PTUS 1 A1 - Solární odpuzovač zvířat PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze

Název	Popis
Typ produktu	Multifunkční nástroj
Napájení	Elektrické
Výkon	Nespecifikováno
Proměnná rychlost	Ano
Součástí příslušenství	Nespecifikováno
Doporučené použití	Domácí kutění a opravy
Hmotnost	Nespecifikováno
Rozměry	Nespecifikováno
Údržba	Pravidelné čištění, kontrola příslušenství
Bezpečnost	Používejte osobní ochranné pomůcky
Záruka	Nespecifikováno
Obecné informace	Pro podrobné pokyny si přečtěte návod k použití

Často kladené otázky - PTUS 1 A1 PARKSIDE

Jak sestavit PARKSIDE PTUS 1 A1?

Podívejte se do návodu k použití přiloženého k produktu pro podrobné pokyny k sestavení.

Jaké příslušenství je součástí balení PARKSIDE PTUS 1 A1?

PARKSIDE PTUS 1 A1 je obvykle dodáván s několika příslušenstvími, včetně nástavců a upevňovacích nástrojů. Kompletní seznam naleznete na obalu.

Jak vyčistit PARKSIDE PTUS 1 A1?

Použijte měkký a suchý hadřík k čištění povrchu produktu. Vyhněte se používání agresivních chemikálií.

Jaká je záruka na PARKSIDE PTUS 1 A1?

PARKSIDE PTUS 1 A1 obvykle přichází se zárukou 3 roky. Zkontrolujte konkrétní podmínky v návodu.

Co dělat, když PARKSIDE PTUS 1 A1 nefunguje?

Nejprve zkontrolujte, zda je zařízení správně napájeno. Pokud problém přetrvává, obraťte se na servis nebo si přečtěte návod k použití pro pokyny k řešení problémů.

Kde mohu koupit náhradní díly pro PARKSIDE PTUS 1 A1?

Náhradní díly lze zakoupit v obchodech PARKSIDE nebo na jejich oficiálních webových stránkách.

Je PARKSIDE PTUS 1 A1 vhodný pro začátečníky?

Ano, PARKSIDE PTUS 1 A1 je navržen tak, aby byl snadno použitelný i pro začátečníky. Jsou k dispozici jasné pokyny.

Jak správně skladovat PARKSIDE PTUS 1 A1?

Uchovávejte produkt na suchém a chladném místě, chráněném před vlhkostí. Pokud je to možné, skladujte jej v originálním obalu.

NÁVOD K OBSLUZE PTUS 1 A1 PARKSIDE

Pokyny pro obshluhu a bezpečnostní poukyny

ES

Použití ke stanovenému učelu Strana 104

Pusobení Strana 104

Popis dlu Strana 105

Obsah dodávky. Strana 105

Technické udaje. Strana 106

BezpečnostníPokyny Strana 106

BezpečnostníPokyny pro baterie a akumulatory....... Strana 107

Pred uvedenim do provozu Strana 109

Nabijeni akumulatoru. Strana 109

Uvedeni do provozu Strana 111

Umisteni na zemi pomoci bodce Strana 111

Umisteni na stene prisroubovanim. Strana 111

Obsluha Strana 112

Nastaveni pohybového senzoru Strana 112

Nastaveni frekvence signalu. Strana 112

Udrzba a cisteni Strana 113

Odstranéní poruch Strana 113

Zlikvidovani Strana 114

Zaruka Strana 115

Postup v pripadé uplatnováni záruky.... Strana 116

Servis Strana 117

Legenda použitych piktogramů
---	Stejnosměrný proud/stejnosměrné napětí
IP 44	Chráněné před stříkajícívodou
	Pohybový senzor: Dosah: cca 8 m Uhel dosahu: cca 110°
	USB prípojka
	Bezpečnostní upozorněné Instrukce
CE	Značka CE potvrzuje shodu se směrnicemi EU, príslušnými pro daný vyrobek.

Blahopřejeme Vám ke koupi nového vyrobku. Rozhodli jste se pro kvalitné produkt. Návod k obsslze je současti tohoto vyrobku. Ob-sahuje duležité pokyny pro bezpečnost, použitá likvidaci. Pred použitím vyrobku seseznamte se všemi pokyny k obsslze a

bezpečnostnímì psychy. Používejte vyrobek Jen popsaným způsobem a na uvedeněch mistech. Pri prědání vyrobku třétí osobě prědejte i věchny podklady.

- Použití ke stanovenému učelu

Tento vyrobek je urcen k odhaneani zvirat yvsokofrekvencnimi tony a/nebo bleskem. Zviat, ktera jsou chrnanéna, napr. krtek, se nesmi chytat, zranit nebo usmrtit. Jiná použiti platí jako použiti k nestano-venému učelu. Uplatnéni nárokù, vyplývajici z nasledkú použiti vyrobku k nestanovenému učelu nebo nerespektovánim pokynu a bezpečnostnich upozornění v navodu k obsluze, je vyloučeno. Vyrobek není urcen ke komerčnímu vyuzivání.

Pusoben

Vyrobek indikuje teplo tela zvirat, ktera se pohybuji v dosahu po-hybového senzoru. Po indikaci vydáva vyrobek yvsokofrekvenčni tony, které jsou pro zvirata neprijemné. Protože mají zvirata rozdilné Rozsahy slyšeni, je zde možné nastavit ruzné frekventa signálu. Prí-davné je možné odehnat v noci aktivné zveř automaticaky vyvolaným zábleskem světla.

K odpuzení vsech druhú zveře je k dispozici nastavení, které kombinuje vsechny frekvence signálu včetné záblesku světlá.

POZOR: Frekvence v rozsahu od 16 Hz až maximálné do 20 kHz jsou pro lidi slyšitelné. Ovsem s věkem se schopnost slyšet vysokte

frekvence ztráci. Zásadné lze prédpokládat, ze programy 1, 2 a 5 vysilaji frekvence, které jsou pro lidi slysitelné.

Proto umistete vyrobek v takové vzdálenosti, aby nebyl pro lidislysitelný.

Poznámka: Vyrobek neovlivnuje zádné elektronické pristroje, včetné kardiostimulátorů, otviračů garážovych vrat, dálkovych ovladačů, apod.

Popis dlü

1 Reproduktor
2 Regulator citlivosti
3 Regulator frekvence
4 Blesk
5 Pohybov' senzor
6 Kontrolka stavu nabití
7 Zaves
8 Solární panel

9 Ulożení bodce
10 USB zdirka
11 USB nabijeci kabel
12 Bodec
13 Spojováci kus bodce
14 Hmozdinka
15 Sroub

Obsah dodávky

1 solarni odpuzovac zvirat
1 USB nabijeci kabel
1 bodec (dvoudilny)
1 hmożdinka (Ø 6 mm)
1 sroub (3,8× 30mm)
1 námod k obsluze

- Technické udaje

Provozní napěti: 5V, max=1A

Akumulátor: 1 × 3,7 ~V = = 18650 lithium ion'tovy

akumulátor/ 1300 mAh (nelze vyměnit)

Ochranná třída: III/

Druh ochrany: IP44 (ochrana proti strikajici vode)

Frekvence signalu: cca 13,5kHz-23,5kHz

Pohybov' senzor:

Dosah: cca 8m

Uhel dosahu: cca 110°

Maximánlí teplota

okolniho prostre: Ta: 35^

Bezpečnostní poukyny

Před prvním použitím vyrobku sesezname se všemi pokyny k ob-sluze a bezpečnostními upozorněnémi! Pri prědávání vyrobku třeti osobě prědávejte současné i všechny jeho podklady!

nto vyrobek mohou používat déti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnosti nebo s nedostatečnými zkušenostmi a hi, jestlje budou pod dohledem nebo byly poučeny o

bezpečném používání vyrobku a chapou nebezpečí, ktera z jeho používání vyplývají. S vyrobkem si děti nesmí hrát. Děti nesmí bez dohledu provádet Čišěné ani uživatelskou udřžbu.

Nepoužívejte výrobek, jestlěze jste zjistili nějaká poskození.

Dbeje na to, aby nebyl solarni panel zneciisteny nebo v zimePokrytyszehem anebo ledem. Snizuje to vykonnost solarniho panelu.

Nestavte na vyrobekŽádné prédměty!

Chrahte vyrobek pred otevrenym ohnem!

Jestlize yvdavá vyrobek neobvkylé zvuky, kournebo dojde-li k podobnám poruchám, vyjměte ihned akumútory a/nebo preruste spojeník USB nabijecímu kabelu.

Provozujte vyrobek v takové vzdálenosti, aby nebyl pro lidi slysitelný. Vyrobek vysilá frekvence, které některé lidi rusi a jsou pro ně neprijemné.

BezpečnostníPokyny probaterie a akumuláatory

NEBEZPEČI OHROžENÍ ZIVOTA! Uchovávejte baterie a akumúlátory mimo dosah děti. V pripadě spolknuti okamžitě vyhledejte lékarskou pomoc!

Pri poziti muze dojit k popaleninam, perforaci mekkych tkani a umrti. K zavaznym popaleninam muze dojit do 2 hodin po poziti.

EBEZPEČI VYBUCHU! Nenabíjecí baterie ni-

kdy znovu nenabijete. Baterie nebo akumulatory nezkratujte ani je neotevirejte. Hrozi prehrati, ne

bezpeci požáru nebo jejich prasknutí.

Nikdy naházejte baterie nebo akumúlátory do ohné ani do vody.
Nevystavujte baterie nebo akumulatory mechanickému zatíženi.

Nebezpeči vytečeni baterii/akumulátorů

Zabrańte extrémnim podminkamy teplotamy, napr. na topeni anebo na slunci, které mohou negativné ovlivnit funkci bateri nebo akumulátoru.
V pripadé vytečeni bateri/akumulátoru zabrańte kontaku chemikálí s pokožkou, očima a sliznicemi! Omyjte ihned posti-zená mista dostatečnám množstvím Čisté vody a vyhledejte lékarskou pomoc!

poškozené baterie nebo akumuláatory mohou pri kontaktu sPokozkou zpúsobit jej poleptání. Noste

Tento vyrobek má vestavěný akumulátor, který nemůže uživatel vyměnit. Demontáž nebo výměnu akumulátorů smí provádetjen vyrobce, servis nebo podobné kvalifikovaná osoba, aby se predešlo možnám ohrožením. Pri likvidaci je třeba poukázat na to, ze vyrobek obsahuje akumúlátory.

- Prěd uvedením do provozu

Upozorněni: Odstraťveškerý obalový material z vyrobku.

Nabijeni akumulátoru

Pri dodani vyrobku je akumulator již nabity. Akumulator se dobij slunečním zárením prěs integrovaný solární panel 8, Muže se dobít i pomoci priloženého USB nabíjecího kabelu 11.

K dosaženi optimálniho dobíjení akumulátoru umistěte vyrobek na miste, na kterém je solární panel 8 vytaven prímému slunečnímu záreteni. K uplnému nabiti akumulátoru musí byt solární panel 8 nejměné 8 hodin na prímém slunci.

Upozorneni: K ochrané baterie vyrobek nefunguje za teploty nizsí než 0 °C a vyssí než 45 °C.

Nabijeni akumulátoru prěs USB kabel

Obzvlást' v ročním obdóbi, kdy jen zřidka svítí slunce a pri vyší frekvenci aktivace vyrobku, může dojít k nedostatečnému zásobeni akumulátoru energii. Přesto mate potom možnost dobít akumulátor vyrobku prěs priloženy USB nabíjecí kabel 11 počitačem nebo pomoci

bězného USB adaptéru (není v obsahu dodávky). Nabijejte akumulátor vyrobku v mistnosti, protože otevřena USB nabijeci zdirka 10 není po otevřeni chráněna prěd střikajícívodou.

Pri zapnuti vyrobku zobrazije stav nabit i akumulatoru, kontrlka nabijeni 6 (cervena LED kontrolka na pohybovem senzoru 5):

Červena LED kontrolka blíká rychle: Akumulátor se musí nabít.

LED a zvukové efekt nereagui: Napěti akumulátoru je velmi nízké, akumulátor se musí ihned nabít.

Červena LED kontrolka blíká pomalu: Akumulátor se nabíji. Červena LED kontrolka svítí: Akumulátor je uplně nabíty.

Během nabíjení prépněte regulator frekven na program „0", abyste zabránili poruchám optickými nebo zvukovými signály.
Vyjměte gumovou zátku z nabíjecízdířky US
Zastréte USB zăstréku typu C nabijecího USB kabelu do USB zdirky 10 a potom zastréte USB zăstréku nabijecího USB kabelu 11 do USB pripojky Vaseho počitače. Alternativné mûžete použít USB adapter, ktery je k dostání v obchodech.
V závislosti na aktuálnim stavu nabití akumulátoru trva jeho nabijeni 5 až 10 hodin. Během nabijeni blíká kontrolka stavu nabijeni 6.
Po upném nabití akumulátoru svítí kontrolka stavu nabibi.

Uvedeni do provozu

Vyrobek je chráněný prěd střikajíc vodou a je proto použitelný venku. Možné jsou dva způsoby umistěné:

Umistěné na zemi pomoci bodce

Dodany boda spojovacikus 13 isou tridilne (vit obr.C), ale mohou byt pouzity i Jednotlive pro montaz v nizsivsce. Neumist'ujte vyrobek nikdy primo na zem: silny dest' ho muze zaplavit.
Zabodněte bod do měkké pudy. V zádném pripadě nepoužívejte násilí.
Našroubujte otevřeny konec boddo usazení pro bodec 9.
Nasměrujte vyrobek tak, aby pohybový senzórukazoval do monitorovaného prostoru. Daveje pozor, aby nebylkontrolovaný prostor zakrytý objekty, napr. stromy nebo zahradním nábytkem.

Umisteni na stene prisroubovanim

Prilozenym sroubem 15 a hmozdinkou 14 (0 6 mm) muzete vyrobek prisroubovat na stenu. Tento montažní material je vchodný pro normálné zdivo. Vestlje je Vami vyhlédnutá stena z jiného materialu, informujte se v odborném obchodě o vchodné způsobu pripevněni.

Sro15 montujte maximale 1,5 m nad zemí.

Nechte šroub cca 1 cm vyčnívat a zavěste na nej vyrobek pomoci závesu 7.

- Obsluha

Vyrobek má dvě nastavení:

Nastavení pohybového senzoru

Regulatórem citlivosti 2 muzete nastavit citlivost senzoru. Pri za-znamenáni pohybu zazní/sviti signál/blesk po dobu 30 vterin. Pri nastavení do polohy MAX Čini dosah cca 8 m.

Nastavení frekvence signálu

Vyrobek mA 5 programu na odpuzovani zvirat ruznych druh. Nastavte regulator frekvenci 3 tak, abyste mohli volit mezni nasledujicimi frenvencnimi programy:

Program O Výrobek je vypnutý. Nabíjení prěs solární panel 8 nebo USB nabíjeci kabel 11 je aktivováno.

Program 1 13,5 kHz-17,5 kHz (proti hlodavcům jako jsou myši nebo krysy)

Program 2 15,5 kHz-19,5 kHz (proti psům a liškám)

Program 3 19,5 kHz-23,5 kHz (proti psüm, kočkám a ptáküm)

Program 4 Blesk

Program 5 Vsechny programy jsou aktivné.

Udrzba a ciisteni

Vyrobek cistete pravideln suchym hadrem, ktery nepoustvlakna
Kontrolujte pravidelné solarni panel jestli není znečistěny. Obzvlást' v zime odstrańujte ze solarního panelu 8 sníh a led.
Na ciisteni normalne neodstranitelnych necistot pouzijte hadr mirne navlhceny mycim prostredkem.
Daveje pozor,aby se do vyrobku nedostala voda!
Gumovou krytku USB zdirto osetrujte pravidelné vazelinou. Zabránite tím zkrrehnutí tohoto těsněni.

- Odstraněni poruch

Upozorneni: Vyrobek obsahuje citlivé elektronické díly. Proto mûze byt ruşen i jinymi pristroji prěnášejćimi rádiové signály. Pokud zjiistite poruchy, odstrańte rušić zdroje z blízkosti vyrobku

Zlikvidování

Obal se skláda z ekologickych materialú, které muzete zlikvidovat prostřednictvím mistnéch sběren recyklovatelnéch materialú.

Pri trideni odpadu se ridte podle označeni obalovych materialu zkratkami (a) a cisly (b), s nasledujićim vyznamem: 1-7: umelé hmoty/20-22: papir a lepenka/80-98: složené latky.

O moznostech likvidace vysloužilych zařizení se informujte u správy vaši obce nebo města.

V zajmu ochrany zhivotniho prostrevi yslouzily vyrobek nevyhazujte do domovnio odpadu, ale predeje k odborne likvidaci. O sbernach a jejich oteviracich hodinach se muzete informovat u prisluanse spravy mesta nebo obce.

Vyrobek vč. príslušenstvá obalové materiały jsou recyklovatelné a podléhají Rozsǐrene odpovednosti vyrobce. Likvidujte je oddělené podle ilustrovanych Info-tri (informace o tridění), abyste mohli lépe nakládat s opdady. Logo Triman platíjen pro Francii.

Vadné nebo vybité baterie resp. akumúlátory se musí, podle směrnice 2006/66/ES a jejích príslušných zmen, recyklovat. Baterie, akumu látory i vyrobek odevzdeje t peṭ do nabízeních sběren.

Baterie/akumulatory se nesmi zlikvidovat v domacim odpadu. Mohou obsahovat jegovaté těžké kovy a musí se zpracovávat jako zvlástní odpad. Chemické symboly těžkych kovů: Cd = kadmium, Hg = rtuf', Pb = olovo. Proto odevzdeje opotřebované baterie/ akumulatory u komunálni sběrnny.

Záruka

Vyrobek byl vyroben s nejvyší pečlivostí podle prísnych kvalitativnich směrnica préd odesláním prosel vystupné kontrolou. V pripadé závad mate možnost uplatnéni zákonnych przy vúči prodejci. Vase práva ze zákona nejsou omezena naší níze uvedenou zárukou.

Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záručné lhúta začiná od data zakoupení. Uschovejte si dobre originalPokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.

Pokud se do 3 let od data zakoupeni tohoto vyrobku vyskytne vada materiálu nebo vyrobní vada, vyrobek Vám -dle našeho rozhodnutí - bezplatné opravíme nebo vyměníme. Tato záruka zaníka, jestlje se vyrobek poškodi, neodborné použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu.

Záruka platí na vady materialu a vyrobní vady. Tato záruka se ne-vztahuje na díly vyrobku podléhajći opotřebení (napr. na baterie), dále na poskození křehkých, choulostivych dílú, napr. vypínacū nebo dílú zhotovenych ze skla.

U tohoto vyrobku se zaručni doba vztahuje také na akumulátor.

Postup v pripadé uplatnováni záruky

Pro zajisteni rychleho zpracovani Vaseho pripadu se rid'te nasledujicimi pokyny:

Pro všechny požadavky si pripravtePokladni stvrzenku a cislo artiklu (IAN 498541_2204) jak doklad o zakoupeni.

Cislo artiklu najdete na typovém stitku, gravuře, titulní stráncé návodu (vlevo dole) nebo na nálepce na zadné nebo spodné straně. V pripadě poruch funkce nebo jiních závad nejdříve kontaktujte, Telefonicky nebo e-mailem, v nasledujícím textu uvedné servisné oddělení.

Vyrobek registrovany jakovadny potom muzete s prilozhenym dokladem o zakoupeni (pokladni stvrzenkou) a udaji k zavadé a kdy k ni došlo, bezplatné zaslat na adresu servisu, ktera Vám byla sdělena.

Servis

Cz Servis Ceská republica

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

C∈IP44

Legendapouzitychpiktogramov. Strana 119

Uvod Strana 119

Použivanie v sulade s určeným učelom. Strana 120

Sposob fungovania Strana 120

Popis Častí Strana 121

Obsah dodávky. Strana 121

Technické udaje. Strana 122

Bezpečnostné upozornenia Strana 123

používania a likvidácie. Skór ako začnete vyrobok používat, oboznámte sa so větkými pokynmi k obšluhe a bezpečnosti. Vyrobok používaite iba v súlade s popisom a v uvedenych oblastiach používania. V pripadé postúpenia vyrobku d'alśim osobám odovzdajte aj větky dokumenty patriace k vyrobku.

Pred uvedením do prevádžky

Poznámka: Odstrante cely obalovy material z vyrobku.

Poznámka: Na zákade ochrany batérié produit nefunguje pri teplotách pod 0 °C a nad 45 °C.

Nabijanie akumulatorovej batérié USB nabijacim káblom

však možnosć dobíť akumulátorovú bateriu vo vyrobku pomocou prilozného USB nabíjaceho kábla [11] a Vásho počitača alebo bežného USB-adaptéra (nie je sučastóu dodávky). Toto nabíjanie musí byt' uskutočně v interiéri, pretože inak už nie je zaručená ochrana pred striekajúcou vodou skrze otvor USB-zásuvky [10]. Pri zapnutí vyrobku je stav nabitia akumulátorovej baterie zobrażeny na ukazovateli stavu nabitia [6] vyrobku (červéná LED na senzore pohybu [5]):

Skrutk15 namontujte maximáne 1,5 m nad zemou.
Nechajte skrutku vyčnievář cca. 1 cm zo steny a zaveste výrobok pomocou vešiaka na skrutku.

- Obsluha

Vyrobok disponuje dvoma moznostami nastavenia:

Nastavenie senzora pohybu

Pomocou regulatora citlivosti 2 możete nastavif citlivost' senzora. Ak je zachyteny pohyb, zaznie/zasvieti signal/blesk cca. 30 sek. Nastavit na poźćiu MAX, akorny radius je cca. 8 m.

Nastavenie frekvencie signalu

Vyrobok disponuje 5 roznymi programami pre odplašenie rožnych druhov zvierat.

Postup v pripe de poškodenia v záruke

Pre zarucenie rychleho spracovania Vasej poziadavky dorzte prosim nasledujuce pokyny:

Pre vsetky otazky majte pripravenyPokladnicny doklad a cislo vyrobku (IAN 498541_2204) ako dokaz o kupe.