesmí blikat. Otevřete dvřka.

Umistete do spotbrebe potraviny a dvirka zavrete. K dispozici mate 5 mikrovlnnych vkykon: 100 W (rozmrazovani) - 300 W - 500 W - 700 W - 1000 Wattu.

DE DIETRICH DKE4220X - Okamžité pečeni v mikrovlné troubeš - 1

  • Otočným volicem funkci zvolte požadovaný vykon. Displej blíká, zobrazuje se doba pečeni v závislosti na vykonu. Dobu tepelné upravy lze kdykoliv zmenit tlacitkem + a -.
  • Potvrdtte tlacitkem ①, spustí se pečení a na displeji se zobraź odpočitávání Času.

Dobu tepelné upravy lze kdykoliv zmenit tlačitkem + a -.

Okamžité vařeni – Automatické funkce

Automaticke funkce za vás vyberou vchodné parametry pečeni odpovidajíci prípravovanémuPokrua jeho hmotnosti.

  • Otočným voličem funkci nastavte požadovanou automatickou funkci.
  • Pomoci volice + a - zadejte hmotnost jidla (v krocich po 50 g).

potvrdtste sisknutim tlačitka ①. Trouba se zapne.

DE DIETRICH DKE4220X - Okamžité vařeni – Automatické funkce - 1

4 SPUŠTÉNÍA NASTAVENÍ

Zvolte požadované pečeni a pak stisknéte tlacítko ①, dokud se nerozbliká ukazatel konce pečeni.

Nastavte konec doby pečeni otočenim páčky + a -.

Konec pečeni se automaticky uloží za několik sekund, prípadné jej potvrd'te dvojím stiskem tlacitka ①. Zobrazení konce pečeni již nebliká.

DE DIETRICH DKE4220X - SPUŠTÉNÍA NASTAVENÍ - 1

DULEZITE:

Funkce automatického rozmrazováni neumozhnuji odložený start.

Zamkuti ovladaciho panelu - dětska pojistka

Tiskněte tlačitko , dokud se nezobráží symbol . hcete-li pojistku odemknout, stisknéte

tlačitko , dokud z displeje nezmízi symbol

DE DIETRICH DKE4220X - Zamkuti ovladaciho panelu - dětska pojistka - 1

.5 UDRZBA

ČISTÉNÍ VNEJŠÍHO POVRCHU

Doporucjeme troubu pravidelné Čistit a odstrañovat veškeré usazeniny potravin uvnitř i vne trouby. Použijte vlhkou houbuse saponátem. Pokud zařizení není udržováno v Čistém stavu, jeho povrch by se mohl poskodit a ovlivnit jehoŽivotnost, což by mohlo zpúsobit nebezpečnou situaci.

Nepoužívejte brusné Čistici prostředky, alkohol Čiředidlo, mohly by zařizení poškodit.

Provedte to uchopenim za oblasti k tomu urcene. Vyjmete-li unasec, dbeje na to, aby do otvoru osy motoru nepronikla voda. Nezapomente vratit zpet na misto unasec, drzak s kolecky a otochny talir.

VYMENA ZAROVKY

V pripadě jakéhokoliv ukonu provádeného se Žárovkou se obratte na servisné oddělení nebo na kvalifikovaného odborníka s vyhradním zastoupením značky.

ČISTENÍ VNITRNIHOPOVRCHU

Pokud dojde k poskozeni dvirek nebo jejich těsnění, nelze troubu používat a préd opětovnám používáním ji je třeba nechat opravit kompetentní osobou.

Pokud je trouba znečistěná a zapachá, svařte uvnitr vodu s citronovou štámou v hrnku po dobu alespón 2 minut a stěny vycistěte s trochou tekuteho prípravku na mytí nádobí.

V zajmu snazsiho ciisteni Ize vyjmout talir.

6 REŠENÍ PRÍPADNÉCH PROBLEMU

RESENI PRIPADNYCH PROBLEMU

Zařizení nelze spustit.

Zkontrolujte elektrické pripojeni zařizení.

Zkontrolujte, zda jsou dvirka trouby spravně zavrená.

Talir se netoči správně.

Vycistete kolecka a jejich okol pod otočnám talířem.

- Na sklearn najdete páru.

Osuste vysrazenou vodu na stenach hadrikem.

- Pokrm se v programu mikrovlného ohrevu neohreje.

Zkontrolujte, zda je nádobí vchodné pro mikrovlnnou troubu a zda je vchodné zvoleny stupečné vykonu.

-Zařizení jiskř.

Pečlive ho vycistěte: odstraťe tuky, zbytky potravin...

Ze stén trouby odstrańte jakékoli kovy.

- Troubanehreje

Zkontrolujte, zda je trouba rădné pripojena a zda její pojistka není mimo provoz. Zkontrolujte, zda není na troubě nastavený režim „DEMO" (viz nabídka nastaveni).

7 DOPORUCENI PRO VARENI

Testy funkčni zpúsobilosti podle norem IEC/EN/NF EN 60705:

Mezinárodní elektrotechnická komise SC.59K zpracovala normu o komparativních zkouškách vykonu ruzněch mikrovlnněch trub.

Pro tento pristroj doporučujeme:

Zkouška Hmøtnost DobaccaVolič výkonuNádoby/Doporučení
Vaječný krém (12.3.1)1000 g 16-18 min 500 W Varné sklo 227Na otočném taliři
Těsto na piškot (12.3.475 g 6-7min 700 W Varne sklo 827Na otočném taliři
Kus masa (12.3.3)900 g 14 mmin 700 W Varné sklo 838Zakryjte plastovou fólij. Na otočném taliři
Rozmrazoványí masa (13.3)500 g 11-2 min 200 W Na mělkém taliřiNa otočném taliři
Rozmrazoványí malin (B.2.1)250 g 6-7min 200 W Na mělkém taliřiNa otočném taliři

DE DIETRICH DKE4220X - Testy funkčni zpúsobilosti podle norem IEC/EN/NF EN 60705: - 1

KAERE KUNDE,

Sme presvedcení, ze tato vysoká kvalita spracovania umožní milovnikom pripravy jegál uplatnit svoj talent.

V neustálej snahe lepsie uspokojav't vase poziadavyk oddelenie sluzieb zákaznikom spolocnosti De Dietrich opdovie na vsetky vase otázky a návrhy.

Je nám c'tou byt' vaśim novým partnerom v kuchyni. Šdakujeme vám za prejavenú dóveru.

DE DIETRICH DKE4220X - KAERE KUNDE, - 1

BNC-601125

Toto označenie zaručuje kvalitu a dlhúživotnost' našich zariadení a zároven zaručuje ich vysledovatel'nost', pretože poskytuje jasný a objektivny udaj o ich pôvode.

www.de-dietrich.com

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA 4-6

1 INSTALÁCIA 7-8

Volba miesta a zagudovanie 7

Elektrické zapojenie 8

2 ZIVOTNÉ PROSTREDIE 9

Prislušenstvo (v závislosti od modelu) 11

4 SPUSTENIE A NASTAVENIA 12-16

Rezim varenia 12

Menu nastavenia (v závislosti od modelu) 13

Nastavenie chsu, zmena chsu a chosovača 14

Spustenie varenia 15

Okamzite mikrovné varenie 15

Okamzite varenie s automatickymi funkciami 15

Po prevzati zariadenie okamžite odbal'te. Skontrolujte jeho celkový vzhl'ad. Akékol'vek vyhrady zaznamenajte na dodaci list a jeho kópiu si odložte.

DE DIETRICH DKE4220X - SPUSTENIE A NASTAVENIA 12-16 - 1

Bez zásahu sa otočí v 2 smeroch. Ak sa nevypne, skontrolujte, ās u vsetky Časti správné umiestně.

DE DIETRICH DKE4220X - SPUSTENIE A NASTAVENIA 12-16 - 2

Poças tohto režimu je funkcia mikrovnky vypnutá, takze ziadne riziko pre vaše potraviny nefrozi.

Funkcia Mikrovlnky

Otočte volić funkci na poloha podla vasho vyberu:

1000W - 700W - 500W - 300W - 100W

DE DIETRICH DKE4220X - Funkcia Mikrovlnky - 1

Rychly ohrev vodnych napojovajdal,ktore obsahuju veikemnozstvo tekutiny.

Režim „MENU“ ukončite znova stlačením tlacidla na niedolko sekünd.

4 SPUSTENIE A NASTAVENIE

Nastaveniečasu

Pri zapnuti displeja bliká 12:00.

DE DIETRICH DKE4220X - Nastaveniečasu - 1

Pomocou packy + a - nastavte hodiny. Potvrdtte tlaclidom

Dvakrát stlacte tlacidlo Potvrdtte tlacidlom

Casovač

Tuto funkciu mozno pouzit len pri vypnutej rure.

DE DIETRICH DKE4220X - Casovač - 1

Poznámka: Naprogramovanie Časovača možete kedykol'vek zmenit' alebo zrušit'. Vynulujete ho návratom do menu Časovača a nastavením hodnoty 0:00.

Bez overenia sa registracia vykonáva automaticky po niedol'kych sekundách.

SPUSTENIE VARENIA

Okamžité mikrovlné varenie

Na programovacom zariadeni by sa mal zobrazovat' len chs. Nemá blikat'. Otverte dvierka. Vložte potraviny do spotrebica a zatvorte dvierka. Máte k disposzícii 5 vykonov mikrovlného ziarenia: 100W (rozmrazovanie) - 300W - 500W - 700W - 1000 Wattov.

DE DIETRICH DKE4220X - Okamžité mikrovlné varenie - 1

  • Otočte volić funkci a vyberte požadovaný vykon. Displej zabliká a za vykonom sa zobrázi doba trvania varenia. Dobu trvania varenia možete upravit' pomocou volica + a -. - Vyber potvrde stlačením tlacidla ①, pri varení sa začne odpočitavat' zobrazenýcas. Dobu trvania varenia možete upravit' pomocou volica + a -.

Okamžité varenie s automatickymi funkciami

potvrdtsteplačením tlacidla ①. Rúra na pečenie sa spustí.

DE DIETRICH DKE4220X - Okamžité varenie s automatickymi funkciami - 1

4 SPUSTENIE A NASTAVENIE

Varenie s oneselfkorenym STARTOM

DE DIETRICH DKE4220X - Varenie s oneselfkorenym STARTOM - 1

Zvol'te varenie podla vasho vyberu, potom stlache tlacidloCas konca varenia zaene blikat'.

Funkcie automatického Rozmrazovania neumozhujó odloženy šart.

Uzamykanie ovladania - Detská poistka

Odporučame vám pravidne Čistit' ruru a odstražovat' vsetky usadeniny vnútri aj na vonkajšej strane zariadenia. Používajte spongiu navlhčenu v saponátovej vode. Pokial' nie je zariadenie udržiavané náležite Čisté, povrch sa moze poskodit' a ovplyvniţ tak jehoŽivotnost', pripadne viest' k nebezpečným situáciám.

Neodporuca sa pouzivat abrazivne prostriedky, alkohol ani riedidlo. Mohlo by dojst k poskodeniu pristroja.

ČISTENIE VNÁTORNÉHOPOVRCHU

Obsah Klikněte na název pro přístup k němu
Asistent návodu
Poháněno společností Anthropic
Čekání na vaši zprávu
Informace o produktu

Značka : DE DIETRICH

Model : DKE4220X

Kategorie : Mikrovlnné trouby