WG286E WG286E.X - Nůžky na živé ploty WORX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WG286E WG286E.X WORX

VAROVÁNÍ Přečěte si věsechna bezpečnostné varováni,Pokyny,seznamte se s ilustracemi a technickýuadyi dovachnimi s timto elektrickým nařadím.Nedodrženi jakchkoliv nizě uvedenychPokynu můžit za následek uraz elektrický proudem,vznik požáru nebo važného urazu.

Uložte instrukce a veskerou dokumentaci pro budouci použiti.

Vyraz "elektrické ručni nařadi" znaměva v upozorněni bud na nařadi na elektricky pohon (napajené elektrickou siti) nebo na akumulatorové nařadi (napajené z akumulatoru).

1) BEZPECNOST NA PRACOVISTI

a) Udrzujte pracovište v cisitote a dobre osvetlené.
Pracovište plné nepotřebnych predmětu nebo slabě osvetlené zvyšuje možnost urazu.

b) DnPouziveje elektrické ručni nařadi v prostřéd náchyném na exploze jak například v pritomnosti hořlavych tekutin, plynů nebo prachu. Elektrické ručni nařadi pri práci vytváři jiskry, které mohou vznitit pracne nebo vypary.

c) Pri práci s elektrickým ručním náradím udžujte deťa a přilízhějíci osoby v dostatené vzdalenosti. Ztráta pozmnosti může věst ke ztráte kontroly nad náradím.

2) BEZPECNOST PRI PRACISELEKTRINOU

a) Vidlice elektrického rucniho náradí musí byt shodného typu jako zásuvky el. siti. Něměnte vidlici nedovolenýne bo neodbornýn zpúsobem, predejdetak tooznám zraněním nebo urazu el proudern. Nepoužívejte spolu suzemnémyrucním náradízádné adaptéry, které neumožnúji ochranu zemnéím.

b) Vyhybeje tse kontaktu s uzemnénymi povrchy jako napriklad trubkami, radiatory, sporaky a lednickami. Je-li vase telo spojené s uzemnénym predmetem nebo stojí na uzemněné plose, vznika zvyşene riziko Úrazu elektrickým proudem.

c) Nevystavujte ručni náradi deži nebo vlhkým podminkám. Když se voda dostane pod povrch elektrického ručniho náradi, vzníka zvyšéné riziko urazu elektrickým proudem.

d) Nemanipulujte s napajecim kabelem necitlive. Nikdy si nepriitahujte elektrické ručni náradí k sobě pomoci kabela, netahejte je za sebou pomoci kabela a nevytrávejte kabel ze zástrčky, abyste ručné náradí vypnuli. Nevystavujte kabel ysvokým teplotám, oleji, ostrým hranám nebo kontaktu s pohyblyvymi díly. Poškozené nebo zamotanje kabely mohou věst k zvišenému riziku urazu elektrickým proudem.

e) Pri praci sučním náradím v exteriéru použijte prodlužovaci kabel vchodný pro použiti v exteriéru. Použijte kabel vchodný pro venkovní prostřědi, snizujete tim riziko vzniku Úrazu elektrickým proudem.

f) Pokud je prace s ručním nařadím ve vlhkych podminkách nevyhnutelná, použijte napajeni chráněne jistícem typu proudový chránic (RCD). Použiti RCD jistíce redukuje riziko vzniku Úrazu elektrický proudem.

3) OSOBNI BEZPECNOST

a) Budte soustredeni, sledujte co delate a pri praci s ručním nařadim se rid'te zdravym Rozumem. Nepoužívejte ručné nařadí, jste-li unaveni nebo pod vilém oamnych látek, alkoholu nebo lékú. Moment nepozornosti pri praci s ručním nařadim muže věst k važnému osobnímu zraněni.
b) Použijte osobní ochrané pomücky. Vždy noste ochranu oči. Ochranné pomücky jako například proti prachová mascara, boty s protiskluzovou podrázkou nebo chránice sluchu použité v prišlušnéch podminkák pomahajřírekukovat nebezpecí vázného osobniho zraněni.
c) Prédcházejte neumyslnému zapnuti. Ujistěte se, ze vypínač je ve vypnuté poloze prédtim, než zapojíte nařadi do elektrické sítě a nebo k akumulátoru, rovněž při zvedání nebo nošeni nařadi. Nosěné nařadi s prstem na vypínačí nebo nařadi pod napětím zvyšuje možnost urazu.
d) Odstraţe jakékoliv nastavovaci nebo maticové klcăe a šrouby prědtim, než zapnete rucni náradi. Nastavovaci nebo jiny klic ponechaný na rotujicicesti rucniho náradi muže zpúsobit osobni uraz.
e) Neprecenujte se. Udrzujte si stabilitu a pevnou zem pod nohama za kaźdych podminek. Umożnju vám to lepsí kontrolu nad ručním

f) Pro préci se vchodné obléchte. Nenoste volné obléçeni nebo sperky. Sve vlasy a volné obléçeni držte z dosahu pohyblíych cásti. Volné obléçeni, sperky nebo dlouhé vlasy se mohou do pohyblíych cásti zachytit.
g) Pokud jsou zařeni nastavena na spojeni se zarizeni na zachytabani a extrakci prachu, ujistete se, ze jsou tato zařeni spravně pripojena a použita. Použití smberace prachu redukujete rizika vyvolaná prachem.
h) Nedopustte, abyste diky zkušenostem nabytym castym použivanim elektrického nařadi prestali dostržovat základy bezpečného použiti. Neopatrny ukon mûze zpušobit vázný uraz bēhem zlomku sekundy.

4)POUZITA UDRZBA RUCNIHO NARADI
a) Na rucni nárdi netlacte. Použijte správné rucni nárdi pro danou cinnost. Správné rucni nárdi udělá práci lépe a takovou rychlostí, pro kterou bylo navrženo.
b) Nepoužívejte ručni nárádi,Pokud správně nefunguje yvpinač on/off.Jakékoliv ručni nárádi, které se nedá ovladat yvpinačem,je nebezpečné a musi byt opraveno.
c) Préd jakýmkoliv serfizenim, vyménou násad nebo uskladněm elektrického nařadi vyjměte sǐtovou zástrčku ze zásuvky nebo,Pokuj je to moźné, z nej vyjměte akumátor. Táková preventive bezpečnostní opatrěné redukūji riziko náhodného zapnuti ručního nařadi.
d) Nepoužíváte-li rucní nářadi, skladujte je mimo dosah detí a nedovolte osobám, které nemají zkušenosti s prací s rucním nářadím nebo neznají tyto polkony, s nářadím pracovat. Rucní nářadi je nebezpečné v rukách neskolené nezkušené osoby.
e) Provádejte pravidnou udrzbu elektrického nařadi a príslušenstvi. Zkontrolujte chybné pripojeni nebo spojeni pohyblvycholesti, zlomené casti nebo jiné okolnosti, které by mohy olvinit funkcnost ručniho nařadi. Je-li nařadi poškozeno, nechte je preš novym použitím opravit. Mnoho urazu vzníka proto, ze je elektrické ručné nařadi špatné udžržovANO.
f) Udrzujte rezné nastroje ostre a cisté. Správně udržované rezné nastroje s ostrymi rezacími hranami jsou méně nachylné na zakousnú tá lépe se ovladaji.
g) Používejte elektrické náradí v souladu s temito pokyny, berte v uvhau pracovni podmíky a druh vykonávané prace. Je-li elektrické náradí použito na jiné učely, než je urceno, může docházet k nebezpečným situácím.
h) Rukojeti a povrchy držadel udržujte suché, Čisté, bez maziv a tuk. Kluzné rukojeti a držadla neumoznjuí bezechnou manipulaci a obsluhu nárádi v neočekávanych situacích.

5)POUZITI A UDRZBA ELEKTRICKEHO NARADI NAPAJENEOHBATERI
a) Proviadejte nabijeni pouze v nabijece, ktera je specifikovana vyrobcm. Nabijecka, ktera je vchodna pro jedem typ baterie, muze pri pouziti jineho typu baterie vytvaret riziko zpusobeni pozaru.
b) Pri pouziti naraudi napajeneho bateri pouzivejte foupe bateri, ktera je urcena specialne pro toto naraudi. Pouziti jakekoli jine baterie muze vyvtarret riziko zpuosobeni zraneni a pozaru.
c) Neni-li baterie použivána, udržujte ji v bezpečné vzdälenosti od sponek na papíry, minci, kligú, hrebíkú, šroubú nebo jin'ych mal'ych kovovych predmětú, které mohou zpúsobit propojeni kontaktú baterie. Zkratování kontaktú baterie mûze zpúsobit popálényine nebo požár.
d) V naročných podminkách můze dochaték k unikum kapaliny z baterie. Vyvarujte se kontaktu s touto kapalinou. Dojde-li k náhodnému kontaktu, opláchněte zasažéné misto vodou. Zasáhne-li tato kapalina oci, okamžite vyhledje těkařske osetřeni. Kapalina unikající z baterie můze zpúsobit podrážděni nebo popáleniny.
e) Akumulátor nebo náradi, které je poskozeno nebo je upravené, nepouzívejte. Poškozené nebo upravene akumátrymohou mit nepředvidatelné chování s nasledkem požáru, exploze nebo s nebezpecím urazu.
f) Akumulátor nebo náradi nevhazujte do ohne nebo je nevstavujte nadmernym teplotám. Pri vhozeni do ohne nebo vystaveni teploté nad 130 °C mûze dojít k explozi.
g) Dodržujte veskeréPokyny pro nabijeni a akumulator nebo nariad nenabijeje timo teplotni Rozsah specifikovany v totom navodu. Nespravné nabijeni, nebo nabijeni pri teplotach mimo specifikovany Rozsah muze poskodit akumulator a zvysit riziko vzniku pozáru.
6) SERVIS
a) Servisni práce na náradi nechte provest kvalifikovanými pracovniky za použiti originnínch nahradhnílù. Vysledkem bude trvala bezpečnost pri práci s elektrickýn náradím.
b) Poškozené akumulátorý nikdy neopravujte. Servis akumulátorů by měl byt prováden pouze výrobcem nebo autorizovaným servisiním zastupcem.

VAROVÁNÍ TÍKAJÍCÍ SE NÜZEK NA ZIVÉ PLOTY

a) Udržujte vsechny casti tela v bezpečné vzdálenosti od pohybujicích se nožú. Jsu-li noze nužek v pohbyu, neodstrůjte ostřihaný

material a nadrzte material, ktery budete stifhat. Noze budouPokračovat v pohyu poté, co bude spínač vypnuty. Chvilková nepozornost pri práci s nužkami na zivě platy může věst k zpúsobeni vázného zraněné.

b) Prenoasejte nuzy na zive ploty za rukojet a vzdy se zastavenymi nozi nuzek a daneje tpozor, abyste nezapnuli zadny shtovy spinac. Spravna manipulation s nuzkami na zive ploty snizriziko mozneho zraneni osob, ktere by bo lyz pusobeno nozi nuzek.
c) Pri prenásení nebo uskladnéni núžek na zívě plote vždy nasadte kryt noze. Správná manipulace s nužkami na zívě plote sníží nebezpećí poranéni osob nozi.
d) Pri cisteni ucpaného materialu nebo pri provadénis servisnich prac na Jednotce se ujistete, ze vsechny siové spinace jsou vypnute a ze sada baterie je vyjmuta nebo odopojena. Neočekavané spusteni nuzek na zivé ploty pri cisteni ucpaného materialu nebo provadénis servisnich prac muze miz za nasledek vázné poraněni osob.
e) Pří práci, během které se mohou nože nuzěk dostat do kontaktu se skrytymi vodiči, držte elektrické nárádi vždy pouze za izolované plochy. Kontakt nožú s „živým“ vodičem zpúsobí, ze neizolované kovové casti nárádi budou také „žíve“, což zpúsobí obslute uraz elektrickým proudem.
f) Udržujte všechny napáćí šnúry a kabely mimo Žeznou plochu. Napáćí šnúry nebo kabely mohou být ukrty vŽivych plotech nebo kerich a muže dojít k jejich neumyslnnému prěžnuti nožem.
g) Nüzky naživé ploty nepoužívejte za špatnych povětrnostních podmínek, když hroží nebezpečí blesku. To sníží nebezpečí zasaženi bleskem.
h) Zkontrolujte zive plota kere kvuli cizim predmetum napr. dratenym plotum a skryte elektroinstalaci.
i) Nuzky na zive ploty drzte poradne napr. obema rukama,Pokud jsou vybaveny dvema rukojeimi.
j) Núzky na Živé ploty jsou určeny k použit oblsuznám pracovnikem v urovni zeme a ne na zebrifich nebo jekékoli jine nestabilní podpoře.
k) Pred uvedenim nuzek na zive ploty do provozu by se mel uživatel presvedcit, ze zamykaci zarizeni jakchkoli pohyblivichy prvku (napr. prodlouzeneho hridele a otacejicho prvku),Pokud tam jsou, jsou v zamknute poloze.
I) Zajistete pravidelnou udrzbu nastavitelného zastavovaciho mechanismu.

BEZPECNOSTNI VAROVÁNITYKAJICI SE BATERI

a) Nepokousejte se demontovat, rozebirat nebo

rozřezávat baterie nebo jej Články.

b) Neprovádejte zkratování baterie. Neukládejte baterie nahodile v krabicich nebo v zasuvkach, kde by mohlo dojt k jeich vázajemnému zkratování nebo ke zkratování zpúsobénému jinymi prěděmty. Neni-li baterie používana, udržujte ji v bezpečné vzdálenosti od sponek na papiřy, mincí, klicú, hřebiku, šroubu nebo jinych malych kovovych prěděmtu, které mohou zpúsobit propojení kontaktú baterie. Zkratování kontaktú baterie muze zpúsobit popáleniny nebo požár.
c) Nevystavujte baterii pusobeni horka nebo ohne. Vyvarujte se skladovani bateri na otevrenem slunci.
d) Nevystavujte baterii mechanickym rázüm.
e) Dojde-li k uniku kapaliny z baterie, zabrante tomu, ay se tato kapalina dostala do kontaktu s pokozkou nebo ayz kasahla oci. Dojde-li k takovemu kontaktu, zaaszené misto omyje značnym množstvim vody a vyhledjejt lekaïské osetřné.
f) Udrzujte baterie cisté aSuché.
g)Jsou-li svorky baterie zneciisteny, otrete je cistym a suchym hadrikem.
h) Baterie musí byt预先 použitím nabita.
Vždy postupujte podle uvedenychPokynú a používejte správný postup nabijeni.
i) Nenechávejte baterii nabíjet, nebude-li baterie použita.
j) P doluhodobém ulozeni budete mozná muset provest nekolik cyklu nabijeni a vybijeni, aby baterie dosáhla svého maximálnovi yvkonu.
k) Provádejte nabijeni pouze v nabiječce, ktera je specifikovana společnosti Wörx. Nepoužívejtje jinou nabiječku, než je nabiječka spezialné dodanova pro použīt s tímto zarizenim.
I) Nepoužívejte zhádnou baterii, ktera není určena pro použítí s tímo zařazením.
m) Ukladeje baterie mimo dosah deti.
n) Uschovejte originálí Dokumentaci k tomuto vyrobku pro budouci odkazy.
o) Neni-li zarizeni pouzivano, vyjmete z nej baterii.
p) Provádejte rádnou likvidaci baterie.
q) V zařízenínekombinujte bateriové clánky ruzného data vyroby, kapacity, velikosti nebo typu.
r) Baterii ochovávejte dál od mikrovlnnych trub a vysokého tlaku.

SYMBOLY

Aby se omezilo nebezpeci zraneni, uživatel si musi prečíst námod k obsluze.

!	Varování
	Používejte ochrnané pomůcky sluchu
	Používejte ochrnané pomůcky zraku
	Používejte protiprachovou masku (respirátor)
	Nevystavujte toto zařizení vlhkosti
	Nevystavujte působěné ohné
	Akumulátrory se mohou prí nesprávném způsobu likvidace dostat do systému koloběhu vody, což můze ohrozit vlastné ekosystem. Dosloužilé akumulátrory nelikvidujte jako netřiděné komunálné odpad.
Li-Ion	Akumulátor Li-Ion. Tento vyrobek byl označen symbole „tríděné odpad" pro věchney Jednotlivé a složné akumulátrory. Proto musí být s ohledem dopadu naživotné prostředí po dosloužěné recyklován nebo demontován. Akumulátró obsahují nebezpečné látky, proto mohou být nebezpečné proživotné prostředí a lidské zdraví.
	Udržujte ruce v bezpečné vzdálenosti
	Před prováděním jakéhokoli serízení, opravy nebo údržby vždy vyjměte z nářadi baterii.
	Používejte ochranné rukavice

Vysloužilé elektrické prístroje nevyhazujte společné s domovním odpadem. Nářadi recyklujte ve sběrnách k tomu účelu zřízených. O možnostech recyklace se informujte na mífničné úradech nebo u prodejce.

2. SEZNAM SOUÇÁSTEK

1.	OTOČNÁ ZADNI RUKOJET
2.	KONTROLKA NAPAJENÍ
3.	BATERIE*
4.	PREDNÍ RUKOJET
5.	SPÍNAČ PRÍTOMNOSTI OBSLUHY (komplexné funkce spínače)
6.	BEZPEČNOSTNÍ KRYT
7.	NOŽE NÜŽEK
8.	OCHRANNÉ POUZDRO
9.	UZAMYKATELNÍ Y PREPÍNAČ OTÁČENÍ
10.	SPOUŠT ŠKRTICÍ KLAPKY
11.	OMETAČ PLOTU*
10.	UVOLÑOVACÍ ZÁPADKA BATERIE* (Viz Obr. G1)

• Ne všechno zobrazené nebo popisované príslušenství je současti standardní dodávyk.

3. TECHNICKÉ UDAJE

Typ WG286E WG286E.X (250-299- označeni strojniho zařizení, zastupce akumulatorovych nužek naživé ploty)

	WG286E WG286E.X**
Napájeci napětí	40V MAX(2x20V MAX.)***
Oráčky naprázdno	3400 /min
Délka Čepele	61 cm
Délka lišty nůžek	58 cm
Rozteč zubů	33 mm
Maximálnéřezný prúměr	27 mm
Hmotnost stroje (Holé nářadi)	2.7 kg

^ X = 1-999, A-Z, M1-M9 jsou pouze pro ruzné zákazníky, mezi těmito modely neexistuju Žádné změny související s bezpečností.
* Napétí měreno becz pracovnico zatízení. Púvodní napétí baterie dosahuje maximálné 20 V. Jmenovité napétí je 18 V.

NAVRHOVANÉ BATERIE A NABIJENI

Kategorie	Typ	Kapacita
20V Baterie	WA3551	2.0 Ah
	WA3639	2.0 Ah
20V Nabiječka	WA3772	2.0 A
	WA3883	4.0 A

Doporucjeme vam, abyste zakoupili prisluensstvi ve stejmeh obchodé, ve kterem jste zakoupili i vase na radi. Dalsi podrobnosti nalezneta na obalu prisluensstvi. Personal prodejny vam muze pomoci a také vam muze poskytnout uzitecnou radu.

UDAJE O HLUKU

Používejte ochranu sluchu.

INFORMACE O VIBRACÍCH

Celkové hodnoty vibraci (trojosé nebo vektorové součtové měřeni) stanovené v souladu s EN 62841:

V Hodnota vibračnich emisí	ZADNÍ: a_h = 1.79 m/s²
	PřEDNÍ: a_h = 2.73 m/s²

Kolisání K = 1.5 m/s²

Deklarovaná celková hodnota vibrací a deklarovaná uroven yvtvařeño hluku byly měřeny v souladu se standardnímí zkušebníní postupy a lze je použít pri svrovnáji"Justtlivych nárádi mezi sebou.

Deklarovaná celková hodnota vibrací a deklarovaná uroven vytváreného hluku mohou být take pouzity k prědBěznému stanovení doby práce s náradím.

VAROVÁNÍ: Vibrate a hlucnost pri ak-tuálním použíté elektrického náradi se od deklarovaných hodnot mohou lišit v závislosti na zpúsobu, jakým je náradi použito, zejměna pak na typu zpracovávaného obrobku podle následujicích príkladú a na dalśich zpúsobech, jakými je náradi používánó:

Jak je nárádi použiváno a jaké materiały budou rezány nebo vrtány.

Náradí musí být v dobrem stavu a musí být provaděna jeho rádá údržba.

S nafadim musi byt pouzivano spravne prislustenstvi, a toto prislustenstvimiusifbytostreavdobrem stavu.

Pevnost uchopení rukojetí a zda je použito jakékoliv
priślušenstvī snizujíci úroven vibrací a hluku.

Toto nárádi múze byt pouzito pouze pro urçéné učely a podle těchtoPokynú.

Neni-li toto nárdí používáno opodvidajćim zpùsobem, muže zpùsobit syndrom nemoci zpùsobené púsobéním vibrací na ruce a paže obshluy.

VAROVÁNÍ: Chcete-li být presní, odhad doby pùsobeni vibrací v aktuárnich podminkách
pri použiti tohoto náradí by mél brát v uvhau také všechny casti pracovniho cyklu, jako jsou doby, kdy je náradí vypnuto a kdy je v chodu ve volnoběžních otáčák, ale ve skutečnosti neprovádi zădnou práci. Doba pùsobeni vibrací taki muze být bēhem celkové pracovnídovy značné zkracena.

Pomáhá minimalizovat riziko púsobeni vibrác a hluku.

VZDY pouzivejte ostre sekacé, vrtáky a noze. Provadejte udžrbu tohoto nafradi podle těchtoPokynu a zajstěte jeho rǎné mazání (je-li tovhodné).

Pokud bude nářadi používano pravidelné, pak investujte do príslušenstvi snizujíciho uroven vibrác hluku.

Vypracujte s svuj plán práce, abyste púsobéní
vyskych vibraci tohoto náradi Rozdelily do několika
dnú.

4. URČENE POUžITÍ

Toto náradí je určeno pro použití v domácnostech pro střihná a upravu zivych plotú a krovin.

5.POKNY PRO OBSLUHU

POZNÁMKA: Pred tím než začnete nařadí používat, prěctěte si pečíve manuál.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte toto nárádi bez Črámné upevněného krytu a prední rukojeti.

SESTAVENI A POUZIVANI

PROVÁDÉNÍ UKON	OBR.
PřED POUžITÍM VAŠICHAKUMULÁTOROVČYCH NÜZEK NAŽIVÉ PLOTY
Montáž bezpečnostniho krytu	Viz Obr. A
Montáž prědní rukojetiPOZNÁMKA: Rukojeť je navržena tak, aby se zabránilo její montáží v nesprávněm směru. Pokud zjistěte, ze ji nelze nainstalovat, otočte ji naopak.	Viz Obr.B1, B2
Sestavení Ometace plotuPOZNÁMKA: Abyste se vyhnuli tomu, ze oděžky a jiný zbytkový materiál padají zpět do zivěho plotu, műžete použít Ometáč plotu na smetení oděžků z plotu. Stoj műžete ovládat s nebo bez Ometace plotu podle rúzních pracovních podmínek.	Viz Obr.C1, C2
Kontrola stavu nabiti bateriePOZNÁMKA: Obr. C platí pouze pro akumulátor s indikátorem stavu nabiti.	Viz Obr. D
Nabíjení bateriePOZNÁMKA:· Akumulátor NENÍ NABITÍ y a prěd používáním je nezbytné jej nabít.· Oba akumátoy dobijejte na plnou kapacitu vždy současně. Dalsí informace naleznete v navodu pro model.	Viz Obr. E
Vyjmutí nebo vložení bateriePOZNÁMKA:· Toto nářadi lze provozovat pouze se dvěma instalovanými akumátoy. Používejte vždy dva shodné typy akumulátorú a nabijejte je současně.· Pokud používáte dva akumátoy s rúznám výkonem, zařizení béží pouze s nižsím společném výkonem obou akumulátorú.	Viz Obr. F

Kontrolka napajení Podrobné informace naleznete volest STAV NABITÍ AKUMULÁTORU DÜLEŽITE: Svití-li pouze Jedna kontrkola, vase baterie je těměř vybitá, a to i v pripadé, mohou-li núžky na zhíve plote jeste stale provadět stři hániživého platu. Pokračování v prácí s tímtó naradím, je-li baterie v těměř vybitém stavu, muže zkrátit provozní zivotnost a vykon vasi baterie. Pokud nesvítí zádná kontrkola, nejměnéjenakumulátor není plné nasazen, nebo je vadné. Zkontrolujte Prosím, zda jsou oba akumulátry usazena ve správné poloze.	Viz Obr. G
OBSLUHU
Sejměte z nožů ochranné pouzdro	Viz Obr. H
Spustění & Zastavení	Viz Obr. I1, I2
Otočné zadné rukojetPOZNÁMKA: • Pred otočením odjistěte uzamykatelný prepinač. • Po otočení rukojeti do požadované polohy její polohu mírně upravte, až uslyšite cvaknutí.	Viz Obr. J1, J2
VAROVÁNÍ: • Pred uvedením do provozu se vždy ujistěte, zda je rukojet zajistěna v požadované poloze. • Pred spustěním núžek na zhívy plot se vždy ujistěte, zda je uzamykatelný prepinač otáčné zajistěn. • Neotáčejte s rukojetí,Pokud jsou núžky v chodu.
Stři háni horní cásti kěřEVAROVÁNÍ: Pokud některé současti zcela chybí, nebo jsou poskozeny nebo zlomeny, nepoužívejte akumulátorové núžky do te doby, než budou vsechny poskozené díly vyměnény nebo opraveny. V opačnémpriadě mùže dojit k váznému zraněné.NAPOUŽIVEJTE TOTO NÁRADI BEZ RADNÉ UPEVNÉNEHO KRYTU A PREDNÍ RUKOJETI.	Viz Obr. K
Stříhány boćné cásti keře VAROVÁNÍ: Před otočením rukojeti chod núžek zastavte.	Viz Obr. L1, L2
Vyjměte sadu bateríz núžek na zivý plot. Položte núžky na zivý plot na rovný povrch. Poděl hrany nožné nanesti malé množství oleje na lehké stroje. Doporucije se stroi naolejovat po delşím použítí vašich núžek na zivý plot. Poznámka: Nenanášejte olej na núž, když núžky na zivý plot béží.	Viz Obr. M

6. JAK SE NÜZKY NA ZIVÉ PLOTY POUZÍVAJI

Prid každým použitízmkontrolujte nejdřive prostor, kde budete s núzkami pracovat a odstraťe všechny predmétý, které mohou byt odmrstěny nebo které by se mohly namotat na noze nužek. Prid spušěním držte tyto nužky na zivé ploty vždy oběma rukama a tak, aby noze nužek směrovaly směrem od vás. Střiáte-li nové obrostlé zivé ploty, používejte siroké obloukové pohyby tak, aby byne stonyk navádevу prímo do nožú nužek.

Před zahájením stríhání počejte, dokud noze núžek nedosáhnou maximálnich otáček. Vždy pracujte v bezpečné vzdálenosti od ostatníchůs odob a pavných preydětů, jako jsou zdi, velké kameny, stromy, vozidla atd.

Dojde-li k zastavení nožú núžek, okamžite tyto núžky zastavte.

Než sePokusité odstranit zaseknuté zbytky z
řeznych zubů, uvolněte spínač pritomnosti obšluhy
a spoust škrtcí klapky.

Při střihná Žahych nebo pichlavych rostlin používejte ochranné rukavice. Nepokouseji ste štrhata stonyke větwicky, které jsou pro noze nuzek príliš velké.

Strihání horní cásti kěre

Používejte siroký obloukový pohyb. Nejlepsí
pracovní vysledky zaručuje mírný náklon nožů núžek
ve směru provádeného pohybú.

Strihán bočni casti kere

Při střihní bočné cásti zivého plotu zahajte práci u jeho spodní casti a střheje směrem nahoru tak, aby sživý plot nahoře zužoval dovnitř. Tento tvr odhalí větěcástízivého plotu, což má za nasledek jeho rovnoměrnějs rüst.

STAVOVÉ LED AKUMULÁTORU (Viz Obr. G)

• Pred spustēnīm nebo po použiti stiskněte tlacítko umistěné na prístroji vedle kontrolky napájení, abyste zkontrolovali kapacitu akumulatóru.

• Bēhem provozu je kapacita akumulátoru automaticicky zobrazena na indikátoru vykonu akumulátoru. Indíkátor neustálne snímá a zobrazuju stav akumulátoru následujicim zpúsobem.
  U zařizeni se 2 akumulátory s ruzným vykonem indikuje kontrkola napajeni stav spodniho akumulatóru.

Indikator stavu nabití akumulátoru	Stav akumulátoru
Svití pět zelených kontrolek ( ).	Dva akumulátory jsou plné nabité.
Svití dvě, tri nebo chtyří zelené kontrolky.	Dva akumulátry jsou jestě Častěčné nabité. Čím vICE zelených kontrolek svítí, tím je vyssí zbývajíć kapacita nabití.
Svití pouze jedna zelená kontrolka ( ).	Nejméně jeder akumulátor je zcela vybit a je nutné jej znovu nabití.
Nesvití Žádná kontrolka.	Nejméně jeder akumulátor není plné nasazen, nebo je vadný.
Bliká pouze jedna kontrolka dvakráť za sebou.	Nejméně jeder akumulátor je téměř vybitý (viz indikátor stavu nabití akumulátoru). Před opětovným použítím, nebo prěd uskladnéím nabijte současně oba akumulátry.
Bliká pouze jedna kontrolka třikráť za sebou.	Nejméně jeder akumulátor je prělíš zhářátý. Před opětovným spuštěním zařizení počkejte, āž vychladne.
Bliká pouze jedna kontrolka Čtyříkrát za sebou.	Nářadiý je prětiženo. Odstraťne nářádi z oblasti Čezu a zkuste to znovu.

7. UDRZBA

Před provádením jakéhokoli seřízení, opravy nebo udržby vždy vyjměte z nařadí baterii.

Ve vašem náradí nejsou zárdné díly, jejichž opravu by mohl provadět uzivatel. Nikdy nepoužívejte pričistěni vaseho elektrického náradí vodu nebo chemické cisticí prostředky. Otrěte a ocistěte náradí suchým hadříkem. Vždy ukládeje toto elektrické náradí na suchém mîstě. Udržujte v cistotě vetrác otvory motoru. Udržujte v cistotě vsechny ovládaci privý.

8. OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Vyslouzilé elektrické prístroje nevyhazujte spolecné s domovím opdagem. Náradí

recyklujte ve sbernach k tomu ucelu

zifrzenych. O moznostech recyclplace se informujte

na místních uradech nebo u prodejce.

PRO AKUMULÁTOROVÁ NÁRADI

Rozsaḥ okolni teploty, pro použī tā skladování nárdā t a akumulátoru je 0 °C-45 °C.

Doporuceny Rozsah okolni teploty pro nabijeci systém v prubéhu nabijeni je 0^ - 40^

9. PROHLÁŠENÍ O SHODE

My,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Jménem społecnosti Positec prohlasujeme,Že vyrobek

Popis Akumulátorové nuzky na zivé ploty

WorxNITRO Li-Ion

Typ WG286E WG286E.X (250-299- označeni strojniho zařizení, zastupce akumulatorovych nuzek naživé ploty)

Funkce Stirhani zivych plotu a krovin

splnju peozadavky nasledujicich smernic,

2006/42/EC

2014/30/EU

2011/65/EU&(EU)2015/863

2000/14/EC novelizaci 2005/88/EC

2000/14/EC novelizaci 2005/88/EC:

• Postup posuzování shody podle

Dodatek V

-MeReny akusticky vykon 93.8 dB(A)

Osoba odpopvidajícza vytrověrní technické

dokumentace,

Jméno Marcel Filz

Adresa Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

2022/05/09

Allen Ding

Zastupce vrchni konstrukcni kancelare,

Testování & Certifikace

Positec Technology (China) Co., Ltd

a) Udržujte pracovisko Čisté a dobre osvetlené.
Pracovski plné nepotrebné predmetov alebo slabo osvetné zvyšuje možnost' urazu.

Noste ochranné rukavice

Elektrické vyrobky sa nesmú likvidováť spolu s domácim odpadom. Recyklujte v zberných miestach na tento účel zriaděních. O možnosti recyklá (£)ce sa informujte na miestnych uradoch alebo u predajcu.

2. ZOZNAM SUCASTI

1.	OTOČNÁ ZADNÁ RUKOVÁT
2.	KONTROLKA NAPÁJANIA
3.	BATÉRIA*
4.	PREDNÁ RUKOVÁT
5.	SPÍNAČ PRÍTOMNOSTI OBSLUHY (Komplexné funkcia spínača)
6.	BEZPEČNOSTNÍ KRYT
7.	NOŽE NOžNIC
8.	OCHRANNÉ PUZDRO
9.	UZAMYKATEL'ÑY PREPÍNAČ OTÁČANIA
10.	SPUŠTÁČ PLYNU
11.	ZBERAČ ODREZKOV*
12.	UVOL'ÑOVACIA ZÁPADKA BATÉRIE* (Pozri Obr. G)
* Nie všetko zobrazné alebo popísané prísluşenstvo je sučastů štandardnej dodávky.

3. TECHNICKE UDAJE

Deklarovaná celková hodnota vibráciá deleklarovaná uroven vytváraného hluku boli merané v sulade so

Ak bude náradie použivané pravidelne, potom investujte do prislušenstva znižujuceho uroven vibráciu hluku.

Vypracujte si svoj plan prace, aby ste posobenie yvsokych vibraci tohto naradia Rozdelili do niedolkych dni.

4. URCENEPOUZITIE

Toto náradie je určene na použitie v domácnostiach na strihanie a upravuŽivych plotov a krovin.

5. POKNY NA OBSLUHU

Pred začatím strihania počkajte,Poký nožné nédosiahnu maximáne otáčky. Vždý pracujte v bezpečnej vzdialenosti od ostatněch osób a pevný predmetov, ak o s steny, veří kamene, stromy, vozidlá atd'.

Ak dojde k zastaveniu nožov nožnic, okamžite tieto nožnice zastavte.

Uvol'nite spinač pritomnosti obsluhy a spústć plynu skôr, ako saPokúsite odstránit zaseknuté zvyšky z rezacich Čepeli.

Popis Akumulátorové nožnice na zhíve ploty

WorxNITRO Li-Ion

• Postup vyhodnotenia zbody podla

Dodatku V