GBH 538 D Professional - Vrtačka BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GBH 538 D Professional BOSCH ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně GBH 538 D Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Vrtačka ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GBH 538 D Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GBH 538 D Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GBH 538 D Professional BOSCH
Bezpečnostní upozorněni
Vseobecnvarovna upozorneni pro elektronáradi
VAROVÁNÍ
ČteTe všechna varovna upozorněni aPokyny. Zanedbání při dopržováni va
rovnchy upozorneni aPokyn mohou mit za nasledek zasahelektrickym proudem, pozar a/nebo tězká poraneni.
Vsechnavarovnupaozorneniapokynydo budoucnau schoveje.
Ve varovn'ych upozornenich pouzity pojem,elektronaradi"se vztahuje na elektronaradi provozované na el. siti (se sitovym kablem) a na elektronaradi provozované na akumulatoru (bez sitoveho kabelu).
Bezpečnost pracovniho mista
Udrzujte Vase pracovni miste ciste a dobre osvetlenek. Nepoadek nebo neosvetlene pracovni oblasti mohou vest k urazum.
▶ Selektronáradim nepracujte v prostředí ohrožéném exploží, kde se nacházeji hořlavé kapaliny, plyny nebo
66 | Cesky
prach. Elektronáradi vytváří jiskry, které mohou prach nebo páry zapálit.
Deti a jine osoby udrzujte pri pouziti elektronaradi da leko od Vaheho pracovniho mista. Pri Rozptyleni muzete ztratit kontrolu nad strojem.
Elektrická bezpečnost
Pripojovaci zastrcka elektronaradi musi licovat se za-suvkou. Zastrcka nesmi byt zdynym zpusobem upravena. Spolecnse elektronaradim sochrannym uzemnienip nepouzivejte zdne adapterovo zastrcky. Neupravene zastrky a vchodne zasuvky snizuji rizikozasahu elektrickym proudem.
Zabraţe kontaktu tela s uzemnéymi povrchy, jako např. potrubí, topení, sporáky a chladnicý. Je-li Vase telo uzemnéno, existuje zvyşene riziko zásahu elektrický proudem.
Chaante stroj prd destem a vlhkem. Vnikuti vody do elektronaradi zvysuje nebezpeci zasahu elektrickym pru dem.
Dbejte na uclkabelu, nepouzivejeje k noseni ci zave- seni elektronaradi nebo k vytazeni zastrcky ze zasuvky. Udrzujte kabel daleko od tepla, oleje, ostrych hran nebo pohyblivch dilu stroje. Poškozené nebo spletené kabely zvyssj riziko zasahu elektrickym proudem.
Pokud pracujete s elektronáradim venku, použijte pouze takové prodlužovaci kabely, které jsou zpusobilé i pro venkovni pouziti. Pouziti prodlužovaciho kabelu, jež je vchodný pro použiti venku, snizuje riziko zásahu elektrickym proudem.
Pokud se nelze vyhnout provozu elektrónárádi ve vlhém prostřédi, použijte proudový chrnic. Nasazení proudoveho chránice snizuje riziko zásahu elektrickým proudem.
Bezpečnost osob
Bud'te pozorní, dávejte pozor na to, co déláte a pristupujte k práci s elektronáradim Rozmě. Nepoužívejte zádné elektronáradiPokud jste unaveni nebo pod vli-em drog, alkoholu nebo léku. Moment nepozornosti pri použiti elektronáradi muzé vest k vazným poraněním.
Noste osobni ochrannes pomucky a vzy ochrannes bryle. Noseni osobnich ochrannych pomucek jakomaska proti prachu, bezpecnostni obuvs protiskluzovou podrazkou, ochranna priIba nebo sluchatka, podle druhu nasazenie elektronaradi, snizu riziko poraneni.
Zabrahte neumyslnemu uvedenido provozu. Prsvedte se, ze je elektronaradi vypnute dife nez jeuchopite, ponesete ci pripojite na zdroj prouda a/nebo akumulator. Mate-li pri noseni elektronaradi prst na spinaei neboPokud stroj pripojite ke zdroji prouda zapnuty, pak to muze vest k urazum.
Než elektrónárádi zapnéte, odstraṇe serízovaci ná stroje nebo šroubováky. Nástroj nebo klic, ktery se načázi v otáčivém dílu stroje, muže vest k poraněni.
Vyvarujte se abnormalniho drzeni tela. Zajistete si bezpechny postoj a udrzujte vzy rovnovahu. Tim muzete elektronaradi v neocekavanych situacich lepe kontrolovat.
Noste vchodny odév. Nenoste zaadny volny odév nebo sperky. Vlasy, odév a rukavice urdžujte daleko od pohybujicich se dlú. Volny odév, sperky nebo dlouhé vlasy mohou byt zachyceny pohybujićimi se dlíy.
Lze-li namontovat odsavaci ci zachycujici prpravky, presvedte se, ze jsou pripojeny a spravné pouzity. Pouziti odsavani prachu muze snizit ohrozeni pracem.
Svedomité zacházeni a použivani elektronáradi
Stroj nepretetezujte. Pro svou praci pouijte k tomu urce ne elektronaradi. Svodnym elektronaradim budete pra covat vudane oblasti vykonu lepe a bepezneji.
Nepouzivejte zadne elektronaradi, jehoz spinae je vadny. Elektronaradi, ktere nelze zapnout ci vypnout je nebepezne a musi se opravit.
Nez provedete sefizeni stroje, yvmenu dilu prisluensstvnebo stroj odlozite, vytahnete zastrku ze zasuvky a/nebo odstrahte akumulator. Toto preventivn opatreni zarani neuyslnemu zapnuti elektronafadi.
Uchovávejte nepouživané elektrónářadi mimo dosah detí. Neneche stroj použivat osobám, které se strojem nejsou seznámeny nebo necétly tyto poukyny. Elektronářadi je nebezpečné, je-li použivano nezkusenymi osobami.
Pecujte o elektronáradi svédomite. Zkontrolujte, zda pohyblé díly stroje bezvadne funguji a nevzprúciju se, zda díly nejsou zlomené nebo poskozené tak, ze je omezena funkce elektronáradi. Poskozené díly nechte préd nasazenim stroje opravit. Mnoho urazu ma pricinu ve spatné udžrøvaném elektronáradi.
- Rezné nastroje udržujte ostre a cîste. Pečlive osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami se mené vzpričujá dají se lehceji vest.
Použivejte elektrónáradi, prísluěnství, nasazovací nástroje apod. podle těchtoPokynú. Respektujte pritom pracovní podminky a provaděnou cinnost. Použíté elektrónáradi pro jiné než určujíci použítí může věst k nebezepečnám situácím.
Servis
Neche Vase elektronárádi opravit pouze kvalifikovám odborným personálem a pouze s originánními nahradnímily. Tim bude zajistěno, ze bezpečnost stroje zustane zachována.
Bezpecnostní upozornění pro kladiva
Noste ochranu slachu. Pusobeni hluku muze zpusobit ztratu slachu.
Použivejte pridavné rukojeti,Pokud jsou soucasti do dávky elektrónáradi. Ztrata kontroly muze vestre ke zraněním.
Pokud provádlte práce, u kterych muže nasazený nástroj nebo šroub zaśahnout skryta elektrická vedení Čvlastné sítový kabel, pak držte stroj na izolovanych uchopovacích plochach. Kontakt s elektrický vedení pod napětim muže privěst napěti i na kovové dily stroje a věst k zásahu elektrický proudem.
Použijte vchodné detekčni pristroje na vyhledani skrytích rozvodnych vedení nebo kontaktujite mistnídoda





Cesky | 67
vatelskou spolecnost. Kontakt s elektrickym vedenim muze vest k pozaru a uderu elektrickym proudem. Poškozeni vedeni plynu muze vest k vybuchu. Proniknuti do dovodniho potrubi zpusobi vecne skody nebo muze zpusobit uder elektrickym proudem.
Elektronářadi držte pri práci pevně oběma rukama a za-jistěte si bezpečné postoj. Oběma rukama je elektronářadi vedeno bezpečnéji.
Zajistete obrok. Obrok pevnuchyceny upinacim pripravkem nebo svrakem je drzen bezpecnji nez VaSi rukou.
Než jej odložite, počejte až se elektronáradí zastaví.
Nasazovaci nastroj se muze vzpričit a vest ke ztráté kontroly nad elektronáradim.
Popis vyrobku a specifikaci

Cteve vsechna varovna upozorneni a pokny. Zanedbani pri dodrozvani varovnch upozorneni aPokynu mohou mit za nasledek uraz elektrickym proudem, pozar a/nebo tezka poraneni.
Vyklopte prosim odklapeci stranu se zobrazenim stroje a ne-chte tuto stranu behem cteni navodu k obslze otevrenou.
Urcené pouziti
Stroje urcen k priklepovemu vrtanidobetonu, cihel a kamene a tez k sekacim pracem.
Zobrazené componenty
Cislovani zobarenych component se vztahuje na zobareni elektronáradi na grafické strane.
1 Ochranná protiprachová krytka
2 Uzamykaci pouzdro
3 Vypinac otaceni
4 Spinač
5 Pridavna rukojet (izolovaná plocha rukojeti)
6 Rukojet (izolovaná plocha rukojeti)
Zobrazené nebo popsané prisluosenstvi nepatrik standardnimu obsahu dováky. Kompletni prisluosenstvi naleznete v našem programu prisluosenstvi.
Informace o hluku a vibracich
Hodnoty hlučnosti zjišětny podle EN 60745-2-6.
Hodnocená hladina hluku stroje A cini typicky: hladina akustického tlaku 90 dB(A); hladina akustického vykonu 101dB(A). Nepresnost K = 3dB. Nostechranic
Celković hodnoty vibraci a (vektorový součet tri os) a nepresnost K stanoveny podle EN 60745-2-6:
Priklepove vrtani do betonu: a_n = 27m / s^2 K = 1,6m / s^2
Sekán: a_h = 13m / s^2, K = 1,5m / s^2
V tchtoPokynech uvedenauroven vibraci byla zmerena podle mricich metod normovanych v EN 60745 a muze byt pouzita pro vzajemne porovnani elektronaradi. Hodi se i pro prdebny odhad zatiieni vibracemi.
Uvedena uroven vibraci represente hlavni pouziti elektronaradi. Pokud se ovsem bude elektronaradi pouzivat pro jiné
prace, s odlismn pfrsuenstvim, s jinymi nastrojnebosnedostatecnou udzoubuze se uroven vibracilisit.To muze zatizeni vibracemi po celou pracovni dobuzretelnzvysi. Pro presny odhad zatizeni vibracemi by melybyt zohlednenyidoby,vichnz je naarviyputene nebo sice bezi,alefakticky se nepouziva.To muze zatizeni vibracemi po celou pracovni dobu zretelnzredukovat.
Stanovte dodatečna bezpečnostní opatřné k ochraně obšlý hy prežćný vibrací, jak je např. udržba elektronáradiá a nastrojú, udržovani teplych rukou, organizez pracovnic procesů.
Technická data
| Vrtací kladivo GBH 5-38 D | ||
| GBH 500 | ||
| Objednaci Čísló | 0 611 240 0.. | |
| Jmenovitý príkon | W 1050 | |
| Jmenovité otáčky | min1 | 320 |
| Počet Úderů prí jmenovitych otáčkách | min1 | 2900 |
| Intenzita jegnotlivych Úderů podle EPTA-Procedure 05/2009 | J | 5,9 |
| Polohy sekání | 12 | |
| Nastrojový držák | SDS-max | |
| max. prüměr vrtáné | ||
| -Beton (se spirálovým vrtákem) | mm | 38 |
| -Beton (s prorážecím vrtákem) | mm | 55 |
| -Zdivo (s dutou vrtácí korunkou) | mm | 90 |
| Hmotnost podle | ||
| EPTA-Procedure 01:2014 | kg | 5,8 |
| Trída ochrany | ©/IT | |
| Udaje plati pro jmenovité napěti [U] 230 V. U odólěných napěti a podle země specifikcích provedeni se mohuj tyć Údaje lišit. | ||
Montáž
- Pred kazdou prací na elektronářadiyvtáhněte zástrčku ze zásuvky.
Pridavná rukojet
Pouzivejte Vase elektronáradi pouze s pridavnou ruko-jetí 5.
Abyste dosahli bezpecné a bezunavové pracovni drzeni, mu-zete pridavné drzadlo 5 libovlné natocit.
- Otácejté spodni cástí pridavné rukojeti 5 proti sméru hodihu! novych rucicek a pridavnou rukojet 5 natočte do požadované polohy. Poté otácenim spodni cástí pridavné rukojeti 5 ve směru hodinovych rucicek ji opét upevněte.
Vymena nastroje
Pomoci nastrojového držaku SDS-max muzete nasazovaci nastroj Jednoduse a pohodlné bez použiti dodatečnych nastrojū vymenit.
Ochranná protiprachová krytka 1 zabrańe dalekosáhlému vniknuti prachu do nastrojového držák ubehem provozu.
Dbeje pri nasazovani nastroje na to, aby ochranna protipra-chová krytka 1 nebyla poskozena.
68 | Cesky
Poškozenou protiprachovou krytku ihned nahrad'te. Doporučuje se nechat to provest odbornym servisem.
Nasazení nastroje (viz obr. A)
-Zasouvaci konec nasazovacho nastroje ocistete a lehce namaze.
- Presunte uzamykaci pouzdro 2 vzad a otacenim nasad'te nastroj do nastrojoveho drzaku. Uzamykaci pouzdro 2 opet uvolnete, aby se nasazeny nastroj zaaretoval.
Zajisteni prověřte tahem za nastroj.
Odejmuti nastroje (viz obr.B)
- Presunte uzamykaci pouzdro 2 vzd a nasazovac nastroj odejmete.
Odsavani prachu/trisek
Prach materialalu jako olovoobsahujici natery, nikteredruhy dreva, mineralalu a kovu mahou byt zdrai skodlive. Kontakt s prachem nebo vdechnuti mohou vyvolat allergicke reakce a/nebo onemocneni dychacich cest obsluyne nebo v blizkosti se nachazejicich osob.
Urcity prach jako dubovy nebo bukovy prach jePokladan za karcinogenni, zvlaste ve spojeni pridavnymi latkami pro osetreni dfeva (chromat, ochrane prostredky na dvevo). Material obsuhjici azbest smej opracovavat pouze specialiste.
-Pecujte o dobré větrání pracovniho prostoru.
- Je doporučeno nosit ochrannou dychaci masku stridou filtru P2.
Dbeje ve Vasizemi platnych predpisu pro opracovavanematerialy.
Provoz
Uvedeni do provozu
Dbeje sitoveho napeti! Napeti zdroje proudu musi souhlasit udaji na typovem stltku elektronaradi. Elektronaradi oznacene 230 V smi byt provozovano i na 220 V.
Nastavení druhu provozu
Vypinačem otáčeni 3 zvolte druh provozu elektronáradi.
Upozorneni: Druh provozu zmeinte pouze pri vypnutem elektronáradi! Elektronáradi se jinak muze poškodit.
-Otoche vypinač otačeni 3 do požadované polohy.

Poloha pro priklepové vrtáni do betonu nebo kamene
Jestlze se nasazovaci nastroj pri zapnuti okamzite neotaci, nechte elektronaradi po malu bezet, az se nastroj zaene tocit.

Poloha Vario-Lock pro přestavení polohy sekáče

Poloha pro sekani
Zapnuti - vypnuti
Aby se šetrila energia, zapínejte elektrónářadi jenPokud jej používáte.
K uvedeni elektronárádi do provozu stlačte spínač 4 a po-držte jej stlačený.
Kvypnuti elektronaradispinae4 uvolnete.
Pri nizkych teplotach dosahne elektronaradi plneho vykonu uderu/prklepu a z po urcitedebe.
Tuto dobu nabehu muzete zkratit,Pokud nastrojem nasazenym v elektronaradi jednou narazite na podlahu.
Spojka pri pretiženi
Pokud se nasazovací nastroj vzprićínebo zasekne, prerusíse pohonk vrtacimuvrétenu. Držte, kvúli priTom se yväskytujćím silám, elektronárádi vždy pevné oběma rukama a zaujměte pevný postoj.
Elektronárádi vypněte a nasazovaci nastroj uvolněte, je-li elektronárádi zablokované. Pri zapnutí se zablokovaným vrtacim nastrojem vznikaji vytoké reakné mo-enty.
Zmena sekaci polohy (Vario-Lock)
Sekac muzete zaaretovat ve 12 polohach. Tim muzete zaujmout vždy optimáni pracoví polohu.
- Nasad'te sekac do nastrojového držaku.
- Otočte vypínač oťáčeni 3 do polohy „Vario-Lock“ (viz „Nastaveni druhu provozu“, strana 68).
-Otoctnastrojov drzak do pozadovanepolohy sekani. - Otocte vypinač otáčeni 3 do polohy „Sekani". Uchycení nastroje je tim zaaretované.
Vypinač otáčeni 3 musí být pri sekáni vždy nastavený v poloze „Sekáni".
Pracovni poukyny
- Pred kazdou prací na elektronářadi vytáhněte zástrčku ze zásvky.
Ostreni sekacich nastroju (viz obr. C)
Jensostrymi sekacimi nastrojidosahnete dobrvysledky, proto sekaci nastroje vcas naostrete.To zaruci dlouhou zivot-nost nastroju a dobré pracovni yvsledky.
-Nabrouseni
Sekaci nastroje bruste na brusnych kotoucich, napr. z uslechtileho korundu, za staleho privodu vody. Doporuce- ne hodnoty obsahuje vyobrazeni. Dbejte na to, aby se na britech neobjevly zdne popousteci barvy; ty snizuji tvdost sekacich nastroju.
Při kováni zahréjte sekáč na 850 až 1050°C (světle Červéna až Žlúta).
- Pri kaleni zahrjte sekac na asi 900^ a prudce je ochladte v oleji. Nasledne jej popoustjte v peci ca. jegnu hodinu pri 320^ (popousteci barva svete modra).
Slovensky 69
Udrzba a servis
Udrzba a cisteni
Pridkazdou pracinalelektronaradiyvtahnete zastrcku zezasuvky.
Udrzujte elektronárdi a vetraci otvory cisté, abyste pracovali dobře a bezpečné.
- Poskozenou protiprachovou krytku ihned nahrad'te. Doporučuje se nechat to provest odborným servisem.
Je-li nutné nahrazeni privodniho kabelu, pak to nechte kvuli zamezeni ohroženi bezpečnosti provest firmou Bosch nebo autorizovanym servisem pro elektronáradi Bosch.
Mazání
Elektronářadi je mazán olejem. Vymena oleje je potrebnajen vramci udžby nebo opravy prostrechnictvim autorizvaného servisniho strediska pro elektronářadi Bosch. Přitom je nezbytné použit urcený olej Bosch.
Zákaznická poradenská sluzba
Zakaznicka sluzba zodpovi Vase dotazy k oprave a udrzbe Vasheho vyrobku a tez k nahrnim dilum. Technické vykresy a informace k nahrnim dilum nalezne t na:
www.bosch-pt.com
Tym poradenske sluzby Bosch Vam rad pomuze pri otazkach k našim vyrobkum a jejich prisluenstvi.
V pripe de veskerych otazek a objednavek nahradnic dlubbezpodminecne uvedte 10mistne vecné cislo podle typoveho stitku vyrobku.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Bezpečnostné poukyny
VseobecneVystrazné upozornenia a bezpecnost- ne poukyny

POZOR
Precjtaje si vsetky Vystrazné upozernenia a bezpećnostné poukny. Zanedbanie dodr
Ziavania Vystrażnych upozorneni a pokynov uvedenych v na-sledujúcom texte moze mat za nasledok zasah elektrickym prudom, sposobit poziar a/alebo tázke poranenie.
Tieto Vystrażne upozornenia a bezpečnostnéPokyny sta-rostlivo uschovajte na buduce pouzitie.
Bezpečnost na pracovisku
Pracovisko vždy udržiavajte Čišćá dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené priestory pracoviska možu mat za následok pracovné urazy.
Tymto naradim nepracujte v prostredi ohrozenom ybuchom, v ktorom sa nachadzaju horl'ave kvapaliny, plyny alebo horl'avy prach. Rucne elektricke naradie vyvara iskry, ktoré by mohl prach alebo pary zapalit.
Nedovol'te detom anym nepovolanym osobam,aby sa pochas pouzivania rucnheo elektrickeho naradia zdriayvali v blzkosti pracoviska. Pri oputani pozornosti zo strany inj osoby mozte stratit kontrlu nad naradim.
Elektrická bezpečnost
Starostlivé použivanie ručného elektrického náradia a manipulácia sím
Cislovanie jegnotlivych komponentov sa vztahuje na vyobra-zenie elektrického nárdia na grafickej strane tohto Návodu na použivanie.
1 Ochranná manžeta
2 Zaistovacia objímka
3 Prepinač otáčania
4Vypinač
5 Pridavná rukovat (izolovaná plocha rukovate)
6 Rukovář (izolovaná plocha rukováte)
Zobrazené alebo popisane prisluenstvo nepatri celé do základnej výbavy produktu. Kompletné prisluenstvo najdete v nasom prog rame prisluenstva.
Informácia o hlucnosti/vibraciach
Hodnoty hlučnosti zistné pod'la EN 60745-2-6.
Hodnotená hodnota hladiny hluku A tohto náradia je typicky: Akustický tlak 90 dB(A); Hodnota hladiny akustického tlaku 101 dB(A). Nepresnost merania K = 3 dB.
Pred kazdou pracou na ručnom elektrickom náradi vytahnite zástrčku náradia zo zásvky.
Pridavnárukovat
Používajte ručné elektrické náradie iba s pridavnou rukovatou 5.
Pridavnru rukovat 5 mozete l'ubovolne otoci,aby ste dosiahli bezpecnu a minimale unavujucu pracovnu polohu.

72 | Slovensky
Pomocou sklučovadla SDS-max možete rychlo a pohodne vy mienat pracovné nastroje bez toho, aby ste museli použivat nejaké pridavné nastroje.
Ochranná manžeta 1 zabrańe v sirokej miere vnikaniu prachu z vrtania do sklucovadla poças prevadzky naradia. Pri VKladani pracovnych nastrojov davajte pozor na to, aby ste ochrannú manžetu 1 nepoškodili.
Poskodenu ochrannu manzetu ihned'nahrad'te novou manzetou. Odporucame, aby ste si to dali urobit v autorizovanom servisnom strendisku.
Pomocou prepínača otáčania 3 zvolte druh prevadzky elektrického naradia.
Upozornenie: Pracovny rezim mente len vtedy, ked je ručné elektrické náradie vypnuté! Inak by sa mohlo ručné elektrické náradie poskodit.
- Otočte prepínač otáčania 3 do požadovanej polohy.

Polohana vitanie s priklepom do betonu alebo do kameña
Aby ste usetrili energiu, zapinajte ručné elektrické náradie iba vtedy, ked ho použivate.
Na zapnutie ručného elektrického náradia stlačte vypínač 4 a držte ho stlaceny.
- Na vypnutie ručného elektrického náradia vypínač 4 uvolnite.
Táto Rozbehová doba sa daskrátým, Že ručné elektrické náradie jedenkrát udriete vložéným pracovnýn nastrojom o zem.
Ochranná spojka proti pretăzeniu
Ked' sa pracovny nastroj vzpirieci alebo zablokuje, po-hon vftacieho vretena sa prerusi. Drzte pochas prace, so zretelom na mozne vznikajuce sily, rucné elektricke naradie vzyd oboma rukami a zaujmite stabilny postoj.
Ked'sa ručné elektrické náradie zablokuje, vypnite na radie a pracovný nastroj uvol'nite. Pri zapnuti so zablokovanym vrtacim nastrojom vznikaju vysoke reakné momenty.
Zmena polohy sekáča (Vario-Lock)
Seká sa dá aretovat v 12 roznych polohach. Vdaka tomu budete moct zaujat vždy optimánu pracovnól polohu.
Pred kazdou pracou na ručnom elektrickom náradi vy-tiahnite zástréku náradia zo zásvúky.
Pred kazdou pracou na ručnom elektrickom náradi vy-tiahnite zástrčku náradia zo zásvky.
Rucne elektrické náradie a jeho vetracie štrbiny udržiavjte vždy včistote, aby ste mohli pracovat kvalitne a bezpečne.
Poskodenu ochrannu manzetu ihned'nahrad'te novou manzetou. Odporucame,aby ste si to dali urobitv autorizovanom servisnom stredisku.
Ak je potrebná ymena privodnej šnúry, musi ju vykonat firma Bosch alebo niedtore autorizované servisné stredisko ručného elektrického naradia Bosch, aby sa zabránilo ohrozeniu bezpečnosti použivatel'na naradia.
Mastenie
Varnost na delovnem mestu
- Pagrieziet darba režima pársledžeju 3 vělamajá stavokli.

Parsledzega sta voklis, veicot trie cienurbsanu betona vai akmeni Ja pec elektroinstrumenta ieslegsanas darbinstruments uzreiz nesak griezties, darbniet elektroinstrumentu ar nelielu atrumu, lidz darbinstruments uzak griesanos.

Parsledzega sta voklis Vario-Lock, kas lauj regulét kalta stavokli

Parsledzega sta voklis, veicot izciransu
leslgsana un izlsglgsana
Lai taupitu energia, iesledziet elektroninstrumentu tikai tad, kad tas tiek lietots.
Lai ieslęgtu elektrinodeumentu, nospiediet ieslédźju 4 un turiet to nospiestu.
Lai izslęgtu elektroinstrumentu, atlaidiet ieslédzêju 4.
Pie zemas temperatas instruments sasniedz pilnu triecenu jau du tikai pec zinama laika.
So iestrades laiku var saisinat, vienu reizi uzsitot ar darbinstrumentu pa gridu.
Parslodzes sajugs
Ja darbinstruments iestregst urbuma, instrumenta darbvarpstas piedzina tiek automatiski parrukta. Sda situacija var rasties ieverojams pretspeks, tapec darba laika stingri turiet elektrinstrumentu ar abam rokam, nodrosinot zem kajam stabilu pamatu.
Izslédziet elektrijnstrumentu un izbrivéjit iestreguso darbinstrumentu. lesledzot elektroninstrumentu, kura urbis ir iestredzis urbuma, uz stradajosas personas ro-kam iedarbojas liels reactivais griezes moments.
Kalta stavokla iestadiisana (Vario-Lock)
Instrumenta iestiprinato kaltu var pagriezt un fikset vienano 12 iespejamajiem stavokliem. Tas lauj izveleties tadu kalta stavokli, kas vislabak atbilst veicama darba raksturam.
-lestiprintietkaltudarbinstrumentatutetajaptvere.
-Pagrieziet darba rezima parsledzeju 3 stavokli Kalta sta-vokla regule'sana" (skatit sadalu ,Darba rezima izvele" lappuse 125).
- Pagrieziet turetajaptveri kopa ar kaltu velamaja stavokli.
- Pagrieziet darba rezima parsledzju 3 stavokli, Izcirsa. Lidz ar to darbinstrumenta stiprinajums tiek fiksets nekustigi.
Veicot izcirsanu ar kalta palidzibu, darba rezima parsledzejam 3 vienmer jaatrodas stavokli „lzcirssana".
Noradijumi darbam
Pirms elektroinstrumenta akopes vai apkalposanas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.