TitanCut 3000 - Nůžky CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TitanCut 3000 CECOTEC

1. Díly a součásti 176

2. Před používáním 176

4. Čištění a údržba 178

5. Řešení problémů 179

6. Technické údaje 179

7. Recyklace elektrických a elektronických

8. Záruka a technický servis 180

10. Prohlášení o shodě 180

VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění, pokyny, obrázky a technické údaje dodané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění. Všechna varování a pokyny si uschovejte pro budoucí potřebu nahlédnutí.

1. Bezpečnost v pracovním prostoru

a) Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo nedostatečně osvětlené prostory jsou příčinou nehod. b) Nepoužívejte elektrické nářadí ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nářadí vytváří jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary. c) Při obsluze elektrického nářadí udržujte děti a okolostojící osoby v bezpečné vzdálenosti. Rozptýlení může vést k ztrátě kontroly.

2. Elektrická bezpečnost

a) Zástrčka elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Zástrčku nikdy žádným způsobem neupravujte. Nepoužívejte u uzemněného elektrického nářadí žádné upravené zástrčky. Neupravené zástrčky a odpovídající zásuvky snižují riziko způsobení úrazu elektrickým proudem. b) Nedotýkejte se uzemněných povrchů, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a chladničky. Při uzemnění vašeho těla vzrůstá riziko úrazu elektrickým proudem. c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo vlhku. Voda pronikající do spotřebiče zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem. d) S napájecím kabelem zacházejte opatrně. Nikdy nepoužívejte napájecí kabel k přenášení, tahání nebo odpojování elektrického nářadí. Kabel udržujte mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých částí. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem. e) Při práci s elektrickým nářadím venku používejte prodlužovací kabel určené pro venkovní použití. Použití kabelu pro venkovní použití snižuje riziko úrazu elektrickým proudem. f) Pokud je použití nářadí ve vlhkém prostředí nevyhnutelné, musí být v napájecím okruhu použit proudovým chráničem (RCD). Použití proudového chrániče (RCD) snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

3. Osobní bezpečnost

a) Při práci s elektrickým nářadím buďte ostražití, dávejte pozor, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem. Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilka nepozornosti při práci s elektrickým nářadím může vést k vážnému zranění. b) Používejte osobní ochranné pomůcky. Vždy používejte ochranné brýle. Ochranné pomůcky, jako je protiprachová maska, protiskluzová bezpečnostní obuv, přilba nebo ochrana sluchu, používané za vhodných podmínek, snižují riziko zranění. c) Zabraňte náhodnému spuštění. Před připojením nářadíTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

ke zdroji napájení a/nebo baterii, před jeho zvednutím nebo přenášením se ujistěte, že je přepínač pro zapnutí a vypnutí nastaven v poloze vypnuto. Přenášení elektrického nářadí s prstem opřeném na přepínači pro zapnutí a vypnutí nebo připojení nářadí k napájecímu zdroji, je-li přepínač pro zapnutí a vypnutí v poloze zapnuto, může způsobit úraz. d) Před zapnutím elektrického nářadí vyjměte seřizovací klíč nebo klíč. Anglický klíč nebo klíč ponechaný na rotující části elektrického nářadí může způsobit zranění osob. e) Nenaklánějte se příliš. Po celou dobu dbejte na správné držení těla a rovnováhu. To vám umožní lépe manipulovat s elektrickým nářadím v neočekávaných situacích. f) Vhodně se oblékněte. Nemějte na sobě volné oblečení ani šperky. Udržujte vlasy a oděv mimo dosah pohyblivých částí. Volné oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit o pohyblivé části. g) Pokud jsou k dispozici přístroje pro připojení systémů odsávání a sběru prachu, ujistěte se, že jsou správně připojeny a používány. Použití systému pro odsávání prachu může snížit rizika související s prachem. h) Nedovolte, abyste se v důsledku častého používání nářadí stali lhostejnými a ignorovali zásady bezpečnosti práce s nářadím. Neopatrná manipulace může ve zlomku vteřiny způsobit vážné zranění.

4. Použití a péče o elektrické nářadí

a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Použijte vhodné elektrické nářadí pro danou práci. Použití správného typu elektrického nářadí odvede práci lépe a bezpečněji při rychlosti, pro kterou bylo navrženo. b) Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jej přepínač pro zapnutí a vypnutí nezapíná a nevypíná. Každé elektrické nářadí, které nelze ovládat pomocí přepínače pro zapnutí a vypnutí, je nebezpečné a musí být opraveno. c) Odpojte zástrčku od zdroje napájení a/nebo vyjměte baterii, pokud je odnímatelná, z elektrického nářadí před jakýmkoli nastavováním, výměnou příslušenství nebo uložením elektrického nářadí. Tato preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného zapnutí elektrického nářadí. d) Nečinné elektrické nářadí skladujte mimo dosah dětí a nedovolte, aby ním manipulovaly osoby, které nejsou obeznámeny s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny. Elektrické nářadí je v rukou nekvalikované obsluhy nebezpečné. e) Provádějte údržbu elektrického nářadí a jeho příslušenství. Zkontrolujte, zda nejsou pohyblivé části vychýlený nebo zablokovány, zda nedošlo k poškození dílů nebo k jinému stavu, který by mohl ovlivnit provoz elektrického nářadí. V případě poškození nechte elektrické nářadí před použitím opravit. Mnoho nehod je způsobeno zanedbanou údržbou elektrického nářadí. f) Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Dobře udržované řezné nástroje s ostrými hranami se méně často zasekávají a lépe se s nimi manipuluje. g) Používejte elektrické nářadí v souladu s těmito pokyny, zohledňujíc pracovní podmínky a typ realizované práce. Použití elektrického nářadí k jiným, než určeným činnostem může vést k nebezpečným situacím. h) Udržujte rukojeť a úchopové plochy suché, čisté a zbavené oleje a mastnoty. Kluzká rukojeť a úchopové plochy neumožňují bezpečnou manipulaci a ovládání nářadí v neočekávaných situacích.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

5. Použití a údržba akumulátorového nářadí

a) Nabíjejte pouze nabíječkou určenou výrobcem. Nabíječka vhodná pro jeden typ baterie může při použití s jiným typem baterie představovat riziko požáru. b) Elektrické nářadí používejte pouze s výhradně určenými bateriemi. Použití jiného typu baterie může způsobit vznik zranění a požáru. c) Pokud baterii nepoužíváte, uchovávejte ji mimo dosah jiných kovových předmětů, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné malé kovové předměty, které mohou způsobit zkrat kontaktů baterie. Zkrat kontaktů baterie může způsobit popáleniny nebo požár. d) Za nepříznivých podmínek může z baterie vytékat kapalina; vyhněte se kontaktu s ní. V případě náhodného kontaktu opláchněte zasaženou část vodou. Při zasažení očí kapalinou okamžitě vypláchněte oči velkým množstvím čisté vody po dobu nejméně 10 minut a vyhledejte lékařskou pomoc. Kapalina vytékající z baterie může způsobit podráždění nebo popáleniny. e) Nepoužívejte poškozenou nebo upravenou baterii nebo nářadí. Poškozené nebo upravené baterie mohou vykazovat nepředvídatelné reakce, které mohou vést k požáru, výbuchu nebo nebezpečí zranění. f) Nevystavujte baterii nebo nářadí ohni nebo nadměrně vysokým teplotám. Vystavení ohni nebo teplotám nad 130 °C může způsobit výbuch. g) Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a nenabíjejte baterii nebo nářadí mimo teplotní rozsah uvedený v návodu. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo stanovený rozsah může baterii poškodit a zvýšit riziko požáru.

a) Opravu vašeho elektrického nářadí svěřte kvalikovanému opraváři, který použije výhradně originální náhradní díly. Tím se zajistí bezpečnost elektrického nářadí. b) Nikdy neopravujte poškozené baterie. Opravu baterií by měl provádět pouze výrobce nebo autorizovaný servis. - Pokud je napájecí kabel tohoto elektrického nářadí poškozen, musí být vyměněn za identický kabel autorizovaným servisem. - Doporučuje se, aby uživatel používal ochranu sluchu. - Deklarované hodnoty celkových vibrací a deklarované hodnoty emisí hluku byly změřeny podle standardní zkušební metody a lze je použít k porovnání jednotlivých nářadí. - Celkové deklarované hodnoty vibrací a deklarované hodnoty emisí hluku lze rovněž použít při předběžném posouzení jejich vystavení. - Upozornění: Emise vibrací a hluku při skutečném používání elektrického nářadí se mohou lišit od uvedených hodnot v závislosti na způsobu používání nářadí, zejména na typu zpracovávaného obrobku; na potřebě určit bezpečnostní opatření pro ochranu obsluhy na základě odhadu vystavení za skutečných podmínek používání (s přihlédnutím ke všem fázím pracovního cyklu, jako je doba, kdy je nářadí vypnuto a kdy běží naprázdno, a také doba spouštění). Použití a údržba zahradnických nůžek - Nestříhejte větve, které přesahují uvedený průměr střihu (30 mm u referenčního čísla EU01_100139 - TitanCut 3000 a 50 mm u referenčního čísla EU01_100154 - TitanCut 5000); nepokoušejte se stříhat tvrdé předměty, jako je kov, kámenTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

Použití a údržba baterie - Nenabíjejte baterii při okolní teplotě nižší než 0 °C nebo vyšší než 45 °C. - V extrémních podmínkách může dojít k vytečení baterie i článků. Pokud z baterie vytéká kapalina, nedotýkejte se jí. Pokud se kapalina dostane do kontaktu s pokožkou, okamžitě ji omyjte vodou a mýdlem. Při vniknutí kapaliny do očí okamžitě vypláchněte oči velkým množstvím čisté vody po dobu nejméně 10 minut a vyhledejte lékařskou pomoc. Použijte ochranné rukavice při manipulaci s baterií a neprodleně ji zlikvidujte v souladu s místními předpisy. - Pokud se kůže nebo oděv dostanou do přímého kontaktu s kapalinou vytékající z baterie, okamžitě je omyjte velkým množstvím čisté vody. - Nezasahujte do baterie žádným způsobem. Nepokoušejte se baterii otevřít. - Nenabíjecí baterie se nesmí dobíjet. - Baterie musí být vložena ve správné poloze. - Nepropichujte baterii hřebíky ani do ní nebijte kladivem. Na baterii nestoupejte ani ji nepouštějte na zem. - Nepoužívejte baterii, pokud je poškozená nebo deformovaná. - Nepájejte přímo na baterii. - Nepřipojujte baterii do veřejných zásuvek ani do zásuvky zapalovače automobilu. - Nepoužívejte baterii v jiných zařízeních. - Nedotýkejte se přímo lithiových článků baterie. - Nepoužívejte baterii na místech, kde je statická elektřina (nad 64 V). - Nepoužívejte baterii, pokud vykazuje známky koroze, uvolňuje nepříjemný zápach nebo má neobvyklý tvar. - VAROVÁNÍ: Pro dobíjení baterie používejte pouze nabíjecí stanici dodanou se zařízením, s referenčním číslem JC21V. nebo jiný nerostný materiál. Pokud jsou čepele opotřebované nebo poškozené, vyměňte je. - Udržujte nářadí v čistotě. K čištění zahradních nůžek, baterie a nabíječky použijte hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo čisticí prostředky obsahující rozpouštědla. Prach nahromaděný na střihací hlavě vyčistěte měkkým kartáčkem. - Nůžky, baterii ani nabíječku neponořujte do žádné kapaliny. - Nářadí používejte v souladu s návodem k použití. Pokud jsou nůžky, baterie nebo nabíječka poškozené, nepoužívejte je. - Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud přepínač pro zapnutí/vypnutí nefunguje správně. Obraťte se na Ociální technickou asistenční službu společnosti Cecotec. Používání zahradnických nůžek v těchto podmínkách je nebezpečné. - Při seřizování, výměně příslušenství nebo uskladnění nůžek se ujistěte, že je přepínač ve vypnuté poloze. Tím se sníží riziko náhodného uvedení nůžek do provozu. - Pokud nůžky nepoužíváte, nezapomeňte zavřít stříhací hlavu a udržujte nářadí mimo dosah dětí. Nedovolte, aby s nůžkami manipulovaly osoby, které nejsou obeznámeny s jejich obsluhou nebo které nerozumí návodu, protože to může být nebezpečné. - Při používání nůžek a jejich příslušenství postupujte podle návodu k použití a berte v úvahu pracovní prostředí a povahu prováděných úkonů. Použití zahradnických nůžek při jakékoli činnosti, která nesplňuje uvedené požadavky, může představovat nebezpečí. - Po každém použití čepele důkladně očistěte a mezi střihací čepel a protičepel naneste mazací olej. Tím se zajistí, že čepele zůstanou v dobrém stavu a sníží se jejich odpor při používání, čímž se prodlouží životnost nůžek a stříhací hlavy.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

Opatření v případě nesrovnalostí - Pokud se náhodou pokusíte stříhat předměty, jako je například kov, okamžitě uvolněte spoušť a nůžky se automaticky otevřou. - Pokud se nůžky při stříhání příliš tvrdé nebo silné větve zaseknou, okamžitě uvolněte spoušť a střihací čepel se automaticky otevře. - Pokud se baterie nenabíjí správně, zkontrolujte, zda je nabíječka originální. Pak se ujistěte, že napájecí napětí nabíječky je stejné jako napětí uvedené na nabíječce. - V případě elektrické nebo mechanické závady nářadí okamžitě vypněte. Ikona Význam Pozor Informace Baterii lze dobíjet pouze ve vnitřním prostoru Zařízení třídy ochrany II Polarita výstupních svorek Stejnosměrné napětí (DC) Viz návod k použití Nevystavujte vlhkosti Používejte ochranu očí Používejte ochranné rukaviceTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

Původní pokyny Původní pokyny

5. Přepínač pro zapnutí/vypnutí

8. Tlačítko pro vyjmutí baterie

POZNÁMKA: Gracké znázornění v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

– Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte spotřebič z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Můžete uschovat originální krabici a další obaly na bezpečném místě pro zabránění poškození spotřebiče, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně. – Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Ociální technickou asistenční službu společnosti Cecotec. Obsah krabice – Baterie – Nabíječka – Elektrické zahradní nůžky – Sada nářadí – Lahvička s olejem – Neodstraňujte sériové číslo výrobku, aby byla možná správná identikace vašeho zařízení v případě potřeby technické pomoci. – Před každým použitím se ujistěte, že je baterie dostatečně nabitá. – Vypněte zahradní nůžky před prováděním jakékoli údržby. Nezapomeňte na to při ostření nebo promazání čepelí. – Před každým použitím zkontrolujte napnutí čepelí.

Před použitím: – Zkontrolujte, zda je baterie plně nabitá. – Pokud nůžky nepoužíváte, zejména při údržbě, ostření nebo výměně čepelí, nezapomeňte odpojit napájecí kabel a zdroj napájení. – Před použitím nářadí zkontrolujte odolnost čepele. Správně napnutá čepel se nehýbe do stran. Pokud je napnutí správné, manipulace s nůžkami je při stříhání velmi snadná. Návod k obsluze:

1. Vložte baterii do přihrádky na baterii podle obrázku 2.

2. Nastavte přepínač pro zapnutí/vypnutí do polohy zapnuto a dvakrát stiskněte spoušť pro

aktivaci zahradních nůžek. – Před zahájením práce několikrát stiskněte spoušť, aniž byste cokoli stříhali za účelem kontroly správného fungování nářadí. Po ověření můžete pokračovat v práci.

3. Pro provedení střihu stiskněte spoušť pro uzavření střihací čepele a poté uvolněte spoušť

pro její otevření. – Podržením spouště zavřete střihací čepel, což bude signalizováno dlouhým zvukovým signálem. – Pokud nůžky nejsou připojeny k řídicí jednotce a k nabíjení používají rozhraní USB, zvukový signál bude vydávat nepřetržitý signál. Proces skladování

1. Stiskněte a podržte spoušť; zazní dlouhý zvukový signál.

2. Přepínač pro zapnutí/vypnutí nastavte do polohy vypnuto a ujistěte se, že střihací čepele

3. Vyčistěte a uskladněte nářadí.

Zapnutí nářadí, když střihací čepele jsou zavřené

1. Připojte baterii.

2. Nastavte přepínač pro zapnutí/vypnutí do polohy zapnuto.

3. Třikrát po sobě stiskněte spoušť.

4. Čepele nůžek se otevřou.

Displej – Na displeji se zobrazí počet střihů, které nářadí provedlo. – Zobrazuje také zbývající procento baterie.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

Původní pokyny Původní pokyny

Promazání střihací čepele Obr. 3 – Před provedením této údržby se ujistěte, že napájecí zdroj nůžek je odpojen. – Při celodenní práci je třeba střihací čepel promazat alespoň dvakrát denně, ráno a večer. Správný způsob mazání je otevřít střihací čepel a postupovat podle následujících pokynů:

1. V zadní části nůžek je v čepu čepele otvor pro mazání. Vyjměte olejovou vatu, která se

2. Vymáčkněte mazací olej z lahvičky do plnicího otvoru oleje a pevně vložte olejovou vatu.

3. Několikrát nůžkami pohněte, aby se mazací olej rovnoměrně aplikoval.

Nastavení napětí střihací čepele Obr. 4 – Před provedením této údržby se ujistěte, že napájecí zdroj nůžek je odpojen. – Každý den před použitím nůžek zkontrolujte napnutí střihací čepele. Správně napnutá čepel se nehýbe do stran. Pokud je napnutí správné, manipulace s nůžkami je při stříhání velmi snadná.

1. Šroub povolte otáčením šestihranným klíčem proti směru hodinových ručiček, jak je

znázorněno na obrázku 4, a šroub vyjměte.

2. Pomocí šestihranného klíče nastavte pojistnou matici až dokud nedosáhnete správného

seřízení, to by nemělo být ani příliš volné, ani příliš těsné, jak je znázorněno na obrázku 4.

3. Utáhněte šroub podle obrázku 4 a běžným postupem zkontrolujte uzavírání střihací čepele.

Poznámka: Když je čepel zavřená, nesmí se hýbat do stran. Boční posun je abnormální stav. Tento posun vytvoří mezeru mezi střihací čepelí a protičepelí, což má za následek nesprávné doléhání zubů kolečka a poškození mechanické konstrukce. Výměna střihací čepele Obr. 5 Před provedením této operace se ujistěte, že je baterie nůžek odpojena.

1. Pomocí šroubováku sejměte kryt zahradnických nůžek.

2. Pomocí klíče se šestihrannou hlavou odstraňte šroub a podložku, které drží střihací čepele.

4. V případě potřeby vyčistěte okolí ozubeného kolečka.

Varování: Nepoužívejte chemické látky.

5. Nasaďte novou čepel na zahradnické nůžky do stejné polohy, ve které byla umístěná

6. Nasaďte odporovou podložku, poté zašroubujte a nastavte napětí matice zajištěného

šroubu, dokud nářadí neklikne.

7. Na šroub nasaďte podložku a utáhněte ji.

8. V případě potřeby promažte zuby čepele, jak je popsáno v předchozí části.

9. Nasaďte kryt na zahradnické nůžky a zašroubujte oba šrouby.

Nářadí nevyžaduje žádnou jinou údržbu než zde popsanou. Pokud si všimněte nestandardního fungování nářadí, nepokoušejte se ho opravit, obraťte se na Ociální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

Referenční číslo výrobku: EU01_100139 Výrobek: TitanCut 3000 Výkon: 400 W Baterie: 21 V, 2000 mAh, 42 Wh Model nabíječky: JC21V Vstup nabíječky: 110-240 V, 50/60 Hz Výstup nabíječky: 21,5 V, 0,8 A Maximální průměr střihu: 30 mm Referenční číslo výrobku: EU01_100154 Výrobek: TitanCut 5000 Výkon: 500 W Baterie: 21 V, 2000 mAh, 42 Wh Model nabíječky: JC21V Vstup nabíječky: 110-240 V, 50/60 Hz Výstup nabíječky: 21,5 V, 0,8 A Maximální průměr střihu: 50 mm Technické specikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku. Vyrobeno v Číně | Navrženo ve ŠpanělskuTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

Původní pokyny Původní pokyny IMPLEMENTACE SMĚRNIC EU: – Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES. – Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/30/EU o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. – Směrnice 2011/65/EU a Směrnice v přenesené pravomoci 2015/863 o omezení používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních. POUŽITÉ HARMONIZOVANÉ NORMY: – EN 62841-1:2015 +A11:2022 – EN ISO 12100:2010

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli články/baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady. Pro podrobnější informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se spotřebitelé měli obrátit na místní úřady. Dodržování výše uvedených pokynů přispívá k ochraně životního prostředí.

8. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku, za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalikovaný personál. Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na Ociální technickou asistenční službu společnosti Cecotec na čísle +34 96 321 07 28.

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, přenášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

VÝROBCE: CECOTEC INNOVACIONES S.L. ADRESA: Av. Reyes Católicos, 60, 469 10, Alfafar, Valencia (Španělsko) POPIS: Zahradní nůžky IDENTIFIKACE VÝROBKU: TitanCut 3000 / TitanCut 5000 FUNKCE: Akumulátorové zahradní nůžky

MODEL: EU01_100139 / EU01_100154

Osvědčuje, že popsaný výrobek byl navržen, vyroben a otestován a splňuje všechna platná ustanovení.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000