WG284E WG284E.9 - Nożyce do żywopłotu WORX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WG284E WG284E.9 WORX

OGOLNE OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA PODCZAS PRACY Z ELEKTRONARZEDZIAMI

UWAGA Nalezy przyczytac wszystkie przyepam. Błedy w przyestrzejaniu

nastepujacych przyepsów moga spowodowa porazenie pradem, pozar i/lub cięzekie obrażeniaciała.

Nalezy dobrze przechowyac te przypei

Uzyte w dalszej czeci pojjecie „elektronarzędze" odnosi sie do elektronarzędzi napedayanch przem (z kablem zasilajacym) i do elektronarzędzi napedayanch akumulatorami (beb kzala zasilajacego).

1) Mielescpracy
a) Miejsce pracy nalezy utrzmywać w czystosci i dobrze oswietlone. Nieporzȩdek i nie owiatlane zakresy pracy moga doprowadźć do wypadkBów.
b) Nie naleźy pracstawć tym narȩdziejm w otoczenia zagrożonym wybuchem, w kąrzymznajdujna są np. latwopalne ciecie, gazy lub pył. Eiektronarżedzia wywołuacja iskry, ktoře moga podpalić ten pty lub pary.
c) Elektronarędzie trzymać podczas przy z daleka od daneci i innych osob. Przy odwróceniu uwagi są strȩć kontrole nad narȩźdiem.
2) Bezpieczne stwo elektryczne
a) Wtyczka urzadzenia musi pasowej do gniazda. Nie wolno zmieniac wtyczki w jakikolwiek spośob. Nie nalewy uzywać wtyczek adapterówch razem z uziemionymi narędziami. Niezmizione wtyczki i pasujugne zwiage zminiejszaźnyko parażenia pradem.
b) Nalezy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami jaki rury, grzejniki, piece i lodowyki. Istnieje zwiekzone ryzyko porazenia pradem, gdy Państwa cialo jest uziemione.
c) Urzadzenie natezy trzymać zabeepieczone przy desczem i wilgocija. Wnikpiecie wody do elektronarędzia podwyźsa rzyko porażenia pradem.
d) Nigdy nie nalezy uzywać kabla do innych czynnosci. Nigdy nie uzywać kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniażda. Kabel nalezy trzymać z daleka od wysokich temperatur, oleju; ostrych krawędzi lub ruchomych czȩci urzadzenia. Uszkodzone lub poplątane kablezwiekszaja ryzyka parażenia przem.
e) W przypadku, ze elektronarźedziem pracuje sie na swiezym powietrz u nały uzywać kabla przyȩdużajacego, kóty dopuszczony jest do uzywania na zewnatr. Uźycie dopuszczonego do uzywania na

zewnatrix kabla przyęzędźne zmielejsza ryzykopożenia przem.

f) Jesli nie moins unikonac poslugiwania sie elektronarzediem w wiejscu o duzej wilgotnosci nalezy uzyc zabezpieczonegozasilacza domowego (RCD). Stosowanie RCDzmiejsza rzyko porazenia pradem elektrycznym.
3) Bepezczenstwo osob
a) Nalezy byc uwaznym, zwazać na to co sie robi i pracé elektronarzędziem Rozpoczynać z rozsadkiem. Nie nalezy uzywać urzadzenia gdy jest sie zmeczonym lub pod wplywem narkotyów, alkoholu lub lekarstw. Moment niedu wagi przy użciu urzadzenia要去 doprowadźć do powaźnych obrażen ciala.
b) Naleź nosić osobiste wyposażenie ochronie i zawsze okulary ochrione. Noszenia osobistego wyposażenia ochrnoop jakaska przechiwypłowa, nie szlągajcie są buty robocze,helm ochrony lub ochroma sluchu, wazoleńsci od rodzaju i uzycia elektronarźędzia zmiejjszza ryzyko obrażćciała.
c) Nalezy zapobiec przypadkowemu uruchomieniu. Przed podlaczeniem do sieci zasilajacej i/lub zestawu baterii, podniesieniem urzadzenia i przenoszeniem urzadzeniaNSEZY sprawdzić,czy przylacznik znajduje sie w pozycji wylaczenia.Wprzypadku,ze przy noszeniu urzadzenia trzyma sie palec na wzucznku/wyliczniku lub wzaczone urzadzenia podlaczone zostanie do prady,to moze to doprowadzić do wypadków.
d) Zanim urzadzenie zestanie wączone naleź usunć narędzia nastawczne lub klucze. Narȩźdie lub klucz, ktość znajduju są w ruchomych czȩciach urzadzenia mogość doprowadźć do obrażem ciala.
e) Nie nalezy przecheniać swoich moziwość. Nalezy dbać o bezpieczna poźycje przy i zawszcze utrzymywać równowage. Przej to moziwa jest lepsza kontrolra urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Naleź nosić odpwiednie ubranie. Nie nateź nosic luźnego ubrania lub biżuterii. Włosy, ubranie i rękawice naleź trzymać z daleka od ruchomych czȩsci. Luźne ubranie, bizuteria lub dlągie włsy moga zostaec ujete przyez poruszajace są czȩsci.
g) W przypadku, ze möglichwe jest zamontowanie urzadzen odyszajych lub podchwytujacyneNSEy upewnic sie, czy sone wsiacwie podlaczone i prawidlowo uzyte. Uzycie tych urzadzen zmniejsza zagrozenia spowodowane pylami.
4) Staranne obcowanie oraz uzycle elektronarzedzi
a) Nie nalewy przyciezać urzadzenia. Do pracy uzywać nalewy elektronarźedzia, ktore jest do tego przemidziane. Odpowiednim narędziem pracuje sie lepiej i bezpiecznych w podanym zakresie sprawnosci.

b) Nie należy uzywać elektronarȩźdia, którego wącznik/wyȩcznik jest uszkodzony. Elektronarȩźcie, którego nie mayna wączyć lub wymićź jest niebeźpieczne i musi zostadc naprawione.
c) Naleź odłączyć wtykę od zródría zasilania i/lub zestawu baterii, przyded wykonaniem jakichkolwoj regulacji, zmiany akcesiorów lub podczas przechowywnia elektronarżedzi. TenŚrodek ostrożnosci zapobiega niedamierzonemu wączeniu sązędzenia.
d) Nie uzywane elektronarzedzia nalezy przechowywać poza zasięgiem daneci. Nienaleź doć narȩźdia do uzytku osobom, ktorękiego sąznaja lub nie przycztyalty tych przyepsów. Uzywane przyez niedoSwiadczone osoby elektronarzedzia są niebeźpieczne.
e) Urzadzenia nalezy pieczołowiecie pielegnownik. Nalezy kontrolownik,czy ruchome czymi urzadzenia fungcjonuja bez zarutu i nie są zablokowane,czy czymiNie są pekniete lub uszkodzone, co moglobymie wptyw na prawidowej fungcjonowanie urzadzenia. Uszkodzone czymi nalezy przy uzyciem urzadzenia oddac do naprawy. Wiele wypadkow spowodowych jest przy niewaosciwa konserwacja elektronarzedzi.
f) Narędzia tącne naleź utrzymywać ostre i czyste. Staranniepielegnowane narȩdzia tącze z ostrymi krawędziami tącymi zablokowuju są rzadziej i latelynej są prowadzi.
g) Elektronaręźdia, ośprzet, narȩźdia itd. naleź y uzywać odpopiewnio do tych prersepisty i tak, jak jest to przywidziane dla tego specjalnéotypu urȩzdenia. Użwględnic naleź przy tym warunki pracy i czynnosć do wykonania. Użcie elektronarȩźdo do innych niedrzejczne prace sądoprawość do niede bezpiecznych sytuacji.
5) Staranne uzytkowanie elektronaręźni napędzanych akumulatorami
a) Akumulatory nalezy Ładowaec tylko w Ładowarkach, ktore polecij producent. Dla Ładowarki, ktora nadaje są do Ładowania okreslonych akumatorów istniejeNiebepezieznstwo pozaru, gdy uzyte zostana inné akumulatory.
b) Do elektronarędzi sąȩzy uzywać Jednych przemidzianych doideo akumulatorów. Użycie innych akumulatorów są蟆odzic do obrażćci?a i niebeźpieczność zwa pożaru.
c) Nie uzywany akumulator naleź trzymać z daleka od spinaczy, monet, kluczzy, gwoźdi, szrub lub innych malych przytedmiotów metalowych, kró耐磨glyby spowodowej zmostkownikie kontaków. Zwarcie pomiedźcy kontaktami akumulatoraMZe spowodowej oparzenia lub pożar.
d) Przy niewląsciwym uzyciu möglichwe jest wydostanie sie cieczy z akumulatora. Naleź unika kontaku znia. Przy

przypadkowym kontakcie splukać woda.
W przypadku, ze ciecz dostala są do oczu na三点у dodatkowo skonsultowac
sę z lekarzem. Ciecz akumulatorowa要去 doprowadzić do podrażnienia skóry lub oparzone,

6) Serwis
a) Naprawe urzadzenia naleź zlecić jedniece kwalifikowanemu fachowcwi i przy uzyciu oryginalnych czeci zamiennych. To gwarantuje, ze bezpieczność urzadzenia zostanie zachowane.

BELANGRIJKE EXTRA OSTRZEŽENIA PRZY UZYTKOWANIU NOŽYC DO ZYWOPLOTU

1. Nie zblżć zadnej czȩci ciała do ostrzy. Gdy ostrza są ruchu they aleźny usuwac obciptych kawalakow krzáków ani tos ich przytrzymywać. Upewnic są, ze urzadzenia jest wylączone, przyrzystapieniem do odblokowywnia. Chwila niediwagi podczas uzywnia noźyc do zwywoptu moze spowodowej powazne obrozenia.
2. Przenosić noźycy trzymajac za uchwyt, i z zatrzymanymi ostrzami. Zawsze zakładaćPokrowiec do transportu lub przechowywania. Wláciwe obchodzenia są z noźycami do zwywoplitu zrezdukuje ryzyko pokaleczieniem są ostrzami.
3. Ješli naręźdie trące sącie sącz kontakt z ukrystym okablowaniem, podczas dzialania narȩźdie sąȩzy trzymać za izolowane powierzchnie. Kontakt z 'aktywnym' okablowaniem sąȩze spowodowej obnażenie metalowych elementów i połązenia operatora prȩdom elektrycznym.
4. Sprawdzić zywopt pod katem obych przyedmiotów, np. drucianych siatek.
5. Nozyme do zwyoplotów nalezy obstugiwać dwierna rękami. Użwyanie tylko jedernej reki sąszopodstawć utrata kontróli nad narȩźem i doprowadzić do powaznych obrażen.

INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA DOTYCZACA MODUŁA AKUMULATORA

a) Nie demontuj, nie otwieraj lub nie niszcz ogniw pomocniczych lub moduI akumulatora.
b) Nie zwieraj ogniwa lub modulu akumulatora. Nie przechowuj ogniw lub modulu akumulatora w spośob bezędź

w pudle lub szufladzie, gdzie moga sie wzajemnie zewrzej lub ulec zwarciu przyze内在 metalowe prezemiodmy. Nie uzywany akumulator nalezy trzymac z daleka od spinaczy, monet, kluczzy, gwoźdi, szrub lub innych malych prezemiodtow metalowych, kotre moglyby spowodowa zmostkowanie kontaktow. Zwarcie pomiędz y kontaktami akumulatora moze spowodowa oparzenia lub pozar.

c) Nie narażaj ogniw lub moduł akumulatora na dzialanieciepla lub ognia. Unikaj składowania w mistręch pod bezposgcdnim dzialaniem swiatła slonecznégo.
d) Nie narażaj ogniw lub modulu akumulatora na uderzenia mechaniczne.
e) W razie wycieku z ogniwa, nie dopusc, aby plyn zetknaj sie ze skóra lub dostal sie do oczu. Jesli juicesnastapil kontaktz plynem, przemjka sza konzpowerchnie duza iloscia wody i zwroc sie o pomoc medyczna.
f) Nie uzywaj ogniwa lub modulu akumulatora nie przyznaczonego do przyz danym uradzieniem.
g) Utrzymuj ogniwa i modul akumulatora w czystosci i w stanie suchym.
h) Jesli zaciski ogniwa lub akumulatora zostaly zanieczyszczone, oczyść je czȩst i sucha szmatka.
i) Ogniwa pomocnicze i modul akumulatora nalezy przyd uzymeim naładowac. Zawsze uzywaj wlasciwej ladowarki i przestrzegaj instrukcji ladowania zawartej w instrukcji oblsugi dostarczonej przyez producenta urzadzenia.
j) Nie pozostawiaj modulu akumulatora na dlugie ladowanie, jesti go nie uzywasz.
k) Po dluszym okresie składowaniaMZe byc niezbedne kilkukrotne naładowanie i roźadowanie ogniw lub modlu akumulatora,aby uzyskać optymalna wydajnosc.
1) Ogniwa pomocnicze oraz moduł akumulatora osiagaja największa wydajnosć podczas przy w normalnej temperaturze pojkowej (20 C± 5 C) .
m) Podczas utyilizacji akumulatorów nalezy oddzielić od siebie akumulatory o rożnych systemach elektromechanicznych.
n) Akumulatory nalezy Ładować tylko w Ładowarkach, ktore poleci producent. Nie nalezy uzywać Ładowarki innej nit dostarczonej wraz z narędziezm. Ładowarka odpowiednia dla痰né rodzaju akumatorów要去 stworzyc ryzyko pozaru, gdy uzyje sie jej z innym rodzajem akumatorów.
o) Nie uzywaj ogniwa lub modulu akumulatora nie przyznaczonego do pracy z danym uradzieniem.
p) Trzymaj ogniwa i modul akumulatora pozazasiegiem daneci.
q) Zachowaj oryginalne instrukcje produktu do wgladu.

r) Kiedy to mozliwe, wyjmuj moduł akumulatora, jestli urzadzenia sie nie uzywa.
s) Zuzyte ogniwa i akumulatory utylizuj zgodnie zzasadami gospodarki opadami.

SYMBOL

Aby zmirnejcie niebepieczne stwo odniażenia obrażć, uzytkownik powinien przyȩćznych podręcznik z instrukcjami

Ostrzeżenie

Uzywać ochrysny sąchu

Uzywać ochrysny wzroku

Uzywać maski przyȩciepwymiowej

Nie wystawiać na dzialanie deszczu.

Nie wrzucać do ognia

Nie wystawiać na dzialanie deszczu lub wody

Nie wyrzucać akumulatorów, Oddawać zuźyte baterie do odgowiednich punktowzbierania lub recyklingu.

Ręce naleź trzymić z dala od noşa

Przed przystapieniem do jakiejkolwiek regulações, serwisowania lub konserwacje naleź odłącZYć akumulator od przycinarkiźwopłotów.

Naleź zak;ladeć okulary ochronne

Odpady wyrobów elektrycznych nie powinny byc wyrzucane razem z odpadami gospodarstwa domowego. Naleź korzyszć z recycklingeru, sąsi istnieje odpowiednia infrastruktura. Porady dotyczze recycklingeru⩽noza uzyskać uwcławdz lokalnych lub spreżawcy detalicznego.

LISTA KOMPONENTÓW

1. UCHWYT TYLNY OBROTOWY
2. KONTROLKA WSKAZNIKA ZASILANA
3. POJEMNIK BATTERYJNY*
4. UCHWY PRZEDNI
5. RZEDNIA DZWIGNIA PRZEŁACZNIKA (Przelącznik glówny)
6. OSLONA OCHRONNA
7. OSTRZE
8. OSŁONA OSTRZA
9. PRZEŁACZNIK BLOKADY ROTACJI
10. DzWignia PRZEŁACZNIKA

11. ZATRZASK POJEMNIKA BATTERYJNE-GO* (Patrz Rys. F)

12. Nie wzystkiePokazane na ilustracji akcesoria sā dostarczane standardowo.

DANE TECHNICZNE

Typ WG284E WG284E.9 (250-299- oznaczenia urzadzenia, reprezentuje Bezprzewoda przycinarka do zywoplottów)

	WG284E	WG284E.9
Napiȩcie znamionowe	40V MAX (2x20V MAX) *
Prędkość robocza bez obciȩzenia	2200 /min
Maks. Długość噤a	60 cm
Odegłowość pomietźdy ostrzami	27 mm
Pojemnosć akumulatora	2.0 Ah (WA3551)	/
Typ baterii	Jonowo-litowy	/
Model ladowarki	WA3876	/
Parametry ladowarki	Wejscie: AC 100-240V ~ 50/60Hz, Wydajnosć: 20V DC, 4.0 A	/
Czas ladowania(Ok.) Akumulator: 2.0 Ah (1pc) 2.0 Ah (2pcs)	1 godziny 1 godziny	/ /
Waga ur.§adzenia	4.3 kg	3.5 kg

• Napiecie mierzone bez obciañenia. Początkowe napiecie akumulatora osiaga wartość maksymaliną 20 V. Napiecie nominale wynosi 18 V.

DANE DOTYCZACE HAIASU

Waźone ciȩnienie akustyczne	LpA= 77.2 dB(A)KpA= 3 dB(A)
Waźona moc akustyczna	LwA= 93.1 dB(A)KwA= 3 dB(A)

Uzywac ochrony slchu.

INFORMACJE DOTYCZACE DRGAN

Łączna wartość dręgń (suma wektora triax) okresłona wedlug normy EN 60745:

Wartość przenoszenia wibracje: aₙ < 1.5 m/s²

Nie pewtność K = 1.5 m/s²

Zadeklarowana calkowita wartość wibraci sąbyc wykorzystana do porownania jegno naręźdia z innym oraz sąbyc uzyta we wstepnej ocie narażenia.

OSTRZEZENIE: Wartość emisji wibraci w czasie rzejczywistego uzywania elektronarzedzia

möse sie róznic od zadeklarowenej, wazoleński od sposobu uzywania narzedia w nastepujacych przykliadach iinnych sposobach uzywania narźdia:

Jak uzywane jest naręźdie oraz,czy material jest cietyczy wiercony.

Czy naręźdie jest w dobrym stanie iczy jest prawidlowo konserwowane.

Czy uzywane są prawidowej akcesoria naręźdia zczy narȩźdie jest wȩciewi nastrzone oraz w dobrym stanie.

Czy dokrecone są szczeki na uchwycie iczy uzywane są jakiekolwiek akcesoria antybiracyne.

Oraz,czy narędzie jest uzywane zgodnia z przyznaczeniem i wedlug instrukcj.

Nieprawidlowe prowadzenie tego naręźdia要去 spowodowej syndrom wibraci rask

OSTRZEJEZENIE: W szczególnosci, oszacowanie poziomu ekspozycji w

rzejczy wistych warunkach uzywania powinno brać tatsächpe pod uwage wsztiekie elementy cykli dzialania, takie jak czasy wylączenia narędzia i czas bezczynnosci, aleNie rzejczywość wykonywna sprace. Może doznaczie zmniejszych poziom ekspozycji w calym okresie pracy.

Pomoc w minimalizaci narażenia na wibracie.

Nalezy ZAWSZE uzywać ostrych dlut, wiertel i ostrzy NarżedzieNSE konserwowaec z godnia z instrukcjami prawidlowo smarowac (w odpowiednich miejscach)
Jesli narżedzie jest uzywane regularnieNSE zakucić akcesoria antywibracyjne.

Naležy zaplanowac harmonogram pracy w celu rozlozenia uzywania narzedzi wyttwarzejych wysocki pozim drga n ka klika dni.

AKCESORIA

	WG284E	WG284E.9
Akumulator (WA3551)	2	/
Ładowarka (WA3876)	1	/
Oślona ostrza	1
Oślona ochronna	1

Zaleca sie zakup wzysztklich akcesoriow w skepie, gdzie zakupiono narędzie. Wiecie szczegółow这其中 znaleć zw dodatkowm opakowiun. Personel sklepu moze rownik oduzielic pomocy i porad.

INSTRUKCJA OBSLUGI

UWAGA: Przed uzyciem naręźdiaNSE wy uwaźnie przyȩczyszć instrukcje.

Uzytkowanie zgodnie z przyznaczeniem

Urzejdenie przyznejaczone jest do优惠政策 iż przycinania zwyopłotów iż krzewów wźogrodach przydomowych iż dzialkowych.

OSTRZEJEZENIE: Nie wolno uzywac nozyme bez zamontowanej oslony ochronnej i ytu przydniego.

MONTAZ I OBSLUGA

DZIAŁANIE	RY-SUNEK
PRZED PRZYSTAPIENIEM DO KORZYSTANIA
Montaż osłony ochronnej	Patrz Rys. A
Montaż uchwytu przychodniego UWAGA: Konstrukcja uchwytu uniemożliwa niedoprawne zamontowanie w niewość wymierkuncu. Jeźeli montaż okazę są niemożliwa, uchwytNSEgo odwrócić.	Patrz Rys. B1, B2
Sprawdzanie stanu naładowania akumulatora UWAGA: Fig. C dotyczy wylącznia akumulatorka wyposzaźonego w kontrolność swiettną.	Patrz Rys. C
Ładowanie akumulatora UWAGA: • Akumulatori są NIENAŁADOWANE i należy je naładowość przy uzyciem. • Zawsze Ładowość oba akumulatory JDBCraczoneść. Wieciej szczegóź znejduje są w instrukcji oblsugiładowarki.	Patrz Rys. D
Demontaqu i montaqu akumulatora UWAGA: • Urzadzenia pracuje wylącznia z dwoma zainstalowanym akumulatorkami. Zawsze uzywać dwóch takich samych akumulatorów i Ładowość je równoc三点nie. • Uzywȩć akumulatorów o roźnych pojemnosciach lub o rożnym poziomie Ładowania, czas przy urzadzenia;będzie ograniczonym najniȩSZa wartoscią.	Patrz Rys. E
DZIAŁANIE
Kontrlka wskażnika zasiliania W celu uzyskania szczególów;naleź yapoznać sie z rozdzialem STAN AKUMULATORKA WAŽNE: Gdy swieci są tylko jeder dioda, akumulator jest nadmiernie rozwadowy, mimo;iż przycinarka wcieź sąbyć w stanie przyciności zwyoplot. Kontyuwanie pracye przycinarki z akumulatororem w takim stanie sąmiezmiejszych zwyotność i wydajnosć akumulatora. JesliNie swieci zadna kontrolka oznacza to,;) przyznajmiejynybateria nie jest w pełni doładowana lub jest uszkodzona, sprawdzielć,czy są dobrze zalożone na swoim mięsçu.	Patrz Rys. F
Usunȩć oslonę ostrza	Patrz Rys. G
Uruchamianie & Zatrzymywanie	Patrz Rys. H1, H2

Uchwyt tylny obrotowy UWAGA: Przed zamiarem obrócenia uchwytu naleźmy odblokować przyłącznik blokacja Po wykonaniu obrócenia uchwytu do wymaganje pozycji, leukko wyregulować + jego poźycę do momentarily uśląszenia klikiść.	Patrz Rys. I1, I2
OSTRZEJEZENIE: Przed przystapieniem do ecksploataci urzadzenia naleźmy zawsze skontrolować czy uchwyt至此 wstalony/ zablokowany w wymaganje pozycji. Przed uruchomieniem noźyc doźwopłotu, zawsze upewnych sie, ze przyȩclaznik blokujacy jest zablokowyany. Zabrania są obracania z uchwytem podczas pracy przycinarki
Przycinanie górnych gałezi OSTRZEJEZENIE: Zabrania sie użwyania urzadzenia jeźeli brakuje;cieffi urzadzenia, urzadzenia jesst uzskodzone lub zepsuite. Nie użwać noźyc do ciecia roślin, jejeli wzystkie uzskodzone;cieffi nie zostaly wymieni- one lub naprawione. Niespelnienie thereof warunku要去 spowodowej powaźne uzskodzenia)cía. NIE WOLNO UZYWAĆ NOZYC BEZ ZAMONTOWANEJ OSŁONY OCHRONNEJ I UCHWYTU PRZEDNIEGO.	Patrz Rys. J
Przycinanie boków OSTRZEJEZENIE: Przed obrócieniem rzejcie naleźmy wylȩczyć przycinarke.	Patrz Rys. K1, K2
Smarowanie ostrza UWAGA: Aby unikonć uszkodzenia ostrza, naleźmy użwać przyłącznie zalecanego smaru (WD-40).	Patrz Rys. L
Przed odłoziem noźyc na zimę	Patrz Rys. M

UZYTKOWANIE NOZYC

Przed prystapieniem do przycinania nalezy sprawd zić obszar i Usunć wszelkie obce przydmioty, kóre moglyby zostć zaplatane w ostrza. Przed wączeniem noźyc nalezy zawsze ućć obrucz, z ostrzem skierowanym od siebie.

Podczas cięcia mlódych roślin nalezy przykrładc noźycze szerokim, zamaszystym ruchem, aby gałowie natrafiy bezpośrednio na ostrze.

Przed Rozpoczeciem cięcia nalezy poczekAAC, aż ostrza roźpodzā sie do maksymalnej prędkość roboczej.

Podczas przy nalezy zawsze oddaalc sie od osob postronnych i twardyrch prezedmiotow, takich jak sciany, duze kamienie, drzewa, pojazdy, itp.

Ježeli ostrze zakleszczy sie, naleź natychmiast zatrzymać noźyc. Natestmie naleź odlączyć ja od sieci zaslajȩje i oczyScić ostrze z zakleszczonych pozkostalosci materialiu ciętego.

Podczas cięcía kolczastych lub ciernistych roślin naleźnosć rekawice ochronne.

Nie wolno próbowac ciąc zbyt grubych galezi.

Przycinanie gornych galezi

Nozyme danezy prowadzic szerokim, zamaszystym ruchem. Lekkie pochienie ostrza w dó lgodnie z kierunkiem cięcja daje najlemsze wyniki.

Przycinanie boków

Podczas przycinizania boków zywoptu nalezy zaczą ciecie od dolu i posuwa są w gore, zweźajć zywopt ku gorze. Taki ksztát odśloni wiecj gałez i zapewni bardziej rónnomyier wrozst zywoptu.

DIODY LED STANU BATERII (Patrz Rys. F)

Aby skontrolować stan naładowania akumulatorów nalezy przydaczepiemniem do eksploatacjji lub po eksploataci urzadzenia nacisnac przycisk znejdujocy sie na urzadzeniu obok kontrolki wskaznika zasilania. Diomy LED stale odczytuji i wyswietȩa stan bateri w nastepujić sposob:

Stan kontrolek LED baterii	Stan baterii
Świeci pięc zielonych kontrolek (XXXXXXXX).	Dwie baterie są w pełni doładowane.
Świeca dwie, trzy lub cztery zielonych kontrolek.	Dwie baterie są w czynnosci. Większa ilość świeczych kontrolek oznacza wyźsy stan doładowania baterii.
Świeci wyłącznie jeder zielona kontrolka (XXXXXXXX).	Przynajmiejj jejna bateria jest wyladowana i daneź je doładowość.
Nie sącie zaźna kontrolka.	Nie zaintalowano przymiejjnej baterii lub jest uszkodzona.

Wylącznie jihadowa bateria jest wyladowana (skontrłowość stan naładowania), przy posnownym uzyciem lub składowaniem naleźny naładowość dwie baterie.	Przynajmiej jihada bateria jest wyladowana (skontrłowość stan naładowania), przy posnownym uzyciem lub składowaniem naleźny naładowość dwie baterie.
Wylącznie jihadowa bateria jest goropa, sączeka do obniżenia temperatury przy posnownym uzyciem.	Przynajmiej jihada bateria jest goropa, sączeka do obniżenia temperatury przy posnownym uzyciem.
Wylącznie jihada bateria jest goropa, sączeka do obniżenia temperatury przy posnownym uzyciem.	Maszyna jest obciążona. Zaprzejność pracy z ur.§zdeniem w danym obszarze i posnownie wszcȩć礼貌.

KONSERWACJA

Przed przystapieniem do jakiejkolwiek regulacja, serwisowania lub konserwacje nały odłączyć akumulator od przycinarkiźwyopłotów.

W narędziu nie ma zadnych czȩci, króre wymagalyby serwisOWANIA z+Ezytkownika. Nigdy Nie nalezwyuzywac wody przy srodkow czyszczaczych do czyszczzenia narędzia z napędem elektrycznym.

CzySciCsucha szmatka.Zawsze nalez przechowywańarzędzie w suchymjejmięsuc. Utrzymywać w czystosci otworthy wentylacyjne silnika.Utrzymywać wzysztkie uradzdenia sterujuc w czystosci.W otworach wentylacyjnych moga povajcie sie iskry, jest to normalne i nie spowoduje uszkodzenia narzędzia.

OCHRONA SRODOWISKA

Odpady wyrobów elektrycznych nie powinny byc wyrzucane razem z odadami gospodarstwa domowego. Nalezy korzysta z recyklingu,iership

istnieje ermögnia infrastruktura. Porady dotyczę recycklingerość uzyskać u wędz lokalnych lub sprzemadwy detalicznego.

DEKLARACJA ZGODNOSCI

My, Positec Germany GmbH
Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

deklarujemy, ze produkt,
Opis Bezprzewodowa przycinarka do zwywoplottow WORX
Typ WG284E WG284E.9 (250-299-oznaczenia urzadzenia, reprezentuje Bezprzewodowa przycinarka do zwywoplottow)
Funkcja Przycinanie zwywoplottow i kraków

jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami:
2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EU
2000/14/EC zmieionna dyrektywa 2005/88/EC

2000/14/EC zmieionia dyrektywa 2005/88/EC:
- Procedure oceny zgodnosci zgodna z
Aneksem V Dyrektywy
- Moc dzwieku 93.1 dB(A)
- Deklarowana gwarantowanamoc dzwieku 94 dB(A)

Normy sa zgodne z EN 60745-1 EN 60745-2-15 EN ISO 3744 EN 55014-1 EN 55014-2

Osoba upowazniona do komplaci di pliku technicznego, Nazwa Marcel Filz Adres Positec Germany GmbH Gruner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

2017/11/10
Allen Ding
Zastepca glówno inżyniera, testowanie i certyfikacja
Positec Technology (China) Co., Ltd 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. China

ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMOK BIZTONSAGOS HASZNÁLATAVAL KAPCSOLATOS ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK