RCCD350 - Hi-Fi věž PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RCCD350 PANASONIC

Bezpečnostní opatřeni 2

Zapojeni napajeni 3

Nastaveni hodin 3

Disky CD 4

RADIO. 4

Použití buzení 5

Dalsifunkce 5

Upozornéni 6

Návod k odstrańovani zámad 6

Technické udaje. 6

Péce a udrzba 6

Laskavě zkontrolujte a identifikujte dodané príslušenství.

Bezpečnostní opatřné

• Tento pristroj neumistujte do blizkosti zdroju tepla.
  Zabrainte prestizeni, poskrabani nebo vadneu zapojeni AC napajecliho kabelu, protoze jeho poskozeni by mohlo zpu sobit pozar nebo riziko urazu elektrickym proudem. Kabel také prehnane neprehybeje, netaheje za nej ani ho nezapleteje.
• Privodni napajeci kabel nevytahujte ze zasuvky za kabel. Nasledkem takoveho jegnani by mohlo byt poskozeni kabelu nebo riziko urazu elektrickym proudem.
  Tento pristroj nikdy neprovozujte s napajenim ze zasuvky v koupelné, protoze hrozi potenciánlí riziko urazu elektrickým proudem.

(Uviniti prehravače)

CAUTION	INVERIE LASER RADIFICATION WHEN OPEN AND INTERLODS DEJECTED. AVOID EXPOSURE TO BEAN.
ATTENTION	RAVONIENT LABOR INVERIE DANGEREED IN CASO DUCHTURE ET. LORSQUE LA SECUIPE EST NEUTRAL EEE. EXPERTION DANGEREED AU FANGUEAU.
ADVARSEL	USYNUS LASER STRALING VED AMING, NAR SOKHEDEA/SPRIDEER ER UEE AF FUNKION, UNOSA LOSTESELE FOR STRALING.
VARO!	AMTASSA A SUCLAIATIUS CHETTI KASSA CLET ALTTINA NAKMIVATOA LASERSTAREKILE, A KASKO SATESEEN.
VARNING	OSYNUS LASER STRALING NAR DENNA DEL OPAND APONG OSHARWIN AURHOPPLAOB, BETERAKGEL STRALEN.
VORSICHIT	UNICHTABLE LASERSTRALING, WENN ABOEQUING GEOPHENET AND SIEDENHESNESESELLING OGERIOLOCT AND EM DEM STAHL AUSTESZOL.
ADVARSEL	USYNUS LASERSTRALING NAR DEKSEL APSES CO SOKHEDELS AYRIES, UNNGA EXPONERING FOR STRALEN. RQLXSO053

POZOR!

TENTO VYROBEK PRACUJE S LASEROVYM PAPRSKEM.
PRI NESPRAVNEM POUZITI OVLADACING PRVKU, STEJNE
JAKO PRI PROVÁDENI JINYCH POSTUPU, NEŽ JSOU POPSANY
V TOMTO NÁVODU, MUŽE DOJIT K NEBEZPECNÉMU
VYZAROVÁNI.

NIKDY NESNIMEJTE VNEJS KRYT A PRISTROJ SAMI

NEOPRAVUJTE. SERVIS PRENECHTE POUZE

KVALIFIKOVANYM OSOBÁM V AUTORIZOVANYCH

OPRAVNAH

NEBEZPECI!

PRI ODKRYTOVÁNÍ A ODJISTENI BEZPECNOSTNICH SPINACU HROZÍ NEBEZPEÇI NEVIDITELNEHO LASEROVÉHO ZÁRENÍ. CHRÁNTE SE PRD PRIMYM ZÁSAHEM LASEROVYM PAPRSKEM.

UPOZORNENI:

ABYSTSE SNIZILI NEBEZPECI VZNIKU POZARU, URAZU ELEKTRICKYM PRODEM NEBO POSKOZENI PRISTROJE, NEVYSTAVUJTE TOTO ZARIZENI DESTI, NADMERNE VLHKOSTI, KAPAJICI VODEA POSTRIKANI. NA ZARIZENI BY NEMELY BYT UMISTOVANY ZADNE OBJETY NAPLNENE VODOU, JAKO JSOU NAPRIKLAD VAZY.

POZOR!

V PRISTROJI JE VYSOKÉ NAPÉTI.

PRED ODEJMTIM KRYTU NUTNO VYJMOUT VIDLICI

SITOVEHO PRIVODU ZE ZASUVKY.

POZOR!

• ABYSTE ZAJISTILI DOBRE VENTILACNI PODMINKY, NIKDY NEINSTALUJTE TENTO PRISTROJ V KNIHOVNE, VESTAVENE SKRINI NEBO JINEM UZAVRENEM PROSTORU. ZAJISTETE, ABY ZAVESY A VSECHNY OSTATNI MATERIALY NEBRANILY V DOBRE VENTILACI, ABYSTE PRDEESLI NEBEZPECI URAZU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBO NEBEZPECI POZÁRU, KTERÉ BY MOHLO VZNIKNOUT PREHRATIM PRISTROJE.
• NEBLOKUJTE VENTILACNI OTVORY PRISTROJE NOVINAMI, UBRUSY, ZAVESY A JINYMIMATERIALY.
• NEPOKLÁDEJTE ZROJE OTEVRENEHO OHNE, JAKO NAPRIKLAD HORIC SVICKY, NA PRISTROJ.
  ZBAVTE SE BATERI SPRAVNYM ZPUSOBEM SOHLEDEM NA ZIVOTNI PROSTREDI.

Zarizenji treba umistit povliz zasuvky elektrické stridave site azasuvka by mela byt snadno pristupna pro pripad eventu倾斜ich problemu.

Tento vyrobek muze byt beshem pouzivani ruşen rádiovou interferenci, ktera je zpusobena mobilim Telefonem. Jestlize k takoveto interferenci DOJde, zajistete prosim vétsi vzdalenost mezitimi tvo Robkem a mobilim Telefonem.

TENTO PRISTROJ JE KONSTRUOVÁN PRO POUZITÍ V MÍRNÉM KLIKATU.

Pripojte antenu.

• Antenu postavte do polohy, ve které se zajisti zapadkou.
• Pri Rozpojovani plynule vytáhněte.

Zlepsén prijmu

Vytáhněte a zmeǐte směr nastavení antény.

Poznámka

Tyto reproductory nemaj magnetické stiněni. Neumist'ujte je do blízkosti televizoru, osobnich počítáču ani jinych zarizení, na než má magnetismus vliv.

Zapojte privod stridaveho napeti.

K domáci sít'ové zásuvce

Vlozte baterii (neni prilozena) k zalohovani pameti (ve dnne pristroje).

1 Stiskněte západku a táhněte směrem dolu.

2 Vytáhněte spodni konektor a pripoje baterii.

Baterie 6F22/ 6LR61,006P (neni prilozena)

3 Vlozte bateri podle obrazku.

Tato baterie uchová nastaveni hodin, budiku a radiovych stanic pri prerušeni dodáky proudu. Vydrží zhruba rok (jeden měsic bez sit'oveho napájen).

Nastavení hodin

Toto jsou 24-hodinové hodiny. Tento priklad ukazuje, jak nastavit hodiny na 15:30 hod. Hodiny prvidelné nastavujte, aby ukazovaly présne. (Ochylka za měsic +/− 30 s)

1 Stisknutim vyberte nastaveni casu

Nastaveni letniho casu (→) → Nastaveni casu

2 Bēhem 10 sekund stisknéte k nastavení casu

Stiskněte a pridržte - ās se měni rychleji.

3 Stisknéte ke spustěni hodin a ukončeni nastavováni

Po zazené potvrzovaciho tóu se dispiej vrát do puvodniho stavu.

Letnicaes

K posunti csu o hodinu behem letnich mesicu postupujte nasledovne.

1 Stisknutim [ADJUST, CLOCK/ALARM] vyberte nastaveni letniho casu (
2 Stisknutim [14 / - ] nebo [+ / + ] vyberte on" (zapnuto).
3 Stisknutim [ADJUST, CLOCK/ALARM] nastaveni ukoncete (zazni zvuk).

se zobrazi a hodiny se posunou dopredu o hodinu.

K vypnuti letnino casu zopakujte vyse uvedeny postup a v kroku 2. cyberte "OFF" (Vypnuto).

Aby nedoslo k poskozeni disko CD, pfre otvefrem ioka CD disk nejdrive zastavte.

Pauza	Stiskněte . CD+IT Opakovaným stisknutím znovu spustíte prěhrávání
Stop a vypnout	Stiskněte ALARM/OFF Poznámka Je-li CD zastaveno, prístroi se také vypne automaticaky. Nelze použít prěskakovány, vyhledávány ani režim prěhrávány. Prístroi je v pohotovostním režimu, jakmile se prípoji napájeci kabel (AC). Dokud je napájeci kabel zapojen do sít'ové zásuvky, je primární obvod vždy pod napětím.
Přeskakoványí/ vyhledáványí	Stiskněte k prěskočeni, stiskněte a prídržte k vyhledáni. Zpět Dopěrodu
Opakovat/náhodné	Stisknutím vybere režim 1-Ö: Opakoványí"Juste skladby O»: Opakoványí všech skladeb RND: Prěhráványí všech skladeb náhodné Bez zobrazení: Režímy prěhráványí vypnuté

Rádio

Ručni laděné

V kroku 2 stisknete a pridrzte k automatickému laděni. Laděné se zastávi, jakmile je nalezena stanice.

Vyp	Stisknéte ALARMOFF
Režim FM Jestliže se projevuje v pásmu FM nadměrný šum,)\ prépněte do režimu MONO.	Stisknéte PLAY NCDE PRESET	MONO Zvuk prěstane být stereofonni, ale sníži se i šum. Opakovaným stisknutim se tento režim zruši.

Vyladěni kanálovych prědvoleb

Přistroj umozhůje vyladit až 20 FM a 12 AM stanic. K prydastaveni vsech stanic, které pristroj muže prijimat, stisknéte Auto Preset, nebo k vyladěni jen požadovaných stanic stisknéte Manual Preset.

Auto Preset - automatické prédnastaveni

Nasledujic kroky proved'te pro obe pasma - FM i AM.

Stiskněte a pridržte

Frekvence sevrati na nejnižsifrekvenci v pásmu a poté prochází pásmem a indikace „AUTO“ bliká. Po skončeni se nastavi první prednastavená stanice a začne se prehravat.

Manual Preset - ručni prědastavení

Volba kanalu

PRESET TUNING

Použití buzení

Nastavte pristroj na zapnuti a prehravani CD nebo radia pomoci volby ALARM 1 nebo na zazneni budiku pomoci voleb ALARM 2 a ALARM 3.
Prijrav: Nastavc cas. K nastaveni moznosti ALARM 1 spustte prehravani skladby CD nebo radovie stanice a nastavte pristroj na hlasitost, kterou si prejete na vzbuzeni.

2 Bēhem 10 sekund stisknéte k nastavení casu buzení

Stisknete a pridrzte - cas se mén rychleji.

3Stisknutim potyrdte

Pozazneni potvrzovacho tnu se dispiej vratf do pvodnilho stavu.

4 Stisknete a pridrzte, budik se zapne (sviti tlacitko spanku [DOZE])

Jsou-li nastavena a zapnuta vice než 2 buzení, zobraź sejen ten ěcas buzení, který nastane dříve.

V nastavenou dobu zazni buzeni a automatickiy se zastavi po hodine. ALARM 1 prehravskladbu CD nebo radovov stani s nastavenou blasistosti (estistiye iste vvmuli CD, zazni zvuk budiku).

ALARM 2 a 3 rozezní budík (hlasitost budíku nelze měnit).
Po nastavení budíku lze stale prehrávat CD nebo rádio.

Kontrola nastaveni	Stisknéte ALARM CHECK-ONOFF 7:30
Vypnutí budiku	Stisknéte a pridržte ALARM CHECK-ONOFF Nastaveni züstane stejné. Znovu stisknéte a pridržte, budík se opét zapne (během prehraváni CD nebo rádia u volby ALARM 1).

Dřímat	Stisknéte DOZE Budík zazní znovu o 6 minut později.
Vypnutí buzení	Stisknéte ALARMLOFF Nastavení zústává stejné a budík zazní znovu dalěsiho dne.

Dalsí funkce

Kvalita zvuku

Zvukový ekvalízer

Stiskněte

Bass: zduraznjuhe basy

Clear: projasni vysky

Soft: jakohudba v pozadi

Vocal: zjasni hlasy

Vyp

EQ objev se, kdyz je zapnuty zvukovy ekvalizer.

Zvukovy virtualizer

Stabilizuje strejdni pásmo (napriklad hlasy) a poskytuje zvuku pirozénou sikiku a hloubku. Používa se pri poslechu stereofonnich zdrojú. (Skutečný vysledek závisi na zdroji.)

Stisknéte
apridržte

Opakovanym stiskutim a pridrzenim se tento rezim zruši.

Casovač zpoždeného vypináni

Nastavte pristroj tak, aby se po nastavenem poctu minut vypnul.

Stiskněte

Kdykoliv stisknete toto tlačitko:

Ke kontrôle zbyvajiciho casu stiskněte jegnou.

Displej

Displej CD a rádia po několika sekundách zmízi. Opakované zobrazení displeje: Stisknéte

SPLAYMMER

Stmivač

Stisknete
a pridrzte

Pf kaedem stisknut displej prepina mezi jasnym at tumenym osvetlenim.

Baterie

• Gestlize nebudete pristroj pouzivat po delsi dobu, vyjmete z nej baterie, aby nedoslo k jeho poskozeni vinou vyteklych baterii.
• Nezahirvejte, nedemontujte, zabrahte jegich styku s plamenem nebovodou.
• Obal nesloupávejte a baterie nepoužívejte, je-li obal poškozený nebosloupnutý.

Nesprávné zacházenis bateri muze zpʊsobit vytečeni elektrolytu, ktery muze poskodit kontakty a zpʊsobit požár.

Jestlize z bateriunikne elektrolyt, poradte se s prodejcem.

Jestlize kteroukoliv ccast vaseho tela zasahne elektrolyt, umyte sedukladnevodou.

Disky CD

Nepouzivejte disky CD nepravidinelnohtaru.
- Nepoužívejte jine disky, ježneodpovfdaj specifikaci.
Nepouzivejte disky CD potištěne tiskárnami k tisku Šitiku, jež jsou bežné dostupné na trhu.
- Nepoužívejte disky CD se štítky a nálepkami, které se odlupují, ani disky obsahujíci lepidlo nebo disky s lepidlem vyčnivajćim zpod štítkú a nálepek.

Poznámka k diskum CD-R/RW

Tento pristroj mûze prehravat disky CD-R a CD-RW s nahrám obsahem CD-DA. Použijte zvukový nahravaci disk a po skončeni nahrávní ho uzavřete*. Vzhledem ke stavu nahrávek tento pristroj nemusi byt schopen prhrat některé disky.

• Proces, ktery umozhujpe prehravacum disku CD-R/CD-RW prehravat zvukové disky CD-R a CD-RW.

Návod k odstrańování zavad

Pred zadosti o servis provedte nasledujici kontroly. jestlize mate pochybnosti o nekterych bodech kontroly nebo jestlize navyrh na odstraneni problemu uvedene v tabulce problem nevyreşi, vyzadeje si poukyno od sveho prodejce.

Hodiny zobrazuju „:-“.	- Nastavte hodiny.
Príliš velký šum.	- Prístroj umistěte v dostatečné vzdálenosti od mobilních Telefonů, televizorů a jiných prižímačů. - Vytáhněte a zmeěnte směr nastavení antény.
Budík nezaznív nestavený ās.	- Zkontrolujte, zda sviti indikace budíku ( „ALARM 1“ „ALARM 2“ nebo „ALARM 3“).
Paměť bya vymazána.	- Jednotlivé hodnoty znovu nastavte do paměti. - Vložte baterii, chránite tak obsah paměti.
Zobrazi se „no dlSC“.	- Nevložili jste disk CD.
Prěhrávání nezačné, nebo obsah displeje je nesprávný.	- V y Čistěte disk CD. - Vyčistěte Čočku proudem vzduchu (doporučený produkt: SZZP1038C). Jsou-li na Čočce patroné otisky prstů, jemmě ji setřete bavněnám tamponem. - P o Čekjte zhruba hodinu, až kondenzá vyschne, a poté svůjPokus zopakujte. - Zkontrolujte, zda popis disku směruje ven. - Poškrábaný, ohnutý disk CD nebo disk nepravidného tvaru vyměnde.
Displej CD nebo rádiazmíi.	- Tyto displeje zmíí po několíka sekundách. K jejich opětovnému vyvolány stisknéte [DISPLAY, -DIMMER].

Technické udaje

Kmitoctovy rozsah

FM: 87,5 až 108,0 MHz (krok po 50 kHz)

AM: 522 až 1629 kHz (krok po 9 kHz)

Vzorkovaci frekvence 44,1 kHz

Dekódvání 16 bit, lineární

Zdroj papsku Polovodičový laser (vlnová délka 780 nm)

Pocet kanáu 2kanaly,stereo

Kolisani a kmitani Meni nez mertelne udaje

D/A prevodnik 1 bit, DAC

Reprodktory 4,5 cm,6 × 2

Napajeni 230 V AC, 50 Hz

Prikon:11W

Zalohovani pameti 9 V (jedna baterie 6F22/6LR61, 006P)

Rozmery (× V× H) 266x149x137mm

Hmotnost 1,43 kg bez baterie

Prikon v pohotovostnim rezimu: 2,3 W

Poznámka

Technické udaje mohou byt změnény bez prédchozího upozornění. Hmotnost a rozměry jsou priblěné.

Péce a udrzba

K Čišění tohoto prístroje používejte mekkou, suchou utěkru.

K Čišění tohoto pristroje nikdy nepoužívejte alkohol, ěridla, Rozpoustědla ani benzín.
- Pred pouzitim chemicky osetrene uterky si pozorné prctete navod dodavanys uterkou.

Spistresci

• Rozlóz anteigni zmién jej kierunek.

Uwaga