POWDP6030 - Vysavač PowerPlus - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Bezdrátový ruční vysavač
Sací výkon	Nespecifikováno
Kapacita nádrže	Nespecifikováno
Typ filtrace	HEPA filtr
Výdrž baterie	Nespecifikováno
Doba nabíjení	Nespecifikováno
Hmotnost	Nespecifikováno
Rozměry	Nespecifikováno
Použití	Ideální pro malé plochy a rychlé čištění
Údržba	Pravidelné čištění filtru a nádrže
Bezpečnost	Používejte pouze podle pokynů výrobce
Obecné informace	2letá záruka, příslušenství v ceně

Často kladené otázky - POWDP6030 PowerPlus

Vysavač PowerPlus POWDP6030 se nezapíná, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je vysavač správně nabitý. Ujistěte se, že zásuvka funguje. Pokud se vysavač stále nezapíná, kontaktujte zákaznický servis.

Jak vyčistit filtr vysavače?

Vyjměte filtr podle pokynů v manuálu, opláchněte ho čistou vodou a nechte ho úplně uschnout před opětovným vložením.

Vysavač PowerPlus POWDP6030 ztrácí sací výkon, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda není nádrž plná nebo filtr ucpaný. Vyprazdněte nádrž a vyčistěte filtr, aby se sací výkon obnovil.

Jaký typ baterie vysavač používá?

Vysavač PowerPlus POWDP6030 používá lithium-iontovou baterii. Pravidelně ji nabíjejte pro optimální výkon.

Jak vyprázdnit nádrž vysavače?

Odemkněte nádrž podle pokynů v manuálu a vyprázdněte ji do koše. Po vyprázdnění ji správně vraťte na místo.

Mohu vysavač používat na vlhkých površích?

Ne, vysavač PowerPlus POWDP6030 je určen pouze pro suché povrchy. Vyhněte se používání na vlhkých nebo mokrých površích.

Kde mohu najít náhradní díly pro vysavač?

Náhradní díly lze objednat u zákaznického servisu PowerPlus nebo na jejich oficiálních webových stránkách.

Vysavač vydává zvláštní zvuk, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda něco neblokuje motor nebo hadici. Pokud zvuk přetrvává, kontaktujte zákaznický servis pro technickou podporu.

Jak poznám, kdy je baterie nabitá?

Vysavač má indikátor nabití. Když je světlo zelené, baterie je plně nabitá.

NÁVOD K OBSLUZE POWDP6030 PowerPlus

5.3 Osobna sigurnost

5.1 Pracovni oblast 4
5.2 Elektrická bezpečnost 4
5.3 Osobni bezpečnost.. 5
5.4 Používáni elektrickych strojù a peče o ně 5
5.5 Servis 6
6 DALsI BEZPECNOSTNI POKNY PRO VYSAVAC 6

Vysavač je určen k vysávani suchých materialú, které nejsou zdraví škodlivé. Nehodi se k profesonánlínu použití.

UPOZORNÉNI! Než začnete zařizení používat, prěctěte si v zajmu vlastné bezpečnosti tento námod k použiti a obecné bezpečnostní instrukce. Elektrický stoj by se měl prědávat dalsím osobámjen s temitoPokyny.

2 POPIS (OBRÁZEK A)

1. Měkký Úchop
2. Vypinač
3. Tlačitko uvolnéni nádobky na prach
4. Nádobka na prach
5. Pripojeni hubice
6. Uzká hubice
7. Produžovací trabka
8. Hubice's kartáčem
9. Nabiječka (NENÍ součástí dodávky)
10. Akumulátor s kontrolkami signalize nabití (NENI soucásti dodávky)
11. Tlacitko uvolneni akumulatoru
12. Tlačitko kontrolek signalizace nabiti akumulátoru

3 OBSAH BALENI

• Odstrańte veśkery obalovy materiaj.
• Odstrańte zbyvajci obaly a prepravní przyjavky (jsou-li pritomny).
  Zkontrolujte uplnost obsahu.
  Zkontrolujte, zda na zařizení, sítové privodni šnúre, zástrčce a veskerém príslušenství neviznikly behem prepravy skody.
• Uložte si obalový material na co nejdelíši dobu, nejlépe až do konce záručné doby. Potom ho zlikvidujte vyhozením do mistniho systému odvozu opadu.

VAROVÁNÍ: Obalové materiały nejsou vchodné na hrani! Děti si nesměji hrát s plastovými sáčky! Nebezpečí uduseni!

1×stroj
1 × návod k obssluz
1 x uzka hubice
1 × prodlužovaci trabka
1×hubice'skartacem

Jestlize nekteré dily chybi nebo jsou poskozeny, obratte se na sveho obchodnika.

POWDP6030 CS

4 SYMBOL

V tomto nadvodu a na stroji jsou pouzivany nasledujici symboly:

	Označuje riziko Úrazu nebo poškození stroje.	CE	V souladu se základními požadavky Evropských směrnic.
	Před použitím si přečtěte námod.		Stroj třídy II - dvojitá izolace - není třeba uzemné zástrčka (pouze pro nabíječku).
	Noste ochranu sluchu.	MAX. 40°C	Teplota okolí max. 40 °C (pouze pro akumulátor).
	Noste ochranné brýle.		Nabíječku s akumulátorem používejte pouze ve vnitřních prostorách.
	V prašné prostředí používejte respirátor/masku.		Nevystavujte nabíječku a akumulátor vodě.
	Noste ochranné rukavice.		Akumulátor nebo nabíječku nespalujte.

5 OBECNÁ BEZPECNOSTNI UPOZORNÉNÍ PRO ELEKTRICKÉ STROJE

Přěctěte si věchna bezpečnostní upozorněné a věchnyPokyny. Nedodržěné upozorněné aPoků muže věst k urazu elektrickým proudem, požáru nebo važnému urazu.

Uschovejte si vsechna upozorneni a instrukce, abyste do nich mohl pozdji nahlednout. Termin „elektricky stroj" v upozornenich znamená elektricky stroj pripojený (kabelm) k siti nebo elektricky stroj provozovaný (bez kabelu) na akumulator.

5.1 Pracoví oblast

• Udržujte pracovište Čisté a dobre osvětlené. Tmáva a nepřehledné pracovište zvyšují riziko nebody.
• Neprovozujte elektrické stroje v prostředí s nebezpecim vybuchu, napřiklad v pritomnosti hořlavych kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické stroje produktuji jiskry, které mohou prach nebo vypary zapálit.
• Pri práci s elektrickým strojem udržujte děti a okolostojíc osoby opodál. Mohou odvest vaši pozornost a ztratité kontrolu nad strojem.

5.2 Elektrická bezpečnost

Vzdy kontrlujte, zda napajeni odpovida napeti uvedenemu na typovem stitku.
- Zăstrčky elektrického stroje museji odpovídat zăsuvkám. Zăstrčku nikdy nijak neupravujte. S uzeměnými elektrickými stroji nepoužívejte redukce. Riziko urazu elektrickým proudem je mensi u neupravovanych zăstrček a kompatibilních zăsuvek.

POWDP6030 CS

Vyhýbejte se tělesnému kontaktu s uzeměnými povrchy, například na trubkách, radiatorech, sporácích a lednčkách. Nebezpečí urazu elektrickým proudem je větů, když je věse tělo uzeměné.
- Nevystavujte elektrické stroje deesti nebo vlhkosti. Voda, ktera se dostane do elektrického stroje, zvyšuje riziko urazu elektrickým proudem.
S kabelm zacházejte opatrne.Nikdy stroj nenoste nebo netahejte na kabelu a nevytahujete zastrcku ze zasuvky tahem za kabel. Kabel chrahte prd teplem, olejem, ostrymi hranami a pohybujicimi se dily. Poškozené nebo zapletene kabely zvyšuji riziko urazu elektrickým proudem.

5.3 Osobni bezpečnost

• Pri praci s elektrickym strojem budte pozorni, sledujte, co delate, a fidte se zdravym Rozumem. Nepracujte s elektrickym strojem, kdyz jste unaveni nebo pod vivem drog, alkoholu nebo léku. Chvilková nepozornost pri zacházení s elektrickym strojem muže věst k važnému zraněni.
• Používejte ochranné pomůcky. Vždy si chrante zrak. Kdykoliv to okolnosti vyžadují, použijte osobní ochranné bezpečnostní pomůcky, například respirátor, protiskluzovou bezpečnostní obuv, ochrannou prilbu nebo ochranu sluchu, omezité tak možnost zranění.
• Vyhybejte se nahodilemu spusteni. Predzasunutim zastrcky do zasuvky zkontrolujte, ze je vypinač v poloze vamputo. Noseni stroju s prstem na vypinači a pripojavani stroju k siti s vypinačem v poloze zapnuto zvyšuje riziko nebody.
• Pred spusténim stroje odstrańte veškeré stavěci kliny a kliče. Klin nebo klič ponechany v otáčíve casti elektrického stroje muže zpúsobit uraz.
• Nesnăzte se dosáhnout priliš daleko. Vždy si udrzujte pevný postoj a rovnováhu. To vám umožné mit stroj pod lepsí kontrlou v neocekávanych situacích.
  Vhodne se oblekejte. Nenoste volné oblečeni ani bižuterii. Udržujte své vlasy, oblečeni a rukavice mimo dosah pohybujících se dilú. Volné oblečeni, bižuterie nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit v pohybujících se dilech.
• Jsou-li k dispozici mechanismy umozhujici odvadeni a sber prachu, zabezpeche jejich priopojeni a radne pouzivani. Pouziti tchto mechanismu snizije rizika vyvolavanapusobenim prachu.

5.4 Používáni elektrických stroju a peče o ne

• Neocékávejte od elektrického stroje něco, co nemuže splinit. Používejte elektrický stroj vchodné pro vás učel. Elektrický stroj vykoná svúj ukol lépe a bezpečnéji pri použit rychlostí, na kterou byl zkonstruován.
• Nepoužívejte elektrický stroj,Pokud ho nelze vypínačem zapnout i vypnout. Každý elektrický stroj, který nelze ovladat vypínačem, je nebezpečné y a je třeba ho opravit.
• Před provádením jakychkoliv zmen, vyménou príslušenstvī nebo uskladnovámě elektrických strojů odpoje zástrčku od zdroje energia. Tato preventivní bezpečnostní opatřeni snizuji riziko nahodného zapnutí elektrického stroje.
• Nepouživané elektrické stroje ukládejte mimo dosah deti a nedovolte s nimi pracovat osobám, které nejsou obeznámeny se strojem ani s temito pokyny. Elektrické stroje jsou v rukou neškolenych uživotelů nebezpečné.
• Provádejte udržbu elektrickych stroju. Kontrolujte, zda nejsou pohyblé dily nesprávně serízené nebo zadřene, zda nejsou prasklé a zda na nich není patrné nic, co by se mohlo dotknout provozu elektrického stroje. Pri poskozeni nechte elektrický stroj prěd použitím opravit. Mnoho nahod zpúsobuji práve nedostatečné udržované elektrické stroje.
• Rezné nastroje udržujte ostre a cîsté. Je mené pravdèpodobné, Že by se rădné udržované rezné nastroje s ostrymi brity někde zadrhly, a proto se ostré nastroje snáze ovladají.

POWDP6030 CS

• Používejte elektricky stroj, príslušenství, nastrojové bity atd. v souladu s temito poukyny a zpúsobem predepsaným pro konkrétni typ elektrického stroje; pritom berte v uvahu pracovní podminky a práci, kterou je třeba vykonat. Použiti elektrického stroje zpúsobem jiným, než pro který je určen, můze vytvorit potenciálné nebezpečnou situaci.

5.5 Servis

Servisni prace na elektrickem stroji prenechejte kvalifikovanemu technikovi, ktery pouziva vyhradne originni nahradni dily. Tak zajistite, ze stroi bude i nadale bezpechny.

6 DALŠÍ BEZPEČNOSTNI POKNY PRO VYSAVAC

Před každým použitim zkontrolujte, jestli nejsou akumulátor a nabiječka poskozené, predejdetetak požáru, vybuchu nebo zraněni.

NEVYSAVEJTE tvrde nebo ostre predmety, napriklad sklo, hrebiky, srouby nebo mince, které by mohly vysavač poškodit.
NEVYSAVEJTE prach ze sádrokartonu, popel z krbu nebo zhavy popel.
NEPOUZIVEJTE jako pridavné zaireneni k odsavani prachu u stroju.
- NEVYSÄVEJTE kourici nebo hörici prédměty, například horké uhíky, cigaretové nedopalky nebo zápalky.
NEVYSAVEJTE hoIlavé nebo vznětíve látky, napřiklad kapalinu do zapalovačú, benzín nebo kerosin a nepoužívejte vysavač na mistech, kde se takové látky mohu vyskytovat.
NEVYSAVEJTE toxické Roztoky (napriklad chlorové bélidlo, Čpavek nebo Čistič odpadú).
NEPOUZIVEJTE v uzavrenych prostorach, kde jsou vypary z barev, redidel, pripravku proti molum, horlavy prach nebo jiné vybusné nebo toxické latky.
- NEVYSÄVEJTE kapaliny.
NEPONORUJTE vysavač do vody nebo jinych kapalin.
- NEPONORUJTE pri cinnosti do vody.
- Pokud je ručné vysavač poskozen, preruste和他的 používání.

7 DOPLNKOVÉ BEZPECNOSTNI POKNY PRO AKUMULATORY A NABIJEČKY

7.1 Akumulatory

Za zdnych okolnosti se je nepokousejte otevrit.

• Neskladujte je na mistech, kde by teplota mohla prekrocit 40^

• Nabíjejté je pouze,Pokud je okolní teplota mezi 4 °C a 40 °C.

• Akumulatory skladujte na suchém a chladném mistě (5 °C–20 °C). Akumulatory nikdy naskladujte vybité.

• Pro Li-ion akumuláry je lepsí je pravidelné vybíjet a nabíjet (alespon chtyrikrat ročné). K dlouhodobému uskladnéni Li-lon akumulátoru je ideálné jeho nabítí na 40 %.

• Pokud akumulárylikvidujete, fidte se instrukcem i volesti „Ochrana zivotniho prostředí".

• Dávejte pozor, aby nedoslo ke zkratu. Pokud DOJDE k propojeni kladného (+) a zaporného (-) polu prostřednictvím kovovych predmětu, akumulátor se zkratuje a intenszivni prutok proudu vyvine teplo, které mûže zpúsobit prasknutí pouzdra nebo požár.

• Nevystavujte je vysokym teplotám. Pokud se akumátry zahréji na teplotu nad 100^ , mûze dojit k poskození těsněni, separátorů a dalsich polymerních component, což mûze věst k vytekányí elektrólytu nebo vnitřínu zkratu, a to vede k uvolnoványí tepla a prasknutí nebo k požáru. Nevhazujte akumátry do ohné, mûze dojit k vybuchu nebo intenszínímu hřěné.

V extrémnich podminkach muze dojit k vytékani akumulátoru. Pokud si všimnete kapaliny na akumulátoru, postupujte nasledujícím zpùsobem:

• Kapalin pečíve Řtrěte hadříkem. Dejte požor, aby nedoslo ke kontaktu s pokožkou.

POWDP6030 CS

• Pokud dojde ke kontaktu spokožkou nebo se tekutina dostane do očí, postupujte následujicim zpúsobem:

✓ Okamžite postiženou cást opláchněte vodou. Neutralizuţe mirné kyselým roztokem, například citronovou šťavou nebo octem.
Pokud se tekutina dostane do oci, vyplachujte je velkym mnozstvim tekouci vody alespo n po dobu 10 minut a vyhledjele lekare. Poradte se s lekaem.

Riziko požáru! Zabraťe zkratováni kontaktú na vyjmutem akumulátoru. Akumulátor nelikvidujte spálením.

7.2 Nabiječky

Nikdy se nesnăzte nabijet baterie, které nejsou k nabijeni určeny.
- Poškozené kabely nechte ihned nahradit novymi.
- Nevystavujte pusobeni vody.
Nabiječku neotvírejte.
Nabiječku nepodrobujite testum.
Nabijecka je urcena pouze k pouziti uvtit budov.

8 NABIJENI A VKLADANI NEBO VYJIMANI AKUMULATORU

Poznámka:Pokud není akumulátor správně nasazen, odpoje ho a oveřte, jestli je podle specifikaci typ akumulátoru kompatibilnís nabíječkou. Nenabíjejtežádný jiný akumulátor,ani akumulátor, který nelze bezpečné vložit do nabíječky.

1. Kdvž je akumulátor pripojen, Často nabijecku i akumulátor kontrolujte.
2. Po dokončeni nabijeni odpoje nabiječku ze zásvúky, a potom odpoje akumulátor.
3. Pred použivánim nechte akumulátor uplně vychladnout.
4. Nabiječku a akumulátor uchovávejte ve vinitřiním prostředí, mimo dosah dětí.

POZNÁMKA: Pokud je akumulátor po nepretržitém používání stroje horký, préd nabijením ho nechte vychladnout na pokojovou teplotu. Tak se prodlouží Životnost vašich akumulátorú.

8.2 Vyjimani/vkladani akumulatoru (obrazek 2)

• Držte stroj jegnou rukou a akumulátor (10) druhou rukou.
  Postup vkladani: stlache azasunte akumulator do jeho drzaku, pritom dbeje na to, aby uvolnovaci zapadka na zadni strane akumulatoru zapadla na své misto a pred Zahajenim provozu zkontrolujte, zda je akumulator zajišteny.
  Postup vyjímáni: stisknéte uvolnovaci západku a současné akumulátor vytáhněte.

POWDP6030 CS

8.3 Kontrolky signalize nabití akumulátoru (obrázek 3)

Na akumulátoru jsou kontrlky jeho nabití, stav nabití mužete zkontrolovat stisknutím tlacítka (12). Pred používaním stroje stisknéte tlacítko, abyste zkontrolovali, jestli je akumúlator dostatečné nabit k zajišěni rádné funkce.

Stav nabití akumulátoru mohou ukazovat 3 LED kontrolky:

9.1 Zapnuti a vypnuti (2) (obrázek 4)

Ke spusteni posunte vypinač (2)nejdrive dopredu do strední polohy.
Posunujte vypinač dopredu, dokud není v zajistné poloze.
K zastaveni posuhte vypinač dozadu.

9.2 Nasazení hubice s kartáčem (8) (obrázek 5)

Snadné Čistěné stísněných nebo malých prostor v domě nebo autě: lopatky ventilátoru, gauč, koberce, príkývky, mřížky, zviřecí chlupy atd.

• Opatrnězasunte hubici s kartáčem (8) do pripojeni hubice (5).

9.3 Nasazení uzké hubice (6) (obrázek 6)

Dokáze odsát prach z gauče/sedaček v autě.

• Opatrnězasunte uzkou hubici (6) do pripojení hubice (5).

9.4 Uzká hubice/hubice s kartáčem s prodlužovaci trabkou (7) (obrázek 7)

Zasunte uzkou hubici/hubici s kartacem do prodlužovací truby (7).
Zasunte prodlužovaci trabku do priopojení hubice.

10 CISTENI

10.1 Čišění nádobky na prach (4) (obrázek 8)

VAROVÁNI! Nebezpečí vymrstěné/ohrožné dýchání: Vysavač nikdy nepoužívejte bez filtru.

POZNÁMKA: Filtr je opakovane použitelný, neplete'si ho s Jednorázovym pytíkem na prach a nevyhazujte ho, když vysavač vyprázdnite.

• Drzte nádobku na prach (4) a madlo, a pritom stisknéte tlacítko uvolnéni nádobky na prach (3).
• Sejměte nádobku na prach, abyste se dostali k filtru.
  Vyjmte z nadobky na prach sestavu filtru a oddelte bily filtr od jeho krytu.
• Filtr vyklepejte do odpadkového koše, aby z nej vypadaly necistoty. Táke vytrête necistoty z krytu filtru.
  Vratte filtr zpaty do jeho krytu a celou sestavu filtru umistete do nadobky na prac.
  Opět upevněte nádobku na prach na tělo stroje. Nejdrive umistěte spodní cást a otáčejte, dokud nezapadne.

POZNÁMKA: Filtr je moźne oplachnout vodou. Nepoužívejte mydlo/čistici prostředky. Filtr nechte uschnout po dobu 24 hodin, nebo dokud není uplne suchý.

POWDP6030 CS

11 RESENI PROBLEMU

Problém	Možná príčina	Náprava
Špatné odsávání	1. Nádobka na prach netěsní.	1. Nádobku na prach znovu nasad'te a zkontrolujte uzavřeni víka.
	2. Zanesený filtr.	2. Vyndejté a vyčistěte filtr.
Vysavač se zahřívá.	1. Znečistěný filtr.	1. Filtr vyčistěte, opláchněte, osušte a znovu nasad'te.
Nečistoty nejsou vysátý.	1. Plné nádobka na prach.	1. Vyprázděte nádobku na prach.
	2. Nesprávně nasazená nádobka na prach.	2. Nádobku na prach znovu vyjměte a nasad'te.
	3. Omyvatelný, nebo HEPA filtr není úplné nasazen.	3. Filtr znovu vyjměte a vyčistěte.

12 TECHNICKE UDAJE

Typové Číslo	POWDP6030
Jmenovité napětí	20 V
Typ elektromotoru	S kartáčky
Objem námobky	600 ml
Maximálín podtlak (u turbíny)	8 kPa
Maximálín prútok	0,7 m³/min
Výkon vysávání	93 W
Pracovné proud	6,3 A

13 ZARUKA

• Na tento vyrobek se vztahuje záručni doba 36 měsíců, platné od data jeho zakoupení prvním uživatelem.
  Tato záruka kryje veskeré materialové nebo vyrobní vady kromě: akumulátorů, nabiječek, vadněch dílu podléhajćich bežnému opotřebení (například ložiska, kartáčky, kabely a zástrčky nebo príslušenství, například vrtáky, vrtaci bity, pilove kotouče atd.); poskození nebo vad vyplývajćich ze špatného zacházení, nehed nebo provedenychzměn; prepravních nákladů.
• Na poskozeni nebo závady vyplývajíci z nevhodného použivání se záruka také nevztahuje.
• Take odmitame veskerou opovednost za jakekoliv poraneni vyplvajici z nevhodneho pouziti stroje.
• Opravy mûze provadét pouze servisni stredisko autorizované pro stroje Powerplus.
  Vice informaci muzete ziskat na cisle 00 32 3 292 92 90.
  Náklady na dopravu vždy nese zákaznik,Pokud nenípisemné dohodnuto jinak.
• Stejně tak nelze vznášet nárok na záruku v prípadě, ze škoda na zařízení vznikla následkem nedbalé údržby nebo pretiženi.
  Zcela vylouceny ze zaruky jsou skody vznikle nasledkem zapleni tekutinou, priisneho zapraseni, umyslneho poskozeni (at jde o zamer ci hrubou nedbalost), nepatricnheho pouzivani (pouzivani k ucelum, k nimz zarizeni neni vchodne), diletantskeho pouzivani (napr. nedodrzovanim Pokynu v navodu), nekvalifikovaneho sestaveni,zasahu bleskem a chybneho sitoveho napeti. Tento seznam neni ycerpavajici.
• Uznani zaručniho nároku nemuže nikdy věst k prodlouženi zaručni lhúty ani začátku nové zaručni lhúty v pripadě,Že bylo zařizení vyměnéno.
  Zarizeni nebo dily vymenene v ramci zarukey se proto stavaji vlastnictvim Varo NV.

POWDP6030 CS

• Vyhrazujeme si pravo odomitnout jakykoliv narok v pripeach, kdy nelze overit nakup nebo kdy je zrejmé, ze vyrobek nebl spravne udržován (pravidelné Čišěni vetracích otvorù, pravidelné servisovány uhlikovych kartáčku atd.).
• Uschovejte si doklad o zakoupení, protože se jím prokazuje datum nákupu.
• Aby byl zajistén optimálni provoz, je stroj t'reba nabit alespon 1 × za měsic.

14 OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Bude-li vase zařizení po delsí době používani třeba vyměnit za nové, nelikvidujte použité zařizení spolu s bežnám domovním opadem, ale provedte to způsobem ekologicky bezpečnám.

Elektricky odpad se nesmi likvidovat jako soucast domovniho odpadu. Pokud je to mozné, provadějte recyklaci. Zeptejte se na mistrím uradu nebo u prodejce, kde a jak recyklovat.

15 PROHLÁŠENÍ O SHODE

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, prohlasej, ze

Vyrobek: RUCNI VYSAVAC 20 V (BEZ AKUMULATORU)

Značka: PowerPlus

Model:POWDP6030

je ve shodé se základnimi požadavky a ostatniimi relevantnimi ustanovenimi príslušnych evropskych směrnic založenych na aplikaci evropskych harmonizovanych norem. Jakákoliv neschvaléná uprava prístroje vede ke ztrátě platnosti tohoto prohlášeni.

Evropske smernice (vcetne, nastanou-li, jejich zmen a doplnkua az do data podpisu):

2011/65/EU

2014/35/EU

2014/30/EU

Evropske harmonizované normy (včetné, nastanou-li, jejich zmen a doplěků až do data podpisu):

EN60335-1:2012

EN60335-2-2:2010

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

Držitel technické dokumentace: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Nizepodepsanyjednajmennemvedenispolecnosti:

Ludo Mertens

Regulativni postupy - Manager pro dohled nad rǎdným jegnaním

5.1 Pracovná plocha 4
5.2 Elektrická bezpečnost 4
5.3 Osobná bezpečnost 5
5.4 Použivanie elektrického náradia a starostlivost' on.... 5
5.5 Servis 6
6 DODATOČNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKNY PRE VYSÁVAC .......6

7 DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE BATÉRIE A NABÍJACKY

7.1 Baterie 6
7.2 Nabijačky 7
8 NABIJANIE, VKLADANIE A VYBERANIE AKUMULÁTORA......7
8.1 Indikacia nabijania (obr. 1) 7
8.2 Vyberanie/vkladanie akumulatora (obr. 2) 8
8.3 Indikator nabitia akumulatora (obr. 3) 8
9 PREVÁDZKA 8
9.1 Zapnutie a vypnutie (2) (obr. 4) 8
9.2 Montazdyzyskefkou (8) (obr.5) 8
9.3 Montazdyzdo skar (6) (obr. 6) 8
9.4 Dzya do skar/dyza s kefkou s predllovacou trubicou (7) (obr. 7) 8
10 CISTENIE 8
10.1 Cistenie misky na prach (4) (obr. 8)
11 RIESENIE PROBLEMOV 9
12 TECHNICKÉ UDAJE 9
13 ZARUKA 10

14 ZIVOTNÉ PROSTREDIE 10

15 VYHLASENIE O ZHODE 11

RUCNY VYSAVAC 20V (BEZ AKUMULATORA) POWDP6030

1 ZAMYSL'ANE POUZITIE

VAROVANIE! Tento námod a věobecné bezpečnostné poukyny si starostlivo prestudujte pred použitím náradia, pre vašu vlastné bezpečnost'. Vase elektrické náradie možete odovzdat'incej osobe iba spolu s týmto námodom.

2 POPIS (OBR. A)

1. Mäkká rukovat
2. Vypinač
3. Uvolnovacie tlacidlo misky na prach
4. Miska na prach
5. Konektor dzyz
6. Dýza do škár
7. Predlžovacia trubica
8. Dýza s kefkou
9. Nabijačka (NIE je sučast'ou balenia)
10. Akumulátor s indikatorom nabitia (NIE je sučast'ou balenia)
11. Uvolnovacie tlacidlo akumulatora
12. Tlacidlo kontrlky stavu natabia akumulatora

3 OBSAH BALENIA

5.2 Elektrická bezpečnost'

Vždy skontrolujte, Či napătie napajacieho zdroja suhlasí s napătím na vykonnostnom stitku.

POWDP6030 SK

5.3 Osobná bezpečnost'

5.4 Použivanie elektrického náradia a starostlivost' on

Servis elektrického náradia zverte kvalifikovanému opravárovi. Mózu sa používat ibarovnák nahradné diely. Zarucite tak, ze bude zachovaná bezpečnost' elektrického náradia.

6 DODATOČNÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY PRE VYSÁVAC

Ak chcete zabrani' poziaru, vybuchu alebo zraneniu, skontrolujte pred pouzitim vysavaca akumulator a nabijaacky z hladiska akehokol'vek poskodenia.

-V pripade kontaktu s kozou alebo očami sa riadte týmitoPokynmi:

✓ Okamžite oplachnite vodou. Zneutralizujte slabou kyselinou, napr. štavou z citróna alebo octom.
V pripekontaku s ocami,vyplachujte veikym mnozstvom cistej vody minimalne 10 minut. Obratte sa na lekara.

• Svieti zelená kontrlka: pripravené na nabijanie.
  Bliká Červěná kontrölka: nabíja sa.
  Svieti zelená kontrlka: nabijanie je dokonçene.
  Svieti zelená aj Červéna kontrolka: akumulátor alebo nabíjáčka su poškodené.

Na akumuláto re su indikáry jeho nabilitia. Stav nabilitia akumulátra možete skontrolovat stlačením tlacidla (12). Pred použitím zariadenia stlache spust vypinača a skontrolujte, Č je akumulátor uplné nabitý, aby zariadenie mohlo správné fungovat.

• Začnite posunutím vypínača (2) vpred do strednej polohy.
  Posuvajte vypinač vpred, kým nebude v uzamknutej polohe.
  Ak chcete zariadenie vypnuit, posunte vypinae vzad.

9.2 Montáz dýzy s kefkou (8) (obr. 5)

9.3 Montáz dýzy do škr (6) (obr. 6)

POZNÁMKA: Filter je určeny na opatovné použitie. Neměl'te si ho s jejednorazovém vreckom na prach. Nevyhadzujte ho pri vyprázdnovani zariadenia.

• Uchopte misku na prach (4) a rukovat. Stlačte uvolnovacie tlacidlo misky na prach (3).

POWDP6030 SK

• Po odstráneni misky na prach moźete pristupovat' k filtru.
• Odstránte zestavu filtra z misky na prach a oddel'te biely filter z puzdra filtra.
  Vyklepte filter nad opadovym kosom a odstrante z neho opad. Tiez nezabudnite utriet opad z puzdra filtra.
  Umiestnite filter spa't do puzdra filtra a umiestnite zestavu filtra spa't do misky na prach.
  Znova namontujte misku na prach na telo zariadenia. Najpriz zarovnajte spodnu casta otacaje nou, kym sa neozve stuknutie.

Č. modelu	POWDP6030
Menovité napătie	20 V
Typ elektrického motora	Komutátorový
Objem kontajneru	600 ml
Max. sací vykon (turbína)	8 kPa
Max. prietok	0,7 m³/min
Vykon vzduchu	93 W
Prevádkový prúd	6,3 A

POWDP6030 SK

13 ZÁRUKA

obchodnáznámka:PowerPlus

model:POWDP6030

je v sulade so zakladnymi poziadavkami a inymi relevantnymi ustanoveniami prisluznych europskych smernic, na zaklade uplatenia europskych harmonizovanych noriem. V priade akychkolvek neopravnenych uprav tohto zariadenia straca toto vyhlasenie svju platnost'.

Europse smernice (vratane ich pripadnych novelizaci do datumu podpisu):

2011/65/EU

2014/35/EU

2014/30/EU

Europse harmonizovane normy (vratane ich priadnych novelizacii do datumu podpisu):

EN60335-1:2012

EN60335-2-2:2010

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015