CombiCool RF 60 - хладилник DOMETIC - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Dometic
Модел	CombiCool RF 60
Тип продукт	Абсорбционен хладилник
Общ обем	61 L
Фризерно отделение	Не (0 L)
Електрическо захранване	12 V DC и 220-240 V AC (50/60 Hz)
Газово захранване	Бутан или пропан (не природен газ)
Консумирана мощност (DC)	110 W
Консумирана мощност (AC)	110 W
Електрическа консумация	1,9 kWh/24 h (DC и AC)
Консумация на газ (бутан)	17,5 g/h
Консумация на газ (пропан)	13,5 g/h
Хладилен агент	Амоняк (NH₃) и вода (H₂O)
Нетно тегло	Около 24 kg
Климатичен клас	N (16 °C до 32 °C)
Максимално охлаждане	30 °C под стайна температура
Ниво на шум	0 dB (безшумен)
Размразяване	Ръчно
Обръщане на вратата	Възможно
Декоративен панел на вратата	Сменяем
Заключване на вратата	Да (за транспорт)
Съдържание на доставката	Уред, AC захранващ кабел
Гаранция	Законова (вижте инструкциите)

Често задавани въпроси - CombiCool RF 60 DOMETIC

Как да инсталирам уреда правилно?

Поставете уреда върху равна и стабилна повърхност с помощта на нивелир (макс. наклон 3°). Осигурете свободно пространство от поне 10 mm от стените и осигурете достатъчна вентилация на вентилационните отвори.

Какви източници на захранване мога да използвам?

Уредът може да работи на постоянен ток (12 V), променлив ток (220-240 V~) или на газ (бутан или пропан). Използвайте само един източник наведнъж.

Как да регулирам температурата?

Завъртете термостата (3) по посока на часовниковата стрелка, за да увеличите охлаждащата мощност, и обратно, за да я намалите. В режим DC мощността не е регулируема.

Как да използвам уреда в газов режим?

Отворете газовата бутилка, поставете селектора на енергията на газовия символ, завъртете термостата на MAX, задръжте го натиснат и натиснете няколко пъти бутона за запалване, докато пламъкът се запали. Задръжте термостата натиснат още 30 s след запалване.

Как да почистя уреда?

Използвайте влажна кърпа за почистване на вътрешността и външността. Никога не използвайте корозивни продукти или твърди инструменти. Внимавайте да не капете вода върху уплътненията. Редовно почиствайте дренажа за конденз.

Какво да правя, ако уредът не охлажда?

Проверете дали уредът е хоризонтален и вентилацията не е блокирана. Уверете се, че захранването е правилно (DC: контакт включен, предпазител цял; AC: контакт под напрежение; газ: бутилка отворена, газ наличие). Вижте ръководството за отстраняване на проблеми в инструкциите.

Как да обърна вратата?

Първо изключете уреда. Следвайте процедурата, илюстрирана в инструкциите (фиг. 3 и 4): демонтирайте вратата, пантите и панела, след това монтирайте отново от другата страна.

Как да размразя уреда?

Изключете електрическото и газовото захранване. Изпразнете уреда, поставете кърпа за попиване на водата, оставете вратата отворена. Никога не използвайте механични инструменти или нагреватели за ускоряване на размразяването.

Мога ли да замразявам храни с този модел?

Не, CombiCool RF 60 е хладилник без фризерно отделение. Предназначен е за охлаждане и съхранение на храни, а не за замразяване.

Каква е консумацията на електроенергия?

Консумацията е около 1,9 kWh на 24 часа както на постоянен, така и на променлив ток. За да пестите енергия, отваряйте вратата възможно най-малко и оставете топлите храни да изстинат, преди да ги поставите в уреда.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CombiCool RF 60 DOMETIC

4 Използван no пpeдначени

Mo6nHnT xnaIneH ypeI e npedHa3HaueH 3a H3PON3BaHe B DOMaKnHCTBOTO n dpytno6Hn npINOxehn, KaTO HaNPmep:

• CenckoctoHaHcN noctpoKn
  Kyxhni 3a nepcoHana B mara3HH, oocn npytn pa60THn nomeeHna
• 3a kπηeHTn Ha xOTeN, MToTn I pyrN XπnIuH N 3oHn
  -Панснои{Tип „лeгноиЗakуcka"
• KeTbprnHr n noo6Hn HeTbproBcKn npnoXeHna

YpeBt e nOxOJa3a:

• OxnaJaHe, 6bp3OTo 3aMpa3BaHe n cbXpaHeHne Ha XpaHnTeJHn npOdyKTn
  Pa6ota c noctoHHeN TOK, npomeHnB TOK nnn ra3

YpeBt He e noXoJ3a:

• I3noI3BaHe KaTo ypeI 3a BrpaXdaHe
• I3PON3BaHe BbB BnCOKn CrpaH, NOMEeHnI NOHNBOTO Ha 3emrTa, 6aHn IN CpAHH
  -ИзползВаньпpeВОЗнсрдСТВa
• N3ПОЛЗВанЕ ВлОДКИ
• Изполизов в пошени с обем по-mальк от 40 m³, на!. пошени с раз-Mери 4х 4m и Височина на пошениTo 2,50 m
• I3noI3BaHe B HeIo6pe npoBeTpEnn NomeuHn Io6pe npoBeTpEnn NOMEuHn Ca NOMEuHn C NOBuee OT eHa CMraHa Ha Bb3- dYxa Ha Yac, C npo3Opun HpaTn, KOINTo He ca XepMeTnueckn 3aTbOpeHn. NOMEuHrTa Tp6Ba Da NMaT NoHe eDInn PpO3opeu, KOHTO MoKe Da ce OTbApR, INIbPaTa, KOrTo BODn DnpeKTHo HABbH
  CbxpanenHa nekapctBa

CbXpaHraBaHe Ha pa3aJdaun BeIecTba IIN BeIecTba, KOINTo CbIbpxaT pa3TBOpn-TeN

To3n npOdykTe nOxOaIcMo 3a npEdbHeHaTa ceI npINOxHne cblnacHO hactoJrnte INHCTpyKuIN.

ToBa pbKOBOCTBO npedocTbRA HOpMaunr, Heo6xOIMa 3a npabINHn MOHTax n/nnn ekCnPoataunr Ha ypeDa. NooNnctannpaHe n/nnn HnpaBnHa ynoTppeBa n PoDpBXKa ige DO He3aDOBONITeHa pa6ota n eBentyaIHO Do NobpeDN.

IpoN3BODNTeTHe HOCN OTROBOPHOCT 3a HapaHbAHnI NOBpeDN IO npOdyKTA,
PpUHNHeNOT:

• HenpaBnneH MOHTax N Cbbp3BaHe, BKIOUHTeINHO npeKaIeHO BUCOKO HanpeXe-Hne
• HenpaBnHa noDpBxka nIe I3POn3BaHe Ha pe3epBn YactN, pa3nUHn OT opuHaHnTe, npEOCTaBHyN OT npOu3BOAnTeJI
• Изменина порodyкта 6e3 Изручно pa3peшенье OT пониВODINTeя.
• ɪnʒɒnʒBaHé 3a ǚeŋn, pa3ŋnUHn OT ONnCAHnTe B TObA pβKOBODCTBO

Dometic cn 3ana3Ba npaBoto da npomeHЯ BbHsHnY BnД n CpeuKauNTe Ha npOdykTa.

5 Texnuecko onncahne

YcTpoiCTBOTO exnaHnHK caDCOP6UHO OXnaxJaHe. AMOHjaKbT ce n3POn3Ba KaTo XnaHnen areHT. BcnuKN i3NoI3BaHN MaTePnAaN Ca dOnyCTMm 3a cbxpaHen He Ha xpaHnteHN npOdykTN. OxnaHtEnHaTa CNCTema e CBO6OHa OT NOdRpXka.

5.1 KomnoheHTN

7.2Използване на урета в рекин Ма постон.TOK

YKA3AHNE

Korato ypeBt e Cbbp3aH KbM KOHTaKTa 3a NOCTOHeH TOK, HNBOTO Ha oxnaJaHe He MoXe Da ce perynipa.
OxnaTe ypeHa 3a okono 24 yaca, npedn da 3anoyHe Te nbTyBaHeto cn C ra3 nnn eneKtpnueCTBO OT eneKtpnueckaT mpexa. NTo3n HauHH ypeBt ige DOCTnHE Heo6XODIMOTO HnBO Ha OxnaJdHe NO- 6bp30, KOraTO CTnHete Do MeCTOHa3HaueHHeTo cn.

Bknioybahe ha ypeda (pnr. 2, ctp. 3)

3aBbptTe npeBKnIOuBaTeTn 3a n36Op Ha eHepn (1) B noIoxeHne
√ YpeIbT 3aIOuBa Da OXnaJda BbTpEshHOTo OTdJeHHe.

I3KJIIOUbaHe Ha ypeDa

3aBbptTe npeBKnIOuBaTeTn 3a n36op Ha eHepn (1) B noIoxHe nE O.
√ YpeIbTe n3KJIIOueH.

7.3Използване на урета в рекин Ма поменнв TOK

Bknioybahe ha ypea (pnr. 2, ctp. 3)

1. 3aBbptete npebkniouBaTeTn 3a n36Op Ha eHepn (1) B noIooXeHne
2. Bkniouye Te npeBknIOuBaTeTn (3) B noIooxeHne MAX.

√ YpeBbT 3aNoUBa Da OxnaXda BbTpEshHOTo OTdeneHne.

Othema OKono 1 yac,doKATO BbTpeuHocTTa cTaHe 3a6eNExmo XnaHa. CneD OKONO 5 yaca MoXeTe da HactponTe TepMoCTata Ha NO-HnCKa TempepaTypa.

3a da yBennuTe HnBOTO Ha oxnaXdaHe, 3aBbPTeTe TepMoCTaTa (3) no YaCoBHNKOBaTa CTpeNka.
3a da HamaIte HnBOTO Ha oxnaXdaHe, 3abbpTe TepeMoCTata (3) no nocoka, 6paTHa Ha yacOBHnKOBaTa CTpeNka.

Изкlioубе на урета (фиг. 2,ст. 3)

1. 3aBbptete npebkniouBaTeTЯ 3a n36op Ha eHepn (1) B noIoxeHne O.
2. BknioyeTe Tepmoctata (3) B noonoxeHne O.

√ YpeIbTe n3KJIouyeH.

7.4Използване на урета в ржим Ha ra3

BkIIOUvaHe ha ypeDa (ΦnR. 2, cTp. 3)

1. 3aBbptete npebKIOUbaTeTn 3a n36Op Ha eHepn (1) B noIooXeHne
2. OTBOpTe IoIaBaHeTo Ha ra3 B Ra3OBnIcIIINHdbp.
3. BkniouyeTe npeBknIOuBaTeTn (3) B noIOnKeHne MAX.
4. HatncheTe Tepmoctata (3) n ITo 3aIpbXte HaTnCHaT.
5. CnE 10 cekyHn HaTncHeTe HrKoNk O nbTu 6yToHa 3a 3aNaBbHe (4),doKaTo nnambKbT ce 3aapani.
6. 3a yctpoiCTBa c eeneKTPOHNO 3aapanBaHe 6byToHbT 3a 3anapBaHe (4) Tp6Ba da ce Ibpxn HATINCHaT 3a HAKONKO cekyHdi. Iopadn Bb3dyxa B Tpb6nte TOBa MOxe da OTHEme IOBuee ot 10 cekyHdi, KOrato yctpoiCTBOTo e 6nIO n3BbH ekCnnoatauia 3a PO-DbIro BpeMe INN KOrato r3OBaTa 6ytunka e 6nla CMeHeHa.
7. CnEaapanBaHe npbxte tepmoctata (3) HATncHaT 3a oue 30 cekyHn.
8. Ocbo6oTe TepmocTaTa (3).

√ΠλamkbTMOxe da ce KOHTpOIpa OT INdNkAtopa 3a Πλambk (2).

YpeBt 3aNoUBa Da OxnaXDa BbTpEshHOTo OTdeneHne.

Othema OKONO 1 yac,doKATO BbTpeuHocTTa CtaHe 3a6eNexmo XnaHa. CneI OKONO 5 yaca moXeTe da Hactponte TepMOCTata Ha NO-HnCKa TempepaTypa.

YKA3AHNE

Ako pIaMbKbT He cBeTHe, NOBTopeTe npOeDypaTa Ha 3aIaNBaHe cneI MInHyTa.

3a da yBennuTe HnBOTO Ha oxnaJaHe, 3aBbPTeTe TepMoCTaTa (3) no yacOBHN KOBaT a CpeIka.
3a da Hama nte HnBTo Ha oxnaJdaHe, 3aBbPTe Te TepMoCTaTa (3) no nocoka, o6paTHa Ha yacOBnKOBaTa CTpeIka.

I3KJIIOUbaHe Ha ypeda

1. 3aTbOpTe NOdaBaHeTo Ha ra3 Ha ra3OBaTa 6ytuKa.
2. BknioyeTe TepMoctata (3) B noJoxeHne O.

7.5 Пocтавяне на полциTe

PpOdbIpxTe, KaKTo e noka3aHo, 3a da noCTaBnTe paTobete (pHr. 8, cTp. 8).

7.6 3aKJIIOUbaHe Ha BpaTaTa

PpOdbIxxeTe, KaKTo e noka3aHo, 3a da OTKnIOuHTe BpaTata (pHr. 9, cTp. 8).
PpOdbNxTe, KaKTo e NOKa3aHo, 3a Da 3aKnIOuHTe BpaTaTa 3a TpaHCnOpTnpaHe (Φnir. 10, cTp. 9).

7.7 06e3ckpexkBaHe Ha ypeDa

BHIMAHHE! Onachoct ot nobpeda

• HNKORA He n3PON3BaIte MexaHnUH INHCTpyMeHTn 3a OTCTpaHЯBaHe Na pei nn 3a pa3Xna6BaHe Ha npedMeTn, 3apeenHn 3a yctpoi-CTBOTO.
• Hnkora He n3non3BaIte OTONIITeHNu ypeN INn HaRpeBaTeN, 3a da yckopnte npoueca Ha pa3Mpa3raBaHe.

YKA3AHNE

C TeueHne Ha BpeMeTo Bbpxy OxnaJdaIuTe pe6pa B ypeJa ce HATpynBa ckpex. Ako To3n cnoi ckpex e c De6eNHa OKo 5 mm, Tpr6Ba Da pa3-Mpa3InTe ypeJa.

1.ИЗкlioуete 3axpaHbaHeTo c HanpexeHne ngra3.
2.ИзпразанеурEDA.
3. NocTaBete Kbpna B OTdeneHneTo, 3a da a6cop6npaTe n3nnHaTa BOda.
4. OctaBeTe BpaTaTa OTBopeHa.
5.И36bpweTe OTdeneHneTo cKbpna.

7.8Изклювансьхсане на урEDA

Ako Bb3HaMePraBte Da He n3IOn3BaTe ypeDa 3a No-DbIbI nepNoD OT BpeMe, pOueiPaIte Po CneHnHaunH: