POWX0069LI - Vrtačka PowerPlus - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE POWX0069LI PowerPlus

5.3 Osobna sigurnost

• Pri uporabi elektricnog alata budite oprezni i koncentrirajte se na posao koji obavljate, ponašajte se razumno. Ne koristite elektricni alat ako ste umorni ili pod utjecajem droge, alkohola ili lijekova. I mali trenutak nepažnje pri uporabi elektricnog alata moze dovesti do ozbilinih ozljeda.
• Koristite zaštitnu opremu. Uvjek nosite zaštitu za oci. Zaštitna oprema poput maske protiv prasine, protuklizne sigurne obuce, kacige ili šitnika za uši, ako se pravilno koristi moze umaniiti rizik od ozljeda.
• Izbjegavajte nehotičnoPokretanje alata. Prije priklujčivanja alata na izvor napajanja uvjerite se je li sklopka za uključivanje iskljucena. Nošenje elektricnog alata dok je prest na sklopki za uključivanje ili priklujčivanje aparata na elektricnu uticnicu dok je sklopka ukljucena moze uzrokovati nezgode.

POWX0069LI HR

Nehósi se k profesonánlínu použití.

UPOZORNENI! Než začnete zarizení používat, prěctěte si v zájmu své vlastné bezpečnosti tento námod k použiti a obecné bezpečnostní instrukce. Vás elektrický nastroj by se měl prědávat dalsím osobámjen s temito pokyny.

2 POPIS (OBR. A)

1. Hlavni vypinač
2. Přepínač chodu vpred a vzad

3. Manżeta nastavení utahovacího momentu

4. Automaticke sklicidlo 10 mm

5. Akumulátor
6. Tlačitko na uvolnéni akumulátoru
7. Volba rychlosti

3 SEZNAM OBSAHU BALENI

• Odstraţne veškeré balić materialy.
• Odstrańte zbyvajći obaly a prepravní prípravky (jsou-li priTomny).
  Zkontrolujte uplnost obsahu obalu.
  Zkontrolujte, zda na zafrzeni, siove privodni smre, zastrce a veškerém prislusenstv nevznikly bēhem prepravy skody.
• Uložte si balići materially na co nejdelši dobu, nejlépe až do konce záručné doby. Potom je zlikvidujte vyhozenim do mistniho systému na odvoz opadu.

VAROVÁNÍ: Balíci materially nejsou vchodné na hrani! Děti si náměji hrát s plastovými sáčky! Nebezpečí uduseni!

Jestlize nekteré dily chybi nebo jsou poškozeny, obratte se na svého obchodníka.

4 SYMBOL

V teto piriucce a/nebo na stroji se pouzivaji nasledujici symboly:

!	Znamená riziko zraněné osob nebo poškození nástroje.		Před použitím si prěčtěte příručku.
	Povinná ochrana zraku.		Noste ochranné rukavice.
CE	V souladu se základními požadavky Evropských směrnic.

5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNI UPOZORNÉNÍ PRO ELEKTRICKÉ NASTROJE

Přětěte si věchna bezpečnostní upozornění a věchny instrukce. Nedodrženi upozornění a instrukcíMUZE VEST K ZASAŽENI elektrickým proudem, požáru a/nebo váznému urazu.

Uschovejte si upozorneni a instrukce, abyste do nich mohli později nahlédnout. Termin

"elektricky nastroj" v upozorněnich znamě elektrický nastroj prípojený (kabelem) k siti nebo elektricky nastroj provozovaný (bez kabelu) na akumulator.

5.1 Pracovn' oblast

• Udržujte pracovište Čišća dobre osvětlené. Tmáva a nepřehledné pracovište zvyšují riziko nebody.
• Neprovozujte elektrické nastroje v potenciálne vybusné prostředí, například v prítomnosti hořlavych kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nastroje produktu jiskry, které mohou prach nebo vypary zapálit.
• Pri praci s elektrickym nastrojem udrzujte deti a okolostojici osoby opodál. Mohou odvest vaši pozornost a ztratite kontrlu nad nastrojem.

5.2 Elektrická bezpečnost

Vždy kontrolujte, zda privaděné napěti odpovída napěti uvedenému na typovém štītu.

• Zástrécky elektrického nastroje museji odpovidat zásuvkám. Zástréčku nikdy nijak neupravujte. S uzemnéymi elektrickými nastroji nepoužívejte nikdy rozvodné zástrécky. Riziko zasaženi elektrickým proudem je mensí u neupravovaných zástrěcek a kompatibilních zásuvek.
  Vyhýbejte se tělesnému kontaktu s uzemněni mi povrchy například na trubkách, radiatórech, sporácich a lednickách. Nebezpečí zasaženi elektrický proudem je větů, jestlíze je vaše tělo uzemné.
• Nevystavujte elektrické nastroje deesti nebo vlhkosti. Voda, ktera se dostane do elektrického nastroje, zvyšuje riziko zaasženi elektrickým proudem.
  S kabelem zacházejte opatrě. Nikdy nastroj nenoste nebo netahejte na kabelu a nevytahujete zăstrčku ze zásuvky tahem za kabel. Šnūru chańte préd teplem, olejem, ostrymi hranami a pohybujćímì se díly. Poškozené nebo zapletené kabely zvyšuju riziko zasaženi elektrickým proudem.
• Pri práci s elektrickým nastrojem pod širým nebem používejte prodlužovací kabel vchodný k vnějsím u použítí. Použítí kabelu vchodného k vnějsím u použítí zmenšuje riziko zasaženi elektrickým proudem.
• Je-li prace s elektrickym nastrojem na vlhkem miste nevyhnutelná, použijte zdroj proudu chráněny spinačem proti zbytkovému proudu (RCD). Použití RCD zmenšuje riziko zaasženi elektrickým proudem.

5.3 Osobni bezpečnost

• Pri práci s elektrickým nastrojem budte pozorní, sledujte, co deláte, a ridte se zdravém Rozumem. Nepracujte s elektrickým nastrojem, když jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost pri zacházení s elektrickým nastrojem muže věst k váznému osobnímu zranění.

• Používejte bezpečnostní vybavení. Vždy si chraťe zrak. Bezpečnostní vybavení, jakým je protiprašné respirátor, neklouzáva bezpečnostní obuv, ochranná prilba nebo chránic sluchu, které se použije, kdykoliv to okolnosti vyžadují, omezujé osobní zraněni.
  Vyhýbejte se nahodilému spustěni. Predzasunutím zástrčky se ubezpečte, ze je vypínač v poloze vypnuto. Nošeni nastrojú s prstem na vypínači a pripojovani nastrojú k siti s vypínačem v poloze zapnuto zvyšuje riziko nebody.

• Pred nastartováním nastroje odstraṇte veškeré stavěci kíny a kliče. Klin nebo klič ponechaný v otáčive Časti elektrického nastroje muže zpúsokit osobni zraněni.

• Nesnăzte se dosáhnout priliš daleko. Vždy si udžujte pevný postoj a rovnováhu. To vám umožné mit nastroj pod lepši kontrlou v neocékávanych situacích.
  Vhodne se oblekejte. Nenoste volné oblečeni ani bižuterii. Udržujte své vlasy, oblećeni a rukavice mimo dosah pohybujićích se dilu. Volné oblećeni, bižuterie nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit v pohybujićích se dilech.
• Jsou-li k dispozici mechanismy umoznujici odvod a sber prachu, zabezpeche jejich priopojenia radrne pouzivani. Pouziti tchto mechanismu snizuje rizika vyvolavaná prachem.

5.4 Používáni elektrických nastrojú a peče o ne

• Neočekávejte od elektrického nastroje, co nemuže splinit. Používejte elektricky nastroj vchodné pro vás učel. Elektrický nastroj vykoná svúj ukol lépe a bezpečnéji, použije-li se v kontextu, pro který byl zkonstruován.
• Nepoužívejte elektrický nastroj, jestliže ho nelze vypínačem zapnout i vypnout. Každý elektrický nastroj, ktery nelze ovládat vypínačem, je nebezpečné a je třeba ho opravit.
• Pred provádením jakýchkoliv zmen, vyménou príslušenství nebo ukládaním elektrických nastrojú odpoje zástrčku od zdroje energia. Takovápreventivnébezpečnostné opatřěné snizuji riziko nahodného zapnutí elektrického nastroje.
• Nepouživané elektrické nastroje ukládejte mimo dosah detí a nedovolte s nimi pracovat osobám, které nejsou obeznámeny s nastrojem ani s temito pokyny. Elektrické nastroje mohou byt v rukách neškolénych uživatelů nebezpečné.
• Kontrolujte, zda nejsou pohyblé díly nesprávně serízené nebo zadřené, zda nejsou prasklé a zda na rich není patrné nic, co by se mohlo dotknout provozu elektrického nastroje. Pri poskození deje elektricky nastroj opravit. Mnoho nahod zpúsobují práve nedostatečné udžované elektrické nastroje.
• Rezné nastroje udržujte ostre a ČiSTE. Je měné pravděpodobné, Že by se rǎdně udržované rezné nastroje s ostrymi brity někde zadrhly, a proto se ostré nastroje snáze ovládaji.
• Používejte elektrický nastroj, prísluěs nestvá a nastrojové bity atd. v souladu s temito poukyny a zpúsobem predepsanym pro konkrétni typ elektrického nastroje; pritom berte v uvahu pracovní podmíky a prači, již je třeba vykonat. Použiti elektrického nastroje zpúsobem jiným, než pro který je určen, muže vytrořit potenciálné nebezpečnou situaci.

5.5 Servis

• Servisni práce na elektrickém nastroji prěnechejte kvalifikovanému technikovi, ktery používa vyhradné originálné nahradné díly. Tak si zajisté, ze nastroj bude i nadále bezpečné.

6 SPECIFICKÁ BEZPECNOSTNÍ VAROVÁNÍ

• Pri práci s vrtackou nodschránice slachu. Vystavení hluku muže vest ke ztrátě slachu.
• Používejte pomocnou rukojet, je-li s nastrojem dodávána. Ztrata kontroly muže zpùsobit uraz.
• Pri provaděni operace, kdy se rezné ustroji muže dotknout skryteho vedení, držte elektrický nastroj za izolované ochopné plochy. Rezné ustroji, které se dotkne drátu "pod proudem", muže zpúsobit elektrické nabiti holych kovovych casti elektrického nastroje a obsluha muže byt zasažena elektrickým proudem.

7 BEZPECNOSTNI VAROVANI PRO SROBOVAK:

• Pri postupech, kdy se muze upevnovaci prvek dostat do styku se skrytym elektrickym vedenim, drzte elektrické náradí za izolované Úchopné cásti. Upevnovaci privky, které se dotknou dratu „pod napětim“, mahou zpúsobit elektrické nabiti neizolovaných kovovych cástí elektrického nastroje a obsluha muze byt zasažena elektrickým proudem.

7.1 Speciálni bezpečnostní instrukce pro akumulátor a nabiječku

POWX0069LI CS

• Gestlze v extrémnich podminkách unikne z akumulátoru elektrolyt, je věci zásadni duležitosti, abyste se vyhnuli kontaktu s pokožkou. Gestlze se elektrolyt dostane do styku s vaši pokožkou, spláchněte jejvodou. V pripadě kontaktu elektrolytu s očima je velmi duležité poradit se s lékáměm.
• Tento spotbrebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby se sniženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi,Pokud nebudou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo nebudou touto osobou o používání spotbrebiče poučeny.
  Déti by měly být pod dohledem, aby bylo zajišťno, ze si nebudou se spotřebríčem hrát.
• Pred použitím nabíječky a akumulátoru si pečlive prečte tě príslúsný námov k použití.
  Behem nabijeni by mél použivaný proud opdovidat proudu nabiječky akumulatoru.
  Nikdy nedovlete vlhkosti, desti nebo strikajici vode, aby se dostaly na misto, kde probihá nabijeni.
• Okolni teplota nesmi prekrocit 40^ . Nikdy nevystavujte zaizeni primemu slunečnímu svitu.
• Akumulátory, ktere jsou vadné nebo poskozené nebo ktere již nelze nabíjet, museji byt zlikvidovány jako nebezpečné odpad. Odevzdejte je na speciálním sberném misté. Nikdy neposkóndeživotné prostřédí. Neodhazuţe nepoužitelné akumulátory do domovniho odpadu, do ohné nebo do vody.
• Je-li elektricky kabel poskozen, muze vodicy měnit pouze dodavatel nebo jeho servisné dílna. Opravy zadávejte pouze autorizovánemu specialistovi.
• Používejte pouze akumulátory vyrobené púvodnín výrobcm.
  Vždy udžujte povrch nabiječky bez prachu a nečistot.
  Vlozte akumulator do nabijecky. Ridte se uvedenymi smernicemi, ktere se tykaji polarity.
• Pred zahajenim prace na stroji vždy akumulator vyjměte.
  Když je akumulátor mimo vrtacku, zakryjte kontakty, abyste predešli zkratovani (napr. nastrojji).
• Neodhazujte akumuláry do vody nebo ohne, hrozi nebezpeci vybuchu!
• Chrahte akumulator prcd narazy a neotvirejte jej.
  Nikdy akumulátor nevybíjeje zcela a pokud není používán po delsí dobu, príležitostné ho dobijte.

7.2 Zbytková rizika

I kdyz se nastroj pouziva podle predpisu, presto nelze zcela odstranit vsechny zbytkové rizikové faktory. V souvislosti s konstrukci a konfigurací stroje mohou vznikat nasledujíci rizika:
- Poškození plic,Pokud se nepoužíva učinný respirátor.
- Poškození slachu,Pokud se nenosí učinná ochrana slachu.
Zdravotni problemy vyplvajici z vibraci, jestlze se elektrické na radi pouziva po delsif dobu nebo o ne neni primerene pecovano a neni radne udrzovano.

VAROVÁNÍ! Tento strojprodukuje za provozu elektromagnetické pole. Toto poleMUZEza určitych okolnosti ovlivnovat chod aktivnich nebo pasivnich lékarskych implantátú. Chcete-li snizit riziko vázného nebo smrtelného zraněni, doporučujeme osobám se zdravotnimi implantátý, aby se préd provozovámim stroje poradily se svým lékarem a vyrobcem zdravotniho implantátú.

8 PROVOZ

8.1 Nabijeni akumulatoru (obr. 1)

Akumulátor (5) je tbreba préd prvním použitím nabit. Akumulátor dosáhne své plné kapacity až po několika nabijecích a vybjecích cyklech.

• Vyjměte akumulátor ze stroje. (a)
• Pripojte akumulátor k nabíječce. (b)
• Když Červěná kontrolka svítí, znaměna to, ze se akumulátor nabiji. Obvykle trva nabijeni akumulátoru 3-5 hodin. Když Červěná kontrolka zhasné a rozsvítí se zelená kontrolka, znaměna to, ze je akumulátor plné nabity.
  Vyhybejte se kratkym nabijecim casum. Akumulator nabijejte, jen je-li zcela vybit.
  Adaptér, nabijecka a akumulátor se pri nabijeni zahrivaji. To je bezný jev.

8.2 Vkladani a vyjimani vrtaku nebo sroubovacico bitu (obr. 2)

Nastroj je vybaven automatickym sklificidlem.

• Otevře tsklidlo otočením manžety.
  Vložte do sklčidla vrtaci nebo šroubovaci bit.
• Uzavrte sklicidlo pevnym utazenim manzety (a), priemz pridrzujte zadni cst sklicidla (b) druhou rukou.
• Chcete-li vrtaci nebo šroubovacic bit vyjmout, provedte operace v opacném poradi. Vždy ze stroje vyjměte akumulátor, nežli se pustite do vkladání nebo vyjímani vrtaciho nebo šroubovacićho bitu.

8.3 Přepínač chodu vpred a vzad

Zatlacte prepinachodu vpred/vzad (2) zprava doleva, chcete-li vrtat otvory a utahovat srouby.
Zatlacte prepinach chodu vprd / vzad (2) zleva doprava, chcete-li povolovat srouby. Vzdy pockejte na uplné zastaveni motoru a teprve potom mehte smer otaceni.

8.4 Sežováni utahovacího momentu

Tento stroj je vybaven nastavitelnou spojkou (17+1 poloha), která omezuje utahovací moment, když se utahuji šrouby.

• Otácejte nastavitelnou manžetou (3) ve sméru pohybu hodinovych ručicek ke snízení utahovacího momentu a proti směru pohybu hodinovych ručicek ke zvyšeni utahovacího momentu. Správné nastavení závisí na typu materialú a velikosti šroubu a obrobku.
  V pripadé pochybností začněte snejnižsím nastavením a postupné moment zvyšujte, dokud nedosáhnete požadovaného vysledku.
• Pro potřeby vrtáni otočte nastavitelnou manžetu uplně proti směru pohybu hodinovych ručíček (k symbolu pro vrtáni).

8.6 Variabilni rychlost

Větěslak na hlavní vypínač (On/Off) zvyšuje rychlost.
- Mensi tlak na hlavni vypinač (On/Off) snizuje rychlost.

8.7 Volba nizs / vys s rychlosti

Nizs rychlost: prepnete tlaicitko prepinani rychlosti do polohy ,1".
Vys'si rychlost: prepnete tlacitko prepinani rychlsto do polohy 2".

9 CISTENIA UDRZBA

Pozor! Než začnete na zařizení provadět jakoukoliv práci, vyjměte akumulátor.

9.1 Čistěné

• Udržujte Čišć větraci otvory stroje, abyste předešli prěhráti motoru.
• Pravidelné Čistěte t'éleso stroje měkkou tkaninou, nejlépe po každém použití.
  Udrzujte vetrací otvory prosté prachu a nečistot.
• jestlizne necistota nepovoluje, pouzijte mekkou tkaninu navlhcenou ve vode s pridavkem mydla.

Nikdy nepouživejte Rozpoustédla, jakymi je benzín, alkohol, Čpavková voda atd. Tato Rozpoustédla mohou poskodit plastové díly.

10 TECHNICKE UDAJE

Model	POWX0069LI
Napětí / frekvence nabíječky	100-240 V / 50 Hz
Jmenovité napětí	18 V
Rychlostní stupeř	0-400 / 0-1500 min-1
Nastavení krouticího momentu	17+1
Max. vrtací vykon do oceli	10 mm
Max. vrtací vykon do dřeva	22 mm
Doba nabíjení	3/5 hodin
Kapacita baterie	1500 mAh
Typ baterie	Lithium-ionová
Max. moment	25 Nm
Typ sklíčidla	Automaticé sklíčidlo

11 HLUČNOST

Hodnoty hlukovych emisi se měři podle príslušné normy. (K=3)

POZOR! Hladina akustického tlaku muze presáhnout 85 dB(A), v takovém pripadé nods individuálné chranic sluchu.

aw (Vibrate)

Max. 9,1 m/s²

K = 1.5m / s^2

12 SERVISNI ODDELENI

• Poškozené vypínače je třeba nechat vyměnit v našem poprodejmín servisné oddělení.
• Je-li poškozen spojovací kabel (nebo sǐtová zástrčka), je třeba jej nahradit speciálním spojovacím kabelem, který je k dispozici v našem servisním oddělení. Výměnu spojovaciho kabelu by mělo prověst naše servisní oddělení (viz posledné stránku) nebo kvalifikovaný specialista (kvalifikovaný elektrár).

13 USKLADNÉNÍ

Dukladne yvistete celv stroj i jeho priśluşenstvi.
Ulozte jej mimo dosah deti do stabilni a bezpecné polohy na chladnem a suchem miste; vyhveje se prilis vysokym i prilis nizkym teplotam.
- Chrahte jei prêd prímým slunečním svitem. Je-li to možné, uchovávejte jei v temnu.
Neukladeje jei v plastikovych pytlich, ve kterych by se hromadila vlhkost.

14 ZÁRUKA

V souladu s prévnimi prédpisy se na tento produit vztahuje záručni doba 36 nebo 36 měsicú platná od data jeho zakoupení prvním uživatelem.
Tato záruka kryje veškeré materialové nebo vyrobní vady kromě: bateri, nabiječek, vadněch dìlù podléhajících bežnému opotřebení, jakými jsou ložiska, kartáčky, kabely a zástrčky, nebo príslušenstvi, jakým jsou vrtáky, vrtaci bity, pilové kotouče atd.; poškození nebo vad vyplývajících ze špatného zacházení, nehod nebo provedenych zmen; prěpravnich nákladú.
- Poškození a /nebo závady vyplývajíc z nevhodného používani také nespadaji do záručnich ustanoveni
Take odmitame veskerou opodvendnost za jakekoliv poraneni vyplyvjici z nevhodneho pouziti nastroje.
Opravy muze provadet pouze servisni stredisko autorizované pro nastroje Powerplus.
Vice informaci muzete yzdy ziskat na cisle 00 32 3 292 92 90.
Dopravní náklady vždy nese zákaznik,Pokud nenípisemné dohodnuto jinak.
- Stejně tak nelze vznášet nárok ze záruky v prípadě, ze škoda na zařizení vznikla následkem nedbale údržby nebo pretiženi.
Zcela vylouceny ze zaruky jsou skody vznikle nasledkem zaplaveni tekutinou, prilisneho zapraseni, umyslneho poskozeni (at'jde o zam'er ci hrubou nedbalost), nepatricnheho pouzivani (pouzivani k ucelum, k nimz zarizeni neni vchodne), diletantskeho pouzivani (napr. nedodrozovanimPokynu z navodu), nekvalifikovaneho sestaveni,zasahu bleskem a chybneho sitoveho napeti. Tentoseznam neni omezuiici.
- Uznani zaručniho nároku nemuže nikdy vest k prodlouženi zaručni lhúty ani zaćatku nové zaručni lhúty v pripadě,Že bylo zařizení yvměnéno.
Zařazení nebo díly yvměnéne v rámci záruky se proto staváji vlastnictvím Varo NV.
- Vyhrazujeme si pravo odomitnout jakykoliv naroK v pripeach, kdy nelze overit nakup nebo kdy je zrejmé, ze vyrobek nebl spravne udržován (pravidelné Čišěni vetracích otvorú, pravidelné servisoványuhlíkovych kartáčku, atd.).
- Uschoveite si doklad o zakoupeni, nebot se jim prokazujie datum nakupu.
Vas nastroj je tbreba nabit alespon 1x za mesic, aby byl zajisten optimalni provoz tohoto nastroje.
- Pozor: Pri použití akumulátoru Li-ion je třeba akumulátornejprve zcela vybit a pak plné nabít. Tak predejdete možné ztrátě kapacity.

15 ZIVOTNI PROSTREDI

Bude-li vase zařizení po delsí době používaní třeba vyměnit za nové, nelikvidujte použité zařizení spolu s bežnám domovním opadem, ale provedte to zpùsobem ekologicky bezpečnám.

Elektricky odpad se nesmi likvidovat jako soucást domovniho oppadu. Kde je to)... ne, provadějte recyklaci. Zeptěte se na mistrím uradu nebo u maloobchodníků, kde a jak lze recyklovat.

16 AKUMULATOR

Tento vyrobek obsahuje chanek Li-ion. Za ucelem zachovani prirodnich zdrojukumulatory recyklujte nebo je likvidujte podle prdepisu. Mistni, statni nebo federalni zakony mohou zakazovat likvidaci bateri Li-ion s beznym odpadem. Porad'te se na svemmistim uradu pro likvidaci odpadu, jak jsou moznosti recyklace a/nebo likvidace.

17 PROHLÁSENÍ O SHODE

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V.- Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, prohlaseje, ze

Vyrobek: Nabijeci vrtacka / sroubovák

Vyrobní značka: POWERplus

Model:POWX0069LI

je ve shode se zakladnimi pozadavky a ostatniimi relevantnimi ustanovenimi prislusnych evropskych smernic zalozenych na aplikaci evropskych harmonizovanych norem. Jakakoliv peschvalená uprava pristroje vede ke ztraté platnosti tohoto prohlaseni.

Evropske smernice (vcetne, nastanou-li, jejich zmen a doplknu az do data podpisu):

2014/30/EHS

2006/42/ES

2011/65/EU

Evropske harmonizované normy (včetné, nastanou-li, jejich zmen a doplěků až do data podpisu):

EN62841-1:2015

EN62841-2-1:2018

EN IEC 55014-1:2021

EN IEC 55014-2:2021

Držitel technické dokumentace: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Nizepodepsanyjednajmennemvedenispolecnosti,

Philippe Vankerkhove

Regulativni postupy - Manager pro dohled nad rǎdným jegnámím

VAROVANIE! Z dôvodu vlastnej bezpečnosti si pred použitím tohto zariadenia precítajte tento námod a všeobecné bezpečnostnéPokyny. Ak vaše elektrické zariadenie budete davat'iným používat'om, odovzdajte ho prosím spolu s týmitoPokynmi.

2 POPIS (OBR. A)

1. Hlavny vypinač
2. Spinač chodu vpred/vzad

3. Nastavovaci kruzok utahovacieho momentu

4. Skl'ucovadlo bez kl'ica 10 mm

5. Bateria
6. Tlacdido uvo'nenia baterie
7. Prepinač rychlostí

3 OBSAH BALENIA

Ak zistite, ze chybju nejaké sučasti, alebo su poskodené, kontaktujte prosim predajcu.

4 VYSVETLENIE SYMBOLOV

5.2 Elektrická bezpečnost

Vždy skontrolujte, Č napătie napajacieho zdroja suhlasí s napătím na vykonnostnom štitku

5.3 Osobná bezpečnost'

• Pri používani elektrického nárdia budte vždy ostražity, sledujte co robite a riadte sa zdravým úsudkom. Elektrické náradie nepoužívajte, ak ste unavený, alebo ak ste pod vplyvom liekov, alkoholu alebo drog. Okamih nepozornosti pri používani elektrického nárdia moze spôsobit závažný osobné úraz.
• Používajte bezpečnostné pomôcky. Vždy doste chranič oči. Používaním bezpečnostnéch pomôcok, ako je protiprachováaska, neklžavá bezpečnostné obuv, tvrdá prilba alebo chránice uší za každěch podmienok sa znižuie riziko osobněch urazov.
  Zabrante nahodnému uvedeniu do Činnosti. Pred pripojením do siete sa uistite, Že vypínač je vo vypnutej polohe. Prenástanie elektrického náradia s prstom na vypínač alebo pripojovanie elektrického náradia so zapnutým vypínačom zvysuje riziko Úrazov.

POWX0069LI SK

5.4 Použivanie elektrického nárdia a starostlivost' on

Servis elektrického náradia zverte kvalifikovanému opravárovi. Možu sa používat' ibarovnák nahradné diely. Zarucite tak,Že bude zachovaná bezpečnost' elektrického náradia.

6 ŠPECIFICKÉ BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

Aj ked' sa nastroj pouziva v sulade s predpismi, stale nie je mozné uplne vylucit' vsetky zvyskové rizikové faktory. V suvislosti s konstrukciou a dizajnom nastroja mozu vznikat tieto riziká:

8.6 Menitel'ná rychlost

Pri aplikovanivacseiohtlaku na hlavny vypina sa zvyri rchlost.
Pri aplikovani mensieho tlaku na hlavny vypinač sa zniži rychlost.

8.7 Volba nizsej/vyssej rychlosti

• Nižsia rychlost': tlacidlo prepnutia rychlosti prepnite do polohy 1.
  Vysoka rychlost: tlaucidlo prepnutia rychlosti prepnite do polohy 2.

9 CISTENIE A UDRZBA

Nepouživajte rozpust'adla, napr. benzín, alkohol, Čpavok atd'. Tieto rozpust'adla možu poskodit' plastové diely.

10 TECHNICKÉ UDAJE

Model	POWX0069LI
Napătie / frekvencia nabíjăčky	100-240 V / 50 Hz
Menovité napătie	18 V
Rychlost' rotácie	0-400/0-1500 min-1
Polohy točivého momentu	17+1
Max. kapacita vřtania, ocel'	10 mm
Max. kapacita vřtania, drevo	22 mm
Doba nabíjania	3/5 hodín
Kapacita batérié	1500 mAh
Typ batérié	Lítium-iónová
Max. ut'hovaci moment	25 Nm
Typ skl'učovadla	Bezkl'učové skl'učovadlo

11 HLUK

Hodnoty emisi hluku namerané podla prislušnej normy. (K=3)

Hladina akustického tlaku LpA 84 dB(A)

Poskodené vypinače musi vymenit náš odbor popredajních sluzieb.

obchodnáznámka: POWERplus

model:POWX0069LI

je v sulade so zakladnymi poziadavkami a inymi relevantnymi ustanoveniami prislu-snych europskych smernic, na zaklade uplatenia europskych harmonizovanych noriem. V priade akchkofoek neopravnenych uprav tohto zariadenia straca toto vyhlasenie svju platnost'.

Europse smernice (vratane ich priadnch novelizaci do datumu podpisu):

2014/30/ES

2006/42/ES

2011/65/EU

Europse harmonizovane normy (vratane ich priadnych novelizaci do datumu podpisu):

EN62841-1:2015

EN62841-2-1:2018

ENIEC55014-1:2021

EN IEC 55014-2:2021

Dolu podpisaný koná v mene vykonného riadite'la spolocnosti,

Philippe Vankerkhove

Regulaché záležitosti - Compliance Manager