Smart Camera C300 - Bezpečnostní kamera Xiaomi - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vnitřní bezpečnostní kamera
Značka	Xiaomi
Model	Smart Camera C300 (XMC01)
Rozměry	115 × 78 × 78 mm
Hmotnost	335 g
Napájení	5 V ⎓ 2 A, micro-USB port
Rozlišení videa	2304 × 1296 (3 MP)
Video kodek	H.265
Noční vidění	Ano, integrované infračervené, automatický přepínač
Úložiště	microSD karta až 256 GB (není součástí) nebo volitelný cloud
Bezdrátové připojení	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Světelnost	F1.4
Provozní teplota	-10 °C až 40 °C
Hlavní funkce	Sledování v reálném čase, detekce pohybu osob, domácí asistent pro dohled, noční vidění, přehrávání, sdílení zařízení, obousměrné hovory
Montáž	Na vodorovný povrch nebo na stěnu (součástí montážní sada)
Obsah balení	Kamera, micro-USB kabel, montážní sada na stěnu, uživatelská příručka, záruční list
Údržba a čištění	Čistěte objektiv měkkým hadříkem; vyhýbejte se vlhkosti a extrémním teplotám; neblokujte větrací otvory
Bezpečnost	Nevystavujte vodě; udržujte vzdálenost alespoň 20 cm mezi anténou a tělem; při montáži na stěnu pevně upevněte
Náhradní díly a opravitelnost	micro-USB kabel, montážní sada na stěnu; žádné díly opravitelné uživatelem; upřednostněte darování nebo recyklaci
Obecné informace	V souladu se směrnicí o OEEZ (2012/19/EU) a směrnicí RED (2014/53/EU); návod k dispozici v několika jazycích

Často kladené otázky - Smart Camera C300 Xiaomi

Jak nainstalovat microSD kartu?

Vypněte kameru a odpojte napájení. Zatlačte objektiv nahoru, abyste se dostali k slotu. Vložte microSD kartu kontakty dolů, dokud neuslyšíte cvaknutí. Maximální kapacita je 256 GB.

Jak připojit kameru k aplikaci Xiaomi Home?

Stáhněte si aplikaci Xiaomi Home, otevřete ji, klepněte na „+“ vpravo nahoře a postupujte podle pokynů. Ujistěte se, že je kamera zapnutá a kontrolka bliká oranžově. Připojení je úspěšné, když kontrolka svítí modře.

Co dělat, když kontrolka bliká modře?

Blikající modrá kontrolka značí chybu sítě. Zkontrolujte Wi-Fi připojení a v případě potřeby přibližte kameru k routeru.

Jak obnovit tovární nastavení?

Stiskněte a podržte tlačítko reset na zadní straně po dobu 3 sekund. Kontrolka začne rychle blikat oranžově, což potvrzuje obnovení. Tím se nesmaže obsah microSD karty.

Mohu kameru používat bez microSD karty?

Ano, ale některé funkce jako přehrávání budou dostupné pouze s microSD kartou nebo placeným cloudovým úložištěm. Sledování v reálném čase zůstává přístupné.

Jak aktivovat detekci pohybu?

V aplikaci Xiaomi Home aktivujte domácího asistenta pro dohled. Můžete nastavit citlivost, časové intervaly a přijímat upozornění. Detekce osob vyžaduje cloudové předplatné.

Jaký je dosah Wi-Fi?

Kamera pracuje na Wi-Fi 2,4 GHz (IEEE 802.11 b/g/n). Dosah závisí na prostředí; vyhněte se kovovým překážkám a mikrovlnným troubám. Umístěte ji do vzdálenosti menší než 20 m od routeru pro stabilní připojení.

Jak namontovat kameru na stěnu?

Označte otvory, vyvrtejte 6 mm do hloubky 30 mm, vložte hmoždinky, přišroubujte základnu šipkami dopředu a poté zacvakněte kameru otáčením ve směru hodinových ručiček. Stěna musí unést alespoň 3násobek hmotnosti kamery.

Je kamera vodotěsná?

Ne, je určena pro vnitřní použití. Nevystavujte ji vlhkosti nebo dešti. Provozní teplota je -10 °C až 40 °C.

Jak mohu sdílet přístup ke kameře?

V aplikaci Xiaomi Home přejděte do nastavení kamery a vyberte sdílení zařízení. Druhá osoba musí mít aplikaci a účet Xiaomi.

NÁVOD K OBSLUZE Smart Camera C300 Xiaomi

Chytrá kamera Xiaomi C300 – Uživatelská příručka · 181

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte ji pro budoucí potřebu.

Přehled o výrobku

Kontrolka Objektiv Mikrofon Slot pro kartu microSD (Viditelný, když objektiv směruje nahoru) xiaomi Pohled zepředu Reproduktor Micro-USB Napájecí zdířka Tlačítko resetování Pohled zezadu

Obsah balení: Chytrá kamera Xiaomi C300, nabíjecí kabel, sada pro montáž na zed', uživatelská příručka, upozornění k záruce

Instalace

Chytrou kameru Xiaomi C300 můžete položit na vodorovné povrchy, například na lavice, jídelní stoly nebo stolky na kávu. Můžete ji také připevnit na zed'.

Připevnění kamery na zed:

1. Nejprve si tužkou na zdi vyznačte pozice montážních otvorů základny, poté ve vyznačených pozicích vyvrtejte dva otvory. Průměr každého otvoru je přibližně 6 mm a hloubka je přibližně 30 mm.

1. Do každého vyvrtaného otvoru zasuňte plastovou hmoždinku.

1. Přiložte stranu základny tak, aby šipky směřovaly nahoru a poté otvory zarovnejte. Zasuňte šrouby a pomocí křížového šroubováku je zašroubujte do hmoždinek ve zdi.

2. Zarovnejte drážky ve spodní části kamery s vystupující částí základny a poté ji otočením vpravo upevněte na místo.

Zed' musí unést alespoň trojnásobek celkové hmotnosti kamery.

Varování:

Aby nedošlo k případnému zranění, musí být kamera bezpečně upevněna ke stropu nebo ke zdi podle pokynů k instalaci.

Jak používat

• Instalace karty microSD

Ujistěte se, že je kamera vypnutá. Zatlačením objektivu směrem nahoru odhalte slot pro kartu microSD. Zasuňte kartu microSD do slotu pro kartu tak, aby její kontakty směřovaly dolů.

Poznámka: Před instalací nebo odebráním karty microSD kameru odpojte od napájení. Používejte originální kartu microSD vyrobenou kvalifikovaným dodavatelem. (Kartu microSD je nutné zakoupit zvlášť. Maximální podporovaná kapacita je 256 GB). Doporučujeme používat kartu microSD s rychlostí čtení/zápisu nejméně U1/Class 10.

MicroSD xiaomi

Upozornění:

Při vkládání karty microSD zatlačte na spodní část karty, dokud neuslyšíte „cvaknutí“, které udává, že karta je na svém místě.

- Zapínání kamery

Připojte nabíjecí kabel do napájecí zdířky micro-USB v zadní části, kamera se automaticky zapne a kontrolka rychle zabliká oranžovou barvou.

Poznámka: Když kamera pracuje, neotáčejte objektivem kamery ani jí silou neotáčejte. V případě nepřesného umístění objektivu proved'te jeho kalibraci v aplikaci Xiaomi Home.

- Kontrolka

Modrá: Úspěšně připojeno/funguje správně

Bliká modře: Chyba sítě

Rychle bliká oranžově: Čeká na připojení

Pomalu bliká oranžově: Probíhá aktualizace

Připojení k aplikaci Xiaomi Home

Tento výrobek pracuje s aplikací Xiaomi Home. Používejte aplikaci Xiaomi

Home k řízení vašeho zařízení a k interakci s dalšími inteligentními domácími zařízeními.

Nasnímáním kódu QR stáhněte a nainstalujte aplikaci.

Pokud je aplikace už nainstalovaná, budete přesměrováni na stránku nastavení připojení. Nebo vyhledejte v obchodu s aplikacemi text „Xiaomi Home“, abyste ji mohli stáhnout a nainstalovat.

Otevřete aplikaci Xiaomi Home, klepněte vpravo nahoře na ikonu „+“ a pak podle pokynů přidejte své zařízení.

Poznámka: Verze aplikace může být aktualizována. Postupujte podle pokynů pro aktuální verzi aplikace.

Ověřte, jestli se kamera zapne a jestli je při připojování stabilní síťové připojení. Při čekání na připojení bliká kontrolka rychle oranžově a po úspěšném připojení kamery se trvale rozsvítí modře.

• Obnovení továrních nastavení

V případě změny připojení k síti nebo účtu Xiaomi, se kterým je kamera spárována, je nutné obnovit tovární nastavení. Po dobu přibližně tří sekund stiskněte a podržte tlačítko resetování. Jakmile začne kontrolka rychle blikat oranžově, byla tovární nastavení úspěšně obnovena. Poté můžete kameru znovu připojit k aplikaci.

Poznámka: Obnovením továrních nastavení nedojde ke smazání obsahu na kartě microSD.

Dohled v reálném čase

V aplikaci můžete sledovat dohled v reálném čase, upravit ostrost obrazu, upravit vodorovné a svislé úhly, zaznamenávat a nahrávat a provádět hovory.

Infračervené noční vidění

Při poklesu množství okolního světla se může kamera automaticky přepnout do režimu nočního vidění. Pomocí vestavěných infračervených světel dokáže jasně zaznamenávat video ve tmě.

Přehrávání

• Funkce přehrávání kamery je k dispozici pouze v případě, že je nainstalována kompatibilní karta microSD nebo zakoupena služba cloudového úložiště.
  V zásuvném modulu aplikace Xiaomi Home klepněte na tlačítko přehrávání, poté přetažením časové osy vyberte časové období, které chcete přehrát. Je podporována proměnlivá rychlost přehrávání.

Asistent domácího dohledu

• Pokud je nainstalován asistent domácího dohledu, bude kamera nahrávat videa v případě, že ve sledované oblasti zjistí pohyb člověka nebo změny v reálném čase. Poté aplikace zobrazí nabízené upozornění. (Detekci pohybu člověka lze povolit až po zakoupení a aktivaci služby cloudového úložiště.)
• Asistenta domácího dohledu můžete povolit nebo zakázat v aplikaci Xiaomi Home.
• Můžete nastavit nepřetržitý, denní, noční nebo vlastním obdobím definovaný dohled, citlivost výstrah a časové intervaly výstrah apod.

Chcete-li kameru sdílet s ostatními, můžete v nabídce nastavení aplikace vybrat možnost sdílení zařízení. Uživatelé, se kterými kameru sdílíte, si musí stáhnout aplikaci a přihlásit se pomocí svého účtu Xiaomi.

Poznámka:

Ilustrace výrobku, příslušenství a uživatelského rozhraní v uživatelské příručce slouží pouze k referenčním účelům. Skutečný výrobek a jeho funkce se mohou díky vylepšením výrobku lišit.

Nezakrývejte otvor, toto zařízení není určeno k používání na měkkých podpěrách.

Informace s označením se nacházejí na spodní části zařízení.

=Symbol označuje stejnosměrné napětí.

Varování

• Rozsah provozních teplot pro tuto kameru je od -10 °C do 40 °C. Nepoužívejte kameru v prostředích s teplotami vyššími nebo nižšími, než je uvedený rozsah.
• Kamera je přesný elektronický výrobek. Z důvodu zajištění jejího normálního provozu neinstalujte kameru v prostředích s vysokou vlhkostí a zabraňte vniknutí vody do kamery.
• Chcete-li zlepšit výkon kamery, umístěte ji tak, aby objektiv nesměřoval proti odrazivému povrchu ani se vedle takového povrchu nenacházel (např. skleněná okna nebo bílé zdi), protože by snímek mohl být příliš světlý v oblastech nacházejících se blízko kameře a příliš tmavý ve vzdálenějších oblastech nebo by kamera mohla vytvářet bílé snímky.
• Ujistěte se, že je kamera nainstalována v oblasti se silným signálem Wi-Fi. Neumistujte kameru v blízkosti předmětů, které mohou ovlivňovat signál Wi-Fi, například kovové předměty, mikrovlnné trouby.
• Při běžném použití tohoto zařízení by se měla udržovat vzdálenost mezi anténou a tělem uživatele alespoň 20 cm.

Informace o OEEZ

Všechny výrobky označené tímto symbolem jsou odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ, jak je uvedeno ve směrnici 2012/19/EU), která by neměla být míse na s netříděným domovním odpadem.

Místo toho byste měli chránit lidské zdraví a životní prostředí odevzdáním zařízení na sběrném místě, které je určeno k recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení a stanoveno vládou nebo místními úřady. Správná likvidace a recyklace pomohou zabránit potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. Více informací o umístění a podmínkách těchto sběrných míst se dozvíte od montážního technika nebo místních úřadů.

EU – Prohlášení o shodě

Společnost Xiaomi Communications Co., Ltd. tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu Chytrá kamera Xiaomi C300 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na následující internetové adrese:

Podrobnou elektronickou příručku najdete na stránce www.mi.com/global/support/user-guide

Specifikace

Název: Chytrá kamera Xiaomi C300

Model: XMC01

Čistá hmotnost: 335 g

Rozměry výrobku: 115 × 78 × 78 mm

Vstup: 5 V =2 A

Clona: F1,4

Rozlišení: 2304 × 1296

Provozní teplota: -10 °C až 40 °C

Videokodek: H.265

Úložiště: Karta microSD (max. 256 GB)

Bezdrátová konektivita: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz

Provozní frekvence Wi-Fi: 2412–2472 MHz

Maximální výstupní výkon Wi-Fi: < 20 dBm

K napájení produktu použijte kompatibilní a kvalifikovaný adaptér s výstupem 5 V---2 A.

Výrobce: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Další informace naleznete na webových stránkách www.mi.com

Verze uživatelské příručky: V1.0