Energy Smart 5303DC - Ventilátor Vornado - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Energy Smart 5303DC Vornado

Napajeké kabel menatstavci anho neastvostavci zaské.
Nevadskáte dośdìnno sutevino andy vinytudno covom fóridc učpírně a predějcevo strouž, aby tam stavodny. Moné by to věkúvačové elektrárne prudelné, pošká rasa poškócenovi výbroku.

Prid yezanem zaszukovy vnpitvne vchyskiy olovad pravo. Pokud zanarim deli dobro nepouzivac, vazhneho na xisternen zaszyk.

Neovitejie kry spultitebe. Aby se predei nepeqzai zahiu elektrikcym problem, mus kevizi servisi: praca a nabo apyro providir autoreavane servisi pracoviie speoletniz Vornade.
Vzur mu bepeoossi jedmolu vedy vypoujie zesauzyv pvipade buyoo.

VYST

Rizko vypivjaci z naðbend entace. Dodržtuja prostim tyto polyony, aby nedoslo k ochrozen osoi ani majektu.
Vybete naiseniu zasuku, kleri je smadn dinostupna, aby jedniku bolyov calahemov paskil moty woyni
ABy se smilio rizko pozao z ausha aleukriky primocn neoayeji te tiroy borekve spojmi 2dnyin externi
(polovod cov) zafzenim k regui ad ctsck.
Aby se nizlo rizko pozaru, zasahu electricn proulen a poranani ospb, nepceuzyk v jekne.

VYSTRAHA

Riziko pro deti a jine ohrzene skupiny osob.

Tento spothobit houoi pouvat defi d8 let ossoy a soneymony fyzcysmi, zenzorimbe kinyin niemini schogmori mebu neo nodostoktrem Rienoussi a maluoi,pokun an jn disto dohduk noi oikosy. 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Deli sspoeibicn nesmej hrt.
- Data necessary: her dozhichka pravodil'dzhich in a urushkii uludzh.
- Data necessary: the data necessary material negevsky a reducee lechovish minu olshtiakh.

Cunh194wch

Informaco ohledne ES prohlazeni a shod

Teno yrobok spjia viechry relva m a porfand amnica FS, mino jin:

Smernice pro nizke napet [LVD]

Smernice pro elektromagnetickou kompatibilu/EMC

Smernice o ekodesigni vrobck spojenycn se spotfebou

enerie (LIP) Smnpnepomotn noutivipnabzne

Jingk (Bai)

Nahfzeno registered, hodnocent, povolovni a omezovni chemicalich. fisk (SEACH)

Kompleti prohlasei o shode je zaregistrovane je k dispozicu u dozovce.

RECYKLACE OBULU: Obal cherni sponkobii pried poskorenim behren presbyry. Obolov matrav yvriam de hilemden skolognich a technologii likovodica, taicho je be zecrkovlaz.

喜 Likviduteveikeryobaloymaterialsohledema2voitprostfedi.

Recyclcace WEEE

Liviade odaprdn achlektricky a alektroniklich zafizhenni: Tete na zadu, udat te vrojevo se nako na (zamri) EU nasim yvazovat de comennovi odaprdu. V.Jaupma cromni Zivinoi vrojevo du kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne kredne

opoevne syzdi adruu materiale. Chocite-ii pouce zaini ziati, pouce sorynepa tshna oedotia sporhehni ne ano ebrane na malochobodin proceje, ne hoejao vrybek zakoupiil. Proceje mela tao synbvek pijlmur zpei k ekologici recayc.

Recyclaplac baterii

LIKVIDACDE BATERI: Baterie de musée likvidovac oddement od sarmentothe mycobius a neapir o domenviria odadpu, Vesiteri teppi baterie naccare likvidovw s absme nernpavhoedodapdu, jako jure pravo baterie, mebo ve sie mern dvte ve oc sboc. Dochajube aktuale plaine predpy. V piladpe pocytonostei o obrata na sibemy dvr.

Kazdy spoedbefitel je ze zakona povnem vishnaya baten a alumuklary, at u2 obshuhj. krodilny klyh cnilokov, ocezvatni na zozhmi mitre no so neb no biye u prodiez, aby moyly bryt zizkivodny meteosop fetmouk kvoitnoi prostredi.

dennikace Cd - kadmium; Hg - m; Fb - o

ZACÍNÁME

Instable lavy cirkulator (poque model: 6803DC) Neni zapovébi izneš nákoví

1. Émeur politéz houu cinkulatou prénié strauo dola n mekrou lalu, aby se jodnaka nepaikstot ani jnak nepaskodka. Voizie napajé tóel do homi āsă slokou (A) a protaméte hao dlô (B). Zrownjost je tachto pro uoviné iaratec (C) na hlaev cinkulatou yustre (D) umstínyem na skloau. Zaïrè de slokék do hàlye cinkulatou taki, aby zátké pro uoviné iaratac zisklóp.

Montai stojanu (pouzema model 683DC)
1. Horni slupek a spodni slupek pouj il'm stomovanov' uspervichnaya matie (L) je primenno na spodni sterne zalkrudny, Odostratna uspervichnaya matie tal, ze j budteite ostret protiramere houdrovich nukek.
2. Noyu you nanyant kai, aby se very do zhek (F) na spodni strane krytu zaklady. Namontute vsechny nohy na sloupek. Wratte upeviovi rata m npovrnil mstok tak. Ze j budete otsa po smre hodi movoyn nucke. Vsechny nohy se tm zaijuri ve dan pozci.

Cn+196Cm

Vedeni kabelu

1. Omototé kabel kolom akcolaratoru vzechu, itary so nachari na zhichi strute nedolny. Žačteket kabel třemi svorkarni (G) umstamyrn y pozich 2, b a 10 rodn.

Nastaveni vysky (pouze mods 6803DC)

1. Naš buděte naštevováž kúličilušć, podpířé hářůk Činkulatóřů Žénuj ruková. Druhovský rukovášné objektu pro naštevá názky tól, ze ji buděte apostře oděžć protě směrůn hodovánský buděč.

2. Formula vzhejeje nebo spouktijs uspock e do po zadpoavane vdyixy a zarjiteva h va pdo zate kiz, te buceh naastawad objubn o icatet po smiru hodinovych rudck, dokud nebude pvneztuzan.

VLASTNOSTI

Cn+1980

OVLÁDACÍ PRVKY

Pouze modely 5303DC a 6303DC

OVLÁDACÍ PRVKY

Pouze model 6803DC

Cunth

ZPUSOBPOUZIVANI

1. Zapneta zafiorzni klopurnim na Cirklar ulozne obvjed posledina ulozenie do paranil
2. Vyvotni zozdavodnye olstok struktum + / - Struktum; . podzirien - / - mefita; . nastovnaya otstok smel'ma nohni bevo ul'krvcich po 5 erstichak. Ostuky se zobraznyi v podzirii na indicatior slisljej olstok/ casyk yvpnin.
3. Stukunit 0ktakivte cyoovy pinnavz. Rozevatn i aind kioi dinisolckiy atcky /caskoy vnyate blikominy ckiy
   sigralizay oel narnzavovni cashoxy vynapine.Vortu reiniy vrelte stskunit-/+dubo jednohodinovych inervalech. Pto lech sekundacn se bilkani zavna na diapoi se zabruzi hodyn dvalajni nasevny cyoovy vynapine.Dspliej,proje de toloite C yrcho zijtne,olkid codim na caskoy vynapine alvya.

1. Choche i nastaveni Fasovsha yupinaze zemint, yapokrutek k3nak
2. Checate-i casovy vypiah zmyk;
   zopakute krok 3 a nastavc yocov
   vypiah na 0

VEDENI KABELU

1. Omitotzke jibshel kolen akeleratror vzduchu, kter'se nachaz' ne zadri stane [dnoxyk] Zajetske jibshel terei uzmernyiv' pizcic 2, 6 a 10 hodin.

DÁLKOVÍ OVLADAČ

1. Pokuša na hipridel moturn nedoplatinym nako naratau, be lopkatu yvymoj. Negífát Žiridou eodrastmi mati. Uvolněte mati ostéznem po smúrhov hodinówych rukhick. Stávněl dopkatu rovoří slyd. Při vracná na pvózničo miliže lepkatu na hvid umituri peozje jednín jiapskónom. Ujatěsze se, ze je plochra strážláde plozhá zarmáná a príslužný plochu strážůný pamý pro lapkatu. Nasutele dopkatu za na ciorne na hipridel. Napiovéžéni kladivoj. Jelikovce by se tim mohal podokodit lozkúk. Opět umistěte mati.
2. Oirete Iapaku vkhjnr haidrnn, Poud cirkulat odvchu pouzaine na masnem pratah jokn ocuchny, maue lyt nune pouz bieny fustid prestiadek pro domncst. Nepouze viyse ropueddiay.

Jeliko ybrokmo prohnci zmae nmozstv zvezchu, je tce b znil pravcislod adrohravn zmojki, prach a spiu. Niklyy vrobois nahtate jinak, nejk je papsno v nasvo k pouaz.

VYSTRAHA

Dbejne laeduichijt bepezceostnich informaci, bye preceio hroziəi aposkozeni majtuq.

Pied 1stin yrobek vpoite ze zaswyk
Nepouviaté k'eliati benin, fididia, corpouitaidla, epovok ani jain chemique laty.
Nepokouseje se aprvit revoymenit dly.

Motor pribzne promaziva a neyadju cldi marani

1. Opraste cirkulator nebo ho ofoe vikym hadikern.
2. Za poulé kariabévo nastve na domacim yvaseva vysitepipadynek rahmadiyny practiye.

Cn+1#

RESENIPOTIZI

MOZNÁ PRICINA A RESENIPROBLEM

Jednotikunzapnout.

Jednotka nani zapojen da zisuvky. Zapojte napajeci kabel de alektiek zisuvky.

Zkontrolujte, zdjsounastavenyotaklyvetraku

Jaednokts je polkocne na boe vyaadju oopravu. Piaetae ji pouziv a ypoja i ze zasuvky. Poziadeje o poroz kazakznich serovs.

Zasyuja je opofobne nebo poskaze. Zkute jineu zasyuku nebo so obrata na klovikoyane elektrika.

Prouvidi zvuchodu je piliš slabne pomac je.

Jednotka je nestavena na nizké otácky. Nastavie Jednotku na vysii otácky.

Proucléni zvduchju blokovano. Odastrante pfeka2ku.

Vybayl proudov chronik.

Upravie smer proudeni zduchut ak, ay smefovalko k uvateli.

Z zuotidyl okolomisi me zuo sit. ze zusukka's resetovornmu proudovcien (OCL) yubvaki, kolyu zutivat n coa rulizatorud vcu Vornoado pripno atocia, V takovod onilpaka pejrcje na zusukvu, kieni nenipojelni k proudovcenu chriuni. Muze to rovetby zninkou slaroi nebe vracn zusukvu. Z zuotidyl okolomisi me zuo sit. ze zusukka's resetovornmu proudovcien (OCL) yubvaki. Obrate sna lovalikovneho elektrika' a nechte zusukvu proudovcien chriomiak komrovolu.

Nefunguge dalkovy ovladac.

Baterie je vbyita. Nahradsi jinovou 3V bateri CR2032.(Viz addi DALKOVY OVLADAC.)

Dalkovsky obzade zvyadje primou vicidin inst, aby jednokia mehla signal pijimat. Ustavte jednokiu tak, by zedyka pijimajce (vov'ny loda, V'Vornado) aby a zdolovno yodadze vicidina.

• Omezená zánuka a oprava terminy a podminky

Zabraś z dobróvořé děsztá lat yroväze zúžová zdo od začakou na materiách a prostrávidy výroču. Tato ratażné zúžová yroväze platy věchrý zúžavní y Evropé. Prvižni zúrční nárovi nejouv oviněrný na zhářů.

Vybočna 名言授说宁达杜克·skyka zpobraná nośdoteim tycho zhe kralušovské proužilovny vyskbu. Takov Čpiladne pravodniće vede ke zeštrá nozru na zuzicu.

Tata raku sa nezawtsu na zaxyly ypiyvej n z pailni vbykbu v mizogar s ucrantin, Zmam, aprav, aprc di servis vnykbu provedarykh lykmolky jinyen me spelsovii Voroiai rebo autozykovien sovolevoi pracivaloei, 1980. In 1980, in 1982, in 1983, in 1984, in 1985, in 1986, in 1987, in 1988, in 1989, in 1990, in 1991, in 1992, in 1993, in 1994, in 1995, in 1996, in 1997, in 1998, in 1999, in 2000

Jednotke je nastaveni na nizku rychlost. Nastavte ysiu rychlost.

Nastavte smr prudenis ydzduchu na pouzivatefa.

Pridovy chrianic
vypol zaridenla.

Za ichij okolomst sa moe ste, ze prudov chrovi zvusve odopji zanienedre, nek, ked poudvir? man rychosni na ventilare Vornak. V Tovakite pordiye pripjaznda de zuovsvi, ktoirne i je propjonoik paokdvemu ranichiu. Moe to sie zdicit o trom, ze prudov chrovi ie slaby alebo polskoyei. Obrte sna la kvalifkoviene elektrikekti, ay skrobnoktolz vusuvi zvusvyu prodovnchimikon.