TitanCut 3000 - Nożyczki CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TitanCut 3000 CECOTEC

1. Części i komponenty 170

2. Przed użyciem 170

3. Funkcjonowanie 171

4. Czyszczenie i konserwacja 172

5. Rozwiązywanie problemów 173

6. Dane techniczne 173

7. Recykling urządzeń elektrycznych i

8. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 174

9. Prawa autorskie 174

10. Deklaracja zgodności 174

Icoone Betekenis Let op Informatie Alleen voor gebruik binnenshuis Gereedschap van klasse II Polariteit van uitgangsklemmen Voltage DC Raadpleeg de gebruiksaanwijzing Niet blootstellen aan vocht Draag oogbescherming Draag beschermende handschoenen OGÓLNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ELEKTRONARZĘDZI UWAGA: Należy przeczytać wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa, instrukcje, ilustracje i specykacje dołączone do tego elektronarzędzia. Niezastosowanie się do wszystkich poniższych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia. Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje na przyszłość.

1. Bezpieczeństwo miejsca pracy

a) Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone. Nieuporządkowane lub ciemne obszary stwarzają ryzyko wypadku. b) Nie używaj elektronarzędzi w środowisku z materiałami wybuchowymi, na przykład w obecności palnych cieczy, gazów lub proszków. Narzędzia generują iskry, które mogą zapalić pył lub opary. c) Podczas obsługi narzędzia dzieci i osoby postronne muszą trzymać się z daleka. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad narzędziem.

2. Bezpieczeństwo elektryczne

a) Wtyczka narzędzia musi pasować do gniazdka. Nigdy nie modykuj wtyczki w żaden sposób. Nie używaj przejściówek z uziemionymi narzędziami. Niezmodykowane wtyczki i odpowiednie gniazdka zmniejszają ryzyko porażenia prądem. b) Unikaj kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem, jeśli ciało jest uziemione.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

c) Nie wystawiaj narzędzia na działanie deszczu lub wilgoci. Przedostanie się wody do narzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem. d) Używaj przewodu w odpowiedni sposób. Nigdy przenoś, ciągnij ani nie odłączaj narzędzia za przewód. Przewód należy trzymać z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych elementów. Uszkodzone lub splątane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem. e) Podczas korzystania z narzędzia na zewnątrz należy używać przedłużacza odpowiedniego do użytku na zewnątrz. Użycie przedłużacza odpowiedniego do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem. f) Jeśli korzystanie z narzędzia w wilgotnym miejscu jest nieuniknione, należy użyć zasilacza zabezpieczonego wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD). Zastosowanie wyłącznika RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

3. Bezpieczeństwo osobiste

a) Zachowaj czujność, zwracaj uwagę na to, co robisz i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas obsługi narzędzia. Nie używaj narzędzia, gdy czujesz zmęczenie lub jesteś pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas obsługi narzędzia może skutkować poważnymi obrażeniami ciała. b) Należy używać środków ochrony indywidualnej. Należy zawsze nosić okulary ochronne. Środki ochrony, takie jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ochronne, kask czy środki ochrony słuchu, używane w odpowiednim stanie, zmniejszą ryzyko obrażeń. c) Nie doprowadź do przypadkowego uruchomienia narzędzia. Przed podłączeniem narzędzia do źródła zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem go lub przetransportowaniem należy upewnić się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej. Przenoszenie narzędzi trzymając palec na przełączniku lub krótkie uruchamianie ich przy włączonym przełączniku może prowadzić do wypadków. d) Przed włączeniem narzędzia zdejmij z niego wszelkie klucze nastawne lub płaskie. Klucz nastawny lub klucz płaski pozostawiony na obracającej się części narzędzia może spowodować obrażenia ciała. e) Unikaj niewygodnych i nienaturalnych pozycji. Utrzymuj prawidłową postawę i równowagę przez cały czas. Zapewni to lepszą kontrolę nad narzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach. f) Noś odpowiednią odzież. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj włosy i ubranie z dala od ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zaplątać się w ruchome części. g) Jeśli dołączone są urządzenia do podłączenia systemów odkurzania i zbierania pyłu, należy upewnić się, że są one prawidłowo podłączone i używane. Zastosowanie systemu zbierania pyłu pomoże zmniejszyć ryzyko związane z pyłem. h) Nie pozwól, aby pewność siebie zyskana dzięki częstemu korzystaniu z narzędzia spowodowała zignorowanie ogólnych zasad bezpieczeństwa. Nieostrożna obsługa może spowodować poważne obrażenia w ułamku sekundy.

4. Użytkowanie i konserwacja narzędzi

a) Nie używaj nadmiernej siły podczas obsługi narzędzia. Dobierz narzędzie do rodzaju wykonywanej pracy.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

Właściwe narzędzie wykona pracę lepiej i bezpieczniej w tempie, dla którego zostało zaprojektowane. b) Nie używaj narzędzia, jeśli przełącznik włączania i wyłączania nie działa. Każde narzędzie, którego nie można kontrolować za pomocą przełącznika jest niebezpieczne i musi zostać naprawione. c) Odłącz wtyczkę od źródła zasilania i/lub wyjmij akumulator, jeśli jest wymienny, z narzędzia przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji, wymianą akcesoriów lub przechowywaniem. Te prewencyjne środki bezpieczeństwa zmniejszają ryzyko przypadkowego włączenia narzędzia. d) Nieużywane urządzenia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie zezwalać na ich obsługę osobom, które nie zapoznały się z narzędziem lub niniejszą instrukcją. Narzędzia są niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użytkowników. e) Konserwuj narzędzia i akcesoria. Sprawdź, czy ruchome części nie są przesunięte względem osi lub zablokowane, czy nie są pęknięte i czy nie występują inne nieprawidłowości, które mogą mieć wpływ na działanie narzędzia. Jeśli narzędzie jest uszkodzone, należy je naprawić przed użyciem. Wiele wypadków jest spowodowanych przez źle konserwowane narzędzia. f) Narzędzia tnące powinny być zawsze ostre i czyste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z naostrzonymi krawędziami tnącymi rzadziej się zacinają i są łatwiejsze w obsłudze. g) Używaj narzędzia zgodnie z niniejszą instrukcją mając na uwadze warunki pracy i rodzaj wykonywanej pracy. Używanie narzędzia do czynności niezgodnych z przeznaczeniem może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji. h) Uchwyty i powierzchnie do chwytania powinny być suche, czyste i wolne od oleju i smaru. Śliskie uchwyty i powierzchnie do chwytania nie pozwalają na bezpieczną obsługę i kontrolę narzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach.

5. Użytkowanie i konserwacja narzędzi akumulatorowych

a) Urządzenie należy ładować wyłącznie za pomocą ładowarki zalecanej przez producenta. Ładowarka odpowiednia dla jednego typu akumulatora może stwarzać zagrożenie pożarowe, jeśli będzie używana z akumulatorem innego typu. b) Narzędzia elektrycznego należy używać wyłącznie z przeznaczonym do tego celu akumulatorem. Użycie akumulatora innego typu może spowodować ryzyko obrażeń i pożaru. c) Gdy akumulator nie jest używany, należy trzymać go z dala od innych metalowych przedmiotów, takich jak spinacze do papieru, monety, klucze, gwoździe, śruby lub inne małe metalowe przedmioty, które mogą tworzyć połączenia między zaciskami. Zwarcie między zaciskami akumulatora może spowodować oparzenia lub pożar. d) W niewłaściwych warunkach z akumulatora może wyciekać ciecz; należy unikać kontaktu ciała z cieczą. W razie przypadkowego kontaktu należy przemyć tę część ciała wodą. W przypadku kontaktu płynu z oczami należy zwrócić się o pomoc medyczną. Ciecz wydostająca się z akumulatora/baterii może spowodować podrażnienie lub oparzenia. e) Nie używaj uszkodzonego lub zmodykowanego akumulatora lub narzędzia. Uszkodzone lubTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

zmodykowane akumulatory mogą działać w nieprzewidywalny sposób powodując pożar, wybuch lub ryzyko obrażeń. f) Nie należy narażać akumulatora lub narzędzia na działanie ognia lub wysokich temperatur. Wystawienie na działanie ognia lub temperatury powyżej 130°C może spowodować wybuch. g) Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami dotyczącymi ładowania i nie ładuj akumulatora ani narzędzia poza zakresem temperatur określonym w instrukcji. Niewłaściwe ładowanie lub ładowanie w temperaturze wykraczającej poza określony zakres mogą uszkodzić akumulator i zwiększyć ryzyko pożaru.

a) Naprawę elektronarzędzia należy zlecić wykwalikowanemu specjaliście, który może używać wyłącznie identycznych części zamiennych. Zapewni to bezpieczeństwo elektronarzędzia. b) Nigdy nie naprawiaj uszkodzonych akumulatorów. Naprawy akumulatorów powinny być wykonywane wyłącznie przez producenta lub autoryzowany serwis. - Jeśli przewód zasilający tego narzędzia jest uszkodzony, musi zostać wymieniony na odpowiedni przewód dostępny w serwisie. - Zaleca się, aby użytkownik nosił ochronę słuchu. - Deklarowane całkowite wartości drgań i deklarowane wartości emisji hałasu zostały zmierzone zgodnie ze standardową metodą testową i mogą być wykorzystane do porównania jednego narzędzia z drugim. - Całkowite deklarowane wartości drgań i deklarowane wartości emisji hałasu mogą być również wykorzystane we wstępnej ocenie narażenia. - Ostrzeżenie: emisja drgań i hałasu podczas rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia może różnić się od podanych wartości w zależności od sposobu użytkowania narzędzia, w szczególności rodzaju obrabianego przedmiotu, oraz od konieczności określenia środków bezpieczeństwa w celu ochrony użytkownika w oparciu o oszacowanie narażenia w rzeczywistych warunkach użytkowania (z uwzględnieniem wszystkich etapów pracy, takich jak momenty, gdy narzędzie jest wyłączone i gdy jest w trybie wolnego biegu, a także podczas naciskania spustu). Używanie i konserwacja sekatora - Nie przycinaj gałęzi, które przekraczają zalecaną średnicę cięcia (30 mm dla referencji EU01_100139 - TitanCut 3000 i 50 mm dla referencji EU01_100154 - TitanCut 5000); nie próbuj ciąć twardych materiałów, takich jak metal, kamień lub inny materiał pochodzenia innego niż roślinne. Jeśli ostrza są zużyte lub uszkodzone, należy je wymienić. - Utrzymuj narzędzie w czystości. Do czyszczenia sekatora, akumulatora i ładowarki należy używać ściereczki. Nie używaj ściernych środków czyszczących ani środków zawierających rozpuszczalniki. Użyj miękkiej szczoteczki do usunięcia pyłu z głowicy tnącej. - Nie zanurzaj sekatora, akumulatora ani ładowarki w żadnym płynie. - Używaj narzędzia zgodnie z instrukcją obsługi. Nie używaj sekatora, akumulatora ani ładowarki, jeśli są uszkodzone. - Nie używaj narzędzia, jeśli przełącznik włączania/wyłączania nie działa prawidłowo. Skontaktuj się z ocjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Używanie narzędzia w takichTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

warunkach jest niebezpieczne. - Podczas regulacji, wymiany akcesoriów lub przechowywania narzędzia należy upewnić się, że przełącznik znajduje się w pozycji wyłączonej. Zmniejszy to ryzyko przypadkowego zapalenia się narzędzia. - Gdy narzędzie nie są używane, należy zamknąć ostrza i przechowywać narzędzie poza zasięgiem dzieci. Nie zezwalaj na używanie narzędzia przez osoby, które nie są zaznajomione z jego obsługą lub nie rozumieją instrukcji, ponieważ może to być niebezpieczne. - Podczas korzystania z narzędzia i jego akcesoriów należy postępować zgodnie z instrukcją użytkowania zawartą w niniejszym podręczniku oraz mieć na uwadze miejsce pracy i rodzaj wykonywanych zadań. Używanie sekatora dla jakiejkolwiek pracy, która nie spełnia określonych wymagań, może stanowić zagrożenie. - Po każdym użyciu należy dokładnie wyczyścić ostrza i nałożyć olej smarujący pomiędzy szczęką wklęsłą a wypukłą. Sprawi to, że ostrza pozostaną w dobrym stanie i zmniejszy się ich opór podczas użytkowania, tym samym przedłużając czas przydatności sekatora i ostrzy. Konserwacja akumulatora - Nigdy nie należy ładować akumulatora w temperaturze otoczenia poniżej 0°C lub powyżej 45°C. - Zarówno akumulator, jak i baterie mogą wyciec w ekstremalnych warunkach. Jeśli z baterii/akumulatora wycieka płyn, nie należy go dotykać. Jeśli płyn wejdzie w kontakt ze skórą, natychmiast przemyj ją mydłem i wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy je natychmiast przepłukać dużą ilością czystej wody przez co najmniej 10 minut i zasięgnąć porady lekarza. Podczas obchodzenia się z akumulatorem/baterią należy nosić rękawiczki i natychmiast zutylizować je zgodnie z lokalnymi przepisami. - W przypadku bezpośredniego kontaktu skóry lub odzieży z płynem akumulatorowym należy natychmiast przemyć je dużą ilością czystej wody. - Nie modykuj baterii/akumulatora w żaden sposób. Nie próbuj otwierać akumulatora. - Nie należy ładować baterii jednorazowych. - Akumulator należy włożyć w odpowiedniej pozycji. - Nie należy przebijać akumulatora gwoździami ani uderzać go młotkiem. Nie wolno na niego stawać ani rzucać go na ziemię. - Nie używaj akumulatora, jeśli jest uszkodzony lub zdeformowany. - Nie należy lutować akumulatora bezpośrednio. - Nie wolno podłączać akumulatora do sieci publicznych ani do gniazdka zapalniczki w samochodzie. - Nie należy używać akumulatora w innych urządzeniach. - Nie należy bezpośrednio dotykać ogniw litowych akumulatora. - Nie należy używać akumulatora w miejscach, w których występuje elektryczność statyczna (powyżej 64 V). - Nie używaj akumulatora, jeśli wykazuje on oznaki korozji, wydziela nieprzyjemny zapach lub wygląda nietypowo. - OSTRZEŻENIE: Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego z urządzeniem, referencja JC21V. Postępowanie w przypadku nieprawidłowości - W razie przypadkowej próby przecięcia przedmiotów takich jak metal, należy natychmiast zwolnić spust, a ostrza automatycznie powrócą do pozycji otwartej.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

- Jeśli sekator utknie podczas próby przecięcia zbyt twardej lub zbyt grubej gałęzi, należy natychmiast zwolnić spust, a ostrza automatycznie powrócą do pozycji otwartej. - Jeśli akumulator nie ładuje się prawidłowo, należy sprawdzić, czy użyto oryginalnej ładowarki. Następnie upewnij się, że napięcie zasilania ładowarki jest takie samo jak napięcie podane na ładowarce. - W przypadku usterki elektrycznej lub mechanicznej należy natychmiast wyłączyć urządzenie. Ikona Znaczenie Uwaga Informacje Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń Narzędzie klasy II Biegunowość zacisków wyjściowych Napięcie DC Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi Nie wystawiać na działanie wilgoci Nosić ochronę oczu Nosić rękawiczki ochronneTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

POLSKI POLSKI Oryginalna instrukcja Oryginalna instrukcja

3. Nakrętka mocująca

8. Przycisk wyjmowania akumulatora

UWAGA: Graka tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

– To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij produkt z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów. – Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone, i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z ocjalnym Serwisem Technicznym Cecotec. Zawartość opakowania – Akumulator – Ładowarka – Sekator akumulatorowy – Zestaw narzędzi – Olej smarowy – Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentykować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej. – Przed każdym użyciem należy upewnić się, że akumulator jest wystarczająco naładowany. – Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć sekator. Należy go wyłączyć także podczas ostrzenia i smarowania ostrzy. – Przed każdym użyciem należy sprawdzić napięcie ostrzy.

Przed użyciem: – Sprawdź, czy akumulator jest w pełni naładowany. – Należy pamiętać o odłączeniu przewodu zasilania i źródła zasilania, gdy sekator nie jest używany, zwłaszcza podczas konserwacji, ostrzenia lub wymiany ostrzy. – Przed użyciem urządzenia należy sprawdzić mocowanie ostrza. Prawidłowo zamocowane ostrze nie będzie poruszać się na boki. Jeśli mocowanie jest prawidłowe, sekator będzie bardzo łatwy w obsłudze podczas cięcia. Instrukcje użytkowania:

1. Umieść akumulator w odpowiedniej komorze, jak pokazano na rysunku 2.

2. Ustaw przełącznik w pozycji włączonej i dwukrotnie pociągnij za spust, aby aktywować

ostrza. – Przed uruchomieniem należy kilkakrotnie pociągnąć za spust bez przecinania czegokolwiek, aby upewnić się, że narzędzie działa poprawnie. Po sprawdzeniu można kontynuować pracę.

3. Aby wykonać cięcie, naciśnij spust, aby zamknąć ostrza i zwolnij go, aby je otworzyć.

– Przytrzymaj spust, aby zamknąć ostrza, co zostanie zasygnalizowane wydłużonym dźwiękiem. – Jeśli sekator nie jest podłączony do skrzynki kontrolnej i używa interfejsu USB do ładowania urządzeń, dźwięk będzie emitowany bez przerwy. Przechowywanie

1. Naciśnij i przytrzymaj spust; będzie emitowany długi sygnał dźwiękowy.

2. Ustaw przełącznik w pozycji wyłączonej i upewnij się, że ostrza pozostają zamknięte.

3. Wyczyść i schowaj urządzenie.

Włączanie narzędzia, gdy ostrza są zamknięte

1. Podłącz akumulator.

2. Ustaw przełącznik w pozycji włączonej.

3. Naciśnij spust trzy razy z rzędu.

4. Ostrza narzędzia otworzą się.

Wyświetlacz – Wyświetlacz pokazuje liczbę cięć wykonanych przez narzędzie. – Pokazuje również pozostały procent naładowania akumulatora.TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

POLSKI POLSKI Oryginalna instrukcja Oryginalna instrukcja

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Smarowanie ostrza Rys. 3 – Przed wykonaniem tej czynności należy upewnić się, że narzędzie jest odłączone od źródła zasilania. – W ciągu jednego dnia pracy ostrze powinno być smarowane co najmniej dwa razy dziennie, rano i wieczorem. Prawidłowym sposobem smarowania jest otwarcie ostrza i wykonanie następujących czynności:

1. W sworzniu ostrza w tylnej części sekatora znajduje się otwór do smarowania. Wyjmij

znajdującą się wewnątrz watę smarową.

2. Wyciśnij olej smarujący z butelki do otworu wlewu oleju i mocno wciśnij watę smarową.

3. Uruchom narzędzie kilka razy, aby równomiernie rozprowadzić olej smarujący.

Regulacja napięcia ostrza Rys. 4 – Przed wykonaniem tej czynności należy upewnić się, że narzędzie jest odłączone od źródła zasilania. – Codziennie przed użyciem narzędzia należy sprawdzić napięcie ostrzy. Prawidłowo zamocowane ostrze nie będzie poruszać się na boki. Jeśli mocowanie jest prawidłowe, sekator będzie bardzo łatwy w obsłudze podczas cięcia.

1. Poluzuj śrubę obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara za pomocą

klucza sześciokątnego, jak pokazano na rysunku 4, i wyjmij śrubę.

2. Za pomocą klucza sześciokątnego wyreguluj nakrętkę mocującą do odpowiedniego

nacisku, który nie powinien być ani zbyt luźny, ani zbyt ciasny, jak pokazano na rysunku 4.

3. Ponownie dokręć śrubę, jak pokazano na rysunku 4 i sprawdź zamknięcie ostrza postępując

zgodnie z normalną procedurą. Uwaga: Gdy ostrze jest zamknięte, nie powinno poruszać się na boki. Poruszanie się na boki świadczy o nieprawidłowym mocowaniu ostrzy. Ruch ten spowoduje przerwę między ostrzami, co prowadzi do nieprawidłowego zazębienia i uszkodzenia struktury mechanicznej. Wymiana ostrzy Rys. 5 Przed wykonaniem tej czynności należy upewnić się, że akumulator narzędzia jest odłączony.

1. Za pomocą śrubokręta zdejmij osłonę sekatora.

2. Za pomocą klucza rurowego wykręć śrubę i podkładkę mocujące ostrza.

4. W razie potrzeby wyczyść okolice zębatki.

Ostrzeżenie: nie używaj środków chemicznych.

5. Umieść nowe ostrza w sekatorze w tej samej pozycji co poprzednie.

6. Załóż podkładkę, a następnie przykręć i wyreguluj mocowanie nakrętki mocującej, aż

usłyszysz kliknięcie.

7. Umieść podkładkę na śrubie i dokręć ją.

8. W razie potrzeby nasmaruj zęby ostrza zgodnie z opisem w poprzedniej sekcji.

9. Załóż osłonę na sekator i przykręć obie śruby.

5. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Narzędzie nie wymaga konserwacji innej niż opisana tutaj. W przypadku nieprawidłowego działania nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy narzędzia i należy skontaktować się z ocjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Referencja produktu: EU01_100139 Produkt: TitanCut 3000 Moc: 400 W Akumulator: 21 V, 2000 mAh, 42 Wh Model ładowarki: JC21V Wejście ładowarki: 110-240 V, 50/60 Hz Wyjście ładowarki: 21,5 V, 0,8 A Maksymalna średnica cięcia: 30 mm Referencja produktu: EU01_100154 Produkt: TitanCut 5000 Moc: 500 W Akumulator: 21 V, 2000 mAh, 42 Wh Model ładowarki: JC21V Wejście ładowarki: 110-240 V, 50/60 Hz Wyjście ładowarki: 21,5 V, 0,8 A Maksymalna średnica cięcia: 50 mm Specykacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu. Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w HiszpaniiTITANCUT 3000/ TITANCUT 5000TITANCUT 3000/ TITANCUT 5000

POLSKI POLSKI Oryginalna instrukcja Oryginalna instrukcja

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię/akumulator należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/ akumulatory i przekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami. Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach. Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel. Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z ocjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu +34 96 321 07 28.

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Zaświadcza się, że opisany produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany oraz spełnia wszystkie obowiązujące przepisy. ZASTOSOWANE DYREKTYWY UE: – Dyrektywa 2006/42/WE w sprawie maszyn. – Dyrektywa 2014/30/UE dotycząca harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej. – Dyrektywa 2011/65/UE i Dyrektywa delegowana 2015/863 w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. ZASTOSOWANE NORMY ZHARMONIZOWANE: – EN 62841-1:2015 +A11:2022 – EN ISO 12100:2010