Smart Camera C300 - Caméra de surveillance Xiaomi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance intérieure
Marque	Xiaomi
Modèle	Smart Camera C300 (XMC01)
Dimensions	115 × 78 × 78 mm
Poids net	335 g
Alimentation	5 V ⎓ 2 A, port micro-USB
Résolution vidéo	2304 × 1296 (3 MP)
Codec vidéo	H.265
Vision nocturne	Oui, infrarouge intégré, passage automatique
Stockage	Carte microSD jusqu'à 256 Go (non incluse) ou cloud optionnel
Connectivité sans fil	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Ouverture	F1.4
Température de fonctionnement	-10 °C à 40 °C
Fonctions principales	Surveillance en temps réel, détection de mouvement humain, assistant de surveillance à domicile, vision nocturne, lecture, partage d'appareil, appels bidirectionnels
Montage	Sur surface horizontale ou murale (kit de fixation fourni)
Contenu du paquet	Caméra, câble micro-USB, kit de fixation murale, manuel d'utilisation, avis de garantie
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux ; éviter l'humidité et les températures extrêmes ; ne pas obstruer les ouvertures de ventilation
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ; maintenir une distance d'au moins 20 cm entre l'antenne et le corps ; fixer solidement lors du montage mural
Pièces détachées et réparabilité	Câble micro-USB, kit de fixation murale ; pas de pièces réparables par l'utilisateur ; privilégier le don ou le recyclage
Informations générales	Conforme à la directive DEEE (2012/19/UE) et à la directive RED (2014/53/UE) ; manuel disponible en plusieurs langues

FOIRE AUX QUESTIONS - Smart Camera C300 Xiaomi

Comment installer la carte microSD ?

Éteignez la caméra et débranchez l'alimentation. Poussez l'objectif vers le haut pour accéder à la fente. Insérez la carte microSD contacts vers le bas jusqu'au déclic. La capacité maximale est de 256 Go.

Comment connecter la caméra à l'application Xiaomi Home ?

Téléchargez l'application Xiaomi Home, ouvrez-la, appuyez sur le « + » en haut à droite et suivez les instructions. Assurez-vous que la caméra est allumée et que le voyant clignote en orange. La connexion est réussie quand le voyant devient bleu.

Que faire si le voyant clignote en bleu ?

Un voyant bleu clignotant indique une erreur de réseau. Vérifiez votre connexion Wi-Fi et rapprochez la caméra du routeur si nécessaire.

Comment restaurer les paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation à l'arrière pendant 3 secondes. Le voyant clignotera rapidement en orange, confirmant la restauration. Cela ne supprime pas le contenu de la carte microSD.

Puis-je utiliser la caméra sans carte microSD ?

Oui, mais certaines fonctions comme la lecture ne seront disponibles que si vous avez une carte microSD ou un stockage cloud payant. La surveillance en temps réel reste accessible.

Comment activer la détection de mouvement ?

Dans l'application Xiaomi Home, activez l'assistant de surveillance à domicile. Vous pouvez régler la sensibilité, les plages horaires et recevoir des notifications. La détection humaine nécessite un abonnement cloud.

Quelle est la portée du Wi-Fi ?

La caméra fonctionne en Wi-Fi 2,4 GHz (IEEE 802.11 b/g/n). La portée dépend de l'environnement ; évitez les obstacles métalliques et les micro-ondes. Placez-la à moins de 20 m du routeur pour une connexion stable.

Comment monter la caméra au mur ?

Marquez les trous, percez à 6 mm sur 30 mm de profondeur, insérez les chevilles, vissez le socle avec les flèches vers l'avant, puis clipsez la caméra en tournant dans le sens horaire. Le mur doit supporter au moins 3 fois le poids de la caméra.

La caméra est-elle étanche ?

Non, elle est conçue pour un usage intérieur. Ne l'exposez pas à l'humidité ou à la pluie. La température de fonctionnement est de -10 °C à 40 °C.

Comment puis-je partager l'accès à la caméra ?

Dans l'application Xiaomi Home, allez dans les paramètres de la caméra et sélectionnez partage d'appareil. L'autre personne doit avoir l'application et un compte Xiaomi.

MODE D'EMPLOI Smart Camera C300 Xiaomi

Manuel d'utilisation de Xiaomi Smart Camera C300 · 25

Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.

Présentation du produit

Voyant Objectif Microphone Fente pour carte microSD (Visible lorsque l'objectif est orienté vers le haut) xiaomi

Vue de face

Haut-parleur Port de charge micro-USB Bouton de réinitialisation

Vue arrière

Contenu du paquet : Xiaomi Smart Camera C300, câble de chargement, kit de fixation murale, manuel d'utilisation, avis de garantie

Installation

Vous pouvez placer Xiaomi Smart Camera C300 sur des surfaces horizontales, telles que des bureaux, des tables à manger et des tables basses. Vous pouvez également le monter sur un mur.

Montage de la caméra sur un mur :

1. Utilisez d'abord un crayon pour marquer les positions des trous de montage du socle sur le mur, puis percez deux trous aux positions marquées. Le diamètre de chaque trou est d'environ 6 mm et la profondeur d'environ 30 mm.

1. Insérez une cheville plastique murale dans chaque trou percé.

1. Placez le côté du socle avec les flèches tournées vers l'avant, puis alignez les trous. Insérez les vis, puis serrez-les dans les chevilles avec un tournevis cruciforme.

1. Alignez les rainures sur le bas de la caméra avec la partie surélevée sur le socle, puis tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Le mur doit pouvoir supporter au moins trois fois le poids total de la caméra.

Avertissement :

Pour éviter d'éventuelles blessures, la caméra doit être solidement fixée au plafond ou au mur conformément aux instructions d'installation.

Mode d'emploi

• Installation d'une carte microSD

Assurez-vous que la caméra est éteinte. Poussez l'objectif vers le haut pour ouvrir la fente pour carte microSD. Insérez la carte microSD dans la fente pour carte avec ses points de contact orientés vers le bas.

Remarque : débranchez la caméra de l'alimentation avant d'installer ou de retirer une carte microSD. Veuillez utiliser une véritable carte microSD fabriquée par un fournisseur qualifié. (La carte microSD doit être achetée séparément. La capacité de stockage maximale est de 256 Go.) Il est recommandé d'utiliser une carte microSD avec une vitesse de lecture/écriture d'au moins U1/Classe 10.

MicroSD xiaomi

Attention :

Lorsque vous insérez une carte MicroSD, appuyez sur le bas de la carte jusqu'à ce qu'un « clic » se fasse entendre pour vous assurer qu'elle est bien en place.

• Activation de la caméra

Branchez le câble de charge dans le port micro-USB à l'arrière, la caméra s'allume automatiquement et le voyant clignote rapidement en orange.

Remarque : lorsque la caméra fonctionne, ne tournez pas l'objectif de la caméra et ne le forcez pas à tourner. Si le positionnement de l'objectif est inexact, veuillez le calibrer dans l'application Xiaomi Home.

- Voyant

Bleu : connecté avec succès / fonctionne correctement

Bleu clignotant : erreur de réseau

Orange clignotant rapidement : à connecter

Orange clignotant lentement : mise à jour en cours

Connexion avec l'application Xiaomi Home

Ce produit fonctionne avec l'application Xiaomi Home. Contrôlez votre appareil avec l'application Xiaomi Home.

Ce produit fonctionne avec l'application Xiaomi Home.

Utilisez l'application Xiaomi Home pour contrôler votre appareil et pour interagir avec d'autres appareils intelligents dans votre maison.

Scannez le code QR pour télécharger et installer l'application. Vous serez redirigé vers la page de configuration si l'application est déjà installée. Sinon, recherchez « Xiaomi Home » dans la boutique d'applications pour la télécharger et l'installer.

Ouvrez l'application Xiaomi Home, touchez l'icône « + » en haut à droite et suivez les invites pour ajouter votre appareil.

Remarque : la version de l'application a été mise à jour. Veuillez suivre les instructions pour la version actuelle de l'application.

Assurez-vous que la caméra est allumée et que la connexion réseau est stable pendant la connexion. Le voyant clignote rapidement en orange lors de l'attente d'une connexion et devient bleu une fois que la caméra est correctement connectée.

• Restauration des paramètres d'usine

Si la connexion réseau ou le Compte Xiaomi avec lequel la caméra est couplée a été modifié, vous devez restaurer les paramètres d'usine. Appuyez et maintenez le bouton d'initialisation pendant 3 secondes. Une fois que le voyant commence à clignoter rapidement en orange, les paramètres d'usine ont été restaurés avec succès. Ensuite, vous pouvez reconnecter la caméra avec l'application.

Remarque : la restauration des paramètres d'usine ne supprimera pas le contenu de la carte microSD.

Surveillance en temps réel

Dans l'application, vous pouvez afficher la surveillance en temps réel, régler la netteté de l'image, ajuster les angles horizontaux et verticaux, capturer, enregistrer et passer des appels.

Vision nocturne infrarouge

Lorsque la lumière ambiante diminue, la caméra peut passer automatiquement en mode vision nocturne. Grâce aux lumières infrarouges intégrées, elle peut capturer clairement la vidéo dans l'obscurité.

Lecture

• La fonction de lecture de la caméra n'est disponible que lorsqu'une carte microSD compatible est installée ou si vous avez acheté le service de stockage cloud.
  • Appuyez sur le bouton de lecture dans le plugin de l'application Xiaomi Home, puis faites glisser la chronologie pour sélectionner la période que vous souhaitez lire. La lecture à vitesse variable est prise en charge.

Assistant de surveillance du domicile

- Lorsque l'assistant de surveillance à domicile est activé, la caméra enregistre des vidéos si elle détecte des mouvements humains et des changements en temps réel dans sa zone surveillée. Ensuite, vous recevrez la notification push de l'application. (La détection des mouvements humains peut être activée après l'achat et l'activation du service de stockage cloud.)

- Vous pouvez activer ou désactiver l'assistant de surveillance à domicile dans l'application Xiaomi Home.

- Vous pouvez le définir sur 24 heures, jour, nuit, surveillance de période personnalisée, sensibilité des alertes et intervalles de temps d'alerte, etc.

Dans l'application, vous pouvez sélectionner l'option de partage d'appareil dans le menu des paramètres pour partager la caméra avec d'autres personnes. Les utilisateurs avec lesquels vous partagez la caméra doivent télécharger l'application et se connecter avec leur Compte Xiaomi.

Remarque : les illustrations du produit, les accessoires et l'interface utilisateur présents dans le manuel d'utilisation sont uniquement fournis à titre indicatif. Le produit actuel et les fonctions effectives peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.

Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation, Cet équipement n'est pas destiné à être utilisé sur un support souple.

Les informations de marquage sont situées sous l'appareil.

---Courant continu

Précautions

• La plage de température de fonctionnement de la caméra est comprise entre -10 °C et 40 °C. Ne pas utiliser cette caméra dans des environnements où la température est supérieure ou inférieure à la plage de fonctionnement spécifiée.
• La caméra est un produit électronique de précision. Afin d'assurer son fonctionnement normal, n'installez pas la caméra dans des environnements à taux d'humidité élevé et ne laissez pas pénétrer d'eau.
• Pour améliorer la performance de la caméra, ne la placez pas à un endroit où son objectif est face ou à proximité d'une surface réfléchissante, telles que le verre ou des murs blancs, car les zones de l'image proches de la caméra seraient trop claires et celles plus éloignées de la caméra seraient trop sombres, ou la caméra générerait des images blanches.
  Assurez-vous que la caméra est installée dans une zone avec un fort
• signal Wi-Fi. Ne placez pas la caméra à proximité d'objets susceptibles d'affecter son signal Wi-Fi, tels que des objets métalliques, des fours à micro-ondes.
  Dans des conditions normales d'utilisation, cet équipement doit être
• maintenu à une distance d'au moins 20 cm entre l'antenne et le corps de l'utilisateur.

Informations DEEE

Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE dans la Directive européenne 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipement usagé à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Déclaration de conformité pour l'Union européenne

Par la présente, Xiaomi Communications Co., Ltd. déclare que cet équipement radio de type Xiaomi Smart Camera C300 est conforme à la Directive européenne 2014/53/UE. L'intégralité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante : http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Pour obtenir un manuel électronique détaillé, rendez-vous sur le site www.mi.com/global/support/user-guide

Détails techniques

Nom: Xiaomi Smart Camera C300

Modèle : XMC01

Poids net : 335 g

Dimensions du produit : 115 × 78 × 78 mm

Entrée : 5 V==2 A

Ouverture : F1.4

Résolution : 2304 × 1296

Température de fonctionnement : -10 °C à 40 °C

Vidéo Codec : H.265

Stockage : Carte microSD (jusqu'à 256 Go)

Connectivité sans fil : Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz

Fréquence de fonctionnement Wi-Fi : 2412-2472 MHz

Puissance maximale en sortie Wi-Fi : < 20 dBm

Veuillez utiliser un adaptateur compatible et certifié (avec une sortie de 5 V = 2 A) pour alimenter le produit.

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DÉCHÉTERIE

OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.mi.com

Version du manuel d'utilisation : V1.0

1296 × 2304 : ال dqة