TitanCut 3000 - Scissors CECOTEC - Free user manual and instructions

USER MANUAL TitanCut 3000 CECOTEC

Tijeras de podar electricas Battery-powered pruning shears

General power tool safety instructions 15

1.Parts and components 134

2.Before use 134

1. Operation 135

4.Cleaning and maintenance 136

1. Troubleshooting 137

6.Technical specifications 137

1. Disposal of old electrical and

electronic appliances 133

8.Technical support and warranty 138

1. Copyright 138

10 Declaration of conformity

SOMMAIRE

WARNING Read all safety warnings, instructions, figures and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

1. Work area safety

a) Keep the work area clean and well illuminated. Cluttered or dark areas may cause accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks that can ignite dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can make you lose control of the tool.

2. Electrical safety

a) Power tool plugs must match the socket. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed power tools. Unmodified plugs and matching sockets will reduce the risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed surfaces, such as pipes, radiators, stoves and refrigerators. There is a higher risk of electric shock if your body is in touch with grounded surfaces.
c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
d) Do not misuse the cord. Never use the cord for carrying,

pulling or unplugging the power tool. Keep the cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords can increase the risk of electric shock.

e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. The use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a power supply protected by a residual current device (RCD). The use of an RCD reduces the risk of electric shock.

3. Personal safety

a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool if you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. Lack of attention while operating power tools may result in serious personal injury.
b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety footwear, helmet or hearing protection, used under appropriate conditions, will reduce personal injuries.
c) Avoid unintentional start-up. Make sure the switch is in the off position before connecting the tool to a power source and/or battery, or before picking it up or transporting it. Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in power tools with the switch in the on position may cause accidents.
d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. Leaving a wrench or a key attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
e) Do not overstretch yourself. Always keep your feet firmly

on the ground and maintain a proper balance. This will provide better control of the power tool in unexpected situations.

f) Wear appropriate clothes. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair and clothing away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can get caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Dust vacuuming can reduce dust-related hazards.
h) The confidence gained from frequent use of tools should not be a reason for ignoring general safety principles. A careless action can cause serious injury within a fraction of a second.

4. Power tool use and maintenance

a) Do not force the power tool. Use the appropriate power tool for the required application. The proper power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/ or remove the battery pack, if detachable, from the power tool before making any adjustments, changing accessories or storing it. These preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow people unfamiliar with the power tool or these instructions to operate it. Power tools are dangerous in

the hands of untrained users.

e) Maintain power tools and accessories. Check if the moving parts are misaligned or stuck, if there are broken pieces or any other condition that may affect the power tool's operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to jam and are easier to handle.
g) Use the power tool according to these instructions, taking into account the working conditions and the work to be carried out. The use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.
h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow safe handling and control of the tool in unexpected situations.

5. Battery tool use and maintenance

a) Only recharge with the charger specified by the manufacturer. A charger suitable for one type of battery may create a fire hazard if used with another type of battery.
b) Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any other type of battery packs may create a risk of injury and fire.
c) When the battery is not in use, keep it away from other metal objects, such as paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, which can establish a connection from one terminal to another. A short circuit between the battery terminals may cause burns or fire.

d) Under harsh conditions, liquid may leak from the battery; avoid touching it. In case of accidental contact, rinse the affected part with water. If the liquid comes into contact with eyes, seek additional medical assistance immediately. Liquid leaking from the battery may cause skin irritation or burns.
e) Do not use a damaged or modified battery pack or tool. Damaged or modified batteries may show unpredictable behaviours leading to fire, explosion or risk of injury.
f) Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperatures. Exposure to fire or temperatures above 130^ may cause an explosion.
g) Follow all charging instructions and do not charge the battery or the tool outside the temperature range specified in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase the risk of fire.

6. Service

a) Have your power tool repaired by a qualified technician using only original replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
b) Never repair damaged batteries. Battery maintenance should only be carried out by the manufacturer or an authorised technician.

• If the power cord of this power tool is damaged, it must be replaced by the manufacturer.
• Use of hearing protection is recommended.
• The declared total vibration values and the declared noise emission values have been measured according to a standard test method and can be used to compare one tool

with another.

• The total declared vibration values and the declared noise emission values can also be used in a preliminary exposure assessment.
• Warning: vibration and noise emissions during actual use of the power tool may differ from the declared values depending on how the tool is used, especially the type of workpiece being processed and the need to identify safety measures to protect the operator based on an exposure estimation under actual conditions of use (taking into account all parts of the operating cycle, such as times when the tool is off and when it is idling, as well as the time the trigger is used).

Pruning shears use and maintenance

• Do not prune branches that exceed the cutting diameter indicated (30 mm for reference EU01_100139 - TitanCut 3000 and 50 mm for reference EU01_100154 - TitanCut 5000). Do not attempt to cut hard objects such as metal, stone or any other non-plant material. If the blades are worn or damaged, replace them.
• Keep the tool clean. Use a cloth to clean the pruning shears, battery and charger. Do not use abrasive cleaning products or cleaners containing solvents. Use a soft brush to clean dust from the cutting head.
• Do not immerse the pruning shears, battery or charger in water or any other liquid.
• Use the tool in accordance with the instructions for use. Do not use the pruning shears, battery or charger if they are damaged.

• Do not use the tool if the power switch does not work properly. If this happens, please contact the official Cecotec Technical Support Service. Using the pruning shears in these conditions is dangerous.

• Make sure the switch is in the off position when adjusting, changing accessories or storing the tool. This will reduce the risk of starting the power tool accidentally.

• Be sure to lock the cutting head when the pruning shears are not in use and keep the tool out of the reach of children. Do not allow people who are unfamiliar with the operation of the pruning shears or who do not understand these instructions to handle the tool, as it can be dangerous.
• When using the pruning shears and its accessories, follow the operating instructions in the manual and take into account the working environment and the nature of the tasks to be carried out. The use of the pruning shears in any activity that does not meet the specified requirements may pose a hazard.
• After each use, clean the blades thoroughly and apply lubricating oil between the cutting blade and the counterblade. This will ensure that the blades remain in good condition and reduce resistance during use, extending the lifespan of the tool and the cutting head.

Battery use and maintenance

• Do not charge the battery if the room temperature is below 0^ or above 45^ .
  Leaks from the battery or cells can occur under extreme conditions. Do not touch any liquid that leaks from the battery. If the liquid gets into contact with skin, wash immediately with soap and water. If the liquid gets into the eyes, wash them immediately with clean water for a minimum of 10 minutes and seek medical attention. Wear gloves to handle the battery and dispose of it immediately in accordance with local regulations.

• If skin or clothing come into direct contact with the battery liquid, rinse it off immediately with clean water.

• Never modify the battery in any way. Do not attempt to open the battery.

• Non-rechargeable batteries must not be recharged.
• The battery must be inserted in the correct position.
• Do not pierce the battery with nails or hit it with a hammer.
  Do not step on it or throw it to the ground.
• Do not use the battery if it is damaged or deformed.
• Do not weld directly on the battery.
• Do not connect the battery to public sockets or to the car cigarette lighter socket.
• Do not use the battery in other devices.
• Do not touch the lithium cells of the battery directly.
• Do not use the battery in places where there is static electricity (above 64 V).
• Do not use the battery if it shows signs of corrosion, gives off an unpleasant odour or has an unusual appearance.
• WARNING: to recharge the battery, use only the power supply unit provided with the tool, with reference JC21V.

Irregularity measures

• If you accidentally attempt to cut objects such as metal, release the trigger immediately and the blade will automatically return to the unlocked position.
• In case the pruning shears get jammed when trying to cut a branch that is too hard or too thick, release the trigger immediately and the blade will automatically return to the unlocked position.
• If the battery does not charge correctly, please check that the charger used is the one provided with the tool. Then make sure that the supply voltage is the same as the voltage specified on the charger.
• In the event of an electrical or mechanical fault, switch off the tool immediately.

Symbol Meaning
A	Warning
i	Information
	For indoor use only
	Class II tool
	Polarity of output terminals
	DC voltage
	Refer to the instruction manual
	Do not expose to moisture
	Wear eye protection
	Wear protective gloves

CONSIGNES GENÉRALES DE SECURITE POUR LES APPAREILS ÉLECTRIQUES

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCHE MACHINES

1. Cutting blade
2. Counter blade
   3.Lock nut
3. Trigger
4. Power switch
5. Battery
6. LED indicator light
7. Battery release button
8. Display

NOTE:

The graphics in this manual are schematic representations and may not exactly match the product.

2. BEFORE USE

This appliance is packaged in a way as to protect it during transport. Take the appliance out of its box and remove all packaging materials. You can keep the original box and other packaging elements in a safe place to prevent damage to the appliance if you need to transport it in the future. In case the original packaging is disposed of, make sure all packaging materials are recycled accordingly.
- Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any piece missing or in bad conditions, contact the official Cecotec Technical Support Service immediately.

Box content

Battery
-Charger
Battery-powered pruning shears
- Tool kit
Lubricating oil

• Do not remove the serial number of the appliance in order to keep a correct traceability of it in case of assistance.
  Make sure that the battery is fully charged before each use.
• Switch off the pruning shears before carrying out any maintenance operation. Do not forget to do this when sharpening or lubricating the blades.
• Check the tension of the blades before each use.

3. OPERATION

Before use

• Check that the battery is fully charged.
• Disconnect the cord and power source when the tool is not in use, especially during maintenance, sharpening or blade replacement.
• Check the firmness of the blades before using the tool. A properly tensed blade will not move sideways. If the tension is correct, the pruning shears will be very easy to handle when cutting.

Operating instructions

1. Place the battery in the battery compartment as shown in figure 2.
2. Place the switch in the on position and press the trigger twice to activate the pruning shears.

Before using the tool, press the trigger several times without cutting anything to check that it works properly. Once this has been checked, you can use the pruning shears normally.

1. To make a cut, press the trigger to close the blade and release it to open it.
2. Press and hold the trigger to close the blade. When doing so, the tool will beep.
3. If the pruning shears are not connected to the control box and use the USB interface to charge devices, the tool will beep continuously.

Storage

1. Press and hold the trigger; the tool will beep.
2. Place the switch in the off position, make sure that the blades remain closed.
3. Clean and store the tool

Switch on the pruning shears when the blades are locked

1. Connect the battery.
2. Place the power switch in the on position.
3. Press the trigger three times in a row.
4. The pruning shears blades will open.

Display

The display shows the number of cuts the pruning shears has made.
- It also displays the remaining battery percentage.

ENGLISHENGLISH

4. CLEANING AND MAINTENANCE

Blade lubrication

Fig.3

Before doing this, make sure that the tool is switched off.
- In a day's work, the blades must be lubricated at least twice a day, in the morning and in the evening. The correct way to lubricate the pruning shears is to unlock the blades and follow the following steps:
1. There is a lubrication opening in the blade pin at the back of the pruning shears. Remove the oil cotton wool inside.
2. Pour the lubricating oil from the bottle into the oil filter opening and place the oil cotton wool firmly in place.
3. Press the trigger several times to open and close the pruning shears and distribute the lubricating oil evenly.

Blade tension adjustment

Fig.4

Before doing this, make sure that the tool is switched off. Check the tension of the blades every day before each use. A properly tensed blade will not move sideways. If the tension is correct, the pruning shears will be very easy to handle when cutting.

1. Loosen the screw by turning it counterclockwise with a hex spanner, as shown in figure 4, and then remove it.
2. Use the hex spanner to adjust the lock nut, neither too loose nor too tight, as shown in figure 4.
3. Retighten the screw as shown in figure 4 and check the blade lock following the normal procedure.

Note:

When the blade is closed, it must not move sideways. If it does, adjust the tension of the blades. This gap between both blades will lead to an incorrect meshing of the teeth and damage the mechanical structure.

Bladerepplacement

Fig.5

Before doing this, make sure that the tool is switched off and remove the battery.
1. Use the screwdriver to remove the pruning shears cover.
2. Use a hex socket wrench to remove the screw and washer holding the blades.
3. Remove the blades.

1. If necessary, clean around the sprocket.

Warning: do not use chemical products.
5. Place the new blade on the pruning shears in the same position as it was.
6. Fit the resistance washer, then screw on and adjust the tension of the locked screw nut until you hear a click.
7. Fit the washer onto the screw and tighten it.
8. If necessary, lubricate the blades as described in the previous section.
9. Place the cover on the pruning shears and tighten both screws.

5. TROUBLESHOOTING

The tool does not require any maintenance other than the one described previously. If you detect any malfunction, do not attempt to repair the tool yourself and contact the official Cecotec Technical Support Service.

6. TECHNICAL SPECIFICATIONS

Product reference: EU01_100139

Product: TitanCut 3000

Power:400W

Battery: 21V, 2000 mAh, 42 Wh

Charger model: JC21V

Charger input: 110-240 V, 50/60 Hz

Charger output: 21.5 V, 0.8 A

Max. cutting diameter: 30 mm

Product reference: EU01_100154

Product: TitanCut 5000

Power:500W

Battery: 21V, 2000 mAh, 42 Wh

Charger model: JC21V

Charger input: 110-240 V, 50/60 Hz

Charger output: 21.5 V, 0.8 A

Max. cutting diameter: 50 mm

Technical specifications may change without prior notification to improve product quality.

Made in China Designed in Spain

ENGLISHENGLISH

7. DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES

This symbol indicates that, according to the applicable regulations, the appliance and/or batteries must be disposed of separately from household waste. When this product reaches the end of its shelf life, you should dispose of the cells/batteries/accumulators and take them to a collection point designated by the local authorities.

Consumers must contact their local authorities or retailer for information concerning the correct disposal of old appliances and/or their batteries.

Compliance with the above guidelines will help protecting the environment.

8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY

Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions and deadlines established by the applicable regulations.

Repairs should be carried out by qualified personnel.

If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact the official Cecotec Technical Support Service at [phone].

9.COPYRIGHT

The intellectual property rights over the texts in this manual belong to CECOTEC INNOVACIONES, S.L. All rights reserved. The contents of this publication may not, in whole or in part, be reproduced, stored in a retrieval system, transmitted, or distributed by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or similar) without the prior authorization of CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. DECLARATION OF CONFORMITY

MANUFACTURER: CECOTEC INNOVACIONES S.L.

ADDRESS: Av. Reyes Catolicos, 60, 46910, Alfalfa, Valencia (Spain)

DESCRIPTION:Pruning shears

PRODUCT IDENTIFICATION: TitanCut 3000 / TitanCut 5000

FUNCTION Battery-powered pruning shears

MODEL: EU01_100139 / EU01_100154

It certifies the appliance described has been designed, manufactured and tested and complies with all applicable provisions.

EU DIRECTIVES IMPLEMENTED:

• Directive 2006/42/CE on machinery.
• Directive 2014/30/EU on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
  Directive 2011/65/EU and delegated directive (EU) 2015/863 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.

APPLICABLE HARMONISED NORMS:

EN62841-1:2015+A11:2022
ENISO12100:2010
ENIEC55014-12021
ENIEC550142:2021
IEC62321-1:2013;ENIEC62321-2:2021;IEC62321-3-1:2013;IEC62321-4:2013+AI:2017;IEC 62321-5:2013;IEC62321-6:2015;IEC62321-7-1:2015;IEC62321-7-2:2017;IEC62321-8:2017

FRANÇAISFRANÇAIS

1. PIECES ET COMPOSANTS

Img.1

Reference: EU01_100154

NORMES HARMONISEES APPLIOUES:

EN62841-1:2015-A11:2022
ENISO12100:2010
ENIEC550141:2021
ENIEC55014-2-20

IEC 62321-1:2013; EN IEC 62321-2:2021; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+A1:2017; IEC

DEUTSCHDEUTSCH

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb.1

Productreference: EU01_100139

Product: TitanCut 3000

Vermogen:400W

Accu:21V,2000mAh,42Wh

Akumulator: 21 V, 2000 mAh, 42 Wh

Model tadowarki:JC21V

Vystupnabjcky:21.5V,0.8A

Maximánlí prümér strihu: 50 mm

2. INPIN ANO TH XPHEN

Autn ouokeun diabeteu ouokeuaia oxedaiueyn yia Tny tnpoatao ng kara n metapopoe. Byalte nyoukeun ano to kouti ng kai apaeite o ao npootateutko uakno ts ouakeuaia. Mtopeire va atodkneute a to kouti kng dalee ouakeuaie e o arapaele mepoc ia va ataoqvete zeta cns nyakota poptot ed xpeiaetvi na tetaepepete oto kaov. Ev etmoueire va tetarete nyx apkiin ouokeuaia, bebaowte on avakukuwete da ta kupatia quota.
BaeaBte 0a Daa ta eepn ka ta eepntjata Trepiaqduovta kai biokovtae Ka Kaataaon. Eav kalio oto auta keitei n dev elav e ka n Kaataaon, Etikovnuyate aouwuc me to erianoo Kevto e UertnpetjonTnc Cecotec.

Nepiexyóvea Tou Koutiou

Mitratapia
-Φog
-HAekptiKa yalidia kHaedepaToC
Epyaieio8nKn
Aadii Ainawong

Mny apaepelre toepiakio apiou toptoioc, npokieevou va diatnpetra n oustnduovtai evtioou ov t etoiao oac oetipinwno avynck.
BeaiwEeTe on n mntapia evai eTAPKuc foepioevn Tpv aTOKaTe xpon.
- ATEVEPOYOTIOATE To yaiAIDI TIPV ATO aOIOANTOte Epyaia OuvTPIPAN. Mny Exyvate va To KAVETe 0tO aut AOKiEVE t AnlAVTE TIG ANTIE6.
EAEYTEIy taon tuv aeimow npiv ato kae xpion.

3.AEITOYPTIA

Pniv aT6 n xphon:

EeYsTe 6n mataopla eVai nipwoc opnoiEvn
VAPVITAE va attoauovSETE TO KAWIO TPOPOOBOAC KAI TYI TYI peuatoC OTAV TO PAVIOTI DEV XPNOIATOIEAI, IIKK KATA TNI dApKEIA TS AVTNIPANNS, TNS AKOVIAUATOS RNTS AVTKAOTAAGN TNS LEITAG.
EAEYTEIaTeepiTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcIeTcI eivai Tn EkoAo tao xeiipae kata tvkntf.

O8nyiecs aeitoupyiac:

1. Tomotheiote nvy mataipia ot ngn kn matapiow otwca paiverai otny eikova 2.
2. Uplante to Biakottn mth oEvpeytoiOnngs kai pabnEe T oKavdAaN doo opec yia va EvpeytoiHoeTae to akiAi.

NPIV EKIVNOETaPbNE Tn Oavadn apketc Qpoccs Xwpi c va KOTATA VIA na EAEYETe Tn OoTHn AIoUPyIA Apou To EAeyCtE, MTopeite VA ouvexIOEt vApyAcTe...

Per obtaining information about the formula, it is adequate to be put together with the data of the electrolytes and the corresponding elements.

El compliment de les pautes anteriors ajudar a protegir el medi ambient

8. GARANTIA I SAT

Cecotec responds àvant l'usqui o consumidor final de qualsevol manca de conformitat que hi hagi en el moment del llurament del produits en el temnes, condidons I terminis que establex la normativa applicable.

Fig./img/Abb/Afb/Rys.3

Fig./Img./Abb/Afb/Rys.4

Fig./Img./Abb./Afb./Rys.5

www.cecotec.es