FC 24 - Parní čistič Kärcher - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Kärcher FC 24 parní čistič
Typ zařízení	Parní čistič
Výkon	1600 W
Tlak páry	Max 3,5 bar
Kapacita nádrže	0,5 L
Doba nahřátí	Přibližně 30 sekund
Výdrž	Přibližně 20 minut
Součástí příslušenství	Podlahový kartáč, kulatý kartáč, tryska, mikrovláknová utěrka
Použití	Čištění tvrdých podlah, koberců a různých povrchů
Údržba	Pravidelně kontrolujte nádrž, čistěte příslušenství po použití
Bezpečnost	Automatické vypnutí při přehřátí, izolovaná rukojeť
Hmotnost	Přibližně 3,5 kg
Rozměry	Délka: 30 cm, Šířka: 15 cm, Výška: 20 cm
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - FC 24 Kärcher

Jak naplnit nádrž na vodu u Kärcher FC 24?

Pro naplnění nádrže ji vyjměte ze zařízení, otevřete uzávěr a nalijte čistou vodu až po maximální značku. Uzávěr zavřete před opětovným nasazením nádrže.

Proč parní čistič nevytváří páru?

Zkontrolujte, zda je nádrž naplněná vodou a zařízení je správně připojeno. Také se ujistěte, že bylo dodrženo doby nahřátí, může to trvat několik minut.

Jak čistit příslušenství Kärcher FC 24?

Příslušenství lze čistit ručně teplou vodou a jemným čisticím prostředkem. Vyhněte se použití abrazivních produktů, které by mohly poškodit povrchy.

Jaká je maximální doba provozu Kärcher FC 24?

Maximální doba provozu závisí na množství vody v nádrži, ale obvykle můžete očekávat přibližně 20 až 30 minut nepřetržitého čištění.

Mohu používat chemické prostředky s Kärcher FC 24?

Doporučuje se používat pouze čistou vodu v nádrži. Použití chemických prostředků může poškodit zařízení a zrušit záruku.

Jak odstranit vodní kámen z Kärcher FC 24?

Pro odstranění vodního kamene použijte směs bílého octa a vody nebo odstraňovač vodního kamene doporučený výrobcem. Postupujte podle pokynů na produktu a po odstranění vodního kamene dobře opláchněte.

Kärcher FC 24 vydává při používání hluk, je to normální?

Určitý hluk je během provozu normální, ale pokud je hluk nadměrný nebo neobvyklý, zkontrolujte, zda je zařízení správně sestaveno a nejsou uvolněné části.

Jak skladovat Kärcher FC 24 po použití?

Po použití zařízení odpojte, nechte úplně vychladnout, vyprázdněte nádrž na vodu a uskladněte na suchém a prachotěsném místě.

Kde mohu najít náhradní díly pro Kärcher FC 24?

Náhradní díly lze zakoupit přímo na webu Kärcher, u autorizovaných prodejců nebo ve specializovaných prodejnách domácích spotřebičů.

Jaká je záruka na Kärcher FC 24?

Kärcher FC 24 je obvykle dodáván se zárukou na dva roky. Pro více informací zkontrolujte svůj záruční list.

NÁVOD K OBSLUZE FC 24 Kärcher

BezpečnostníPokyny 105

Symboly na pristroji 106

Popis pristroje 106

Montáž. 106

Uvedeni do provozu 106

Provoz 107

Pecea udrzba 108

Demontáž 109

Napoveda pri poruchach 109

Technické udaje. 110

Použití v souladu s určením

Vhodné akumulátorové bloky jsou označeny symbolem BP 4 V.

Akumulatorovy bloc nabijejte pouze schvalenymi nabijeckami.

Cisti podlahy pouzivejte pouze k cisteni tvrdych podlah v domacnostech a pouze na tvrdych podlahach odolnych vuci vode.

Necistete povrchy choulostvie na vodu, jako jsou neopracovane korkové podlahy, vlhkost muze proniknout dovnitr a podlahu poškodit.

Zarizeni je vchodne pro cissteni PVC, linolea, obkladu, kamene, naolejovanych a voskovanych parket, laminatu a vsech podlahovych krytin odolnych proti vode.

OchranaŽivotniho prostreDi

Obalové materiały jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým zpúsobem.

Elektrické a elektronické prístroje obsahuji hodnotné recyklovatelné materialy a CASTO soucasti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou pri chybném zacházení nebo

likvidaci prédstavovat potenciáni nebezpeci pro lidské zdravi nebo proŽivotni prostreDi.Pro radny provoz pristroje jsou však tyto soucasti nezbytné. Pristroje označené tímo symbole sem nesmi likvidovats domovnim opadem.

Upozorneni k obsaženym latkam (REACH)

Aktuálni informace k obsozěným látkám naleznete na strankách: www.kaearcher.de/REACH

Příslušenstvá náhradní díly

Používejte pouze originálni príslušenstvá a nahradnídíly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz prístroje.

Informace o príslušenstvi a náhradních dilech naleznete na stránkách www.kaercher.com.

Rozsah dodávky

Rozsa hodavky pristroje je vyobrazen na obalu. PriVybaleniz kontrolujte uplnost obsahu. V pripadechybejiciho prisluosenstv nebo vyskytu poskozeni pripreprave informujte prosim Vaheho prodejce.

Záruka

V kaźde zemi plati zaručni podminky vydané nasi príslušnou distribučni společnosti. Připadné závady vašeho prístroje odstranímce bezplatné během zaručné lhúty,Pokud jsou zaviněny vadou materialu nebo vyrobní vadou. V prípadě uplatnéni nároků ze zaruky se prosím obratte s dokladem o koupí na svého prodejce nebo nanejblžsí autorizované pracoviště zákaznického servisu.

(Adresa viz zadni stranu)

BezpečnostníPokyny

Prid prvnim pouzitim pristroje si prectete tyto bezpecnostnipokyny a puvodni navod k pouzivani, bezpecnostnpokyny prilozenek akumulatorovemu bloku a prilozeny pvodni navod k pouzivani pro akumulatorovyblok / nabijechu. Ridte se jimi.

Uschovejte brožury pro pozdějsí použití nebo prodalsiho vlastnika.

KroměPokynu v námodu k použit musité dopržovat všeobecné zákonné bezpečnostní prédpisy a prédpisy pro prevenci urazú.

Stupné nebezpeci

△NEBEZPECI

• Upozorneni na bezprostredne hrozici nebezpeci, ktere vede k tezkym urazum nebo usmrceni.

VAROVANI

• Upozorneni na moznou nebezpecnou situaci, ktera muze vest k tezkym urazum nebo usmrceni.

UPOZORNENI

• Upozorneni na moznou nebezpečnou situaci, která muže vest k lehkým urazüm.

POZOR

• Upozorněni na moznou nebezpečnou situaci, která muže vest ke vzniku věcnych skod.

Elektrické componenty

NEBEZPECI • Neponorujte pinstroj do vody.

• Nikdy se nedotykejte kontaktu nebo vedeni.

• Nevystavujte pristroj s akumulatorovym blokem silnemu slunečnimu zářeni, horku nebo ohni.

UPOZORNENI. Opravy nechávejte provadět vyhradně v autorizovaném servisu. Pred kaczdym použitím zkontrolujte pristroj a príslušenstvi s ohledem na rǎdný stav a provozní bezpečnost. Pokud je pristroj poskozený, nepoužívejte jej.

POZOR • Do přihradky akumulátorového bloku nevsunujte Žáné predměty, kromě akumulátorovych bloků systému KÁRCHER Battery Power 4 V.

Bezpečné zacházení

NEBEZPECI. Nebezpeci uduşeni. Obalové fólie udržujte mimo dosah detí..

VAROVANI • Pristroj skladujte vyhradne v souladu s urcenim. Berte v uvahu mistrni okolnosti a pri praci s pristrojem dbeje na treti osoby, zejmena deti.

V nebezpečných oblastech (napr. na Čerpacích stanicích) dodržujte príslušné bezpečnostní predpisy. Nikdy stroj neprovozujte v prostorách s nebezpećím vybuchu. Děti a osoby, které nejsou seznámeny

s tínto námodem, nesmi tento pristroj provozovat.
Mistni prédispy mohou omezovat věk obsluhy pristroje.

• Pristroj není určen k tomu, aby jej používaly děti nebo osoby s omezenými tělesnými, smyslovými āi duševními schopnostmi nebo osby, jenž nejsou seznámeny s temito pokyny. - Osoby se snizenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi smi používat pristroj pouze tehyd, když jsou pod odborným dohledem neboPokud byly poučeny osobou zodpovednou za jejich bezpečnost o bezpečné m používání pristroje a Rozumi rizikum, ktere z toho vyplývaji. - S pristrojem si nesměji hrat děti.

• Dohlijefte na deti a zajistete, aby si s pristrojem nehraly. Po ochladnuti uchovávejte pristroj mimo dosah deti. - Deti smi provadet cisětíní a uzivatskou udrzbu pouze pod dohledem. Casti tela (napr. presty, vlasy) udržujte mimo dosah rotujicího cisticího valce.

• Nebezpeci poraneni spicatymi predmety (napr. tfrskami). Chrahte ruce pri cisteni podlahove hlavice.

UPOZORNENi -Nepouzivejte pristroj, Pokud pred tim spadl z vysky,je viditelne poskozeny nebo netesni.Provozujte a skladujte pristroj pouze v souladus popisem,resp.vyobrazenim.Nehody nebo poskozeni v dusledku prvrzeni pristroje.Pred provadennim veskerych cinnosti s pristrojem nebo na nem musite zajistit stabilitu.Nikdy pristroj neponechavejte bez dozoru,dokud je v provozu.

POZOR. Poškozeni pristroje. Do nádrže na vodu nikdy nelijte Rozpoustědla, kapaliny s obshem Rozpoustědel nebo neredné kyseliny (napr. cisticici prostředky, benzín, ěridla do barev a aceton).
- Zapněte zařizení, pouzePokud je nainstalována naadrž načistou vodu a nadrž na spinavou vodu.
- Nevysávejte prístrojem Žádné osterreich nebo větěsí predměty, jaků jsou například střepy, kameny, nebo dílyk hraček. - Nádrž na Čistou vodu neplné kyselinou octovou, odstránovacem vodniho kamene nebo nádrž na Čistou vodu. Davejte také pozor, aby tyto latky nebyly absorbovány zařizením. - Zařizení používejte pouze na tvrdych podlahach s vodotěsným nátěrem, například. lakované parkety, smaltované dlázdice nebo linoleum.
- Nepoužívejte prístroj k Čišěné kobercú a kobercovych podlah. - Nepoužívejte zaření nad podlahovou mřízkou konvektorú. Zařazení nemůze absorbovat unikající vodu,Pokud prochází prěs mřízku. - Během delsich pracovnich prěstávek a po použítí vypněte prístroj hlavním vypínačem / spínačem prístroje.
- Nikdy neprovozujte pristroj pri teplotach nizsich nez 0^ . - Pristroj chrante pred destem. Neskladujte pristroj venku.

Symboly na pristroji

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Přistroj obsahuje elektrické součastky.

Pristoj nečistěte pod tekouci vodou.

Neponoirjte pristroj do vody.

Popis pristroje

Tento námod k použití obsahuje popis maximálního vybaveni. V závislosti na daném modelu existuji rozdily v rozsahu dodávky (viz obal).

Illustrace viz strana s obrzky.

Illustrace A

①Rukojet
2 Nadrž na Čerstvou vodu
③ Tlačitko na odjišěné pro vlasový filtr
4 yjimatelny vlasovy filtr
⑤ Tlačitko na odjišěné násady prístroje
⑥ Podlahová hlavice
⑦ Uchyt akumulatorového bloku
8 LED indicator doby chodu akumulatoru
9 Akumulatorovy bloc (KARCHER Battery Power 4 V)
10 Nabiječka (KÄRCHER Battery Power 4 V)
11 * Rychlonabiječka Duo (KÄRCHER Battery Power 4 V)
(12) Cistici Kartac
13Univerzalni cisticí valec
14 * Cistici valec na kamenné podlahy
(15)Parkovací stanice
16 Cistici prostredek RM 536 (30 ml)
17* Cistici prostefedek RM 536 (500 ml)
18* Cistici prostfedek RM 537 (30 ml)
19 Vyvyşeni pro uloženi cisticího valce
20Nadrz na odpadni vodu
21 Bočni kryt pro vyjmú t Čstićho valce

• na práni

Montáž

Nasazení akumulátorového bloku

Nasazení nádrže na odpadni vodu

1. Pristroj postavte na podlahu.
2. Uchopte nadrz na opadni vodu za zapustene madlo a vlozte ji do kolejnice podlahové hlavice. Ilustrace D

Montáz valce

1. Stiskněte tlacítko na odjiistěné bočniho krytu a sejměte kryt.

2. Věnujte pozornost príazení barev uvnitrálce a držáku valce na zařizení (fialová k fialove).

3. Nasuñte Čistici valce na držák valcú až na doraz. Ilustrace E
4. Namontujte bočné kryt na prístroj.

Plněni nádrzej na Čerstvou vodu

1. Uchopte nadrz na cerstvou vodu za bočni zapustěné madla a vyjměte ji z pristroje (45°).
2. Otevřete uzáver nádrže a pootočte jím stranou. Ilustrace F
3. Naplnte nádrž na Čerstvou vodu studenou nebo vlažnou Čerstvou vodou.
4. V pripeade potreby prideje do nadrze na cerstvou vodu cisticia osetrovacic prostredky KARCHER.

POZOR

Předávkovani nebo nedostatečné dávkovani cisticich nebo osetrovacich prostředku

Müze vest ke špatným vysledkūm Čišěni.
Dávejte pozor na doporučené dávkovány Čisticich nebo osetrovacích prostředku.

1. Zavrteu uzavr nadrze.
2. Nasadte nadrz na cerstvou vodu do pristroje. Ilustrace G Nadrz na cerstvou vodu musi byt v pristroji pevné usazena.

Provoz

Obecná upozorněni kovlákni

POZOR

Vlhkost

Poskozeni majetku citlivych podlah
Prid pouzitim zarizeni zkontrolujte podlahu na odolnost
proti vode na nenapadném mistré.

Necistete povrchy choulostive na vodu, jako jsou neopracovane korkové podlahy (vlhkost muze proniknout dovnitřa podlahu poškodit).

POZOR

Věcné škody

Poskozeni majetku zpusobene spicatymi, velkymi, objemnymi prédmety.

Zařzení nesmi byt skladováno a používáno na tvrdych hrubích nečistotách a predmětech, protoze cásti se mohou zachytit pod nádrž na špinavou vodu a zpúsobit skrábance na podlaze a nádrži.

Prid Zahajenim prace a uskladnem zaizeni odstrahte predmety, jak napr strepy, oblazky, srouby nebo casti hracek z podlahy.

Illustrace W

Upozornéni

• Chcete-li se vyhnout pruhum na podlaze, pristroj préd pouzitim na citlivém povrchu (napr. drevo nebo jemna kamenina)nejprve otestujte na nenapadném misté.
• Nesetrvävejte na{jednom misté, pristroj musi byt stale v pohybu.
• Dodržujte upozorněni a pokyny vyrobce podlahové krytiny.

Upozornéni

Pracujte dozadu smerem ke dverim, aby na cerstve utrené podlaze nezustávaly stopy. Ilustrace X

• Cisteni podlah se provadipohybm pristroje tam a zpét rychlostipodobnou vysavani.

Upozornéni

Chcete-li dosahnout optimalniho vysledku cisteni, umyjte valec v prace pri 60^ C prd prvnim pouzitim.

POZOR

Vécné skody v dusledku uvolného valce

Pračka se muže poskodit.

Umistete valec do sitky na pradlo a zarven naplnte pracku dalsim pradlem.

POZOR

Poskozeni pri cistei valcezmekcovacem tkanin nebo pouzitim bubnove susicky

Poskození mikrovláken

Při cistěné v pracce nepoužívejte aviváž.

Nevkladeje valec do susicky.

Zahajeni prace

POZOR

Nekontrovaný pohyb dopředu

Poškození zařizení a majetku
Jakmile je prístrozj zapnutý, Čistici valec se začne otáčet.
Držte držadlo tak, aby se zařizení samo nepohybovalo.

POZOR

Nepoužíva se nádrž na Čerstvou nebo špinavou vodu

Věcné škody

Pred zahajenim cisteni se ujistete, ze je nadrz na cerstvou vodu naplnena vodou a ze je do zarizeni vlozena nadrz na spinavou vodu.

• LED dioda se Rozsviti, když je akumulátor plny a zbyvá až 20% kapacity akumulátoru.
• Cca 4 minuty préd vybitím akumulátoru (20% doba chodu akumulátoru) LED dioda zabliká a valce se trikrá totoči rychlým pohybem start-stop. Ilustrace I

Vyprázdneñí nádrže na odpadní vodu

1. Uvedte nastavec pristroje do svislé polohy. Prístroj se vypne.
2. Stiskněte tlacitko na odjištěné nádrže na opadní vodu a vytáhněte nádrž na opadní vodu pomoci zapustěného madla. Ilustrace J
3. Vyprázdněte nádrž na odpadni vodu otvorem. V prípadě usazeních necistot otevřete a sejměte viko nádrže na odpadni vodu pomoci bočniho jazýčku a nádrž na odpadni vodu vypláchněte Čerstvousvodou.

Illustrate K

1. Vsadte nadrz na opadni vodu (viz kapitola Nasazeni nadrze na opadni vodu).

Doplnei cisticikapaliny

1. Naplěte nádrž na Čerstvou vodu (viz kapitola Plěnéni nádrže na Čerstvou vodu).

POZOR

Nebezpeci v dusledkuunikajici vody

Nebezpeci poškození

Vyprázdněte nádrž na odpadni voduPokazdé, když je nádrž na Čerstvou vodu prázdna a préd plnéím nádrže na Čerstvou vodu, aby nedoslo k pretecení nádrze na odpadni vody.

Přerušeni provozu

POZOR

Vlhk'yálec

Poskozeni vlhkosti citlivymi podlahami V pripadé delsi pracovnich prestávek doporučujeme postavit pristroj do parkovaci stanice, aby tak bylo zabráneno poskozenim citlivych podlah vlhkým valcem.

1. Uvedte nastavec pristroje do svisle polohy. Pristroj se vypne.
2. Prístroj postavte do parkovaci stanice. Ilustrace R

Ukončeni provozu

1. Uvedte nastavec pristroje do svisle polohy. Pristroj se vypne.
2. Pristroj postavte do parkovaci stanice. Ilustrace R

POZOR

Usazene necistoty

Usazené necistoty mohou zaǐzení trvale poskodit.
Po kaźdem použiti se doporučuje zaǐzení kompletně vycistit.
3. Vycistete pristroj (viz kapitola Ciysteni pristroje).

Ukladani pristroje

POZOR

Kapaliny /vlhke necistoty

Pokud zařizení behem skladováni stale obsahuje kapaliny nebo vlhék necistoty, muže to věst k zámachu. Pri skladováni zařizení zcela vyprázdněte nádrž na Čerstvou vodu a opadní vodu.

Pomoci cisticio hokartace odstraite ccastice vlasu a necistot z vlasoveho filtr na spodnim krytu hlavy. Vycisteny valec nechte uschnout na vzduchu, napr. na vyvyseni podlahové hlavice. Neumist'ujte mokr'y valec k osuseni do uzavlenych skini.

1. Pred nasazenim do pristroje nechte prazdnou nadrz na opadni vodu oschnout.
2. Prístroj postavte do parkovací stanice. Ilustrace R
3. Vyjměte válec a v pripadě potřeby jej vyčistěte (viz kapitola Čistěniťace).
4. Pro osušeni umistěte mokrý válec na vyvúšeni podlahové hlavice. Ilustrace S
5. Vyjměte akumulátorový blok (viz kapitola Vyjmuti akumulátorového bloku).
6. Nabijte akumulatorovy bloc, viz návody k použīa bezpečnostnéPokyny k akumulatorovému bloku a nabíječce.
7. Pristoj ulozte do suchych prostor. Ilustrace U

1. Uvedte nastavec pristroje do svisle polohy. Pristroj se vypne.
2. Stisknete tlačitko na odjišćni akumulátorového bloku a vytáhněte jej z uchytu akumulátorového bloku. Ilustrace V

Péce a udrzba

ObecnéPokyny

△VAROVÁNÍ

Nebezpeci v dusledku neumyslného spusteni pristroje

Nebezpeci zraneni
Před jakoukoliv prací na pristroji vyjměte akumulátorový blok.

Cisteni pristroje

POZOR

Zbytky nečistot nebo Čisticich prostředku
Nádrž na odpadní vodu a vlasový filtr musí byt
pravidelné Čišěny, aby se v nádrži ani ve vlasovém filtru
neusadily Žádné nečistoty. Pokud není prístroj po
ukončeni provozu vyčěstěn, mohou Částice nečistot
ucpat vlasový filtr a šterbiny. Kromě toho muže
hromaděné Čičestot a bakterií v zařizení vytvářet
nepřijemné zámach.
Nenechávejte spodní Čast podlahové hlavice pod
vodou.

1. Uvedte nastavec pristroje do svislé polohy. Pristroj se vypne.
2. Vyprázdne tete a vycistete nadrz na odpadni vodu (viz kapitola Vycistete nadrz na odpadni vodu).
3. Stiskněte tlacitko na odjiistěni vlasového filtru. Vlasový filtr se uvolné.
4. Vyjměte a vyčistěte vlasový filtr (viz kapitola Čištěné vlasového filtru).

Illustrate L

1. Vyjm Če t a včistěte válec (viz kapitola Čištěnívalce). Ilustrace M
2. Pokud je v nádrži na Čerstvou vodu stale voda, vyljte ji a vyprázdněte ji.
3. Vlhkým hadíkem setřete necistoty a zbytky Čisticího prostředku na krytu.

Usazené nečistoty mohou zařizení trvale poskodit.
Pravidelné Čistěte nádrž na odpadní vodu.
Informace o tom, jak postupovat pri vyjimani nádrže na odpadní vody, viz kapitola Vyprázdněni nádrže na odpadní vodu.

1. Otevřete a sejměte viko nádrže na odpadní vody pomoci bočniho jazyčku.
2. Vycistete nadrz na odpadni vodu a viko cerstvouvodou. Ilustrace N
3. Alternativne lze nadrz na odpadni vodu vycistit v mycce na nadobi.

Cisteni valce

POZOR

Zbytky cisticico prostredku ve valci

Pěněni

Po kazdem pouziti valec umyite pod tekouci vodounbeo jej yvciistete v pracce.

POZOR

Poskozeni pri cisiteni valce zmekcovacem tkanin nebo pouzitim bubnové susicky

Poškození mikrovlák

Pri ciisteni v pracce nepouzivejte aviva. Nevkladeje tvelec do sušicky.

POZOR

Věcné škody v dusledku uvolného valce

Pračka se muže poskodit.

Umistete valec do sitky na pradlo a zarven naplnte pracku dalsim pradlem.

1. Uvedte nastavec pristroje do svisle polohy. Pristroj se vypne.
2. Pristroj postavte do parkovac Stanice.

Illustrate R

1. Stiskněte tlacitko na odjiistěni bočniho krytu a sejměte kryt.
2. Vytáhněte Čistici válec za zapustěné madlo. Ilustrace M
3. Vycistete cisticí válec pod tekouci vodou nebo v pracce pri max. prani pri 60^ Ilustrace O
4. Ocistete pohon valcu vlhkym hadrikem.
5. Pro osušeni nasadte mokrý valec na vyvyšeni podlahové hlavice.

Illustrace S

1. Přistroj uložte do suchých prostor. Ilustrace U

Cisténí vlasového filtru

POZOR

Usazené necistoty

Usazené nečistoty mohou zařizení trvale poskodit.
Po každém použiti se doporučujé zařizení kompletně vycistit.

POZOR

Usazené necistoty

Usazené necistoty mohou zaízeni trvale poskodit.

Pravidelné Čistěte vlasový filtr pomoci Čisticiho kartáče.

POZOR

Poskozeni zpusobene cistenim vlasoveho filtru mycce na nadobi

V dusledku procesu oplachovani se muze stiraci hrana deformovat, a proto jiz na valec radne netlaci. Tim se zhorsuje vysledek cisteni.

Necistete vlasovy filtr v mycce, ale pod tekuci vodou.

1. Uvedte nastavec pristroje do svisle polohy. Pristroj se vypne.
2. Prístoj postavte do parkovací stanice. Ilustrace R
3. Stiskněte tlacitko na odjiistěni vlasového filtru. Ilustrace L Vlasový filtr se uvolné a lze jej vyjmout.
4. Vlasovy filtr očistěte pod tekouci vodou.
5. Usazená ěpina ve filtracnim hrebenu s Čisticim
   kartáčem.
   Ilustrace P
   Ilustrace Q
6. Vlozte vlasovy filtr do podlahové hlavice pod uhlem 45^ a poté jej zatlačte dolu, dokud neuslyšitezacvaknuti. Vlasovy filtr musí byt v pristroji pevně usazen. Ilustrace T

Cistici a osterovaci prostredky

POZOR

Použiváni nevhodnych chisticich a osetrovacich prostředku

Použité nevhodnych cisticich a osetrovacich prostředkū mûze poškodit zařizení a věst k vyloučeni záruky.

Použivejte jen doporučene cistici prostředky.
Dávejte pozor na správné dávkovani.

Upozornéni

K Čistěnéí podlah používejte podle potřeby Čistici a ošetřovaci prostředky KÁRCHER.

• Pri davkovani cisticich a osetrovacich prostredku venujte pozornost udajum o mnozstvi od vyrobce.
• Aby nedocházelo k pěněni, naplěte nejprve nádrž na Čerstvou vodu vodou a poté Čisticimi nebo osetřovacimi prostředky.
• Aby nedocházelo k pretékání, nechte pri plnéni vody ponechat prostor pro cisticí nebo osetrovaci prostředky. Za tímtó učelem dávejte pozir na značku MAX na nádrži na Čerstvou vodu.

Demontáž

Vvjmuti nastavce pristroje

POZOR

Casté odstränérukojeti

Současti rukojeti se mohou Často opakovaným snímaním poškodit.

Po montázi podlahovou hubici už ze základniho zařizení nesnimejte.

Rukojet'se smi ze zakladniho zaifizen snimat pouze pri odeslani pristroje do servisu.

UPOZORNENI

Nebezpeci zraneni

Použití sroubováku na zajistovacim mechanismu má za následek riziko uklouznuti a tím i reznych poraněni. Šroubovák používejte opatrné na zajistovacim mechanismu.

1. Vyjměte nádrž na Čerstvou vodu.
2. Pomoci sroubovaku pod uhlem 90^ stiskneite tlacitko na odjisteni na horni casti nasyd prifstroje a sejmete horni ccast nasyd prifstroje.

Upozorneni: Pri stisknuti tlacitka na odjiisteni sroubovakem budte opatrn, abysta zabrani poskozeni pristroje. Ilustrace Y

1. Pomoci sroubovaku pod uhlem 90^ stisknete tlacitko na odjisteni na spodni casti nasady pristroje a sejmete spodni ccast nasady pristroje.

Napověda pri poruchách

Poruchy mají Častó Jednoduché príciny, ktere mužete sami odstranit pomoci následujíciho prehledu. V pripadé pochybností nebo pri zde neuvedenych poruchách se prosim obratte na autorizovaný zákaznický servis.
LED dioda bliká rychle po dobu 30s
Akumulatorovy blok je přehrátý.
- Přeruste provoz a nechte pristroj i akumulátorovýblok vychladnout.
LED blikne petkrát rychle za sebou
Akumulátorový blok nebyl Rozpoznán.
- Vyjměte akumulátorový blok a zatlačte jej zpět do uchytu akumulátorového bloku na pristroji.
Akumulatorovy bloc je tbreba nabit.
- Nabijte akumulátorový blok (viz námod k použít a bezpečnostnéPokyny k akumulátorovému bloku a nabiječce).
Pristoj nefunguje
Akumulatorovy blok není v pristroji správně usazen.
- Zasuţe akumulatorovy bloc do úchytu akumulatorového bloku v pristroji, až zasković.
Stav nabit akumulatorovo bloku je prfliš nizký.
- Nabijte akumulátorový blok, viz kapitola Nabijeni akumulátorového bloku.

Akumulatorovy bloc nebo nabijecka jsou vadne.

Vyměnte akumulatorový blok nebo nabiječku, viz kapitola Použiti v souladu s určenim.

Přistroj nezachytáva nečistoty

V nadrzina cerstvou vodu chybivoda.

Doplhte vodu do nadrze na cerstvou vodu, viz kapitola Doplnei cisticikapaliny.

Nádrž na Čerstvou vodu není v zařizení správně usazena.

Vlozte nadrz na cerstvous vodu tak, aby byla pevné usazena v pristroji.

Nádrž na odpadni vodu chybi, nelze ji vložit do pristroje nebo je zaklinéná.

• Prístoj postavte na podlahu. Uchopte nádrž na odpadní vodu za zapustěné madlo a vložte ji do kolejnice podlahové hlavice.

Vlasovy filtr chybí nebo není v pristroje správně usazen.

Vlozte vlasovy filtr spravně do pristroje.

Valec je zneciisteny nebo opotbrebovany.

Vycistete valec, viz kapitola Cisteni valce nebo jej vymene.

Válec je prilíšsuchy

Válec není dostatečné navlčeny.

Navlhcete valec, viz kapitola Zahajeni prace.

Neuspokojivy vysledek cisteni

Válec nebyl préd prvním použitím omytý.

Valec Ize prat v prace maximalne na 60^

Válec je znečistěné.

Vycistete valec, viz kapitola Cisteni valce.

Valec není dostatečné navlčený.

Navlhcete valec, viz kapitola Zahajeni prace.

Používa se nesprávný prací prostředek nebo dávka.

• Používejte výhradné Čistici prostředky značky KÁRCHER a dbejtne na správné davkoványí.

Na podlaze se nacházejí zbytky cizích Čisticích prostředku.

Valec dukladne vodou oistete od zbytku cisticich prostredku.

• Podlahu nekolikrát očistěte prístrojem a Čistým valcem, a to bez použití Čisticích prostředku. Zbytky Čisticích prostředku na podlaze jsou odstraněny.

Nasákavost neni optimálni

Vlasovy filtr neni v pristroji spravne usazen.
Vlozte vlasovy filtr spravnene do pristroje.
Válec je opotřebovaný.
Vyměnte válec.

Z pristroje unika odpadni voda

Nádrž na odpadni vodu je plna.

• Ihned vyprázdněte nádrž na odpadní vodu, viz kapitola Vyprázdněni nádrze na odpadní vodu.

Nádrž na opadni vodu není v pristroji správně usazena.

• Nasadte nadrž na opadni vodu správně do pristroje. Nadrž na opadni vodu musí byt v pristroji pevně usazena.
  Vlasovy filtr není v pristroji správně usazen.
  Vlozte vlasovy filtr spravné do pristroje.
  Znečistěné nádrž na odpadní vodu.
• Kontaktujte autorizovany zákaznický servis.

Pri pouziti se zafrizeni zavesi do kloubu

Knoflky na spodni strane nadrze na odpadni vodu jsou poskozené nebo opotrebované.
- Kontaktujte autorizovany zákaznický servis.

Technické udaje

FC2-4

Elektrické pripojeni

Napeti V 3,6-3,7

Kryti IPX4

Zaǐzení s třidou kryti III

Jmenovity vykon pristroje W 28

Jmenovite napeti akumulatoru V 3,6-3,7

Max.provoznidobaaspně min20

Objem nadrze na špinavou vodu ml 100

Rozměry a hmotnosti

Hmotnost (bez príslušenstvá a kg 2,2 cisticích kapalin)

Délka mm 220

Širka mm 240

Vyška mm 1220

Technické změny vyhrazeny.

Obsah

BezpečnostnéPokyny 111

Symboly na pristroji 112

Opis pristroja 112

Montáž 112

Uvedenie do prevadzky 112

Prevadzka 113

Osetrovanie a udrzba. 114

Demontáž 115

Elektrické a elektronické pristroje obsahuju cenne recyklovatelné materialya a casto aj kompo

Elektrické componenty

NEBEZPECENSTVO Pristroj neponarajte do vody. Nikdy sa nedotykajte kontaktov alebovedeni. Pristroj so supravou akumulatorov nevystavujte intenszivnemu slnechnemu ziareniu, nadmernemu teplu ani ohnu.

VYSTRAHA · Pristroj pred akymikolvek osetrovacimi a udrzbovymi pracami vypnite. Zariadenie obsahuje elektrické konstrukné diely, a preto ho nečistite pod tecúcouvodou.
UPOZORNENIE - Opravy nechajte vykonávat'autorizovanym zákaznickym servisom. Pred každou prevadzkou skontrolujte, ci su pristroj a prislušenstvo v spravnom stave a ci su prevadzkovo bezpečné. Ak je pristroj poškodený, tak ho nepoužívajte.

POZOR Do upevnenia supravy akumulatorov nezavadzajte ziadne predmety okrem suprav akumulatorov systemu KARCHER Battery Power 4 V.

Pristroj obsahuje elektrické komponenty.

Pristoj nečistite pod tecúcou vodou.

Pristoj neponárajte do vody.

Opis pristroja

Montáz násady pristroja

Vecné škody na citlivych podlahách
Pred použitím pristroja na nenapadnom mieste skontrolujte, Č podlaha je vodotesna.

Pomocou tohto pristroja nečistite ziadne podlahove krytiny, ktoré su citlivé na vodu (napr. neošetrené korkové podlahy), pretoze moze dojst' k vniknutiu vlhkosti a poskodeniu podlavy.

POZOR

Vecné škody

Poskodenie pristroja špicatymi, velkymi, objemnymi predmetmi.

Pristroj sa nesmie skladovat' a pouzivat' na tvrdych hrubych necistotach a predmetoch, pretoze casti sa mozu zachyit' pod nadrzou na znečistenu vodu a sposobit skrabance na podlahe a nadrži.

Pri práci postupujte dozadu smerom k dverám, aby na Čerstvo umytej podlahe nezostaližiadne otláčky noh.

Obrazok X

Poškodenie mikrovlákien

Pri Čisteni v práčke nepoužívajte aviváz.

Valec nevkladajte do susicky.

Zacnite pracovat'

POZOR

Nekontrolované pohby

Poškodenie pristroja a vecné škody

Hned'ako je pristroj zapnuty, cistiaci valec sa začne otáčat'.

Držte rukovat tak, aby sa pristroj nepohyboval samostatne.

POZOR

Nádrž na Čistú alebo znečistenu vodu nie je nasaděná

Vecné škody

Pred začatím Čistiacich prác sa ubezpěte, Č je nádrž na Čistú vodu napléná vodou a Č je do pristroja vložená nádrž na znečistenu vodu.

1. Potiahnite rukovat dozadu.

Obrázok H

Pristroj sa zapne.

1. Pristroj posuvajte doprodu a spat, kym nebude va-lec dostatoene navlhceny.

Vydrž akumulátora

LED indicator na hlavici na podlahu signalizuje výdrž bátéri:

• LED svieti od plnej vydrze baterie až po zostavajucu vydrž baterie 20 %.
• Priblizne 4 minuty pred vybitim batérié (20% výdrž batérié) LED indicator začne blikat a valce sa trikrát otočia rychlym pohybob štart-stop.

Obrazok I

Nadrz na znečistenu vodu vyprázdnite zakaždým, ked dojde k vyprázdnenu nadrze na Čistu vodu, a pred naplením nadrze na Čistu vodu, aby nedoslo k pretečeniu nadrze na znečistenu vodu.

Použite Čistiacu kefu na odstránenie Čiastociek vlasov a nečistôt z vlasového filtra na spodnom kryte hlavice na podlahu.

Vycisteny valec nechajte vysusit na vzduchu, napr. na vyvysene hlavice na podlahu. Nevkladajte mokry valec na suSenie do uzavretych skriniek.

1. Ak je v nádrži na Čistú vodu stale voda, vyberte a vyprázdnite nádrž.
2. Zvyšky necistot a cistiacich prostriedkov na kryte utrite vlhkou utierkou.

1. Alternativne je mozné nádrž na znečistenú vodu vyčistit' v umyvačke riadu.

Cistenie valca

POZOR

Zvysky cistiaceho prostriedku vo valci

Tvorba peny

Valec po každom použiti umyte pod tecúcou vodou alebo ho vyperte v prače.

POZOR

Poskodenie cistenim valca avivazou alebo bubnovyou susickou

Poškodenie mikrovlákien

Pri cisteni v pračke nepoužívajte aviváž.

Valec nevkladajte do sušičky.

POZOR

Vecné škody spósobené uvolném valcom

Poskodenie sposobene cistenim vlasového filtra v umyvačke riadu

Použivajte len Čistace prostriedky KÄRCHER.

LED indicator bliká rychlo po dobu 30 s

Suprava akumulatorov je prehriata.

LED indicátor blikne patkrát rychlo za sebou

• Použivajte len Čistiace prostriedky KÁRCHER a dbajte na správné dávkovanie.

Na podlahe su zvyšky cudzich Čistiacich prostriedkov.

Valec dokladne očistite vodou od zvyškov Čistiacich prostriedkov.
- Podlahu viackrát ochistite pristrojom a cistym valcom bez použitia cistiacich prostriedkov. Zvyšky cistiaceho prostriedku na podlahe sa odstránia.

Nasiakavost'nie je optimána

Nádrž na znečistenú vodu je plné.

• Skontaktujte sa s autorizovanym zákaznickym servisom.

Technické udaje

FC2-4

Dížka	mm	220
Šírka	mm	240
Výška	mm	1220

Technické zmeny vyhradene.

Kazalo