59G184 - смилател Graphite - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 59G184 Graphite

ПОЗНАЧКИ НА ПРИСТРОЇ

SN RRRRMM Y XXXXX NNN

ВНИМАНИЕ Прочетете всички предупреждения за

безопасност, инструкции, илюстрации и спецификации, предоставени с този електроинструмент. Неспазването на всички инструкции по-долу може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозни наранявания.

Съхранявайте всички предупреждения и инструкции за бъдеща справка.

- Този електроинструмент е предназначен за използване като шлифовъчна машина, полираща машина или режеща машина. Прочетете всички предупреждения за безопасност, инструкции, илюстрации и спецификации, предоставени с този електроинструмент. Неспазването на всички инструкции подолу може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозни наранявания.

- Не използвайте този електроинструмент за шлифоване, почистване с телена четка или прорязване на отвори. Дейности, за които електроинструментът не е предназначен, могат да създадат опасност и да причинят телесни повреди.

• Не модифицирайте този електроинструмент по начин, който не е изрично предвиден и специфициран от производителя на инструмента. Такива модификации могат да доведат до загуба на контрол и сериозни телесни повреди.
• Не използвайте аксесоари, които не са специално проектирани и определени от производителя на инструмента. Самият факт, че даден аксесоар пасва на електроинструмента, не гарантира безопасна работа.
• Номиналната скорост на аксесоара трябва да е поне равна на максимальната скорост, посочена на електроинструмента. Аксесоари, работещи при скорости, по-високи от номиналната скорост, могат да се повредят и да се счупят на парчета.
• Външният диаметър и дебелината на аксесоара трябва да са в рамките на номиналните параметри на електроинструмента. Аксесоари с неподходящи размери не могат да бъдат правилно закрепени или контролирани.
• Монтажните размери на аксесоара трябва да съответстват на монтажните размери на електроинструмента. Аксесоари, които не съответстват на монтажните размери на електроинструмента, ще се разбалансират, ще вибрират прекомерно и могат да доведат до загуба на контрол.
• Не използвайте повредени аксесоари. Преди всяка употреба проверете аксесоарите, като шлифовъчни дискове, за наличие на отломки и пукнатини, подложки за шлифовъчни дискове за пукнатини, разкъсвания или прекомерно износване, и телени четки за разхлабени или счупени телове. Ако електроинструментът или аксесоарът е паднал, проверете го за повреди или монтирайте неповредени аксесоари. След проверка и монтаж на аксесоара се уверете, че операторът и страничните лица са извън обсега на въртящия се аксесоар и пуснете електроинструмента на максимальна скорост без натоварване за една минута. Повредените аксесоари обикновено се повреждат по време на този тест.
• Носете лични предпазни средства. В зависимост от приложението, използвайте предпазен щит за лицето, предпазни очила или защитни очила. Ако е необходимо, носете прахова маска, предпазни слушалки, ръкавици и работен престилка, за да се предпазите от малки абразивни частици или фрагменти от детайлите. Предпазните средства за очите трябва да могат да спират фрагментите, генерирани по време на различни приложения. Праховата маска или респираторът трябва да могат да филтрират частиците, генерирани по време на приложението. Продължителното излагане на високи нива на шум може да доведе до загуба на слуха.
• Свидетелите трябва да поддържат безопасно разстояние от работната зона. Всеки, който влиза в работната зона, трябва да носи лични предпазни средства. Фрагменти от детайла или повредено оборудване могат да изхвърчат и да причинят наранявания извън непосредствената работна зона.
• При извършване на операции, при които режещият инструмент може да влезе в контакт със скрити кабели или със собствения си кабел, дръжте електроинструмента само за изолираните му повърхности за хващане. Контактът между режещия инструмент и проводник под напрежение може да доведе до това, че откритите метални части на електроинструмента да станат под напрежение, което може да доведе до токов удар на оператора.
• Дръжте кабела далеч от въртящата се част. Ако загубите контрол, кабельт може да се скъса или закачи и ръката или рамото ви могат да бъдат вкарани във въртящата се част.
• Никога не слагайте електроинструмента, докато приставката не спре напълно. Въртящата се приставка може да се закачи за повърхността и да издърпа електроинструмента от ръцете ви.
• Не използвайте електроинструмента, докато го носите. Случаен контакт с въртящия се аксесоар може да доведе до закачане на дрехите и издърпване на аксесоара към тялото.
• Почиствайте редовно вентилационните отвори на електроинструмента. Вентилаторът на мотора всмуква прах в корпуса, а прекомерното натрупване на метален прах може да доведе до електрическа опасност.
• Не използвайте електроинструменти в близост до запалими материали. Искрите могат да възпламенят тези материали.

• Не използвайте приставки, които изискват течни охладители. Използването на вода или други течни охладители може да доведе до токов удар или електрически удар.

• Използвайте само видовете дискове, посочени за електроинструмента, и предпазители, предназначени за избраните дискове. Дисковете, за които електроинструментът не е проектиран, може да не са адекватно защитени и са опасни.

• Шлифовъчната повърхност на дисковете с централно вдлъбнатина трябва да бъде монтирана под равнината на ръба на предпазния кожух. Неправилно монтиран диск, който излиза извън равнината на ръба на предпазния кожух, не може да бъде адекватно защитен.
• Предпазният кожух трябва да бъде здраво закрепен към електроинструмента и позициониран за максимальна безопасност, така че колкото се може по-малка част от повърхността на диска да е изложена към оператора. Предпазният кожух предпазва оператора от фрагменти от диска, случаен контакт с диска и искри, които могат да запалят дрехите.
• Дисковете могат да се използват само за конкретни приложения. Например: не шлифовайте със страничната част на режещия диск. Режещите абразивни дискове са предназначени за периферно шлифоване и страничните сили, приложени върху тези дискове, могат да доведат до тяхното счупване.
• Винаги използвайте неповредени фланци, които са с подходящ размер и форма за избрания диск. Подходящите фланци за дискове поддържат диска, като по този начин намаляват риска от счупване. Фланците за режещи дискове могат да се различават от фланците за шлифовъчни дискове.
• Не използвайте износени дискове, предназначени за по-големи електроинструменти. Диск, предназначен за по-голям електроинструмент, не е подходящ за по-високата скорост на по-малък инструмент и може да се счупи.
• Когато използвате дискове с двойно предназначение, винаги използвайте предпазител, който е подходящ за задачата, която изпълнявате. Неизползването на подходящ предпазител може да доведе до това, че той да не осигурява желаното ниво на защита, което може да доведе до сериозни наранявания.
• Не „заклещвайте“ режещия диск и не упражявайте прекалено силен натиск. Не се опитвайте да правите прекалено дълбоки разрези. Претоварването на диска увеличава натоварването му и податливостта му към усукване или заклещване по време на рязане, както и риска от отскачане или счупване на диска.
• Не поставяйте тялото си в линия с въртящото се острие или зад него. Когато острието се отдалечава от тялото ви по време на работа, всяко отскачане може да доведе до изхвърляне на въртящото се острие и електроинструмента директно към вас.
• Ако дискът се заклещи или рязането бъде прекъснато по някаква причина, изключете електроинструмента и го дръжте стабилно, докато дискът не спре напълно. Никога не се опитвайте да извадите режещия диск от зоната на рязане, докато дискът е в движение, тъй като това може да доведе до отскачане. Проучете причината за заклещването на диска и предприемете действия за отстраняването й.
• Не възобновявайте рязането на детайла. Изчакайте, докато острието достигне пълна скорост, и след това внимателно възобновите рязането. Ако възобновите работата на електроинструмента върху детайла, острието може да се заклещи, измести или отскочи.
• Подпрете панелите или други големи предмети, за да сведете до минимум риска от заклещване на острието и отскачане. Големите предмети са склонни да се провисват под собствената си тежест. Подпорите трябва да се поставят под предмета близо до линията на рязане и краищата на предмета от двете страни на острието.
• Бъдете изключително внимателни, когато правите „джобни разрези“ в съществуващи стени или други скрити зони. Изпъкнало острие може да пререже газови или водопроводни тръби, електрически кабели или предмети, които могат да причинят отскачане.
• Не се опитвайте да правите извити разрези. Прекомерното натоварване на ножа увеличава налягането и вероятността от изкривяване или заклещване на ножа по време на рязане, както и риска от отскачане или счупване на ножа, което може да доведе до сериозни наранявания.
• Не позволявайте никакви хлабави части на полиращата капачка или нейните закрепващи въжета да се въртят

свободно. Приберете или отрежете всички хлабави закрепващи въжета. Хлабавите и въртящи се закрепващи въжета могат да се увият около пръстите ви или да се закачат за детайла.

• ПРИЧИНИ И ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ОТСКАЧАНЕ НА ОПЕРАТОРА:
• Отскачането е внезапна реакция на заклещване или закачане на въртящ се диск, подложка, четка или друг аксесоар. Заклещването или закачането води до рязко спиране на въртящия се аксесоар, което от своя страна води до изтласване на неконтролирания електроинструмент в посока, обратна на въртенето на аксесоара в точката на заклещване.
• Например, ако шлифовъчният диск се заклещи или засече в детайла, ръбът на шлифовъчния диск, който влиза в точката на заклещване, може да се забие в повърхността на материала, което да доведе до подскачане или изхвърляне на шлифовъчния диск. Шлифовъчният диск може да отскочи към оператора или в обратна посока, в зависимост от посоката на движение на шлифовъчния диск в момента на заклещване ( ). При такива условия шлифовъчните дискове могат също да се счупят.
• Отскачането е резултат от неправилна употреба на електроинструмента и/или неправилни процедури или работни условия и може да бъде избегнато чрез вземане на подходящите предпазни мерки, изброени по-долу:

Дръже електроинструмента здраво с две ръце и позиционирайте тялото и ръцете си така, че да можете да противодействате на силата на отката. Винаги използвайте допълнителната ръкохватка, ако инструментът има такава, за да постигнете максимален контрол над отката или реакцията на въртящия момент при стартиране. Операторът може да контролира реакциите на въртящия момент или силите на отката, ако са взети подходящи предпазни мерки.

Никога не поставяйте ръцете си в близост до въртящи се приставки. Отдаването може да доведе до отскачане на приставката към ръцете ви.

Не поставяйте тялото си в зоната, в която електроинструментът ще се движи в случай на отскачане. Отскачането ще доведе до изхвърляне на инструмента в посока, обратна на движението на колелото в точката на контакт.
Бъдете особено внимателни, когато работите в ъгли, върху остри ръбове и т.н. Избягвайте отскачане и закачане на аксесоара. Ђглите или острите ръбове могат да причинят закачане или отскачане на аксесоара, което да доведе до загуба на контрол или отскачане.
Не монтирайте верижно острие за дърворезба, сегментирано диамантено острие с периферна междуна, по-голяма от 10 mm, или зъбно острие. Тези остриета причиняват чести отскачания и загуба на контрол.

Обяснение на използваните пиктограми.

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Внимание: вземете специални предпазни мерки

2. „“ Прочетете инструкциите за експлоатация и спазвайте предупрежденията и предпазните мерки, съдържащи се в тях!

3. Използвайте лични предпазни средства (предпазни очила, предпазни слушалки, прахова маска)
4. Носете защитни ръкавици
5. Изключете захранващия кабел, преди да извършвате каквито и да било дейности по поддръжка или ремонт.
6. Дръжте децата далеч от инструмента
7. Предпазвайте от дъжд
8. Клас на защита II
9. Сертификационен знак EAC.
10. Марка за сертифициране за украинския пазар.

МАРКИРОВКИ ВЪРХУ УСТРОЙСТВОТО

RRRR -година на производство

MM - месец на производство Y -допълнително обозначение

XXXXX -serien номер NNN -допълнителна маркировка

Ъглошлайфът е ръчен електроинструмент с изолация клас II. Устройството се задвижва от еднофазен комутационен електродвигател, чиято скорост на въртене се намалява посредством зъбна ъглова предавка. Може да се използва както за шлифоване, така и за рязане. Този тип електроинструмент се използва широко за отстраняване на всички видове грапавини от повърхностите на метални елементи, повърхностна обработка на заварки, рязане на тънкостенни тръби и малки метални елементи и др. С подходящи приставки ъглошлайфът може да се използва не само за рязане и шлифоване, но и за почистване, например на ръжда, боядисани покрития и др.

Областите на приложение включват широко разбирани ремонтни и строителни работи, не само свързани с метали. Ђглошлайфът може да се използва и за рязане и шлифоване на строителни материали, например тухли, павета, керамични плочки и др.

Уредът е предназначен само за суха употреба и не е подходящ за полиране. Не използвайте електроинструмента за цели, различни от тези, за които е предназначен.

• Не обработвайте материали, съдържащи азбест. Азбестът е канцерогенен.
• Не обработвайте материали, чийто прах е силно запалим или взривоопасен. При работа с електроинструменти се образуват искри, които могат да възпламенят излъчваните пари.
• Не използвайте режещи дискове за шлифоване. Режещите дискове работят с страничната си повърхност, а шлифоването с предната повърхност на такъв диск може да го повреди, което да доведе до нараняване на оператора.

ОПИСАНИЕ НА ГРАФИЧНИТЕ СТРАНИЦИ

Номерацията по-долу се отнася за компонентите на устройството, показани на графичните страници на това ръководство.

1. Бутон за блокиране на шпиндела

2. Превключвател

3. Допълнителна ръкохватка

4. Предпазител на диска

5. Външен фланец

6. Вътрешен фланец

7. Ръкохватка (предпазител на острието)

8. Специален ключ

* Възможно е да има разлики между чертежа и продукта.

АКСЕСОАРИ

• Предпазител на диска 1 бр.
• Специален ключ 1
• Допълнителна дръжка 1 бр.

Допълнителната дръжка (3) се монтира в едно от отворите на главата на шлифовъчната машина. Препоръчително е да използвате шлифовъчната машина с допълнителната дръжка. Ако държите шлифовъчната машина с две ръце по време на работа (използвайки и допълнителната дръжка), рискът да докоснете въртящия се диск или четката с ръка и да се нараните при отскачане е по-малък.

МОНТАЖ И РЕГУЛИРАНЕ НА ЗАЩИТАТА НА ДИСКА

Предпазителят на диска предпазва оператора от отломки, случаен контакт с работния инструмент или искри. Той трябва винаги да бъде монтиран, като се обръща специално внимание предпазителната част да е обърната към оператора.

Конструкция за монтаж Монтажът на предпазителя на ножа позволява той да се регулира до оптималната позиция без използване на инструменти.

• Разхлабете и издърпайте назад лоста (7) на предпазителя на ножа (4).
• Завъртете предпазителя на острието (4) до желаната позиция.
• Закрепете, като спуснете лоста (7).

Демонтирането и регулирането на предпазителя на ножа се извършва в обратен ред на монтажа му.

Носете работни ръкавици при подмяната на работните инструменти.

Бутонът за заключване на шпиндела (1) се използва само за заключване на шпиндела на шлифовъчната машина по време на монтаж или демонтаж на работния инструмент. Не го използвайте като бутон за спиране, докато дискът се върти. Това може да доведе до повреда на шлифовъчната машина или нараняване на потребителя.

МОНТАЖ НА ДИСКОВЕ

За шлифовъчни или режещи дискове с дебелина по-малка от 3 mm, самозаключващата се гайка на външния фланец (5) трябва да бъде завита с плоска повърхност от страната на диска.

• Натиснете бутона за блокиране на шпиндела (1).
• Затегнете външния фланец (5) със специален ключ (8).
• Разхлабете и махнете самозаключващия се външен фланец (5).
• Поставете диска така, че да е притиснат към повърхността на вътрешния фланец (6).
• Завийте външния фланец (5) и го затегнете със специален ключ (8).

Дисковете се демонтират в обратен ред на монтажа. По време на монтажа дискът трябва да бъде притиснат към повърхността на вътрешния фланец (6) и центриран върху неговата фаска. Ако самозаключващата гайка е заседнала, използвайте специален ключ.

• Натиснете бутона за заключване на шпиндела (1).
• Премахнете предварително монтирания работен инструмент, ако има такъв.
• Преди монтажа отстранете и двата фланца – вътрешния фланец
  (6) и самозатягация се външен фланец (5).

- Завийте резбовата част на работния инструмент върху шпиндела и го затегнете леко.

Демонтирането на работните инструменти с резбовано отворче се извършва в обратен ред на монтажа.

Допустимо е да се използва ъглошлайф в специална стойка за ъглошлайфове, при условие че е правилно инсталиран в съответствие с инструкциите за монтаж на производителя на стойката.

РАБОТА / НАСТРОЙКИ

Преди да използвате шлифовъчната машина, проверете състоянието на шлифовъчния диск. Не използвайте нащърбени, напукани или по друг начин повредени шлифовъчни дискове. Сменете износения диск или четка с нов непосредствено преди употреба. След приключване на работата винаги изключвайте шлифовъчната машина и изчакайте, докато работният инструмент спре напълно. Едва тогава шлифовъчната машина може да бъде прибрана. Не забавяйте въртенето на шлифовъчния диск, като го притискате към детайла.

• Никога не претоварвайте шлифовъчната машина. Тежестта на електроинструмента упражнява достатъчно налягане, за да работи ефективно. Претоварването и прекомерното налягане могат да причинят опасно счупване на работния инструмент.
• Ако шлифовъчната машина падне по време на работа, е необходимо да проверите и, ако е необходимо, да замените работния инструмент, ако установите, че е повреден или деформиран.
• Никога не удряйте детайла с инструмента.
• Избягвайте да отскачате диска и да остъргвате материала с него, особено когато работите по ъгли, остри ръбове и т.н. (това може да доведе до загуба на контрол над електроинструмента и отскачане).
• Никога не използвайте дискове, предназначени за рязане на дърво от циркуляри. Използването на такива дискове често води до отскачане на електроинструмента, загуба на контрол и може да доведе до нараняване на оператора.

ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ

Дръжте шлифовъчната машина с две ръце по време на стартиране и работа. Шлифовъчната машина е оборудвана с предпазен прекъсвач, за да се предотврати случайно стартиране.

• Натиснете бутона на превключвателя (2).
• Освобождаването на натиска върху бутона на превключвателя (2) спира шлифовъчната машина.

Спед стартиране на шлифовъчната машина изчакайте, докато шлифовъчният диск достигне максимальната си скорост, преди да започнете работа. Не използвайте превключвателя за включване или изключване на шлифовъчната машина по време на работа. Превключвателят на шлифовъчната машина може да се използва само когато електроинструментът е отдалечен от детайла.

PE3AHE

• Рязането с ъглошлайф може да се извършва само по права линия.
• Не режете материал, докато го държите в ръка.
• Големите парчета трябва да бъдат подкрепени и трябва да се внимава подпорните точки да са близо до линията на рязане и в края на материала. Материалът, който е здраво позициониран, няма да се движи по време на рязане.
• Малките елементи трябва да бъдат закрепени, например в менгеме, с помощта на скоби и др. Материалът трябва да бъде закрепен така, че точката на рязане да е близо до закрепващия елемент. Това ще осигури по-голяма прецизност на рязането.

• Не позволявайте на режещия диск да вибрира или да подскача, тъй като това ще влоши качеството на рязането и може да доведе до счупване на режещия диск.

• Не упражнявайте страничен натиск върху режещия диск по време на рязане.

• Използвайте подходящ режещ диск за вида на материала, който режете.
• При рязане на материал се препоръчва посоката на подаване да е същата като посоката на въртене на режещия диск.

Дълбочината на рязане зависи от диаметъра на острието.

• Използвайте само дискове с номинални диаметри, които не надвишават препоръчаните за конкретния модел шлифовъчна машина.
• При дълбоки разрези (например профили, строителни блокове, тухли и др.) не позволявайте монтажните фланци да влизат в контакт с обработвания материал.

Режещите дискове достигат много високи температури по време на работа – не ги докосвайте с открити части от тялото си, преди да са изстинали.

ШЛИФОВАНЕ

За шлифоване можете да използвате например шлифовъчни дискове, чашкови дискове, ламелни дискове, дискове с абразивна нетъкан текстил, телени четки, гъвкави дискове за шкурка и др. Всеки тип диск и детайл изисква подходяща техника на работа и използване на подходящи лични предпазни средства.

Не използвайте дискове, предназначени за рязане, за шлифоване.

Шлифовъчните дискове са предназначени за отстраняване на материал с ръба на диска.

• Не шлифовайте със страничната повърхност на диска. Оптималният ъгъл на работа за този тип диск е 30°.
• Шлифоването може да се извършва само с шлифовъчни дискове, подходящи за съответния вид материал.

При работа с ламелни дискове, абразивни влакнести дискове и гъвкави дискове за шкурка, обърнете внимание на правилния ъгъл на атака.

• Не шлифовайте с цялата повърхност на диска.
• Тези видове дискове се използват за обработка на плоски повърхности.

Телчените четки са предназначени главно за почистване на профили и труднодостъпни места. Те могат да се използват за отстраняване на ръжда, боядисани покрития и др. от повърхността на материала.

Използвайте само инструменти с допустима скорост на въртене, която е по-висока или равна на максималната скорост на ъглошлайфа без натоварване.

Преди да извършите каквато и да е инсталация, настройка, ремонт или поддръжка, извадете щепсела на захранващия кабел от контакта.

• Препоръчително е да почиствате устройството веднага след всяка употреба.
• Не използвайте вода или други течности за почистване.
• Почистете устройството с суха кърпа или го издухайте с ниско налягане сгъстен въздух.
• Не използвайте почистващи средства или разтворители, тъй като те могат да повредят пластмасовите части.
• Почиствайте редовно вентилационните отвори в корпуса на мотора, за да предотвратите прегряване на устройството.
• Ако захранващият кабел е повреден, го сменете с кабел със същите характеристики. Това трябва да се направи от квалифициран специалист или като занесете устройството в сервизен център.

- Винаги съхранявайте устройството на сухо място, недостъпно за деца.

Всички неизправности трябва да се отстраняват от оторизиран сервизен център на производителя.

ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ

НОМИНАЛНИ ДАННИ

ПАРАМЕТЪР	СТОЙНОСТ
Напрежение на захранване	230 V AC
Честота на захранването	50 Hz
Номинална мощност	950 W
Номинална скорост на въртене	3000–12000 min^-1
Макс. диаметър на острието	125 mm
Вътрешен диаметър на острието	22,2 mm
Резба на шпиндела	M14
Клас на защита	II
Тегло	2 kg
ДАННИ ЗА ШУМА И ВИБРАЦИИТЕ
Ниво на звуково налягане	L_PA = 92,23dB(A) K=3dB(A)
Ниво на звуковата мощност	L_WA = 100,23dB(A) K=3dB(A)
Стойност на ускорението	a_h = 12,723 m/s^2 K=1,5 m/s^2

Информация за шума и вибрациите

Нивата на излъчвания шум, като нивото на излъчвано звуково налягане Lр и нивото на звукова мощност Lм и неточността на измерването К, са посочени по-долу в ръководството в съответствие със стандарта EN 62841-1.

Стойностите на вибрациите (стойности на ускорението) а и неточността на измерването К са маркирани в съответствие с EN 62841-1 и са посочени по-долу.

Нивото на вибрации, посочено в настоящото ръководство, е измерено в съответствие с процедурата за измерване, посочена в EN 62841-1, и може да се използва за сравнение на електроинструменти. То може да се използва и за предварителна оценка на експозицията на вибрации.

Посоченото ниво на вибрации е представително за основните приложения на електроинструмента. Ако електроинструментът се използва за други приложения или с други работни инструменти, или ако не се поддържа достатъчно, нивото на вибрации може да се промени. Посочените по-горе причини могат да увеличат експозицията на вибрации през целия работен период.

За да се оцени точно експозицията на вибрации, трябва да се вземат предвид периодите, през които електроинструментът е изключен или когато е включен, но не се използва за работа. По този начин общата експозиция на вибрации може да бъде значително по-ниска.

Трябва да се вземат допълнителни мерки за безопасност, за да се предпази потребителят от ефектите на вибрациите, като например: поддръжка на електроинструмента и работните инструменти, осигуряване на подходяща температура на ръцете, правилна организация на работата.

ОХРАНА НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Електрическите продукти не трябва да се изхвърлят с битовите отпадъци, а трябва да се отнесат в подходящи съоръжения за изхвърляне. Информация за изхвърлянето може да се получи от търговеца на продукта или от местните власти. Използваното електрическо и електронно оборудване съдържа вещества, които не са неутрални за околната среда. Оборудването, което не се рециклира, представлява потенциална заплаха за околната среда и човешкото здраве.

„GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa със седалище във Варшава, ул. Pograniczna 2/4 (наричана по-нататьк „GTX Poland“) уведомява, че всички авторски права върху съдържанието на настоящото ръководство (наричано по-нататьк „Ръководство”), включително, наред с другото, текста фотографиите, диаграмите, чертежите, както и неговата композиция, принадлежат изключително на GTX Poland и са защитени от закона в съответствие със Закона от 4 февраля 1994 г. за авторското право и сродните

му права (т.е. Държавен вестник 2006 г. № 90, точка 631, с измененията). Копирането, обработката, публикуването или модифицирането на цялото Ръководство или на някой от неговите елементи за търговски цели без писменото съгласие на GTX Poland e строго забранено и може да доведе до гражданска и наказателна отговорност.

Декларация за съответствие на ЕО

Производител: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k, Pograniczna 2/4 02-285 Варшава

Продукт: Ђглошлайф

Модел: 59G184

Търговско наименование: GRAPHITE

Описаният по-горе продукт отговаря на следните документи:

Директива за машините 2006/42/EO

Директива за електромагнитна съвместимост 2014/30/EC

Директива за RoHS 2011/65/EC, изменена с Директива 2015/863/EC

И отговаря на изискванията на следните стандарти:

EN IEC 62841-2-3:2021+A11; EN 62841-1:2015+A11

EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-2:2019+A1; EN 61000-3-3:2013+A1+A2

EN IEC 63000:2018

Настоящата декларация се отнася само за машината в състоянието, в което е била пусната на пазара, и не обхваща компоненти

добавени от крайния потребител или последващи действия, извършени от него.

Име и адрес на лицето, упълномощено да изготви техническата документация, което е с местожителство или седалище в ЕС:

Подписано от името на:

GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k. Pograniczna 2/4

02-285 Варшава

Павел Ковалски

Представител по техническата документация GTX Poland

Варшава, 16 януари 2024 г.

Варшава, 16 януари 2024 г.

(SR) ПРЕВОД ОРИГИНАЛНИХ УПУТСТАВА УГАОНА БРУСИЛИЦА 58G184