WG286E WG286E.X - Nożyce do żywopłotu WORX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WG286E WG286E.X WORX

ELEKTRONARZEDZIAMI OSTRZEZENIE:Przeczytaj wszystkie ostrzezenia, instrukcje, ilustracje i specyfikacje dostarezone z elektronarzedziem. Niestosowanie sie do podanych wskazôwek moze spowodowaé porazenie pradem, pozar i / lub ciezkie obrazenia ciala. Naleiy dobrze przechowywaé te przepisy. Uiyte w dalszej cze$ci pojecie elektronarzedzie" odnosi sie do elektronarzedzi napedzanych pradem (z kablem zasilajacym) i do elektronarzedzi napedzanych akumulatorami (bez kabla zasilajacego))

2) Miejsce pracy naleiy utrzymywaé w czystoéci i

dobrze oéwietlone. Nieporzadek i nie oéwietlane Zakresy pracy moga doprowadzié do wypadkôw. Nie naleiy pracowaé tym narzedziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w ktérym znajduja sie np. tatwopalne ciecze, gazy lub pyly. Elektronarzedzia wywohuja iskry, ktôre moga podpalié ten pyt lub pary. Elektronarzedzie trzymaé podezas pracy z daleka od dzieci i innych oséb. Przy odwréceniu uwagi moëna stracié kontrole nad narzedziem.

BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE Wtyczka urzadzenia musi pasowaé do gniazda. Nie wolno zmieniaé wtyczki w iakikolwiek sposéb. Nie nalezy uzywaé

wtyczek adapterowych razem z uziemionymi narzedziami. Niezmienione wyczki i pasujace gniazda zmniejszaja ryzyko porazenia pradem Naleiy unikaé kontaktu z uziemionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodéwki. Istnieje zwiekszone ryzyko porazenia pradem, gdy Paristwa cialo jest uziemione. ) Urzadzenie nateiy trzymaé zabezpieczone

przed deszczem i wilgocia. Wnikniecie wody do elektronarzedzia podwy2za ryzyko porazenia pradem Nigdy nie nale2y uiywaé kabla do innych czynnoéci. Nigdy nie uywaé kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniazda. Kabel nalezy trzymaé z daleka od wysokich temperatur, oleju; ostrych krawedzi lub ruchomych ezgéci urzadzenia. Uszkodzone lub poplatane kable zwiekszaja ryzyka porazenia pradem W przypadku, £e elektronarzedziem pracuje sie na éwiezym powietrzu nalezy uzywaé kabla przedtuzajacego, ktéry dopuszczony jest do uiywania na zewnatrz. Uzycie dopuszczonego do uywania na zewnatrz kabla przedtuzajacego zmniejsza ryzyko porazenia pradem. Jeéli nie moëna uniknaé postugiwania elektronarzedziem w miejseu o duzej wilgotnoéci naleiy uiyé zabezpieczonego zasilacza domowego (RCD). Stosowanie RCD zmniejsza ryzyko porazenia pradem elektrycznym.

Naleiy byé uwaänym, zwaiaé na to co sie robi i prace elektronarzedziem rozpoczynaé z rozsadkiem. Nie nalezy uéywaé urzadze: gdy jest sie zmeczonym lub pod wptywem narkotykôw, alkoholu lub lekarstw. Moment nieuwagi przy uèyciu urzadzenia moze doprowadzié do powaënych obrazen ciala. Naleäy nosié osobiste wyposaienie ochronne i zawsze okulary ochronne. Noszenie osobistego wyposazenia ochronnego jak maska przeciwpylowa, nie $lizgajace sie buty robocze, helm ochronny lub ochrona stuchu, w zalezno$ci od rodzaju i uéycia elektronarzedzia zmniejsza ryzyko obraëeñ ciala. Nalezy zapobiec przypadkowemu uruchomieniu. Przed podaczeniem do sieci , podniesieniem i przenoszeniem urzadzenia naleiy sprawdzié, czy przelacznik znajduje sie w pozycji wylaczenia. W przypadku, ze przy noszeniu urzadzenia trzyma sie palec na wlaczniku/wylaczniku lub wlgczone urzadzenie podiaczone zostanie do pradu, to moze to doprowadzié do wypadkôw. Zanim urzadzenie zostanie wlaczone naleiy usunaé narzedzia nastawcze lub klucze. Narzedzie lub klucz, ktôre znajduja sie w

ruchomych ezeéciach urzadzenia moga doprowadzié do obrazeñ ciata. Nie naley przeceniaé swoich moiliwoéci. Naleiy dbaé o bezpieczna pozycie pracy i zawsze utrzymywaé réwnowage. Przez to moëliwa jest lepsza kontrola urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach. Naleiy nosié odpowiednie ubrai luénego ubrania lub bizuterii. Wystrzegaj sie kontaktu woséw, czeéci odziezy lub rekawic ochronnych z ruchomymi czeéciami urzadzenia. W przypadku, ze moiliwe jest zamontowanie urzadzeñ odsysajacych lub podchwytujacych naleiy upewnié sie, czy sa one wlaéciwie podaczone i prawidtowo uäyte. Uzycie tych urzadzeñ zmniejsza zagrozenie spowodowane pylami. Czeste uiywanie urzadzenia i rutyna moe ostabié twoja uwage i byé przyczyna niedotrzymywania zasad bezpieczeñstwa. a Nieuwazne dziatanie moze spowodowaé powaëne szkody w utamku sekundy.

ELEKTRONARZE! Nie naleiy przecigzaé urzadzenia. Do pracy uiywaé nalezy elektronarzedzia, ktére jest do tego przewidziane. Odpowiednim narzedziem pracuje sie lepiej i bezpieczniej w podanym Zakresie sprawnoéci Nie naleiy uiywaé elektronarzedzia, ktérego wlacznik/wylacznik jest uszkodzony. Elektronarzedzie, ktérego nie moëna wtaczyé lub wylaczyé jest niebezpieczne i musi zostaé naprawione. Przed przystapieniem do wykonywani: iakichkolwiek regula osprzetu lub sktadowania urzadzenia naleiy odiaczyé wtyczke od érédta zasilania i/lub wyiaé akumulator. Ten £rodek ostroznoéci Zapobiega niezamierzonemu wlaczeniu sie urzadzenia Nie uiywane elektronarzedzia naleiy przechowywaé poza zasiegiem dzieci. Nie naleiy daé narzedzia do uzytku osobom, ktére jego nie znaja lub nie przeczytaly tych przepisôw. Uzywane przez niedoéwiadezone osoby elektronarzedzia sa niebezpieczne. Dotrzymuj regularnego wykonywani konserwacji urzadzenia i osprzetu. Nalezy kontrolowaé, czy ruchome czeéci urzadzenia G funkcjonuja bez zarzutu i nie sa zablokowane, czy czeéci nie sa pekniete lub uszkodzone, co mogtoby mieé wplyw na prawidtowe funkcjonowanie urzadzenia. Uszkodzone czeéci naleäy przed uiyciem urzadzenia oddaé do naprawy. Wiele wypadkôw spowodowanych jest przez niewlaéciwa konserwacje elektronarzedzi. Narzedzia tnace nalezy utrzymywaé ostre i

Akumulatorowe nozyce do zywoptotu 40V czyste. Starannie pielegnowane narzedzia tnace Z ostrymi krawedziami tnacymi zablokowuja sie rzadziej ilatwie) sie je prowadzi Elektronarzedzia, osprzet, narzedzia itd. nalezy uiywaé odpowiednio do tych przepiséw i tak, jak jest to przewidziane dla tego specjalnego typu urzadzenia. Uwzglednié naleiy przy tym warunki pracy i ezynnoéé do wykonania. Uzycie elektronarzedzi do innych nié przewidziane prace moze doprowadzié do niebezpiecznych sytuaciji Uchuyty oraz powierzchnie elementéw obstugi urzadzenia utrzymywaé suche, czyste, bez oleju i smaru. Sliskie uchwyty oraz inne powierzchnie stanowia przeszkode w bezpiecznej obstudze ikontroli nad narzedziem w nieoczekiwanych sytuacjach. STARANNE UZYTKOWANIE ELEKTRONARZEDZI NAPEDZANYCH AKUMULATORAMI Akumulatory naleiy tadowaé tylko w tadowarkach, ktére poleci) producent. Da fadowarki ktéra nadaje sie do tadowania okreslonych akumulatoréw istnieje niebezpieczeñstwo poaru, gdy uyte zostana inne akumulatory. Do elektronarzedzi naleiy uiywaé jedynie przewidzianych do tego akumulatoréw. Uzycie innych akumulatorôw moze doprowadzié do obrazef ciala i niebezpieczeristwa pozaru. Nie uzywany akumulator naleiy trzymaé z daleka od spinaczy, monet, kluczy, gwo/dzi, érub lub innych matych przedmiotéw metalowych, ktére mogtyby spowodowaé zmostkowanie kontaktéw. Zwarcie pomiedzy kontaktami akumulatora moze spowodowaé oparzenia lub pozar. Przy niewtaéciwym uiyciu moliwe jest wydostanie sie cieczy z akumulatora. Naleiy unikaé kontaktu z nia. Przy przypadkowym kontakcie splukaé woda. W przypadku, 2e cieez dostala sie do oczu nalezy dodatkowo skonsultowaé sie z lekarzem. Ciecz akumulatorowa moe doprowadzié do podraznienia skôry lub oparzef. Zabrania sig uéywania uszkodzonego lub zmodyfikowanego akumulatorka lub urzadzenia. Uszkodzone lub zmodyfkowane akumulatorki moga dzialaé w nieoczekiwany sposéb wywolujac pozar eksplozje lub Zagrozenie zranienia osb. Zabrania sie wystawiania akumulatorka lub urzadzenia na dziatanie ognia lub podwyiszonej temperatury. Dzialanie ognia lub temperatury przekraczajacej 130 °C moie spowodowaé eksplozje. Kierowa sig instrukcjami dotyczacymi sposobu tadowania, nie wystawiaé akumulatorka na dziatanie temperatury poza zakresem podanym w instrukcji obstugi. Niewlaéciwy

sposdb fadowania akumulatorka lub dziatanie temperatury poza zakresem podanym w instrukcji moze byé przyczyna uszkodzenia akumulatorka lub nastanie podwyzszonego ryzyka wybuchu pozaru.

2) Naprawe urzadzenia naleiy zleci

kwalifikowanemu fachowcoui i przy uéyciu oryginalnych czeéci zamiennych. To gwarantuje, 2e bezpieczeristwo urzadzenia zostanie zachowane Zabrania sie dokonywania naprawy uszkodzonego akumulatorka. Naprawe akumulatorka moze wykonywaé wyfacznie producent lub autoryzowany punkt serwisowy.

BELANGRIJKE EXTRA OSTRZEZENIA PRZY

2) Nie zblizaé Zadnej ezeéci ciala do ostrzy. Gdy

ostrza sa ruchu nie naley usuwaé obcietych kawatakow krzakôw ani tez ich przytrzymywaé. Klingi poruszaja sie w dalszym ciagu po wylaczeniu wyfacznika. Chwila nieuwagi podezas uéywania nozyc do zywoplotu moze spowodowaé powazne obrazenia Przenosié noëyce trzymajac za uchwyt, i z zatrzymanymi ostrzami i dbaj o to, by nie uruchamiaé wlacznika zasilania. Waéciwe obchodzenie sie z noëycami do ywoptotu zredukuje ryzyko pokaleczeniem sie ostrzami. €) Do transportu lub zloienia noiyc zawsze zaktadaj pokrywe klingi. Wiaéciwa manipulacja noëycami do strzy£enia zmniejsza ryzyko obrazer osobistych ze strony klingi. Usuwajac zakleszezony materiatu lub serwisujac urzadzenie dbaj o wylaczenie wylacznikéw oraz o wyjecie lub odtaczenie pakietu bateril. Nieoczekiwane uruchomienie noëyc podezas czyszczenia lub serwisowania moze powodowaé powazne obrazenia osobiste. Jeéli narzedzie tnace moie mieé kontakt z ukrytym okablowaniem, podezas dziatania narzedzie naleiy trzymaé za izolowane powierzchnie. Kontakt z ‘aktywnym' okablowaniem moze takze spowodowaé obnazenie metalowych elementôw i porazenie operatora pradem elektrycznym. f) Przewody zasilajace i kable utrzymuj z dala od miejsca strzyzenia. Przewody lub kable zasilajace moga kryé sie w zywoplocie lub krzakach i klinga moze przypadkowo je przeciaé.

9) Nie uéywaj noëyc w trudnych warunkach

pogodowych, zwlaszeza wtedy, gdy istnieje

Akumulatorowe nozyce do zywoptotu 40V ryzyko wytadowaf atmosferyeznych. W ten sposéb zmniejsza sie ryzyko porazenia przez piorun: h) Sprawdzié iywoplot pod katem obcych przedmiotéw, np. drucianych siatek i ukrytych przewodôw.

i) Trzymaj noëyce odpowiednio, tzn. obiema

rekami, jezeli istnieja dura uchwyty.

i) Noëyce Sa przeznaczone do uéycia przez

operatora n poziomi gruntu, a nie na drabinach ani innym niestabilnym podparciu.

blokady elementéw ruchomych (np. wydhuiony wat, element obrotowy) byly w pozycji zablokowaneï.

1) Regulowany mechanizm ograniezajacy naleiy

serwisowaé w regulamych cyklach. INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA DOTYCZACA MODUEU AKUMULATORA

2) Nie demontuj, nie otwieraj Iub nie niszez ogniw

pomocniezych lub modulu akumulatora. b) Nie zwieraj ogniwa lub modulu akumulatora. Nie przechowuj ogniw lub modulu akumulatora w sposéb bezladny w pudle lub szufladzie, gdzie moga sie wzajemnie zewrzeé lub ulec zwarciu przez inne metalowe przedmioty. Nie u2ywany akumulator nalezy trzymaé z daleka od spinaczy, monet, kluczy, gwoédzi, érub lub innych malych przedmiotéw metalowych, ktôre moglyby spowodowaé zmostkowanie kontaktôw. Zwarcie pomiedzy kontaktami akumulatora moie é oparzenia lub pozar.

j skladowania w niem éwiatla miejscach pod bezpoérednim d: slonecznego. d) Nie naraiaj ogniw lub modulu akumulatora na uderzenia mechaniczne. e) Wrazie wycieku z ogniwa, nie dopuéé, aby plyn zetknal sie ze skéra lub dostal sie do oczu. Jeéli juë nastapit kontakt z plynem, przemyj skazona powierzchnie duia iloécia wody i zwréé sie o pomoc medyczna. ©) Utrzymuj ogniwa i modul akumulatora w czystoéci i w stanie suchym.

9) Jeéli zaciski ogniwa lub akumulatora zostaty

zanieczyszczone, oczyéé je czysta i sucha szmatka. h)_Ogniwa pomocnieze i modut akumulatora naleiy przed uiyciem naladowaé. Zawsze uiywaÿ wiaéciwei ladowarki i przestrzegaj instrukcji tadowania zawartej w instrukcji obstugi dostarczonej przez producenta urzadzenia. )_Nie pozostawiaj modulu akumulatora na diugie

tadowanie, jeéli go nie uiywasz. Ï)_ Po dluëszym okresie skladowania moge byé niezbedne kilkukrotne naladowanie i roztadowanie ogniw lub modulu akumulatora, aby uzyskaé optymalna wydajnoéé. k) Akumulatory naleiy tadowaé tylko w tadowarkach, ktére poleci producent Worx. D Nie uiywaj ogniwa lub modulu akumulatora nie przeznaczonego do pracy z danym urzadzeniem. m) Trzymaj ogniwa i modul akumulatora poza zasiegiem dzieci. n) Zachowaj oryginalne instrukcje produktu do wgladu. ©) Kiedy to moiliwe, wyimuj modul akumulatora, jeéli urzadzenia sie nie u2ywa. P) Zuiyte ogniwa i akumulatory utylizuÿ zgodnie z zasadami gospodarki odpadami. a) Nie uéywaj w urzadzeniu ogniw réänych producentéw, pojemnoéci i wymiarôw. r) Akumulatora nie nalezy zblizaé do £rédet promieniowania mikrofalowego ani narazaé na wysokie ciénienie. SYMBOLE Nieprawidtowo utylizowane baterie moga dostaé sie do obiegu wodnego, co jest groëne dia ekosystemu Nie wyrzucai baterii wraz z niesortowanymi odpadami miejskimi Bateria litowo-jonowa. Ten produkt oznaczono symbolem ,segregacii odpadéw” dla zuytych baterii i akumulatoréw. Umozliwia to jego recycling i demontaz, ktére zmniejszaja negatywny wplyw na érodowisko. Pakiety akumulatoréw sa niebezpieczne dia érodowiska i dia ludzkiego 2ycia, gdy2 zawieraja niebezpieczne substancie. Trzymaé dionie z dala od ostrza Aby zmniejszyé niebezpieczeristwo odhiesienia obrazer, uzytkownik powinien przeczytaé podrecznik z instrukcjami Ostrzezenie Uiywaé ochrony stuchu Uiywaé ochrony wzroku Uiywaé maski przeciwpylowej Przed przystapieniem do jakiejkolwiek regulacii, serwisowania lub konserwacji nalezy odiaczyé akumulator od przycinarki 2ywoptotéw Nalezy zaktadaé okulary ochronne en Odpady wyrobéw elektrycznych nie powinny byé wyrzucane razem z odpadami gospodarstwa domowego. Nalezy korzystaé z recyklingu, jeéli istnieje odpowiednia infrastruktura Porady dotyczace recyklingu moëna uzyskaé u wtadz lokainych lub sprzedawcy detalicznego.

Nie wystawiaé na dziatanie deszezu Nie wrzucaé do ognia AGO POJEMNIK BATERYJNY* UCHWYT PRZEDNI HIB|SINt=

PRZELACZNIK WYKRYWANIA OBECNOSCI

OPERATORA (Przelacznik gléwny) OSEONA OCHRONNA OSTRZE OSEONA OSTRZA e|eINIe

PRZELACZNIK BLOKADY ROTACJI

12. ZATRZASK POJEMNIKA BATERYJNEGO*

• Nie wszystkie pokazane na ilustracji akcesoria sa dostarczane standardowo.

Typ WG286E WG286E.X (250-299- oznaczenie urzadzenia, reprezentuje Bezprzewodowa przycinarka do 2ywoptotéw) WG286E WG286E.X** Napiecie znamionowe | 40V 77: MAX(2x20V MAX} Predkoéé robocza bez obciazenia 3400 /min Dlugosé ostrza 61 om Diugosé ciecia 58 om Rozstaw zebôw 33 mm Maksymalna érednica nn 5 ciecia Mesa urzadzenta (Gole narzedzie) 27kg #* X = 1-999, AZ, MT-M9 sa tylko dla réznych Klientéw, nie ma zadnych zmian zwigzanych z bezpieczenstwem miedzy tymi modelami ##% Napiecie mierzone bez obcigzenia, Poczatkowe napiecie akumulatora osiaga wartoéé maksymalna 20 V Napiecie nominalne wynosi 18 V. Akumulatorowe nozyce do zywoptotu 40V ZALECANE AKUMULATORY | LADOWARKI Kategoria Rodzaj Pojemnoéé WA3551 2.0 Ah 20V Akumulator WA3639 2.0 Ah WA3772 2.0 A 20V tadowarki WA3883 40A Zaleca sie zakup wszystkich akcesoriôw w sklepie, gdzie zakupiono narzedzie. Wiecej szczegétéw mona znaleéé w dodatkowym opakowaniu. Person- el sklepu moze réwniez udzielié pomocy i porad

Wartogé przenoszenia wibracji PRZEDNI à Niepewnosé K = 1.5 m/s? Deklarowana wartoéé calkowita drgar oraz deklarowanych wartoéci emisji hatasu zostaly zmierzone zgodnie ze standardowa metoda wykony- wania badañ i moga byé stosowane do poréwny- wania wlaéciwoéoi réénych urzadzer Deklarowana wartoéé calkowita drgari i za- deklarowana wartogé emisji hatasu moze byé zasto- sowana réwniez do wstepnej oceny zagrozenia OSTRZEZENIE: Wibracje oraz emisja hatasu podcezas rzeczywistego uzytkowania elektronarzedzia moze sie r62nié od podanej warto$ci, w zaleznoéci od sposobu uéywania urzadzenia, przede wszystkim od typu obrabianego materialu i mozliwoéci korzystania z urzadzenia: Jak uzywane jest narzedzie oraz, czy material jest ciety czy wiercony.

Czy narzedzie jest w dobrym stanie i czy jest prawidowo konserwowane. Czy uywane sa prawidlowe akcesoria narzedzia i czy narzedzie jest wlagciwie naostrzone oraz w dobrym stanie Czy zastosowano elementy poprawiajace przyle- ganie uchwytéw oraz elementy do wyeliminowania wszelkich drgañ i halasu urzadzenia Oraz, czy narzedzie jest uzywane zgodnie z przeznaczeniem i wedlug instrukcji Niepawidiowe prowadzenie tego narzedzia moe spowodowaé syndrom wibracii rak. OSTRZEZENIE: W szczegélnoéci, oszacowanie poziomu ekspozycji w rzeczywistych warunkach uywania powinno braé take pod uwage wszystkie elementy cyklu dzialania, takie jak czasy wylaczenia narzedzia | czas bezczynnosci, ale nie rzeczywiscie wykonywana prace. Moze to znacznie zmniejszyé poziom ekspozycji w calym okresie pracy. Pomaga zminimalizowaé ryzyko wystepowania drgañ i podwyZszonego poziomu hatasu Naley ZAWSZE uzywaé ostrych dlut, wiertet i ostrzy. Narzedzie nalezy konserwowaé z godnie Zinstrukcjami i prawidiowo smarowaé (w odpowiednich miejscach). Jezeli urzadzenie bedzie stosowane regularnie zaleca sie wyposazyé urzadzenie w wyposazenie eliminujace wibracje i halas. Naleiy zaplanowaé harmonogram pracy w celu rozlozenia uzywania narzedzi wytwarzajacych wysoki poziom drgar na kilka dni 4.UZYTKOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM Urzadzenie przeznaczone jest do ciecia i2 przycinania 2ywoplotôw i£ krzewôw wéogrodach przydomowych iz dzialkowych

5. INSTRUKCJA OBSEUGI

@"SA: Przed uiyciem narzedzia nalezy ‘uwaënie przeczytaé instrukcje. As Nie wolno uiywaé noëyc bez zamontowanej oslony ochronnej i uchwytu przedniego. MONTAZ | OBSEUGA DZIALANIE RYSUNEK

PRZED PRZYSTAPIENIEM DO

KORZYSTANIA Montaz ostony ochronnej Patrz Rys.

Montaz uchwytu przedniego UWAGA: Konstrukcja uchwytu uniemoëliwia niepoprawne zamontowanie w niewlaéciwym kierunku. Jezeli montaz okaze sie niemozliwa, uchwyt nalezy odwrôcié. Patrz Rys. B1,B2 Montaë zgarniacza écietych gatazek UWAGA: Uiycie zgarniacza $cietych galazek zapobiega wpadaniu Écietych fragmentéw roéliny do wnetrza zywoplotu. Zaleznie od warunkôw pracy z urzadzenia moëna korzystaé z zamontowanym zgamiaczem lub bez niego. Patrz Rys. c1,02 Sprawdzanie stanu natadowania akumulatora UWAGA: Fig. D dotyczy wylacznie akumulatorka wyposaonego w kontrolke éwietina Patrz Rys.

Eadowanie akumulatora UWAGA: + Akumulatorki sa NIENAEADOWANE i nalezy je natadowaé przed uzyciem Zawsze ladowaé oba akumulatory jednoczeénie Wiecej szczegôt znajduje sie w instrukcji obstugi tadowarki Patrz Rys.

Demontaz i montaz akumulatora UWAGA: + Urzadzenie pracuje wylacznie z dwoma zainstalowanymi akumulatorkami. Zawsze uiywaé dwéch takich samych akumulatorôw i tadowaé je réwnoczeénie. + Jezeli uywane sa dwie baterie o réänej mocy, urzadzenie bedzie dziatato tylko z niësza wspélna wartoécia mocy. Patrz Rys.

Kontrolka wskaznika zasilania Przycinanie gérnych gatezi W celu uzyskania szczegéléw nalezy zapoznaé sie z rozdzialem STAN OSTRZEZENIE: Zabrania sie AKUMULATORKA uéywania urzadzenia jezeli br- , akuje czeéci urzadzenia, urzadzenie WAÎNE : h jest uszkodzone lub zepsute. Nie Gdy éuieci sie tylko jedna diode, uéywaé noëyc do ciecia roélin, jezeli akumulator jest nadmiernie ju wszystkie uszkodzone czeécinie | Patrz RYS roztadowany, mimo iz przycinarka wciaz | tr, Rys. aly Tub k mose bye w stanie pres cisaé Eyoplot y zostaly wymienione lub naprawione Kontynuowanie pracy przycinari 2 G Niespelnienie tego warunku moze akumulatorem v takiin stanie moze spowodowaé powaëne uszkodzenia zmnlejszyé iywotnoéé | wydaino$é ciata. NIE WOLNO UZYWAË NOZYC akumulatora. BEZ ZAMONTOWANEJ OSEONY nie éwieci Zadna kontrolka oznacza OCHRONNE)J ! UCHWYTU PRZED- to, Ze przynajmniej jedna bateria nie jest NIEGO. Wpeinidotadowans lb jest wezkodzona, Przycinanie bokéw Cry Sa dobrze zalozone na OSTRZEZENIE: Przed obrôce- Patrz Rys. niem rekojeéci nalezy wytaczyé LT, L2 DZIALANIE przycinarke Usungé ostong ostrza Patz Rys ir akumulter Z noëyc do Panzfys Poléz nozyce do 2ywoplotu na Uruchamianie & Zatrzymywanie ns plaskiej powierzchni. Naléz troche Û lekkiego oleju maszynowego wzdiuz | Patrz Rys: Uchwyt tylny obrotowy krawed/zi ostrza. M UWAGA: Zaleca sie naoliwienie nozyc do Przed zamiarem obrécenia 2ywoplotu po dluzszym uzytkowaniu uchwytu nalezy odblokowaé Uwaga: Nie nalezy oliwié ostrza przetacznik blokujacy podezas pracy noëyc do 2ywoplotu: Po wykonaniu obrôcenia uchwytu do wymagane pozycii,lekko wyregulowaé jego pozycie do ; 5 momentu uslyszenia kiknigoia 6. UZYTKOWANIE NOZYC Przed prystapieniem do przycinania nalezy sprawd & OSTRZEZENIE: zié obezar i usungé wszelkie obce przedmioty, ktôre mogtyby zostaé zaplatane w ostrza. Przed Przed przystapieniem do Fans wlaczeniem noëyc nalezy zawsze ujaé oburacz, z eksploatacji urzadzenia naleiy zawsze skontrolowaé czy uchuyt zostat ustalony/ zablokowany w wymaganej pozycii. + Przed uruchomieniem noëyc do iywoplotu, zawsze upewnij sie, 2e przelacznik blokujacy jest zablokowany. + Zabrania sie obracania z uchwytem podezas pracy przycinarki Akumulatorowe nozyce do zywoptotu 40V ostzem skierowanym od siebie Podezas ciecia mlodych roélin nalezy przyktadaé noëyce szerokim, zamaszystym ruchem, aby galezie natrafialy bezpoérednio na ostrze Przed rozpoczeciem ciecia nalezy poczekaé, az os- trza rozpedza sie do maksymalnej predkoéci roboc- zej. Podczas pracy nalezy zawsze oddalaé sie od oséb postronnych i twardych przedmiotéw, takich jak éciany, duze kamienie, drzewa, pojazdy, itp Jezeli ostrze zakleszczy sie, nalezy natychmiast zatrzymaé noëyce. Przed przystapieniem do usuwania fragmentéw roélin zakleszczonych miedzy zebami ostrzy inacych nalezy zwolnié przelacznik wykrywania obecnosci operatora oraz spust przepustnicy. Podezas ciecia kolezastych lub ciernistych roélin nalezy nosié rekawice ochronne Nie wolno prébowaé ciaé zbyt grubych gatezi Przycinanie gémych galgzi Noëyce nalezy prowadzié szerokim, zamaszystym ruchem. Lekkie pochylenie ostrza w dét zgodnie z

kierunkiem ciecia daje najlepsze wyniki Przycinanie bokéw Podezas przycinania bokôw zywoplotu nalezy zaczaé ciecie od dolu i posuweaé sie w gôre, zwezajac zywoplot ku gérze. Taki ksztaft odstoni wiecej galezi i zapewni bardziej réwnomierny wzrost 2ywoplotu DIODY LED STANU BATERII (Patrz Rys. G) + Przed uruchomieniem lub po eksploatacji urzadzenia naciénij przycisk znajdujacy sie obok kontrolkizasilania na urzadzeniu, aby sprawdzié pojemnoéé akumulatora: + Podezas pracy pojemnoéé akumulatora bedzie wskazywana automatycznie przez wskaénik natadowania akumulatora. Wskaénik nieustan- nie mierzy i wyéwietla stan akumulatora w nastepujacy sposéb. + Wprzypadku urzadzeñ z 2 akumulatorami o r62nej mocy, wskaznik zasilania pokazuje stan natadowania akumulatorka o nizszym poziomie natadowania Stan kontrolek LED baterii Stan bateri Swieci pieé zielonych kontrolek (@BEED ) Dwie baterie sa w pelni dotadowane Dwie baterie sa w czynnoéci. Wieksza ilosé éwiecacych kontrolek oznacza WyZszy stan dotadowania bateri $wieca dwie, trzy lub cztery zielonych kontrolek. Swieci wytacznie jedna zielona kontrolka (an) Przynajmniej jedna bateria jest wyladowana i nalezy ja dotadowaé Nie zainstalowano Nie $wieci Zadna przynajmniej jednej baterii kontralka lub jest uszkodzona. Prynajmnie jedna bateria jest wyladowana Wylacznie jedna (skontrolowaé stan kontrolka Swieci dwa | natadowania), przed razy w cyku ponownym uzyciem lub skladowaniem nalezy natadowaé dwie baterie. Wylaczniejedna Przynajmniej jedna bateria kontrolka éwieci trzy | 195!.90/208, Poczekaé do Ÿ_ |'obnizenia temperatun razy W cyklu: °! P y przed ponownym uzyciem: Maszyna jest obcigzona. Wylacznie jedna Zaprzestaé pracy z kontrolka éwieci cztery razy w cyklu urzadzeniem w danym obszarze i ponownie Wszczaé prace.

Przed przystapieniem do jakiejkolwiek regulacji, serwisowania lub konserwacji naleiy odiaczyé akumulator od przycinarki 2ywoptotéw. W narzedziu nie ma Zadnych ezeéci, ktôre wymagalyby serwisowania przez uytkownika Nigdy nie nalezy uzywaé wody czy érodkôw czyszezacych do czyszczenia narzedzia z napedem elektrycznym. Czyécié sucha szmatka Zawsze naley przechowywaé narzedzie w suchym miejscu. Utrzymywaé w ezystoéci otwory wentylacyine silnika. Utrzymywaé wszystkie urzadzenia sterujace w czystoéci. W otworach wentylacyjnych moga pojawiaé sie iskry, jest to normalne i nie spowoduje uszkodzenia narzedzia

8. OCHRONA $SRODOWISKA

Odpady wyrobéw elektrycznych nie powinny byé wyrzucane razem z odpadami mm Jospodarstwa domowego. Nalezy korzystaé z recyklingu, jesli istnieje odpowiednia infrastruktura. Porady dotyczace recyklingu moëna uzyskaé u wladz lokalnych lub sprzedawcy detalicznego.

ZALECENIA DLA NARZEDZI _*

AKUMULATOROWYCH Zakres temperatury roboczel i przechowywania narzedzi oraz akumulatora wynosi 0 °C-45 °C. Zalecany zakres temperatury tadowania dla uktadu tadowania wynosi 0 *C-40 °C Akumulatorowe nozyce do zywoptotu 40V

299- oznaczenie urzadzenia, reprezentuje

Bezprzewodowa przycinarka do iywoptotôw) Funkcja Przycinanie £ywoplotéw i krzakéw jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami 2006/42/EC 2014/30/EU 2011/65/EU8(EU)2015/863 2000/14/EC zmieniona dyrektywa 2005/88/EC 2000/14/EC zmieniona dyrektywa 2005/88/EC: - Procedura oceny zgodnoéci zgodna z Aneksem V Dyrektywy - Moc déwieku 93.8 dB(A) - Deklarowana gwarantowana moc déwigku 99 dB(A) Normy sg zgodne z EN 62841-1, EN 62841-4-2

EN ISO 3744, EN IEC 55014-1

EN IEC 55014-2, EN IEC 63000

Osoba upowaniona do kompilacji pliku technicznego, Nezwa Marcel Filz Adres Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany