Outdoor Camera CW300 - Camera giám sát Xiaomi - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG Outdoor Camera CW300 Xiaomi

96845/SDPPl/202452 ○ Phạm vi nhiệt độ hoạt động của camera này là từ -30°C đến 60°C. Không sử dụng camera trong môi trường có nhiệt độ trên hoặc dưới phạm vi hoạt động được chỉ định. ○ Camera này là một sản phẩm điện tử chính xác có xếp hạng chống bụi và chống nước IP66. Để đảm bảo sử dụng bình thường, không sử dụng camera trong môi trường quá ẩm ướt hoặc những vị trí có thể khiến nước xâm nhập. ○ Bộ đổi nguồn đi kèm với sản phẩm này không chống thấm nước và chỉ để sử dụng trong nhà. Không sử dụng bộ đổi nguồn ở môi trường quá ẩm ướt hoặc những vị trí có thể khiến nước xâm nhập. Phạm vi nhiệt độ hoạt động của bộ đổi nguồn là từ -30°C đến 45°C. Không sử dụng camera trong môi trường có nhiệt độ trên hoặc dưới phạm vi được chỉ định. ○ Để cải thiện hiệu suất của camera, không đặt ống kính hướng về phía hoặc cạnh bề mặt phản chiếu, chẳng hạn như cửa sổ kính hoặc tường trắng, vì việc này sẽ khiến hình ảnh có vẻ quá sáng ở những khu vực gần camera và tối hơn ở những khu vực xa hơn hoặc khiến camera tạo ra hình ảnh màu trắng. ○ Khi sử dụng Wi-Fi, đảm bảo lắp camera ở khu vực có tín hiệu Wi-Fi mạnh. Không lắp đặt camera gần lò vi sóng và các đồ vật hoặc địa điểm khác có thể ảnh hưởng đến tín hiệu Wi-Fi của camera. ○ Khi bật hoặc tắt tính năng nhìn ban đêm của camera, bộ lọc ngắt tia hồng ngoại sẽ được chuyển đổi và sẽ phát ra âm thanh nhẹ giống nhấp chuột, điều này là bình thường. ○ Nếu cáp nguồn bị hỏng, vui lòng liên hệ với bộ phận dịch vụ sau bán hàng để được thay thế. ○ Thông tin tấm nhãn sản phẩm ở dưới đáy sản phẩm. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi sử dụng và giữ lại để tham khảo. Thận trọng53 Tổng quan về sản phẩm Cách sử dụng Lắp thẻ microSD Hãy đảm bảo camera đã được rút phích cắm. Tháo nắp chống nước khỏi khe cắm thẻ microSD và lắp thẻ microSD vào với mặt tiếp xúc hướng lên trên. (Hình C-1) CẢNH BÁO: Rút phích cắm của camera khi lắp hoặc tháo thẻ microSD. Vui lòng sử dụng thẻ microSD của thương hiệu đủ tiêu chuẩn (camera hỗ trợ thẻ microSD có dung lượng tối đa 256 GB và chỉ định dạng FAT32, đồng thời có thể cần định dạng thẻ microSD có dung lượng 64 GB trở lên theo định dạng FAT32 trước khi sử dụng thông qua Cài đặt > Quản lý lưu trữ trên trang plug-in của camera trong ứng dụng Xiaomi Home). Bạn nên dùng thẻ microSD có tốc độ đọc/ghi không dưới U1/Class 10. Chi tiết sản phẩm trong bao bì (Hình A)

1. Camera ngoài trời Xiaomi CW300

5. Phụ kiện cổng mạng chống nước

8. Hướng dẫn sử dụng

9. Thông báo bảo hành

Lưu ý: Minh họa về sản phẩm, phụ kiện và giao diện người dùng trong hướng dẫn sử dụng chỉ mang tính chất tham khảo. Sản phẩm và chức năng thực tế có thể thay đổi do cải tiến sản phẩm. Model, thông số và thông tin an toàn của camera được thể hiện trong hướng dẫn sử dụng và ở phía dưới camera.54 Lưu ý: Sau khi lắp hoặc tháo thẻ microSD, hãy nhớ lắp lại nắp chống nước phía trên khe cắm thẻ để tránh nước vào camera và ảnh hưởng đến quá trình sử dụng bình thường. Đang bật Cắm cáp bộ đổi nguồn vào cổng nguồn trên camera, và camera sẽ tự động bật. (Hình C-2) Khi đèn báo giữ nguyên màu cam và nghe thấy thông báo bằng giọng nói, có nghĩa là camera đã được bật thành công. Lưu ý: Vui lòng đảm bảo sử dụng cáp bộ đổi nguồn chính hãng được cung cấp để sạc camera nhằm tránh trường hợp camera không hoạt động bình thường. Khi camera đang hoạt động, không được xoay ống kính của camera cũng như không buộc camera xoay. Nếu ống kính không ở đúng vị trí, vui lòng hiệu chỉnh trong ứng dụng Xiaomi Home. Trạng thái đèn báo Màu cam: Đang chờ kết nối/Đặt lại thành công Nhấp nháy màu cam: Đang kết nối mạng… Nhấp nháy màu xanh lam: Đang kết nối với máy chủ/cập nhật OTA… Màu xanh lam: Đã kết nối thành công/Hoạt động bình thường Đang kết nối với Ứng dụng Xiaomi Home Sản phẩm này tương thích với ứng dụng Xiaomi Home. Sử dụng ứng dụng Xiaomi Home để điều khiển thiết bị của bạn và tương tác với các thiết bị nhà thông minh khác. Quét mã QR để tải xuống và cài đặt ứng dụng. Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang thiết lập kết nối nếu ứng dụng đã được cài đặt. Hoặc tìm kiếm "Xiaomi Home" trong cửa hàng ứng dụng để tải xuống và cài đặt ứng dụng. Mở ứng dụng Xiaomi Home, nhấn "+" ở góc trên cùng bên phải, và sau đó làm theo lời nhắc để thêm thiết bị của bạn.55 Lưu ý: Phiên bản ứng dụng có thể đã được cập nhật, vui lòng làm theo các hướng dẫn trên phiên bản ứng dụng hiện tại. Khi đang kết nối, hãy đảm bảo kết nối mạng ổn định, camera đã bật và đèn báo vẫn màu cam. Sau khi đã kết nối, đèn báo sẽ chuyển sang màu xanh lam. Đặt lại Nhấn và giữ nút đặt lại khoảng 7 giây nếu đổi mạng hoặc tài khoản Xiaomi đã kết nối với camera. Sẽ nghe thấy thông báo bằng giọng nói sau khi hoàn tất quá trình đặt lại. Lưu ý: Việc đặt lại camera sẽ không xóa bất kỳ dữ liệu nào trên thẻ microSD. Lắp đặt

1. Dán nhãn dán giá đỡ vào đúng vị trí trên tường, đảm bảo mặt phải của miếng dán cách góc

tường trên 50 cm. Khoan các lỗ trên tường thẳng hàng với các lỗ trên miếng dán, có đường kính khoảng 6 mm và độ sâu khoảng 35 mm. (Hình D-1)

2. Lắp tắc kê bằng nhựa vào các lỗ khoan. (Hình D-2)

3. Lắp đặt treo tường: Gắn giá treo tường vào tường bằng cách lắp vít vào các lỗ và vặn chúng vào

tường. Nếu cáp nguồn được lắp lên trên, trước tiên cáp phải đi qua rãnh trên giá treo tường trước khi bắt vít giá treo tường vào tường. (Hình D-3)

4. Lắp đặt trên trần: Xoay đế của camera hướng lên trên, căn chỉnh nó với kẹp trên giá treo tường

và siết chặt vít bên phải. (Hình D-4)

5. Sau khi camera được cố định vào đúng vị trí, hãy quấn băng chống nước quanh cổng nguồn để

tránh nước xâm nhập. (Hình D-5) 10F1A6C256 CẢNH BÁO: ○ Tường phải có khả năng chịu được ít nhất ba lần tổng trọng lượng của camera. ○ Để ngăn ngừa thương tích có thể xảy ra, camera phải được cố định chắc chắn vào tường theo hướng dẫn lắp đặt. ○ Không lắp đặt gần nguồn nhiệt, chẳng hạn như giàn nóng máy điều hòa không khí, phạm vi ổ cắm máy hút mùi hoặc ổ cắm máy nước nóng bằng gas. Lắp đặt phụ kiện cổng mạng chống nước E-1-1. Vòng đệm E-2-1. Cáp mạng E-2-2. Ống bọc chống nước E-2-3. Nút chặn E-2-4. Nắp sau chống nước Các phụ kiện cổng mạng chống nước bao gồm: vòng đệm, ống bọc chống nước, nút chặn và nắp sau chống nước. Sau khi cài đặt, hiệu suất chống nước của cổng mạng sẽ được cải thiện. Đặt vòng đệm vào cổng mạng của camera (Hình E-1). Luồn nắp sau chống nước, nút chặn và ống bọc chống nước qua cáp mạng theo thứ tự (Hình E-2), sau đó cắm cáp mạng vào cổng. Vặn vít ống bọc chống nước và vòng đệm lại với nhau, sau đó vặn vít nắp sau chống nước và ống bọc chống nước lại với nhau (Hình E-3). Khi không sử dụng cáp mạng, vui lòng vẫn lắp đặt các phụ kiện cổng mạng chống nước. Vui lòng sử dụng cáp mạng chống nhiễu. Thông số kỹ thuật Model: MBC21 Bộ giải mã video: H.265 Đầu vào định mức: 12 V = 1 A Trọng lượng tịnh: 487 g Độ phân giải: 2560 × 1440 Tên: Camera ngoài trời Xiaomi CW300 Kích thước sản phẩm: 168 × 100 × 123 mm Tầm nhìn ban đêm: Đèn hồng ngoại 850 nm × 2, ánh sáng trắng × 2 Khả năng kết nối không dây: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz Tần số vận hành Wi-Fi: 2412 – 2472 MHz Công suất đầu ra Wi-Fi tối đa: <20 dBm Lưu trữ: Thẻ microSD (Hỗ trợ 8 GB – 256 GB)/Lưu trữ đám mây Nhiệt độ hoạt động: -30°C đến 60°C57 Thông tin về WEEE Tất cả các sản phẩm có biểu tượng này đều là rác thải thiết bị điện và điện tử (WEEE như trong 2012/19/EU), không nên vứt bỏ chúng cùng với rác thải sinh hoạt chưa phân loại. Thay vào đó, để bảo vệ môi trường và sức khỏe của mọi người, bạn nên mang thiết bị thải loại đến điểm thu gom được chỉ định để tái chế rác thải thiết bị điện và điện tử, do chính quyền hoặc cơ quan địa phương chỉ định. Việc tái chế và xử lý vứt bỏ đúng cách sẽ giúp ngăn ngừa những hậu quả tiêu cực tiềm tàng đối với môi trường và sức khỏe của con người. Vui lòng liên hệ với bên lắp đặt hoặc cơ quan địa phương để biết thêm thông tin về địa điểm cũng như các điều khoản và điều kiện của điểm thu gom. Tuyên bố về sự phù hợp với EU Qua tài liệu này, Shanghai Moshon Technology Co., Ltd. tuyên bố rằng thiết bị radio loại Camera ngoài trời Xiaomi CW300 (tên sản phẩm) MBC21 (model) tuân thủ Chỉ thị 2014/53/EU. Toàn bộ nội dung của tuyên bố về sự phù hợp với EU có sẵn tại địa chỉ Để xem bản hướng dẫn sử dụng điện tử chi tiết, vui lòng truy cập www.mi.com/global/support/user-guide Thông số kỹ thuật của bộ đổi nguồn AC bên ngoài Nhà sản xuất: Shenzhen AMC Technology Co., Ltd. Mã model: AD-0121200100EU-6 Điện áp đầu vào: 100–240 VAC, 50/60 Hz, 0,5 A Điện áp đầu ra: 12,0 V