Outdoor Camera CW300 - Bezpečnostní kamera Xiaomi - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Outdoor Camera CW300 Xiaomi

Venkovní kamera Xiaomi CW300 Uživatelská příručka • 143

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

BC-1

1 2 7 3 4 5 6 8 9

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte ji pro budoucí potřebu.

Výstrahy

• Rozsah provozních teplot kamery je -30 °C až 60 °C. Nepoužívejte tuto kameru v prostředí s teplotami vyššími nebo nižšími, než je uvedený provozní rozsah.
• Tato kamera je přesný elektronický výrobek, který má stupeň odolnosti proti prachu a vodě IP66. Pro zajištění normálního používání nepoužívejte kameru v extrémně vlhkém prostředí nebo na místech, kam může vniknout voda.
• Napájecí adaptér dodávaný spolu s tímto výrobkem není vodotěsný a je určen pouze pro použití v interiéru. Napájecí adaptér nepoužívejte v extrémně vlhkém prostředí nebo na místech, která mohou způsobit vniknutí vody. Rozsah provozních teplot napájecího adaptéru je -30 °C až 45 °C. Nepoužívejte kameru v prostředí s teplotami vyššími nebo nižšími, než je uvedený provozní rozsah.
• Chcete-li zlepšit výkon kamery, neumistujte ji tam, kde její objektiv směřuje k reflexnímu povrchu nebo je vedle něj, například ke skleněným oknem nebo bílým stěnám, protože to způsobí, že obraz bude v místech blízko kamery příliš jasný a ve vzdálenějších místech tmavší, nebo může způsobit, že kamera bude vytvářet bílé snímky.
• Při používání Wi-Fi se ujistěte, že je kamera nainstalována v oblasti se silným signálem Wi-Fi. Neinstalujte kameru v blízkosti mikrovlných trub ani jiných předmětů či míst, které by mohly ovlivnit její signál Wi-Fi.
• Při zapnutí nebo vypnutí nočního vidění kamery dojde k přepnutí infračerveného vypínacího filtru a ozve se mírné cvaknutí, což je normální.
• Pokud dojde k poškození napájecího kabelu, obratte se na tým poprodejního servisu a požádejte o jeho výměnu.
• Informace na výrobním štítku výrobku jsou uvedeny na spodní straně výrobku.

Přehled o výrobku

Obsah balení (Obr. A)

1. Venkovní kamera Xiaomi CW300
2. Nástěnný držák
3. Nálepka montážní šablony
4. Napájecí adaptér
5. Vodotěsné příslušenství sítových portů
6. Vodotěsná páska
7. Montážní šrouby
8. Uživatelská příručka
9. Upozornění k záruce
10. Nálepka s upozorněním

Kamera (Obr. B)

1. Napájecí zdířka
2. Port sítového kabelu
3. Kontrolka
4. Mikrofon
5. Objektiv
6. Reflektor
7. Vodotěsný kryt
8. Tlačítko resetování
9. Slot pro kartu microSD

Poznámky: Ilustrace výrobku, příslušenství a uživatelského rozhraní v uživatelské příručce slouží pouze k referenčním účelům. Skutečný výrobek a jeho funkce se mohou díky vylepšením výrobku lišit. Model, parametry a bezpečnostní informace kamery jsou uvedeny v uživatelské příručce a na spodní straně kamery.

Jak používat

Instalace karty microSD

Ujistěte se, že je kamera odpojen. Odstraňte vodotěsný kryt nad slotem pro kartu microSD a vložte kartu microSD kontaktními body nahoru. (Obr. C-1)

VAROVÁNÍ: Při vkládání nebo vyjímání karty microSD odpojte kameru. Použijte kartu microSD od kvalifikované značky (kamera podporuje kartu microSD s maximální kapacitou 256 GB a pouze ve formátu FAT32 a kartu microSD s kapacitou 64 GB a vyšší může být nutné před použitím naformátovat na formát FAT32 prostřednictvím nabídky Nastavení > Správa úložiště na zásuvné stránce kamery v aplikaci Xiaomi Home). Doporučujeme, aby karta microSD měla rychlost čtení/ zápisu nejméně U1/třída 10.

Poznámka: Po vložení nebo vyjmutí karty microSD se ujistěte, že jste vodotěsný kryt řádně nasadili zpět na slot pro kartu, abyste zabránili vniknutí vody do kamery a ovlivnění jejího běžného používání.

Zapnutí

Zasuňte kabel napájecího adaptéru do napájecí zdířky na kameře, aby se kamera automaticky zapnula. (Obr. C-2)

Kamera je úspěšně zapnuta, když stále svítí oranžová kontrolka a ozve se hlasová výzva.

Poznámka: Ujistěte se, že pro připojení používáte originální kabel napájecího adaptéru poskytnutý k nabíjení kamery, abyste předešli abnormálním operacím kamery. Když je kamera zapnutá, neotáčejte objektivem kamery a nenuťte jej k otáčení. Pokud je umístění objektivu nepřesné, nakalibrujte jej prostřednictvím aplikace Xiaomi Home.

Stav kontrolky

Oranžová: Čeká se na připojení/úspěšné obnovení

Bliká oranžově: Připojuje se k síti...

Bliká modře: Připojení k serveru/Probíhá aktualizace OTA...

Modrá: Připojení proběhlo úspěšně/Funguje normálně

Připojení k aplikaci Xiaomi Home

Tento výrobek pracuje s aplikací Xiaomi Home. Používejte aplikaci Xiaomi Home k řízení vašeho zařízení a k interakci s dalšími inteligentními domácími zařízeními.

Nasnímáním kódu QR stáhněte a nainstalujte aplikaci. Pokud je aplikace už nainstalovaná, budete přesměrováni na stránku nastavení připojení. Nebo vyhledejte v obchodu s aplikacemi text „Xiaomi Home“, abyste ji mohli stáhnout a nainstalovat.

Otevřete aplikaci Xiaomi Home, klepněte vpravo nahoře na ikonu „+“ a pak podle pokynů přidejte své zařízení.

Poznámky: Verze aplikace může být aktualizována. Postupujte podle pokynů pro aktuální verzi aplikace. Při připojování se ujistěte, že je síťové připojení stabilní, kamera je zapnutá a kontrolka zůstává oranžová. Po připojení se barva kontrolky změní na modrou.

Resetování

Pokud měníte síť nebo Xiaomi účet připojený ke kameře, stiskněte a podržte tlačítko resetování po dobu přibližně 7 sekund. Po dokončení resetu se ozve hlasové oznámení.

Poznámka: Resetování kamery nevymaže žádná data na kartě microSD.

Instalace

1. Nalepte nálepku montážní šablony na správné místo na stěně a ujistěte se, že je pravá strana nálepky vzdálena více než 50 cm od rohu stěny. Vyvrtejte do zdi otvory, které odpovídají otvorům na nálepce, o průměru asi 6 mm a hloubce asi 35 mm. (Obr. D-1)
2. Do vyvrtaných otvorů vložte plastové nástěnné zástrčky. (Obr. D-2)
3. Instalace na stěnu: Připevněte nástěnný držák na stěnu tak, že do otvorů vložíte šrouby a zašroubujete je do nástěnných zástrček. Pokud se napájecí kabel instaluje směrem nahoru, měl by nejprve projít drážkou v nástěnném držáku a teprve poté nástěnný držák se přišroubuje na stěnu. (Obr. D-3)
4. Instalace na strop: Otočte základnu kamery směrem nahoru, zarovnejte ji se sponou na montážním držáku a utáhněte šroub na pravé straně. (Obr. D-4)
5. Jakmile je kamera upevněna na místě, omotejte kolem napájecí zdířky vodotěsnou pásku, abyste zabránili vniknutí vody. (Obr. D-5)

VAROVÁNÍ:

• Stěna musí unést alespoň trojnásobek celkové hmotnosti kamery.
• Aby se předešlo možnému zranění, musí být kamera bezpečně připevněna ke stěně podle instalačních pokynů.
• Kameru neinstalujte v blízkosti zdroje tepla, například venkovní klimatizační jednotky, zásuvky digestoře nebo zásuvky plynového ohřívače vody.

Instalace vodotěsného příslušenství síťového portu

E-1-1. Těsnicí kroužek

E-2-2. Vodotěsná objímka

E-2-4. Vodotěsný zadní kryt

E-2-1. Sítový kabel

E-2-3. Zátka

Vodotěsné příslušenství síťového portu zahrnuje: těsnicí kroužek, vodotěsnou objímku, zátku, vodotěsný zadní kryt. Po instalaci se zlepší vodotěsnost síťového portu. Nasad’te těsnicí kroužek na síťový port kamery (Obr. E-1). Navlékněte vodotěsný zadní kryt, zátku a vodotěsnou objímku na síťový kabel v uvedeném pořadí (obr. E-2) a poté zapojte síťový kabel do portu. Sešroubujte vodotěsnou objímku a těsnicí kroužek, poté sešroubujte vodotěsný zadní kryt a vodotěsnou objímku (Obr. E-3).

Pokud síťový kabel nepoužíváte, přesto nainstalujte vodotěsné příslušenství síťového portu. použijte stíněný síťový kabel.

Parametry

Název: Venkovní kamera Xiaomi CW300

Model: MBC21

Rozměry výrobku: 168 × 100 × 123 mm

Videokodek: H.265

Světlo pro noční vidění: infračervené světlo 850 nm × 2, bílé světlo × 2

Jmenovitý příkon:

Bezdrátová konektivita: Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz

12 V = 1 A

Provozní frekvence Wi-Fi: 2412–2472 MHz

Čistá hmotnost: 487 g

Maximální výstupní výkon Wi-Fi: < 20 dBm

Rozlišení: 2560 × 1440

Úložiště: karta microSD (podporováno 8 GB–256 GB)/Cloudové úložiště

Provozní teplota: -30 °C až 60 °C

Specifikace externího adaptéru AC

Výrobce: Shenzhen AMC Technology Co., Ltd.

Identifikátor modelu: AD-0121200100EU-6

Vstupní napětí: 100–240 VAC, 50/60 Hz, 0,5 A

Výstupní napětí: 12,0 V = 1,0 A 12,0 W

Průměrná aktivní účinnost: ≥82,96 %

Účinnost při nízkém zatlžení (10 %): ≥73,26 %

Spotřeba energie bez zatížení: ≤0,10 W

Informace o OEEZ

Všechny výrobky označené tímto symbolem jsou odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ, jak je uvedeno ve směrnici 2012/19/EU), která by neměla být míse na s netříděným domovním odpadem. Místo toho byste měli chránit lidské zdraví a životní prostředí odevzdáním zařízení na sběrném místě, které je určeno k recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení a stanoveno vládou nebo místními úřady. Správná likvidace a recyklace pomohou zabránit potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. Více informací o umístění a podmínkách těchto sběrných míst se dozvíte od montážního technika nebo místních úřadů.

EU – Prohlášení o shodě

Společnost Shanghai Moshon Technology Co., Ltd. tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu Venkovní kamera Xiaomi CW300 (název produktu) MBC21 (model) je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na následující internetové adrese:

Podrobnou elektronickou příručku najdete na stránce www.mi.com/global/support/user-guide

Při běžném použití tohoto zařízení by se měla udržovat vzdálenost mezi anténou a tělem uživatele alespoň 20 cm.

VAROVÁNÍ: Tento výrobek může vyzařovat nebezpečné optické záření.

Nedívejte se na provozní lampu. Může být škodlivé pro oči.

Poznámka: Napájecí adaptér není vodotěsný a je určen pouze pro použití v interiéru.

Nepoužívejte jej v extrémně vlhkém prostředí nebo na místech, která mohou způsobit vniknutí vody.

Vyrobeno pro: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Výrobce: Shanghai Moshon Technology Co., Ltd.

(Společnost ekosystému Mi)

Další informace naleznete na webových stránkách www.mi.com

Verze uživatelské příručky: V1.0

EU REP.