Outdoor Camera CW300 - 544 Xiaomi - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Outdoor Camera CW300 Xiaomi

Panduan Pengguna Xiaomi Outdoor Camera CW300 • 45

Bacalah petunjuk ini sebelum menggunakan produk dan simpanlah untuk rujukan di lain waktu.

Tindakan Pencegahan

• Rentang suhu pengoperasian untuk kamera ini adalah antara -30°C sampai 60°C. Jangan gunakan kamera ini di lingkungan dengan suhu di atas atau di bawah rentang pengoperasian yang ditentukan.
• Kamera ini merupakan produk elektronik presisi yang memiliki rating tahan debu dan tahan air IP66. Untuk memastikan penggunaan normal, jangan menggunakan kamera di lingkungan yang sangat lembap atau di lokasi yang dapat mengakibatkan masuknya air.
• Adaptor daya yang disertakan bersama produk ini tidak tahan air dan hanya untuk penggunaan dalam ruangan. Jangan menggunakan adaptor daya di lingkungan yang sangat lembap atau di lokasi yang dapat mengakibatkan masuknya air. Rentang suhu pengoperasian untuk adaptor daya ini adalah -30°C sampai 45°C. Jangan menggunakan kamera di lingkungan dengan suhu di atas atau di bawah rentang yang ditentukan.
• Untuk meningkatkan kinerja kamera, jangan letakkan lensanya menghadap atau di sebelah permukaan reflektif seperti jendela kaca atau dinding putih, karena ini akan menyebabkan gambar terlihat terlalu terang di area yang dekat dengan kamera dan lebih gelap di area yang menjauhi kamera, atau menyebabkan kamera menghasilkan gambar putih.
• Saat menggunakan Wi-Fi, astikan kamera terpasang di area dengan sinyal Wi-Fi kuat. Jangan memasang kamera di dekat oven microwave, dan benda atau tempat lain yang memengaruhi sinyal Wi-Fi-nya.
• Saat mengaktifkan atau menonaktifkan pandangan malam kamera, filter pemotong inframerah akan beralih dan akan terdengar sedikit suara klik, yang mana merupakan hal normal.
• Jika kabel daya rusak, harap hubungi tim layanan purnajual untuk penggantian.
• Informasi papan nama produk berada di bawah produk.

Ikhtisar Produk

Isi Kemasan (Gb. A)

1. Xiaomi Outdoor Camera CW300
2. Braket Dinding
3. Stiker Templat Dudukan
4. Adaptor Daya
5. Aksesori Port Jaringan Tahan Air
6. Isolasi Tahan Air
7. Sekrup Pemasang
8. Panduan Pengguna
9. Pemberitahuan garansi
10. Stiker Perhatian

Kamera (Gb. B)

1. Port Daya
2. Port Kabel Jaringan
3. Indikator
4. Mikrofon
5. Lensa
6. Lampu Sorot
7. Penutup Tahan Air
8. Tombol Reset
9. Slot Kartu microSD

Catatan: Ilustrasi produk, aksesori, dan antarmuka pengguna dalam panduan pengguna ini hanya untuk tujuan referensi. Produk dan fungsi sebenarnya dapat bervariasi karena peningkatan produk. Model, parameter, dan informasi keselamatan kamera ditampilkan di panduan pengguna dan di bawah kamera.

Cara Penggunaan

Memasang kartu microSD

Pastikan kamera tidak dicolok ke sumber listrik. Lepaskan penutup tahan air dari atas slot kartu microSD, lalu masukkan kartu microSD dengan sisi kontak menghadap ke atas. (Gb. C-1)

PERHATIAN: Cabut kamera dari sumber listrik saat memasang atau melepaskan kartu microSD. Harap gunakan kartu microSD dari produsen berkualifikasi (kamera mendukung kartu microSD dengan kapasitas maksimum 256 GB dan hanya berformat FAT32, kartu microSD berkapasitas 64 GB ke atas perlu diformat menjadi format FAT32 sebelum digunakan, melalui "Pengaturan > Kelola Penyimpanan" di halaman plug-in kamera dalam aplikasi Xiaomi Home). Disarankan untuk menggunakan kartu microSD yang memiliki kecepatan baca/tulis tidak kurang dari U1/Class 10.

Catatan: Setelah memasang atau melepaskan kartu microSD, pastikan untuk memasang kembali penutup tahan air di atas slot kartu untuk mencegah air meresap masuk ke dalam kamera dan memengaruhi penggunaan normal.

Menghidupkan

Colokkan kabel adaptor daya ke port daya pada kamera, dan kamera akan menyala secara otomatis. (Gb. C-2)

Jika indikator tetap berwarna oranye dan notifikasi suara terdengar, kamera berhasil dinyalakan.

Catatan: Harap pastikan untuk menggunakan kabel adaptor daya asli yang disediakan untuk mengisi daya kamera guna menghindari kamera tidak bekerja dengan baik. Jika kamera berfungsi, jangan putar lensa kamera atau memutarnya secara paksa. Jika pemosisian lensa tidak akurat, kalibrasikan di aplikasi Xiaomi Home.

Status Indikator

Oranye: Menunggu koneksi/Reset berhasil

Berkedip oranye: Menghubungkan ke jaringan...

Berkedip biru: Menghubungkan ke server/Pembaruan OTA sedang berlangsung...

Biru: Berhasil terhubung/Berfungsi normal

Menghubungkan dengan Aplikasi Xiaomi Home

Produk ini dapat digunakan dengan aplikasi Xiaomi Home. Gunakan aplikasi Xiaomi Home untuk mengontrol perangkat Anda, dan untuk berinteraksi dengan perangkat rumah pintar lainnya. Pindai kode QR untuk mengunduh dan menginstal aplikasi. Anda akan dialihkan ke halaman penyiapan koneksi jika aplikasi telah diinstal. Atau cari "Xiaomi Home" di toko aplikasi untuk mengunduh dan menginstalnya.

Buka aplikasi Xiaomi Home, ketuk "+" di kanan atas, kemudian ikuti petunjuk untuk menambahkan perangkat Anda.

Catatan: Versi aplikasi mungkin telah diperbarui, ikuti instruksi sesuai versi aplikasi saat ini. Saat terhubung, pastikan koneksi jaringan stabil, kamera dinyalakan, dan indikator tetap oranye. Setelah terhubung, indikator akan berubah warna biru.

Reset

Tekan dan tahan tombol reset selama sekitar 7 detik jika ingin mengubah jaringan atau akun Xiaomi yang terhubung ke kamera. Notifikasi suara akan terdengar setelah proses reset selesai.

Catatan: Mereset kamera tidak akan menghapus data apa pun dari kartu microSD.

Pemasangan

1. Tempelkan stiker templat dudukan di posisi yang benar di dinding, pastikan sisi kanan stiker lebih dari 50 cm dari sudut dinding. Bor lubang di dinding yang sejajar dengan lubang stiker, dengan diameter sekitar 6 mm dan kedalaman sekitar 35 mm. (Gb. D-1)
2. Masukkan angkur dinding plastik ke dalam lubang bor. (Gb. D-2)
3. Pemasangan dinding: Tempelkan braket dinding ke dinding dengan memasukkan sekrup ke dalam lubang dan memutar sekrup ke dalam angkur dinding. Jika kabel daya dipasang ke atas, kabel daya harus dilewatkan alur pada braket dinding lebih dulu sebelum braket dinding dipasang dengan sekrup pada dinding. (Gb. D-3)
4. Pemasangan plafon: Putar bagian dasar kamera ke atas, sejajarkan dengan klip di braket pemasang, lalu kencangkan sekrup di sisi kanan. (Gb. D-4)
5. Setelah kamera dipasang dengan erat di tempatnya, balutkan isolasi tahan air mengelilingi port daya untuk menghindari rembesan air. (Gb. D-5)

PERHATIAN:

• Dinding harus dapat menyangga setidaknya tiga kali berat total kamera.
• Untuk menghindari kemungkinan cedera, kamera harus dikencangkan dengan baik pada dinding, sesuai dengan instruksi pemasangan.
• Jangan memasang kamera di dekat sumber panas, seperti unit pemanas udara luar ruangan, ventilasi pengisap asap dapur, atau ventilasi pemanas air.

Memasang aksesori port jaringan tahan air

E-1-1. Cincin Penutup

E-2-2. Selubung Tahan Air

Daya Keluaran Maksimum Wi-Fi: <20 dBm

Penyimpanan: Kartu microSD (8 GB–256 GB didukung)/

Penyimpanan Cloud

Suhu Operasi: -30°C sampai 60°C

Model: MBC21

Codec Video: H.265

Masukan Nominal: 12 V = 1 A

Berat Bersih: 487 g

Resolusi: 2560 × 1440

Spesifikasi Adaptor Daya AC Eksternal

Diproduksi oleh: Shenzhen AMC Technology Co., Ltd.

Pengidentifikasi Model: AD-0121200100EU-6

Tegangan Masukan: 100–240 VAC, 50/60 Hz, 0,5 A

Tegangan Keluaran: 12,0 V --- 1,0 A 12,0 W

Efisiensi Aktif Rata-Rata: ≥82,96%

Efisiensi pada Beban Rendah (10%): ≥73,26%

Konsumsi Daya Tanpa Beban: ≤0,10 W

Informasi WEEE

Semua produk yang disertai simbol ini adalah limbah peralatan elektrik dan elektronik (WEEE sesuai arahan 2012/19/EU) sehingga tidak boleh dicampur dengan limbah rumah tangga yang tidak disortir. Oleh karena itu, Anda harus melindungi kesehatan manusia dan lingkungan dengan menyerahkan limbah peralatan Anda ke titik pengumpulan yang ditunjuk untuk daur ulang limbah peralatan elektrik dan elektronik, ditentukan oleh pemerintah atau otoritas setempat. Proses pembuangan dan daur ulang yang benar akan membantu mencegah potensi konsekuensi negatif terhadap kesehatan manusia dan lingkungan. Hubungi pemasang atau otoritas setempat untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang lokasi serta syarat dan ketentuan titik pengumpulan tersebut.

Deklarasi Kesesuaian Uni Eropa

Dengan ini, Shanghai Moshon Technology Co., Ltd. menyatakan bahwa jenis peralatan radio Xiaomi Outdoor Camera CW300 (nama produk) MBC21 (model) sudah mematuhi Arahan 2014/53/EU. Berikut adalah teks lengkap deklarasi kesesuaian Uni Eropa yang tersedia di alamat internet berikut: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Untuk mendapatkan panduan elektronik selengkapnya, silakan kunjungi www.mi.com/global/support/user-guide

Dalam kondisi penggunaan normal, peralatan ini harus diberikan jarak setidaknya 20 cm antara antena dan tubuh pengguna.

PERHATIAN: Kemungkinan radiasi optik berbahaya dipancarkan dari produk ini. Jangan menatap ke lampu pengoperasian. Dapat berbahaya bagi mata.

Catatan: Adaptor daya tidak tahan air dan hanya untuk penggunaan dalam ruangan. Jangan menggunakan ini di lingkungan yang sangat lembap atau di lokasi yang dapat mengakibatkan masuknya air ke dalam.

Nomor Pendaftaran : IMKG.130.01.2024

96845/SDPPI/2024

9003

Diproduksi untuk: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Diproduksi oleh: Shanghai Moshon Technology Co., Ltd.

(perusahaan Ekosistem Mi)

Diimpor oleh: PT. Xiaomi Communications Indonesia

Alamat: One Pacific Place Suite 9-H,I,J,K JI. Jenderal

Sudirman Kav.52-53 Lot 3&5, Jakarta Selatan 12190, Indonesia

Untuk informasi selengkapnya, kunjungi www.mi.com

Dibuat di Tiongkok

Versi Panduan Pengguna: V1.0

Baca manual ini dengan teliti sebelum penggunaan, dan simpan untuk rujukan di masa hadapan.

Langkah Berjaga-jaga

Kandungan Pakej (Raj. A)

1. Kamera Luar CW300 Xiaomi
2. Lekapan Di Dinding
3. Pelekat Templat Pelekapan
4. Penyesuai Kuasa
5. Aksesori Port Rangkaian Kalis Air
6. Pita Kalis Air
7. Skru Pelekapan
8. Manual Pengguna
9. Notis Jaminan
10. Pelekat Perhatian

Kamera (Raj. B)

1. Port Kuasa
2. Port Kabel Rangkaian
3. Penunjuk
4. Mikrofon
5. Kanta
6. Lampu Sorot
7. Penutup Kalis Air
8. Butang Tetap Semula
9. Slot Kad microSD

Catatan: Ilustrasi produk, aksesori, dan antara muka pengguna dalam manual pengguna hanya untuk tujuan rujukan. Produk dan fungsi sebenar mungkin berbeza kerana penambahbaikan produk. Maklumat model, parameter dan keselamatan kamera ditunjukkan dalam manual pengguna dan di bahagian bawah kamera.

Cara Penggunaan

Memasang kad microSD

Pastikan palam kamera dicabut. Tanggalkan penutup kalis air dari atas slot kad microSD dan masukkan kad microSD dengan bahagian sentuhannya menghadap ke atas. (Raj. C-1)

Catatan: Sila pastikan anda menggunakan kabel penyesuai kuasa asal yang disediakan untuk mengecas kamera bagi mengelakkan kamera tidak berfungsi dengan baik. Apabila kamera dihidupkan, jangan pusingkan kanta kamera atau memaksanya berputar. Jika kedudukan kanta tidak tepat, sila tentukur dalam aplikasi Xiaomi Home.

Status Penunjuk

Biru berkelip: Menyambung ke pelayan/Kemas kini OTA sedang dijalankan...

Menyambung ke Aplikasi Xiaomi Home

Produk ini berfungsi dengan aplikasi Xiaomi Home. Gunakan aplikasi Xiaomi Home untuk mengawal peranti anda dan berinteraksi dengan peranti rumah pintar lain.

Imbas kod QR untuk memuat turun dan memasang aplikasi. Anda akan dihalakan ke halaman persediaan sambungan jika aplikasi sudah dipasang. Atau cari "Xiaomi Home" di gedung aplikasi untuk memuat turun dan memasang aplikasi.

Buka aplikasi Xiaomi Home, ketik "+" di sebelah kanan atas, kemudian ikut arahan untuk menambah peranti anda.

Tekan dan tahan butang tetap semula selama kira-kira 7 saat jika menukar rangkaian atau akaun Xiaomi yang disambungkan ke kamera. Pemberitahuan suara akan kedengaran setelah tetapan semula selesai.

Catatan: Menetapkan semula kamera tidak akan memadamkan sebarang data pada kad microSD.

Pemasangan

1. Lekatkan pelekat templat pelekapan pada kedudukan yang betul di dinding, pastikan sebelah kanan pelekat berada lebih 50 cm dari sudut dinding. Tebuk lubang di dinding yang sejajar dengan lubang pada pelekat, dengan diameter kira-kira 6 mm dan kedalaman kira-kira 35 mm. (Raj. D-1)
2. Masukkan palam dinding plastik ke dalam lubang yang telah digerudi. (Raj. D-2)
3. Pemasangan di dinding: Pasang lekapan di dinding ke dinding dengan memasukkan skru ke dalam lubang dan skru ke dalam palam dinding. Jika kabel kuasa sedang dipasang menghala ke atas, ia hendaklah melalui alur pada lekapan di dinding terlebih dahulu sebelum lekapan di dinding diskrukan ke dinding. (Raj. D-3)
4. Pemasangan di siling: Pusingkan tapak kamera menghala ke atas, selaraskan dengan klip pada pendakap pelekap dan ketatkan skru di sebelah kanan. (Raj. D-4)
5. Setelah kamera dipasang pada tempatnya, bungkus pita kalis air di sekeliling port kuasa untuk mengelakkan kemasukan air. (Raj. D-5)

PERHATIAN:

• Dinding mesti mampu menyokong sekurang-kurangnya tiga kali ganda jumlah berat kamera.
• Untuk mengelakkan kecederaan yang mungkin berlaku, kamera mesti dipasang dengan selamat pada dinding mengikut arahan pemasangan.
• Jangan pasang berhampiran sumber haba, seperti unit penyaman udara luar, outlet hud dapur atau outlet pemanas air gas.

Memasang aksesori port rangkaian kalis air

E-1-1. Gegelang Pengedap

E-2-2. Sarung Kalis Air

E-2-4. Penutup Belakang Kalis Air

E-2-1. Kabel Rangkaian

E-2-3. Penyumbat

Suhu Operasi: -30°C hingga 60°C

Spesifikasi Penyesuai AC Luaran

Pengilang: Shenzhen AMC Technology Co., Ltd.

Semua produk yang mempunyai simbol ini adalah peralatan elektrik dan elektronik sisa (WEEE seperti dalam arahan 2012/19/EU) yang tidak boleh dicampurkan dengan sampah isi rumah yang tidak diisih. Sebaliknya, anda harus melindungi kesihatan manusia dan alam sekitar dengan menyerahkan peralatan sampah anda kepada tempat pengumpulan yang ditetapkan untuk mengitar semula peralatan elektrik dan elektronik sisa, yang dilantik oleh pemerintah atau pihak berkuasa tempatan. Pembuangan dan kitar semula yang betul akan membantu mencegah kemungkinan kesan negatif terhadap alam sekitar dan kesihatan manusia. Sila hubungi pemasang atau pihak berkuasa tempatan untuk maklumat lebih lanjut tentang lokasi serta terma dan syarat tempat pengumpulan tersebut.

Dalam keadaan penggunaan biasa, peralatan ini harus dijauhkan sekurang-kurangnya 20cm antara antena dengan tubuh pengguna.

Versi Manual Pengguna: V1.0