Loewy SST - Gril BARBECOOK - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Gril na dřevěné uhlí
Značka	Barbecook
Model	Loewy SST
Materiály	Smalt, nerezová ocel, chromovaná ocel, práškový nátěr
Systém zapalování	QuickStart – zapalování novinami a zápalkou
Systém hašení	QuickStop – vodní nádoba pro rychlé uhašení a čištění (modely 45, 50, 55)
Nastavení teploty	Nastavitelné otvory pro vzduch ve spodní části centrální trubky
Kapacita uhlí	Nádoba naplněná maximálně do 50 %
Použití	Pouze venku, nejméně 3 m od budov
Záruka	2 roky od data nákupu
Čištění nádoby	Po každém použití pomocí systému QuickStop: smést popel do trubky, vyprázdnit vodní nádobu
Čištění roštu	Jemným čisticím prostředkem nebo jedlou sodou, nikdy čističem na trouby
Údržba smaltu	Vyhýbejte se nárazům, používejte kovové houbičky a abrazivní čisticí prostředky
Údržba nerezové / chromované oceli	Jemné čisticí prostředky, měkká houbička, důkladně opláchněte a osušte
Náhradní díly	K dispozici na www.barbecook.com nebo u prodejce
Volitelné příslušenství	Dome (víko) pro modely 45 a 50
Bezpečnostní pokyny	Nepoužívejte uvnitř, udržujte mimo dosah dětí a zvířat, nepřemisťujte horký, nepoužívejte alkohol/benzín

Často kladené otázky - Loewy SST BARBECOOK

Jak zapálit gril pomocí systému QuickStart?

Pro zapálení grilu Loewy SST použijte systém QuickStart. Srolujte tři dvojité listy novin do tvaru pochodně, vložte je do centrální trubky a poté je zapalte přes otvory pro vzduch dlouhou zápalkou. Přidejte dřevěné uhlí (malé kousky) do nádoby. Počkejte asi 15 minut, než se uhlí pokryje vrstvou popela, než začnete grilovat. Nikdy nepoužívejte alkohol nebo benzín.

Jak uhasit gril pomocí systému QuickStop?

Systém QuickStop (přítomný u modelů 45, 50, 55) umožňuje rychlé uhašení a čištění. Zavřete otvory pro vzduch, vyjměte spodní rošt, smete popel do centrální trubky. Odpojte úchyty, zvedněte horní část, poté vylijte vodu z nádoby (obsahující popel) do kbelíku. Vše vraťte zpět. Ujistěte se, že je nádoba před každým použitím naplněna vodou.

Jaký druh uhlí použít pro gril Loewy SST?

Použijte tradiční dřevěné uhlí (ne brikety) k zapálení, nejlépe v souladu s normou EN 1860-2. Po zapálení můžete přidat brikety. Vyberte kvalitní uhlí, složené z velkých kusů, bez přílišného prachu. Skladujte pytel nasucho, ne ve sklepě.

Jak vyčistit nádobu po použití?

Po každém použití zavřete otvory pro vzduch, vyjměte spodní rošt a smete popel do centrální trubky. Odpojte úchyty, sejměte horní část vodní nádoby, vylijte vodu s popelem do kbelíku. Nasaďte horní část zpět a uzavřete úchyty. U modelů bez QuickStop smete popel a seberte jej do kbelíku.

Jak nastavit intenzitu ohně?

Intenzita ohně se nastavuje otevíráním nebo zavíráním otvorů pro vzduch umístěných ve spodní části centrální trubky. Čím více jsou otvory otevřené, tím více vzduchu cirkuluje a oheň je intenzivnější. Zavřete je pro snížení tepla. Počkejte, až je uhlí pokryto popelem, než začnete grilovat.

Co dělat, aby se jídlo nepřipálilo?

Abyste zabránili připálení jídla, začněte grilovat až poté, co je uhlí pokryto tenkou vrstvou šedého popela. V případě potřeby umístěte rošt výše nebo částečně zavřete otvory pro vzduch pro snížení tepla. Vyhněte se prudkým plamenům pravidelným čištěním nádoby a odstraňováním přebytečného tuku.

Jak udržovat smaltované části grilu?

Smalt je skleněný povlak, který chrání kov. Pro jeho údržbu se vyhněte nárazům na tvrdé povrchy a nevystavujte jej studeným kapalinám, když je horký. V případě potřeby použijte kovové houbičky a abrazivní čisticí prostředky. Při montáži dávejte pozor, abyste neodštípli smalt.

Kde najít náhradní díly pro Loewy SST?

Náhradní díly jsou k dispozici na webu www.barbecook.com nebo u vašeho prodejce. Poznamenejte si referenční číslo dílu (uvedené v rozloženém pohledu návodu) a poté objednejte online nebo v obchodě. Pokud jste svůj spotřebič zaregistrovali, přejděte do svého účtu MyBarbecook a snadno objednejte.

Jaké jsou důležité bezpečnostní pokyny?

Používejte gril pouze venku, nejméně 3 metry od budov. Nepřemisťujte jej, když je zapálený. Udržujte děti a zvířata v bezpečné vzdálenosti. Mějte vždy po ruce kbelík s vodou nebo pískem. Nikdy nepoužívejte alkohol nebo benzín k zapálení ohně. Ujistěte se, že je spotřebič stabilní na bezpečném podkladu.

Lze gril používat uvnitř?

Ne, gril Loewy SST je určen pouze pro venkovní použití. Použití uvnitř, dokonce i v garáži nebo zahradním domku, může vést k otravě oxidem uhelnatým. Vždy dodržujte tento bezpečnostní pokyn.

NÁVOD K OBSLUZE Loewy SST BARBECOOK

• Mûzete pristupovat ke kompletnímu námodu k použiti a zevrubné se seznámít s vašim pristrojem.
• Mûzete vyuzívat individúnlí poprodejnlí sluzby, rychle vyhledávat nahradní díly a vyuzívat optimálí záruční sluzby.
• Informujeme vás o produktovych novinkách,seznamujeme vás s típy a triky a poskytujeme vám grilspiraci, ktera z vás učiní mistrá grilu.

Jste pripraveni na dobrodružství? Zaregistrujte své zařizení a prijopje se ke komunitě #barbecook!

Dalsí informace o registraci vašeho zaženić najdete na webu www.barbecook.com.
Společnost Barbercook respektuje vase soukromi. Vase udaje nebudou prodávány, prědávány ani sdíleny se třetimi stranami.

2 O TÉTO PRÍRUCCE

Tato priručka je tvorena dvěma cástmi. První cást je tak, kterou Čtete pravě nyní. Patři semPokyny pro montáž, použitá udržbu spotřebie. Druhá cást začíná na straně 97. Zahrnuje vsechny typy obrázku:

• Rozlożene pohledy,seznamy současti a montážné výkresy spotřebie popsaného v teto príručce.
• Obrázky vysshtlujici nejdulezitejsi pouny z první casti priručky.

Pokud je obrazek urcen pro specifiky Pokyn, nalezene odkaz na tento obrazek pravé vPokynech v priruce. Tyto odkazy jsou označeny ikonou tužky, které je uvidět vlevo.

3 DÜLEZITÉ BEZPEÇNOSTNI POKNY

Prid pouzitim spotbrebié si prostudujte veškeréPokyny. Vždy pečilvě doržujtePokyny. Montáž nebo pouziti spotbrebié jiným zpúsobem muže zpúsobit požár a poskozeni materialú.

Skody zp\sobene nedodrzenim nasledujicichPokynu (nespr\na montaz, zneuziti, neprimerena udzba) nejsou kryty zarukou.

• Neponechávejte spotbrebič bez dozoru, je-li používan.
  VYSTRAHA! Povrch roznbe bude velmi horky, behem provozu s nim nemanipulovat.
• Pri manipulaci s horkymi součástmi používejte vchodnou ochranu.
• Udržujte hořlavé materiały, hořlavé kapaliny a nerozpustné prędměty mimo dosah použivaného spotřebie.
  VYSTRAHA! Detei a domacic zviirata drzet z dosahu.
• Pri používání spotřebríce要去 po ruce kbelík s vodou nebo piskem, obzvlástěPokud jej používáte v horkých dnech nebo na suchých mistech.
• Nepoužívat v uzavěrních prostorách.

Používejte spotřebič pouze ve venkovním prostřédí. Pokud jej použijete uvnitř, například v garáži nebo pod pristřěskem, může to zpúsobit otravu oxidem uhelnatým.

Při vybru venkovniho umistěné vždy postupujte takto:

Umistete zaizeni alespon tri metrory od budovy na otevrené a dobre vetrane misto.
- Neumistujte zaizeni pod previslou strukturu (pavlač, pristřěsk...) ani pod listoví.
- Pred použitim je nezbytné umistit gril na bezpečné a rovné mistro. V Žádném pripadě jej neumistujte na vozidlo v pohybu (iod, privés...).

4 OPAKOVANÉ KONCEPTY

Tato CST zahrnuje definice nekterych mene známych konceptu. Tyto koncepty jsou pouzivany v nekolika tematech v teto priruce.

4.1 Zapalovací systém QuickStart®

Spotbreic je vybaven zapalovacim systemem QuickStart Tento system umoznue zapaleni spotbreice pomoci zbytku stareho papiru azapalky. Nemusite pridavat zdne zapalovaci kapaliny nebo podpalovace. System rovnéz pracje velmi rychle: pouhych 15 minut po zapaleni spotbreice muzete zacit grilovat.

Podrobné používání systému QuickStart® naleznete v títo prirucce.

4.2 Zháseci systém QuickStop®

Tyto informace se vztahuji pouze na následujićí modely: LOEWY 45 - LOEWY 50 - LOEWY 55. Model LOEWY 40 není vybaven systemdem QuickStop®.

Spotbrebič je vybaven zhásecim systemem QuickStop. Tento systém umozhnuje velmi rychle uhasit spotbrebič a vyčistit jej. Po grilován postačuje odstranit popel kartáčem do vodni nádrze ve středové trabce.

Vodni nadrž systému QuickStop® rovněž zvyšuje bezpečnost spotřebieč. Zvyšuje stabilitu a zhásižhavé d'revené uhí v připadě,Že by se spotřebieč nahodou prevrhl.

Podrobné používáni systému QuickStop naleznete v těto priručce.

4.3 Smalt ( LOEWY SST)

Nekteré (£a) spotbrebiè jsouPokryty vrstvou roztaveného skla, ktera se nazyva smlt. Tento smlt chrani spodni vrstvu kovu préd korozi. Smalt je vysoce kvalitni material: je odolny vuči korozi, nebledne pod vlivem vsokych teplot a velmi snadno se udržuje.

Protoze smalt je mene pruzny nez kov, ktery chrani, mohou se kusy smalu odstipnout,Pokud se spotrebicem nebudete zachazet opatrne. Chcete-li se vyhnout problemum, budte pri montaizi smaltovanych soucasti opatrni a vzdy udrzujte smalt zpusobem popsanym v teto priruce.

5.1 Bezpečnostní poukyny

• Pri montázi spotbrebi nemeinte. Je velmi nebezpecné a proto zakázané mènit soucásti spotbrebiče.
  Vzdy peclive dodrzujte Pokyny montaze.
  Uživatel je odpovedný za správnou montáž spotřebrice. Poškození způsobena nesprávnou montáží nejsou kryta zárukou.

5.2 Sestavení spotřebače

1. Pred použitím je nezbytné umistit gril na bezpečné a rovné mistro.
2. Sestavte spotrebič zpúsobem znázorněným na montáznich vykresech.

Montázní vykresy naleznete v druhé cásti títo priúrchy, za rozlożeným pohledem na spotřebic.

Při montáži smaltovaných současti budte velmi opatrní.
K ochraně smaltu okolo šroubů použijte dodané fibrové podložky.

K montázi spotbrebice nepouzivejte zadné nastroje.
Muzete pouzivat pouze križový sroubovák pro nastavení napnutí svorek na spodku středové trubky.

6 PRIPRAVA SPOTREBICE NA POUZITI

Budete potbrebovat vodu, drevené uhli, kus suchych novin a dlouhou zapalku.

6.1 Které drevené uhí bych měl používat?

Vždy zapalujte svuj spotbrebić pomoci tradicniho dreveného uhli, nikdy pomoci briket. Jakmile je spotbrebić zaehnutý, muzete brikety pridat.

K zapäleni spotrebice používejte drevené uhí dobré kvality, prédnostné podle normy EN 1860-2. Drevené uhí dobré kvality poznáte podle velkých leských kusu, ze kterych neodpadáva mnoho prachu.

Uzavrte rădné pytel s d'revenym uhlim a poté jej uložte. Vždy jej ukládejte na suchém misté, neskladujte jej ve skelepě.

Misu Ize naplit drevenym uhlim Ize maximalne z 50% Nadmerné mnozstvi uhli v mise muze zpusobit vazné poskozeni grilu vlivem nadmerneho zaru.

6.2 Krok 1: Naplněni nádoby QuickStop®

Tyto informace se vztahuji pouze na následujíci modely: LOEWY 45 - LOEWY 50 - LOEWY 55. Model LOEWY 40 není vybaven systémem QuickStop⁹.

Hlavni kroky tohoto ukolu jsou nakresleny na obrzku 1, na strane 104.

Doporucjeme naplit nadobu QuickStop vodou pred kazdym pouzitim. Postupujte nasledujicim zpusobem:

1. Uvolněte spony na dolní straně středové trubky (obrázek 1a).
2. Zvedněte horní Čast spotřebie z vodni nádrže QuickStop a odložte ji stranou (obrázek 1a).
3. Naplnte nadobu do 1/2 vodou (obrazek 1b).
4. Vložte horní Čast spotřebie zpět na nádrž a uzavřete spony (obrázek 1c).
5. Zkontrolujte, zda je spotbrebič stabilní.

6.3 Krok 2: Vložení papíru

Hlavni kroky tohoto ukolu jsou nakresleny na obrzku 2, na strane 104.

Pro správnou funkci systému QuickStart® musité do spotřebicě správně vložit papír. Postupujte následujicím zpúsobem:

1. Použijte tri dvoulisty novin. Vždy používejte suché noviny, nejlépejen několik dni staré.
2. Kazdy list papiru stocte po uhlopriice do tvaru pochodne. Nestacejeje priis pevnie.
3. Přeložte jeder konec každé pochodné.
4. Vyjměte dolní rost z pět z mísy.
5. Položte pochodné do trabky složenymi konci nahoru.

Nepokladeje pochodne priliis hloboko. Kdyz je položite zpét do misy, musi se dotykat dna rostu.

1. Položte dolní rost zpět do mísy.

6.4 Krok 3: Zapaleni spotbrebice

Hlavni kroky tohoto ukolu jsou nakresleny na obrazku 3, na strane 104.

Jakmile je papir na svem miste, muzete spotrebi zapalit. Postupujte nasledujicim zpusobem:

1. Pokryjte dno misy d'revnym uhlim (obrajek 3a). Tipy:

2. Nepouzivejte priliis velké mnozstvi dreveného uhli. Misa by mela byt naplněna pouze do jedem tretiny.
   K zapaleni spotrebice pouziveje male kusy dreveneho uhli. Poté muzete pridat vetsi kusy.

3. Otevete otvory privodu vzduchu na dolni strane trabky (obrazek 3b).

4. Uchopte dlouhou zapalku a zapalte papir skrze otvoru pristupu vzduchu (obrazek 3b). Hoicipapir muze zpusobit tezky kour.

Při první použít spotřebiče jej nechte 30 minut volné hořet. Tim ze spotřebiče odstranité zbyvajćí vyrobní mastnoty a necistoty.

Na spotbrebi jeste nepokladeje grilovacirost. Prazdny grill se muze deformovat,Pokud by byl priis dlouho vystaven velkemu zaru.

VYSTRAHA! K zapalovani cis opetovnému zapalovani nepouživat lih ani benzín! Používat pouze podpalovace v souladus EN 1860-3!

1. Potraviny pripravovat až na zhavych uhlicich s vrstvou popela. Normálne to trva asi 15 minut (obrázek 3c).

7 UZITEČNÉ TIPY A TRIKY

7.1 Nastavení intensity plamene

Intenzitu plamene muzete nastavit otevrenim nebo uzavrenim otvoru privodu vzduchu na dnne stredové trabky.

• Cím více otvory oteviře, tím více vzduchu bude nasáván do trubky a tím intenszivnéjsí bude plamen.
• Cím vice otvory uzavrete, tím méné vzduchu bude nasáván do trabky a tím mírnějsi bude plamen.

ak vzduch proudi trabkou a rozdmycháva plamen je nakresleno na obrázku 4 na strane 105.

7.2 Jak zabránit spaleniPokrmu

Chcete-li zabrani tspalen Pokrmu:

• Nikdy nezačinejte grilovat, když jsou v mise stále plameny. Vyčkejte, dokud drevené uhlí neníPokryto tenkou vrstvou bilého popela.

• NevystavujtePokrmypusobeninadmerneho tepla.Muzete postupovat takto:

• ChrahtePokrmypresunutimgrilu do vyssipolohy.

• Snižte teplo (castečnám) uzavřinem otvorů privodu vzduchu na dně trubky.

7.3 Jak zabránit ulpíváníPokrmü

Chcete-li zabrani potkrmum,abyulpivalyke grilu:

• Lehce potře tiePokrm olejem, než jej položíte na grill. Múžete také potřit olejem samotné gril.
• Pokrmy neotáčejte príliš Často. Nechte jejnejprve trochu prohrát.

7.4 Ochrana préd prudkým vzplanutím

Prudká vzplanuti jsou nahlé plameny, ktere vyléttnou z misy, když grilujete. Obvykle jsou zpúsobeny odkapávajíc tukem nebo marinádou.

Bēhem grilování je občasné prudké vzplanuti normánlí. Příliš Časté prudké vzplanuti vsak zvyšuje teplotu misy a muže zpúsobit zažehnutí nashromážděného tuku. Jak zabrinit prudkým vzplanutím:

• Před grilovámíz zkontrolujte, zda je miska Čistá. Doporučujeme misu po každém použitý vycistit.
• Odstraţene nadbytečný tuk a marinádu z masa. Pro tučné nebo marinované maso muzete také použit grilovací misu.

7.5 Grilování pod krytem Dome

Tyto informace se vztahuji pouze na následujíci modely: LOEWY 45 - LOEWY 50.

Chcete-li vyuzit uplny potencial svheho spotbreiace, muzete jej vybavit krytem Dome. Kryt Dome je polootevrené vko, ktere odrazi teplo dreveneho uhli zpet kPokrmum.Vysledkem je, zePokrmy jsou zahrivany zespoda i shora.To vam krome jineho umoznju rovnomerne prohrivat velke kusy masa, priapravovat kurata nakladana v pivu nebo dokonce grilovat pizzu.

Kryt Dome 223.0043.000 pouzijte pro model 45, kryt Dome 223.0050.000 pak pro model 50. Dalsi informace o pouziti krytu Dome naleznete na webu www.barbecook.com.

8 UDRZBA SPOTREBICE

8.1 Čistěné mísy

Tyto informace se vztahuji pouze na následujíci modely: LOEWY 45 - LOEWY 50 - LOEWY 55. Model LOEWY 40 není vybaven systémem QuickStop⁹. Pričistěné mísy LOEWY 40 stavé oměst popel do kbeliku.

Hlavni kroky tohoto ukolu jsou nakresleny na obrazku 5, na strane 105.

Doporucjeme misu po kazdem pouziti vycitit. U systemu QuickStop je tento krok proveden velmi rychle. Postupujte nasledujicim zpusobem:

1. Nechte spotbrebić uplné vychladnout a sejměte gril.
2. Uzavite otvory privodu vzduchu na dolni strane stredové trubky (obrázek 5a).
3. Vyjměte spodní rost z misy a kartáčem otrěte popel doperie

in tub (Fig. 5b).

K Čišěné grilu lze rovněž použít jemný prostředek na mytí nádobí nebo uhlichitan sodný. K Čišěné grilu v Žádném připadě nepoužívejte Čižće trub.

8.3 Uskladnéí spotřebiče

Po kazdem pouziti ulozte spotrebič na suchem miste (uvnit, pod pristreškem atd.). Chcete-li prodloužit zivotnost svho spotrebiče, doporučujeme jej zakrýt Barbecook krytem. Zaregistrujte svúj spotrebič na webu www.barbecook.com, kde jsou také informace o tom, ktery kryt budete potrebovat.

Prid ulozenim spotbrebice zkontrolujte, zda je uplné suchy. To zabrani vytvareni korone.

8.4 Udržba současti opatřenych ochrannou vrstvou emailu, chromu nebo práškového laku nebo z nerezové oceli

Spotrebič je tvoren smaltovanými součástmi, součástmi z nerezové oceli nebo chromovanými součástmi. Každý material musí byt udžován odlísným zpúsobem:

Materiál Jak udržovat tento materiál
Smalt	·Nepoužívejte ostré prědměty a neklepejte na tvrdý povrch. ·Zabrařte kontaktu se studenyymi kapalinami, dokud je spotřebič stále horký. ·Používejte kovové houby a abrazivné Čistici prostředky.
Nerezová ocel a chrom	·Nepoužívejte agresivné, abrazivné nebo kov obsahujici Čistici prostředky. ·Používejte jemné Čistici prostředky a nechte je na oceli nějakou dobu působit. ·Používejte měkkou houbu nebo tkaninu. ·Po Čišěné dūkladné opláchněte a prěd uskladnéím vysušte.
Práškový lak	·Nepoužívejte ostré. Používejte jemný Čistici prostředek, měkkou houbo nebo tkaninu. ·Po Čišěné dūkladné opláchněte a prěd eskladnéím vysušte.

Zabrahtektaktuschlorem,solnebenozelezem,vyhnetesakytvarenri na nerezovoeceli.Doporucujemepouzivat spotrebi v blizkosti povrezi,zeleznicnich tratinebo bazenu.

Škody zpúsobene nedodrženim následujicíchPokynu jsou považovány za neodpovídajici udržbu a nejsou proto kryty zárukou.

Pod Rozlozenym pohledem na spotbrebić (druhá cást píručky) nalezneteseznam všech soucásti, ze kterych je zaření sestaveno. Tentoseznam zahrnuje symbol stanovujici material kaźdé soucásti, takze jej muzete použík ověřeni zpúsobu udržby specificé soucásti.seznam soucásti používa následujci symboly:Listele de piëseutilizeaz urmatoarele simboluri:

Symbol	Materiál
●	Smalt
▲	Chrom
■	Nerezová ocel
★	Práškový lak

8.5 Objénávání nahradnich součásti

Dily, které jsou primo vystaveny ohni nebo intenszivnmu Žáru, je nutno ās od ācu vyměnit. Pokyny pro objednéni nahradniho dilu:

1. Vyhledejte referenčni cislo potrebného dílu. Seznam všech referenčnic h Čsīl majdete pod podrobnými schématy v druhé Časti tohoto návodu nebo na webu www.barbecook.com.

Pokud jste zaregistrovali vase zarizeni online, budete automatickypresmerovani na spravyseznam na vasem uctu MyBarbecook. Zde mate moznost objednavat nahrdnifily online.

1. Objednejte nahradni dīl na webu www.barbecook.com nebo u vašeho prodejce. Dīly v záruce lze objednat pouze u vašeho prodejce.

9 ZÁRUKA

9.1 Co je kryto

Váš spotřebič se dodáva se zárukou po dobu dvou let, počinaje dnem nákupu. Tato záruka kryje všechny vyrobní závady za následujicích predpokladú:

• Spotbrebić jste používali, smontovali a udržovali podlePokynu v teto píručce. Poškozeni zpúsobene zneuzitim, nesprávnou montáží nebo nepřimeřenou udržbou nejsou považovány za vyrobní vady.
  Muzete predlozi stvrzenkou o koupia jedinecne seriove cislo sveho spotrebice. Toto seriove cislo zachina pismenem C, ktere je nasledované 15 cislicemi. Naleznete jej na totom misthe:

V teto priruce.
- Na obalu spotbrebiče.
- Na spodní straně stojíny spotřebieče.

• Oddělení kvality Barbecook oveřuje, ze současti jsou vadné a ze se ukázaly vadnými pri normálím použití, správné montázi a priměrěné udřžbe.

Pokud jejna z vye uvedenych podminek neni splnena, nemuze si jakoukoliv zaruku narokovat. Ve vsech pripeach je zaruka omezena na opravu nebo ymenu vadne soucasti.

9.2 Co není kryto

Následujíc skody a vady nejsou záruku kryty:

• Normálni opotřebovani (koroze, deformace, odbarveni...) současti, ktere jsou prímo vystaveny púsobeni ohne nebo intenszivniho tepla. Je normálni,Že tyto současti budou obcas potřebovat yvmenu.
  Vizuálni nepravidelnosti jsou bezné v dusledku vyrobního procesu. Tyto nepravidelnosti nejsou považovány za vyrobní vady.
  Vsechny skody zpusobene neprimeredenou udrzbou, nesprvnym skladovanim, monta nebozmennami provedenymi na predem sestavenych soucastech.
  Vsechny skody zpusobene zneuzitim a nespravnym pouzitim spotrebiie (nepouzivani podlePokynu teto prirucky, pouzivani pro komercni uceley, pouziti jako zaroviste ...).
  Vsechny nasledne skody zpusobene neopatrnym nebo nespravnym pouzitim spotrebice.
• Koroze nebo odebarveni zpusobene externimi vlvy, pouziti agresivnich chisticich prostredku, pusobeni chlóru.... Tato poskozeni nejsou považovány za vyrobní vady.

EL - OΔHΓIEΣ XPHΞHΞ

Škody spôsobene nedodržaním tychtoPokynov (nesprávna montáž, použitie, udržba...) nie su kryté zárukou.

Pri použivani vonku dodržujte nasledovné:

• Spotrebič umiestnite minimálne tri metre od akejkoïvek budovy na otvorenom a dobre vetranom priestrantse.
• Tento spotrebic nesmie byt umiestnény pod previsnutou konstrukciou (veranda, pristresok atd.) alebo pod listnatymi stromami.
  Tento gril musi byt pred pouzitim namontovan y na bezpečnom a rovnom podklade. Gril nikdy neumiestnije na pohybujuce sa vozidlo (lod, privesny voz atd.).

4 OPAKUJUCE SA VYRAZY

Vyrobok je vybaveny systémom zapalovania QuickStart. Tento systém umozhnejze zapalit gril iba s pomocou starych novin a zapalky. Netreba pouzivat ziadne tekute cis pevné zapalovače. Systém pracuje velimi rychlo: už 15 minút po zapálení grilu možete začat grilovat.

5.1 Bezpečnostné poukyny

6.2 Krok 1: Napljenie zásobníka systému QuickStop®vodou

8.4 Üdržba smaltovaných, chromoványch a lakovaných Častí a Častí z nehrdzavejúcej ocele

Vyrobok je vyrobeny z nehrdzavejucej ocele upravenej smaltom a z chromovanych dielov. Kaźd y materialy vyaduje inu udrzbu:

Ak ste si svoje zariadenie zaregistrovali v režime on-line, na konte MyBarbecook budete automatický nasmerovaný na správy zoznam. V toto zoźname si budete moct objednat svoje nahradné diely v režime on-line.

• Na tejt o priruce.

• Na obale vyrobku.
  V spodnej Časti podstavca.

• Oddělení kvality Barbecook oveřuje, ze současti jsou vadné a ze se ukázaly vadnými pri normálím použití, správné montázi a priměrěné udřžbe.

9.2 Záruka sa nevztáhuje na nasledovné

Na nasledujuce poskodenia alebo chyby sa zaruka nevztahuje: