FC 24 - ångtvätt Kärcher - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - FC 24 Kärcher

BRUKSANVISNING FC 24 Kärcher

Avsedd användning 53

Miljöskydd. 53

Tillbehör och reservdilar. 53

Leveransensomfattning 53

Garanti 53

Sakerhetsinformation 53

Symboler pa maskinen. 54

Beskrivning av maskinen 54

Montering 54

ldrifttagning. 54

Drift. 55

Skötsel och unterhalb 56

Demontering 57

Hjalp vid störningar. 57

Tekniska data 58

Avsedd användning

Använd maskinen endast med batteripaket och laddare fran KÄRCHER Battery Power 4 V-systemet.

BP4V

Lämpliga batteripaket ar märkta med symbolen BP 4 V.

Ladda batteripaketet endast med tillatna laddare.

Använd golvrengöringsmedlet uteslutande für rengöring av hards golv i privata hushäll och endast på vattentäliga hards golv.

Rengör aldrig vattenkänsliga golvbelaggningar som t.ex. obehandlade korkgolv eftersom fukt kan tränga in och skada golvet.

Maskinen ar lamplig for rengoring av PVC, linoleum, plattor, sten, oljad och vaxad parkett, laminat liksom ovriga golverbelaggninger som inte ar kansliga for vatten.

Miljöskydd

Förpackningsmaterialen kan Återvinnas. Avfalls-hantera forpackninger på att miljövänligt satt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehaller vardefulla atervinningsbara material och ota komponenter sasom engangsbattery, uppladdningsbara batterier och olja som vid felaktig aning eller felaktig avfallshantering kan utgora entiell fara for manniskors halsa och for miljon.

Dessa komponenter ar dock nödvändiga for correkt drift av maskinen. Maskiner som Märkts medenna symbol fär inte kastas i hushällssoporna.

Information om ämnen (REACH)

Aktuell information om innehålet finns på: www.kaercher.de/REACH

Tillbehör och reservdeler

Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar, sä att en saker och störningsfri drift av maskinen ar garanterad.

Information om tillbehör och reservdilar finns på www.kaercher.com.

Leveransens omfattning

Maskinens leveransomfattning ar avbildad pa forpack- ningen. Kontrollera att innehallet i leveransen ar fullstandigt. Kontakta din forsaljare om nagot tillbehor saknas aller om det finns transportskador.

Garanti

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel pa maskinen repareras utan kostnad inom garantitiden, under Förutsättning att de orsakats av ett material- ellertilverkningsfel. Vid frägor som gäller garantin ska du vända dig med kvitto till inköpsstället erller narraste, auktoriserad kundtjänst.

(Se baksidan for adress)

Sakerhetsinformation

Innan du anvander maskinen for forsta gangen ske du lasaigenom och folja denna bruksanvisning i original och dessa sakerhetsanvisningar samt de sakerhetsanvisningar och bruksanvisningen i original som medfoljer batteripaketet/laddaren.Folj anvisingarna. Spara externa for senare bruk erler for nasta agare.

Forutom anvisiningarna i bruksanvisingen ska lagstiftarens allmanna sakerhets- och skyddsforeskrifter foljas.

Risknivae

△FARA

• Varnar om en omedelbart overhängande fara som kan leda till svara personskador aller dödsfall.

△WARNING

• Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda tillsvara persorskador erler dödsfall.

△FÖRSIKTIGHET

• Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till lättare persorskador.

OBSERVERA

• Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till materiella skador.

Elektriska komponenter

FARA Sank inte ner maskinen i vattnet. Ror aldrig vid kontakter aller ledninger. Utsatt inte maskinen med batteriet for starkt solljus, varme aller eld.

VARNING • Stäng av maskinen fore alla skötsel- underhällarsbeten. • Maskinen innehaller elektriska komponenter och fär aldrig rengöras under rinnande vatten.

FORSIKTIGHET. Maskinen fár bara repa- reras av en auktoriserad kundservice. Kontrollera mas- skeinen och dess tillbehör avseende korrekt skick och driftsakerhet fore varje användning. Använd inte maski- nen om den ar skadad.

OBSERVERA • För inte in nagra foremål batterripackens uttag, forutom batteripaket i KÄRCHER Battery Power 4 V-systemet.

Sakerhantering

FARA • Kvävningsrisk. Häll Förpackningsfolier utom räckhäll for barn.

VARNING · Använd endast maskinen,enigt bestammelserna.Ta hänsyn till lokala forhällanden när du arbetar med maskinen och var forsiktig nar folk befinner sig i narheten,framfor allt barn. · Folj de tillamplica sakerhetsforeskrifternina inom farliga områden (t.ex. pa bensinstationer).Använd aldrig maskinen i utrymen där det foreligger explosionsrisk. · Barn och personer som inte kan innehallet ienna braksanvisning far inte anvanda maskinen.Det kan finnas lokala foreskrifter som hojer den lagsta tillatna aldern for användaren.

• Apparaten fär inte användas av barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga, aller personer som inte har kunskap om dessa anvisningar. - Personer med nedsatta fysiska, sensoriska aller mentala formågor erler med bristande erfarenhet och kunskap fär endast använda maskinen om de befinner sig under kompetent uppsikt, uller har instruerats av en person som ansvarar for deras sakerhet om hur maskinen används på att sakersett, och om de har forstätt de risker som ar forknippade med användningen av maskinen. - Barn fär inte leka med den här maskinen.

• Hall uppsikt over barn for att vara saker på att deinte leker med maskinen. - Forvara maskinen utom räckhäll for barn nar den svalnar. - Barn fär rengöra och underhälla maskinen om de hälls under uppsikt. - Hall kroppsdelar (t.ex. fingrar,帽子) borta是从 den roterande rengöringsvalsen. - Risk for persorskador på grund av spetsiga foremal (t.ex. stickor). Skydda handerna när du rengör golvhuvudet.

FORSIKTIGHET. Anvand inte maskinen om den just har fallit ned, har synlga skador erler ar otat. Anvand och forvara bara maskinen enigt beskrivningen och bilderna. Olyckor eller skador om maskinen tippar. Kontrolera att maskinen star stadigt innan du paborjar arbeten med ell er vid maskinen. Lämna aldrig maskinen obevakad medan den ar i drift.

OBSERVERA · Risk for maskinskador! Hall aldrig losningsmedel, vatskor som innehaller losningsmedel aller outspdda syror (t.ex. rengoringsmedel, bensin, fortunning och aceton) i vattentanken. · Sla endast pa apparaten nar farskvattentanken och smutsvattentanken ar installerade. · Plocka inte upp nagra vassa ell stora foremal, t.ex. skarvor, stenar ell derar av leksaker. · Fyll inte pa attiksyra, avkalkningsmedel, eteriska oljor ell liknande i farskvattentanken. Var ocksa forsiktig sa att apparaten suger upp sadan amnen.

• Använd endast apparaten påHarda golv med en vattenfast beläggning, t.ex. lackerad parkett, emaljerade klinker eller linoleum. - Använd inte apparaten for ren:g-ring av mattor eller helttackningsmattor. - Kör inte apparaten over golvgallret på konvektorelement.

Apparaten kan inte suga upp vatten nar den star over gallret. Stang av huvudströmbrytaren/maskinen strömbrytare under langa arbetsuppehäll samt after avslutad användning. Maskinen far inte användas vid temperaturer under 0^ . Skydda maskinen mot regn. Forvara inte maskinen utomhus.

Symboler på maskinen

△FARA

Risk for elektriska stötar

Maskinen innehaller elektriska komponenter.

Rengör inte maskinen under rinnande vatten. Sank inte ner maskinen i vattnet.

Beskrivning av maskinen

I den har bruksanvisingen beskrivs den maximala utrustningen. Leveransens omfattning varierar beroende på modell (se forpackning).

Bilder se grafiksida.

Bild A

1Handtag

2 Farskvattentank

3 Upplasningsknapp for harfilter

4 Avtagbart harfilter

1. Satt in den övre delen av handtaget i den nedre delen av handtaget tills det klickar på plats.

2. Häll basenheten.

3. För in handtaget sä langt det gär i basenheten, tills det hör satt det hakar fast. Handtaget maste sitta fast i maskinen.

Bild B

Idrifttagning

Ladda batteripaket

1. Ladda batteripaketet (se bruksanviseningen och sakerhetsanvisiningarna for batteripaketet och laddaren).

1. Skjut in batteripaketet i fästet på maskinen tills du hör att det gär i las.

Bild C

Satt smutsvattentanken

1. Ställ maskinen på golvet.
2. Ta tag i smutsvattentanken i handtaget och satt in den i skenan pa golvuvudet.

Bild D

Montera valsen

1. Tryck på sidoluckans frigöringsknapp och ta bort locket.
2. Var uppmärksam på färgtildelningen på valsens insida och på valshällaren på maskinen (t.ex. lila till li-la).
3. Satt in rengöringsvalsen på hällaren sä lungst det gär.

Bild E

1. Montera sidoluckan pa maskinen.

Fyll farskvattentanken

1. Lyft ut färskvattentanken frän maskinen genom att fatta tag i handtagsfördjupningarna på tankens sider (45^) .
2. Oppna tanklocker och vrid det at sidan.

Bild F

1. Fyll farskvattentanken med kallt aller ljummet farskvatten.
2. Tillsatt vid behov KÄRCHER rengörings- och/eller skyddsmedel i färskvattentanken.

OBSERVERA

Over-ller underdosering av rengöringsmedel eller vardprodukter

Kan leda till daliigt rengoringsresultat.
Var uppmarksam pa den rekommenderade doseringen for rengingsmedel och vardprodukter.
5. Stang tanklocker.
6. Satt i farskvattentanken i maskinen.

Bild G

Färskvattentanken maste sitta fast i maskinen.

Drift

Allman information om användning

OBSERVERA

Fukt

Skador pä känsliga golv

Kontrollera på ett dolt ställe att golvet ár vattenbeständigt innan du använder apparaten.

Rengör aldrig vattenkänsliga golvbelaggningar som t.ex. obehandlade korkgolv (fukt kan tränga in och skada golvet).

OBSERVERA

Materiella skador

Skador på apparaten på grund av spetsiga, stora, skrymmande foremal.

Apparaten fär inte forvaras och användas på kraftigt grovsmuts och foremål, eftersom delarna kan fastna under smutsvattentanken och orsaka repor på golvet och tanken.

Ta bort foremål som t.ex. skärvor, stenar, skruvar eller delar av leksaker fran golvet innan arbetet sca pabörjas ochForeforvaringav apparaten.

Bild W

Hanvisning

Foratt undvika strimmor, testa forst maskinen pa kansliga ytor,t.ex.treraller stengods,paaett stalle sominte syns saval.
- Stanna inte på en plats, utan var alltid i rörelse under rengöringen.
- Observera instruktionerna fran golvbelaggningens tillverkare.

Hänvisning

Arbeta bakāt i riktning mot dörren sa att fotspär inte uppsta det nytorkade golvet.

Bild X

Golvrengoring utfors genom att flytta maskinen fram och tillbaka med en hastighet som liknar den for dammsugning.

Hänvisning

Tvatta valsarna i tvattmaskinen pa 60^ fore forsta anvandningen forett optimalt rengoringsresultat.

OBSERVERA

Risk for materialskador på grund av sösa valsar

Tvattmaskinen kan skadas.

Lagg valsarna i en tvattpase och fyll även tvattmaskinen med extra tvatt.

OBSERVERA

Använd inte sköljmedel vid rengöring i tvattimaskinen.

Torktumla inte valsen.

Páborja arbetet

OBSERVERA

Okontrollerad rörelse

Skador pa utrustning och egendom

Sà snart maskinen sàtts på börjar rengöringsvalsen rotera.

Häll stadigt i handtaget sa att maskinen inte äter ivag.

OBSERVERA

Apparaten användsutan färsk-eller smutsvatten tank

Materiella skador

Kontrollera att färskvattentanken ar fylld med vatten och att smutsvattentanken ar monterad i apparaten innan rengöringsarbeten páborjas.

1. Dra handtaget bakat.

Bild H

Maskinen slas pa.

1. Kör maskinen fram och tillbaka tills valsarna ar till-räckligt faktade.

Batteritid

Lysdioden pá golvhuudet indikerar batteriets livslängd:

• Lysdioden tänds vid full batteritid och upp till en äterstaende batteritid på 20% .
• Ca 4 minuter innan batteriet ar slut (20% batteritid) blinkar lysdioden och valsarna roterar tre ganger i form av en snabb start-/stopprörelse.

Bild I

Tömsutsvattentanken

1. For handtaget till vertikalt lage.
   Maskinen stangs av.
2. Tryck på frigöringsknappen für smutsvattentanken och dra ut den med handtaget. Bild J
3. Töm smutsvattentanken genom öppningen. Öppna locket på smutsvattentanken via sidohaken och ta

bort den och sköl smutsvattentanken med rent vatten om det finns smutsavlagringar i den.

Bild K

1. Satt in smutsvattentanken (se kapitlet Satt i smutsvattentanken).

Fyll pa rengöringsvatska

1. Fyll färskvattentanken (se kapitel Fyll färskvattentanken).

OBSERVERA

Fara på grund av utrinnande vatten

Skaderisk

Töm smutsvattentanken varje gäng som färskvattentanken ar tom och innan du fyller på färskvattentanken. På sä sätt undviker du att smutsvattentanken svämmar över.

Avbryt driften

OBSERVERA

Fuktig vals

Fuktskador pa kansliga golv Under langre arbetsuppehall skamaskinen placeras i parkeringsstationen for att undvika skador pa kansliga golv av den fuktiga valsen.

1. För handtaget till vertikalt lage.
   Maskinen stängs av.

2. Ställ maskinen på parkeringsstationen. Bild R

Avsluta driften

1. For handtaget till vertikalt lage.
   Maskinen stangs av.
2. Ställ maskinen på parkeringsstationen. Bild R

OBSERVERA

Fastsittande smuts

Fastsittande smuts kan skada apparaten pa sikt.
Vi rekommenderar att apparaten rengör's fullständigt after varje användning.

1. Rengör maskinen (se kapitlet Rengör maskinen).

Forvara maskinen

OBSERVERA

Vatska/fuktig smuts

Om maskinen fortfarande innehaller vatska/fuktig smuts under forvaringen kan detta leda till dalg lutkt.

Töm färskvatten- och smutsvattentankarna helt nar maskinen skä forvaras.

Använd rengöringsborsten für att ta bort här och smutspartiklar frän harfiltret på golvhuuvudskyddet.

Lát den rengjorda valsen lufttorka, t.ex. pá golvhuvudets upphöjning. Placera inte den vátá valsen i stängda skap För torkning.

1. Lat den tomma smutsvattentanken torka innan den sats in maskinen.
2. Ställ maskinen på parkeringsstationen. Bild R
3. Ta bort valsen och rengör vid behov (se kapitlet Rengör valsen).
4. Fäst den vata valsen på golvhuvudets upphöjning for att torka. Bild S
5. Ta ut batteripaketet (se kapitlet Ta ut batteripaketet).

6. Ladda batteripaketet, se bruksanvisingen och sakerhetsforeskrifterna for batteripaketet och laddaren.

7. Förvara maskinen pa en torr plats.

Bild U

Ta ut batteripaketet

Hanvisning

Vid langre arbetsuppehall maste batteripaketet tas ut ur maskinen och skyddas mot obehorig anvandning.

1. För handtaget till vertikalt lage.
   Maskinen stängs av.
2. Tryck pa batteripaketets frigoringsknapp och dra ut batteripaketet ur hällaren. Bild V

Skötsel och unterhäll

Allman information

VARNING

Risk for att maskinen plotsligt startar

Risk for personskador

For att forhindra att smuts fastnar i tanken ell eri harfiltret maste smutsvattentanken och harfiltret rengoras regelbundet. Om maskinen inte rengors after avslutad anvandning kan smutspartiklar tappa till harfiltret och slitsarna. Dessutom kan ansamling av smuts och bakterier orsaka en obehaglig lukt i maskinen.

Hall inte golvhuvudets undersida under vatten.

1. För handtaget till vertikalt lage.
   Maskinen stängs av.
2. Töm och rengör smutsvattentanken (se kapitlet Rengör smutsvattentanken).
3. Tryck på frigöringsknappen for härfiltret. Härfiltret lossnar.
4. Ta bort harfiltret och rengör det (se kapitlet Rengör harfiltret). Bild L
5. Ta bort valsen och rengör den (se kapitlet Rengör valsen). Bild M
6. Om det fortfarande finns vatten i färskvattentanken, ta ut den och tom den.
7. Torka av smuts och rengöringsmedelsrester på huset med en faktig trasa.

Rengör smutsvattentanken

OBSERVERA

Fastsittande smuts

Fastsittande smuts kan skada apparaten pa sikt.

Rengör smutsvattentanken regelbundet.

Information om hur smutsvattentanken tas ut finns i kapitlet Tom smutsvattentanken.

1. Oppna locket på smutsvattentanken via sidohaken och ta bort den.
2. Rengör smutsvattentanken och locket med rent vatten. Bild N
3. Alternatively kan smutsvattentanken rengöras i diskmaskinen.

Rengör valsen

OBSERVERA

Tvätta valsen under rinnande vatten after varje använding aller rengör valsen i tvättmaskinen.

OBSERVERA

Använd inte sköljmedel vid rengöring i tvättmaskinen.

Torktumla inte valsen.

OBSERVERA

Risk for materialskador på grund av sösa valsar

Tvattmaskinen kan skadas.

Lagg valsarna i en tvattpase och fyll även tvattmaskinen med extra tvatt.

1. For handtaget till vertikalt lage.
   Maskinen stangs av.
2. Ställ maskinen på parkeringsstationen. Bild R
3. Tryck på sidoluckans frigöringsknapp och ta bort locket.
4. Dra ut rengöringsvalsen med handtaget. Bild M
5. Rengör rengöringsvalsen under rinnande vatten ell er tvatta den i tvattmaskinen pa max 60^ Bild O
6. Rengör valsdrivningen med en fuktig duk.
7. Fäst den våta valsen på golvhuvudets upphöjning for att torka. Bild S
8. Förvara maskinen på en torr plats. Bild U

Rengör hãrfiltrret

OBSERVERA

Fastsittande smuts

Fastsittande smuts kan skada apparaten pa sikt.

Vi rekommenderar att apparaten rengör's fullstandigt after varje användning.

OBSERVERA

Fast smuts

Fast smuts kan skada maskinen på进展情况.

Rengör harfiltret regelbundet med rengöringsborsten.

OBSERVERA

Skador orsakade av rengöring av harfiltret i diskmaskinen

Avstrykanten kan hamna snett och inte trycka mot valsen korrekt om filret diskas i diskmaskinen. Det for-samrar rengöringsresultatet.

Rengör inte harfiltret i diskmaskinen, utan under rinnande vatten.

1. För handtaget till vertikalt lage.
   Maskinen stängs av.
2. Ställ maskinen på parkeringsstationen. Bild R
3. Tryck på frigöringsknappen for härfeltret. Bild L Härfeltret lossnar och kan tas ut.
4. Rengör hárfiltret under rinnande vatten.
5. Ta bort fast smuts t.ex. i filterkammen med rengö-ringsborsten.

Bild P Bild Q

1. Satt in harfiltret i golvhuvudet i 45^ vinkel och tryck sedan nedat tills det hors att det gär i las. Harfiltret maste sitta fast i maskinen.

Bild T

Rengörings- och underhällsmedel

OBSERVERA

Användning av olämpliga rengöringsmedel och vårdprodukter

Användning av olämpliga rengöringsmedel och vardprodukter kan skada apparaten. Garantin omfattar inte sādan användning.

Använd endast KÄRCHER rengöringsmedel.

Följ alltid korrekt dosering.

Hänvisning

Använd KÄRCHER rengöringsmedel aller vårdprodukter after behov.

• Dosera rengörings- och unterhällsmedlet,enigt tillverkarens mängdangivelser.
  Undvik skumbildning genom att forst fylla farskvattentanken med vatten och forst direfter med rengö-rings- och underhallsmedel.
  Undvik översvämning genom att lamna plats for ren-görings- och underhällsmedel nar du fyller vattnet. Fyll endast på upp till Max-markeringen på färskvattentanken.

Demontering

Borttagning av maskinens handtag

OBSERVERA

Frekvent borttagning av handtaget

Handtagets delar kan skadas om de tas bort frekvent. Ta inte av handtaget fran basenheten after monteringen.

Handtaget fár endast tas bort fran basenheten om apparaten ska skickas på service.

△FÖRSIKTIGHET

Risk for personskador

När en skruvmejsel används på att lás finns risk att den glider av och orsakar skárskador.

1. Ta ut färskvattentanken.
2. Använd en skruvmejsel i 90^ vinkel, tryck på frigö-ringsknappen på maskinens övre del och ta bort den övre delen av maskinens handtag.

Information: Bygg endast upp trycket forsiktigt när du trycker på frigöringsknappen med skruvmejseln, for att undvika skador på maskinen. Bild Y

1. Använd en skruvmejsel i 90^ vinkel och tryck på frigöringsknappen på maskinens nedre del och ta bort den nedre delen av maskinens handtag.

Hjälp vid störningar

Störningar har ofta enkla orsaker, som du kan atgärda pa egen hand med hjälp av översikten nedan. I tveksamma fall aller vid störningar som inte anges HAR, kontakta auktoriserad kundtjänst.

Lysdioden blinkar snabbt i 30 sekunder

Batteripaketet ar overhettat.

• Avbryt driften och låt maskinen och batteripaketet svalna.

Lysdioden blinkar snabbt fem ganger i rad

Batteripaketet har inte detekterats.

• Ta ut batteripaketet och tryck tillbaka det i fästet pa maskinen.

Batteripaketet maste laddas.

• Ladda batteripaketet (se bruksanvisingen och sakerhetsanvisiningarna for batteripaketet och laddaren).

Maskinen fungerar inte

Batteripaketet sitter inte ratt i maskinen.

• Skjut in batteripaketet i maskinens feste tills det snapper fast.
  Batteripaketets laddning ar for lag.
• Ladda batteripaketet, se kapitlet Ladda batteripaket.
  Batteripaketet aller laddaren ar defekt.
• Byt ut batteripaketet aller laddaren, se kapitlet Avsedd användning.

Maskinen fangar inte upp smutsen

Det finns inget vatten i farskvattentanken.
- Fyll på vatten i färskvattentanken, se kapitel Fyll på rengöringsvatska.
Farskvattentanken sitter inte ratt i maskinen.
Satt i farskvattentanken sa att den sitter fast i maskinen.

Smutsvattentanken saknas, kan inte sattas in i maskinen aller ar fastklämd.

• Ställ maskinen på golvet. Ta tag i smutsvattentanken i handtaget och sätt in den i skenan på golvhuvudet.
  Harfiltret saknas aller sitter inte ordentlich i maskinen.
  Satt in harfiltret korrekt i maskinen.
  Valsen ar smutsig aller sliten.
• Rengör valsen, se kapitlet Rengör valsen aller byt ut den.

Valsen ar for torr

Valsen ar inte tillräckligt fuktad.

Fukta valsen, se kapitlet Paborja arbetet.

Ej tillfredsställande rengöringsresultat

Valsen tvattades inte fore den forsta anvandningen.

Tvatta valsen pa max. 60^ i tvattmaskinen.

Valsen ar smutsig.

• Rengör valsen, se kapitlet Rengör valsen.

Valsen ar inte tillräckligt fuktad.

Fukta valsen, se kapitlet Paborja arbetet.

Fel rengöringsmedel eller fel dosering används.

Använd endast rengöringsmedel fran KÄRCHER och dosera i ratt mangd.

Det finns rester av andra rengöringsmedel på golvet.

• Rengör valsen fran dessa rester nogrant med vatten.

• Rengör golvet flera gänger med maskinen och ren vals,utan rengöringsmedel. Rengöringsmedelsresterna pa golvet tas bort.

Vattenabsorptionen ar inte optimal

Harfiltret sitter inte korrekt i maskinen.

Satt in harfiltret korrekt i maskinen.

Valsen ar utslitten.

• Byt ut valsen.

Maskinen forlorar smutsvatten

Smutsvattentanken ar full.
- Tom smutsvattentanken omedelbart, se kapitlet Tom smutsvattentanken.
Smutsvattentanken sitter inte korrekt i maskinen.
Satt in smutsvattentanken korrekt i maskinen. Smutsvattentanken maste sitta fast i maskinen.
Härfiltret sitter inte korrekt i maskinen.
Satt in harfiltret korrekt i maskinen.
Smutsvattentanken ar skadad.
- Kontakta auktoriserad kundtjanst.

Apparaten fastnari fogar

Nopporna på undersidan av smutsvattentanken ar skadade eller slitna.
- Kontakta auktoriserad kundtjänst.

Tekniska data

FC2-4

Elanslutting

Spanning V 3,6-3,7

Kapslingsklass IPX4

Skyddsklass apparat III

Markeffekt maskin W 28

Märkspanning batteri V 3,6-3,7

Max. drifttid med fulladdat batteri min 20 (2,5 Ah)

Pafyllningsmängd

Volym färskvattentank ml	200
Volym smutsvattentank ml	100

Matt och vikter

Vikt (utan tillbehör och rengörings- kg 2,2 vätskor)

Längd mm 220

Bredd mm 240

Höjd mm 1220

Med forbehall for tekiska andringar.

Sisaltö

Overdosering aller underdosering av rengjorings-eller pleieprodukter

Vaskemaskinen kan skades.

Plasser valsen i et vaskenett og legg ekstra tøy i maskinen.

OBS

Rester av smuss-ller rengjoringsmiddel

For àhindre at smuss setter seg fast i tanken ell er i härfilteret, ma avlopsvanntanken og härfilteret rengjores regelmessig. Hvis apparatet ikke rengjores etter endt drift, kan smusspartikler tette härfilteret og sporene. Videre kan opphopning av smuss og bakterier forårsake ubehagelig lukt i apparatet.

Vaskemaskinen kan skades.

Plasser valsen i et vaskenett og legg ekstra tøy i maskinen.

LED-en blinker raskt i 30 s

1. Montér afdekningen i widen på maskinen.

Risiko for tilskadekomst

Risiko for tilskadekomst