YCPS204AU - Микровълнови фурни SHARP - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ YCPS204AU SHARP

5. Информаця за извъряно пера6OTka OT npomnшели потpe6nteni.

1.BEBPoneecknTcBIO3

Ako npoduktb e 6nI n3no13BaH 3a cTOnaHcKn ueiN uNCKaTe da ro n3XBpJIte: 3a nHΦopMaunr OTHOCHO o6paTHo npneMaHe Ha npOdykTa ce o6bPheTe KbM Hau-6n3kn npedctabHTen Ha SHARP. Bb3mOxHo e da 6bDeTe TaKcyBaHN 3a pa3xoJnte, npo13TuHaun OT o6paTHo npneMaHe n peuKInpuane. MaKN npOdykTN (n MaKN KOnUYeCTBa) 6nxAmorlan da 6bDat B3eTN o6paTHO OT MeCTHn pyHKT 3a Cb6npaHe.

3a IcnaHn: MoJ, CbPKeTe Ce c yCTaHOBeHaTa CnCTeMa 3a Cb6uPaHe, nnI ce o6bpHete KbM MeCTHIne Bnactn 3a O6paTHo PnneMaHe Ha BaunTe ynoTpe6BaHN npOdyKTn.

2.B CtpaHn n3BbH EC

Ako nckate da n3XBpbnnte To3n npOdyKT, MOJc CBpbKeTe Ce C MeCTHnTe BnaCTN n pa36epete npabuHnHaunn 3a n3XBpbIHe.

MEPKN 3A B6E3OJACHOCT IPOTIVB N3JIaIaHE HA MUKPOBbJIHOBO JbYcHHe

1. He onntbaite da pa6oHTe c fypHaTApn OTbOpHa BpTa. Toba MoKe da IOBeJe DO n3naIaHe Ha MmKPOBbHOBO IbueHne. Ia3eTe o6e3oNacInTeHNte 6Jokpuu yctpoiCTBa OT NOBpeNi He rN MoNuNpuPaTe NO HnKaKBb HaunH.
2. He noctabray Te Hnso Mejdy IuueBaTa CtpaHa n BpaTata Ha fypHa; He no3BOJBAy Te Bbpy ynnBTHnHnTe NOBbpxHOCTn Da Ce HAtpyNBaT OCTaTbUOn OT XpHa Nn NouchBaun npenapaTu.
3. He n3no3BaIte yypHaTa, aKo noka3Ba npn3Haun Ha Hen3npaBHOCT. O T npbBOcTeNEHNO 3NaueHne e BpaTata Ha yypHaTa da ce 3aTBapra NtBTHO n da 6bJe HAnbIHO n3npaBHa, 3aeDHO C nAHTNe, 3aKJIIOUBAuITe MExAHN3Mn uynbTHNTENH NOBbpXHOCTN.
4. He npabete onntu da nonpabare nIIM moNnnpate yphata.

CbДbPЖAHNE

BAKHN YKA3AHN OTHOCHO BE3ONACHOCTTA 3
MOHTAX 12
CMUUEHINB PADIOTENEBU3IOHHN CUNHAJI 13
3A3EMRAHE. 13
XAPAKTEPNUCTIKI 13
ФУРHAИAKCECOAPN 14
IaHEJI 3A UYPABJIeHne 15
PPEIN DA PINTCTbNTTE KbM YNOTPEBA 16
HACTPOIBAHE HA YACOBHINA. 16
MUKPOBJIHOBO TOTBEHE 17
5bP3 CTAPT 18
IeueHE HA TPIJ* 18
MUKPOBJIHNI I PRJN* 18
ABTOMATUHO MEHIO 19
ABTOMATUHO PA3MPA3RAHE 22
ABTOMATUHO 3ATOJIYHE* 22
KUVXHEHCKI TAIMEP 23
PNECTEHA EHEPNI 23
5E3 3BYK 24
3AKJIIOUBAHE 3A BE3OJACHOCT. 24
3AKJIIOUBAHE 3A DETCKA BE3OINACHOCT. 24
IIOUHCTBAHE IN IPOΦNIAKTNUKA 25
IPOXODJU KUYHEHCKN CbIOBE 26
IPENOPbKN 3AMUKPOBbJIHOBO TOTBEHE. 28
PENEOPbKN 3A PA3MPA3RABAHE. 30
PENOPbK 3A PPETONJIHE. 31
OTCTPAHRAHE HA HEN3IPABHOCTN 32
PENEIN DA NOTbPCNTE NOMOUI 34

BAJKHNYKA3AHN OTHOCHO B3OPIACHOCTTA

ПОНЧETЕ BHIMATEЛно 3АПАЗETE 3A ББДELИСРAPВКИ

Пре dioТВраТЯВане Ha риck OT пожар. МИКрOBьноваТа фурна He Тгябва Дa 6ъдe OCTавая 6e3 Надзор по ВсpeMe Ha pa6ota. Ако НИВOTO Ha мошноct e TBьрдe ВиСОКО Или ВсретраеHETo Ha rotвеHe e C РOLA мпpoДьЖИтEL- HOCT, e ВьЗМоЖНО Дa ce CTигHe до перрЯВанe И пожар.

TaN MKNPOBbHOBa 0e OT CBO6OJHOCToI TIN e npedHa3NaYeHa 3a pa3noJaRaHe Bbpxu KuxHeNcKn Pnot. He naocTaBraTe B shKaΦ. EneKTpUyecknT KOtAaT Tpa6Ba da 6bJe IecHo DoCTbPeH, 3a da MoKe B clyuaH Ha aBapna UpeBbT da 6bDe n3KnIOueH 6bp30.

3axpaHbAHeTo, Heo6xOdImo 3a pa60Ta Ha ypeJa e 230-240 V, 50 Hz, cIiHeen ppeJna3nteI / ppeKbcBaU nOhe 10 A. CJIeDba Da 6bJe ppeBnIeH OTdIeH ppeKbcBaU, cIeuaJHo ppeJHa3-HaueH 3a ypeJa.

He nocTaBryTe yypHaTa B HeNocpeDCTBeHa 6n3OcT Do dpyrN
n3ToUHnCi Ha ToPnHa, HApRIMep KOHBeHcNoHaJIHa yypHa.
He nocTaBryTe yypHaTa Ha MxCTO C BnCOKa BlaJXHOCT nIi Ha
MeCTa, KbDeTo e Bb3MOxHo Da ce Cb6uPa BlaRa. He cxbpaHra-
BaYTe n He n3POn3BaYTe yypHaTa Ha OTKpIto.

Ako 3a6eJKeTe dIIM, n3KJIoueTe fypHaTa OT 3axpaHBaHeTo I He OTbapYIe BpaTaTa, 3a Da IIpeKbCHeTe DoCTbPaHa KncloPoI Do PIIaMbIte.

I3noJ3BaIte cAmo np6Opn n CbIOBe, PpeHa3NaueHn 3a MnkpoBbJIHOBa φypHa. PpOBePeTe np6Opnte, 3a da ce yBepNTe, Ye ca NODXODaN 3a I3NoJ3BaHe B MnkpoBbJIHOBn φypHn.

Ako 3aToPJIeTe XpaHa B PIIaCTMaCoBn IJIx XapTneHn ONaKOBKn, Na6JIIOdaBaIe ΦypHaTa, Tb' KATO CbIeCTByBa OnaCHOCT OT 3aJaLBaHe.

Clej ynoTpe6a nouNCTBaIte KaIaKa Ha BbJIHOBoMa I BbTpeShocTTa Ha fypHaTa. Heo6xOJMo e da 6bDaT cyXn I 6e3 Ma3HnHa, Tb' KATO cBuaTa MoKe da ce Harpee n 3aPann.

He nocTaBryTe IecHO3aIaIIMMaTePnAIn B 6n3OcT Do yypHaTaNBeHTnlaCIOHnTe OTbOpN. He n03BoJraYBeHTnlaCIOHnTe OTbOpN da 6bDaT 3aKpItN OT npedMeTn.

Премaxваite BCИЧКи MeТанн ПLOмби, TeI n Др. OT xpaHaTaN XpaHITeJIHITE OпakOBКи. ИСКреНTo OT MeТaнн ПОВьрхHOCTN можеда пpeДИЗВИКа пожар.

He n3noI3BaIte fypHaTa 3a 3aToIJIHe Ha Ma3HnHa 3a IIbPKeHe. Tempeatypata He MoJc Da 6bJe KOHTPOJIpaHa I Ma3HnHaTa MoJc Da Ce 3aIaIi.

3a da HappaBte pyKaHKn, n3noJ3BaITe cMo CneuaJIHnTe NaKeTn PyKaHKn, npedHa3HaueHn 3a MmKpObJIHOBa yrho.

He cxbxaHbAte XpHa nIIN dpYrnpOdyKTn BbB yphata.

Cleid cTapTnpaHe Ha yypHaTa, npOBepTe hAcTpoKnTe 3a da ce yBepTe, ye pa6OTn KaKTo JKeJaete.

He octabraye fypnata 6e3 ha6ljoJeHne NO BpeMe Ha pa6oTa. 3a da ce n36erHe onacnoCTta OT nperepahe n noJap, e Heo6XODIMO da ce o6pb7a IOBNISeHO BVHMaHne pni nprirotbHe Ha XpaHn C BnCOKO CbIbPkaHne Ha Ma3HNHn IIN 3axap, HApnpimep HaedeHnUKN, cIadKnNn IIN KOleDeH nyDInr. Pa3rJaTe CbOTBeHTHnte npenopbKn B pbKOBODCTBOTO 3a ekCnloa-Taun.

ПредOTВраТЯВане на ВьзмоЖи НаразиВаня. ПРЕДУПРЕЖDEHNE:

He pa6oTeTe c noBpeDeHa nIi Heu3npaBHa fypHa. IpeDu ynoTpe6a npOBepTe cJeDHOTo:

ПонякORA могат дa ce образувацьога пара улп калкп постене на сурна, по улбтунята и зонITE за улбтугове. Тoba e hopмално явлене и He e пизнak за Teч улп за Heизправноct.

To3n ypeE npedHa3NaueH 3a 6ntoBa n dpyra noo6Ha ynoTpe6a, Hnp.: B KuxHeNcK I NOMEeHn 3a nepcoHaJ B MaRa-3HH, Ofncn i dp.: B 3eMeJeLckn CTOnaHCTBa; OT KJIneHTn HaXOTeI, MOTeI N dpyrN MeCTa 3a HaCTaHЯBaHe; B MeCTa 3a HaCTaHЯBaHe TIN HOuYBka n 3aKycka.

To3n cIMB0J O3HaUaBa,Ye NOBbpxHOCTnte MoKe da Ce HaropeTnO Bpeme Ha pa6ota.

MOHTAK

1. OToTpaHHe BCnKo OnaKOBbHm MaTePnAn OT BbTpEWHOCCTTa Ha yPhaT, KaKTo N BCnKu npeNa3Baun JeHTN NO NobpXHOCTNe Ha BbTpEwHaTa Yact.
   2.Поверете Виимателно Фурнота 3а BCЯкви Следи OT NOВpeda.
2. NocTabete fypHaTa Ha cnrypHa, paBHa NOBbpxHOCT, IOCTaTbUHO CTA6nHa Da n3dIbPxN TerIoTO Ha fypHaTa nnOc Hau-TeKnn npOdyKT, KOTo MoKe Da 6bJe npuROTBbB fypHaT. He NoctabnE fypHaT B WkaΦ.
3. 136epete paBHa NOBbpxHOCT, OCNHyPRABaIa DOCTaTbUHO CBO6OJHO NPOCTpaHCTBO 3a BEHTnlaIauHOHNITE OTBOPN. Bx. I3o6paxKeHHeTo Ha nbPbA CTpaHua. 3aHaTa CTpaHa Ha fypHaTa MoKe da 6bpea3noLoKeHa cpeu CYeHa.

MHHIMaJIHaTAtMOHTaXHa BnCOUHa e 85 cm.
MHHMaHTo OTOCTOARHe Ha cypHaTa OT cbceHNte CTeHN nIN o6eKtn e 20 cm.
OCTABETe MUNIMYM 30cm.CBO6OJHO IPOCTpaHCTBO HaD cypHaTa.
He OTrpaHbAaTe KpaayTaTo DTbHOTHa FyPHaTa.
- 5nokupaKBeHTnlaunOHHNTeOTBOPMOKKeTaNoBpeDteFyPHaTa.
- Poctabete fyphata BB3MOxHO ha-n-daneue ot paDIOnpneMHnU n TeneBnOpi. Pa6oTaHa MmKpOBbHOBaT a foPHa MoKe da npEIN3BnKA cmUeHn Ha paINO / TeneBn3NoHHn CnHnI.

1. Cbpxkete cta6nHIO uencela Ha cyphata KbM cTaHapTeH (3a3Em) DOMAKINCKN KOHTAKT.

PNEyIPEXDEHNE:

He n3naarate yphata Ha tonnHa, Boda nn Bucoka BlaXhoCT (Hap. B 6n3OCT nn Bbpxy KOHBENHOHa) Hpa3noaraTe HncpeDCTBeHO DO leCHO3anaJIMMaTePnaJN (Hap. 3abecn).

He 6IoknpaIte BENTINaIOHnHTe OTBOpN.

He noctabayTe npedmetn Bbpxy fyphata.

IIO BpeMe Ha pa6oTa IIN HEnocpeICTBeHo CIneT TOBa BBHUnHe TIOBbpxHOCTHa MmKpObJIHOBAtA OpyHa MoRaT Da 6bDat HaropeuEHn Ipn DOKOCBaHe CbueCTByBa ONaCHOCT OT N3rapaHe.

CMUHINBAADNOTJEBUNOHNNCnHJI

Pa6oTaHa MmKpOBbHOBaT a FyPHa MoKe Da npeiN3BnKa CmyeHnA B paIIOTeBn3NoHHn CnHnA. B Te3n Cnyan MoKeTe da npEipnpMeTe CneHNte MeKn, 3a da rN orpaHnHTe:

1. Nocntete Bpata Na BbtpueHocTt Ha fypHaTa Ha MCTOTo, KbTeTo IMaT CbnpKOCObHeNc.
   2.Поменет nocokata Na npemaaata aHTeHa ha paIoTO uN TelenBu3Opa.
2. IpomeHete noIOXKeHneTo HA MUKPOBJIHObA ta cyPna cnpaMO npnemHnka.
3. BkIIOHcTe MIKPOBJIHObAta OyPnBa pa3NueH KOHTaKT, TaKa Ye Da He 6bE Be EaHa Bepnra C npneMHnka.

3A3EMRAHE

UpeBbT Tp86Ba da 6bIe npabuHIO 3a3emHe. 3axpaHbaunr Ka6en pa3noIar cbc 3a3emntJeH npOBdNk KIema. CbIyra TcneBa da 6bIe BKNIOUBaH eINHCTBeHO B KOHTaK, KOITo e HADNEKHO MOHTnpaH N 3a3emH. B cyuaHa Na KbCO CbeINHeHne, 3a3EMBAHeTo ORpaHHUaba ONaCHOCTTA OT TOKOB ydap Upe3 n3nyckaTeHn npOBdNk 3a eJektpueckn 3apJ. IpenOpbUba ce 3a 0yHATA da 6bIe n3NOI3BaHa OTeJIHa camOCTOATEIIHa Bepira.

PNEUYPEXDEHVE: HenpaBnHTo n3noI3BaHe Ha 3aemBaunu uencen MoKe da doBege doo CHOCT OT TOKOB yap.

3A6EJIEXKA:

1. Ako mATE Bbnpocn OTHOcH Oka3aHaTAta 3a 3aEmBaHe n eKeTpuecko Cbbp3BaHe, NOBpcTe cbdeCTBne OT KBaInΦuIcapa H eKeTpOExHKn Nn yNtHOMoUeH cepBn3eH cnYknTeI.
2. Поньдати Тьровсгппсдагин He Morat da 6bДТ NOBExdAnH NOД OTROBOPHCT no NOBOI YeTn no Фунта ИИоичecкн Наразнван, Bb3HINKHAN IN Bpe3yNTaT Ha HENpaBUNHO CBbp3BaHe KbM eJektpuueckata Мржka.

3axpaHbuaaT Ka6eHa fypHaTa CbDpXa OcbTeHn npoBOHNuO3HaayBaun CbotBeTHO:

3eJEno n Xbnto-3EMr

CnHbO-HEYTPAJIeH

KaΦaBO-ΦA3A

XAPAKTEPNUCTUKN

Haimenobahne Ha modala: YC-PS204A YC-PS234A		YC-PS254A YC-PG204A YC-PG234A YC-PG254A YC-PG284A
ПROMENIBMO Мрекови наразмене 230~240 V, 50Hz		MONOФаЗно
ПлесенPreдпаздител/NPEкьсвач 10 A
Коньшима на сөрөг.	Мыкрòвллих 700 W 900 W 900 W 700 W 900 W 900 W
	Грил 900 W 1000 W 1000 W
	При Изкючени уreed < 0,5 W
	В рекIMЗа постене на сөрөг.	>0,5W
	Избквимь за рогмени BOТOKOB мошност	1200 W 1400 W 1400 W 1400 W 1400 W 1400 W
Мыкрòвлноа четота		2450 MHz*
Быншим размeper (ширина) x (ыночина) x (дьшочина) MM	455 x 274 x 334	483 x 281 x 377	483 x 281 x 403	455 x 274 x 345	483 x 281 x 395	483 x 281 x 403	539 x 309 x 441
Бытseшим размeper (ширина) x (ыночина) x (дьшочина)** MM	315 x 198 x 297	340 x 220 x 320	340 x 220 x 344	315 x 198 x 297	340 x 220 x 320	340 x 220 x 344	354 x 220 x 358
Калачтет на Фурнata	20 петра**	23 петра**	25 петра**	20 петра**	25 петра**	25 петра**	28 петра**
Диаметэр на Вьртуцата ChINHA	245 MM	270 MM	270 MM	245 MM	270 MM	270 MM	325 MM
Размeper на поставке за ригл (Ш) x (Д) MM				190 x 79	80 x 208	80 x 208	89 x 285
Тergло	пгбл. 10,5 кr	пгбл. 12,9 кr	пгбл. 13,5 кr	пгбл. 10,9 кr	пгбл. 13,9 кr	пгбл. 13,7 кr	пгбл. 16,6 кr
Вытseшно LED освétлени за Фурна	1,5W

* - To3u npodykm om2o8apn ha u3uzckbaunma Ha Ebponeucu cmandapm EN55011. Cb6pa3Ho mo3u cmandapm, npodykmmbce knacuphiupa kamo obopdybaene zpyna 2 KnaB.

Ipyna 2 03nauaba, ye mo3u ypeo uenehacoue no npou3bexda paduoyecmoma nepumama ha enekmpomazHumha paduaa 3a monlunna o6paobomka na xpanama.

O6OpdyBaHe om knac B O3NaHau8a, ye mo3u ypeD moKe da 6bde u3non3BAn b domauHu ycNo8n.

*BmpeuHmkanauumemce u3ucnBa ype3 u3mepeahe Ha Makcumanhama uupuna, b6ouHa u buouna. DeucmbenuHuamkanauumem Ha kamepama 3a xpaHa e no-MaNk.

KATO YACT OT NOLINTIKATA 3A HENPEKbCHATO YCbBbPJEHCTBAHE, HNE CN 3A1A3BAME IPIPABOTO DA IPOMEHME DN3AHNA IN CNEUΦHKALUNITE BE3 INPEyIPEXKDEHNE.

ΦΥPHA ΜΑΚCECOAPN

1.3aknoubaa cncTeMa 3a 6e0naCHOCT
2. Ipo3opeu
3.Boeepa polka
4. CbeHHTeHNO 3BeHO
5.CeneKtopu6yToHn3aynpaBneHne
6. Kanak Ha BbJHOBOda (HE CBAJIYTE)
7. CtbkneHa nnoya
8. Noctabka 3a rpn 3a moeenn YC-PG204A, YC-PG234A, YC-PG254A n YC-PG284A
9. OTBOPN 3a BEHTnlaucn
10.BbHnHa KyTna
11.3axpaHbuaa Ka6eI

YBepete Ce,Ye CneHnTe Akcecoapn Ca HauuHn:

Cama npn moedn crpui:

• Noctabka 3a rpn - n3no13Ba ce eHnCTBeHO npn rotBeHe C yHKua rpn.
  Ioctabkata 3a rpnE npedHa3NaeHa 3a ynoTpe6a eINHCTBeHO npn FpyHn C rpIn. HE I3IOJ3BAITE npn MmKpOBbJHOBO rotBeHe.
  IIOBueHnΦopMaun OTHOCO ynoTpe6ata Ha nocTabKaTa 3a rPn MoKeTe da HamepuTe B pa3dennr PnHa hAcToaTO pkoBOcTBO.

Hnkora He doKocBaIe rpuJa,doKaTo e haropeuen.

3A6ELEKKA: Korato nopbyBaTe npHaIeXHocTn, MoJyNOMeHeTe Dba eJeMeHTa: HaMeHOBaHne Ha YaCTTa HauMeHOBaHne Ha MoJa.

3ABENEKKN:

Cne npiroTBHe Ha Ma3Hn XpaHn 6e3 nocTabeH Kanak BnHaHn NoucCTBaTe Do6pe BbTpewHOCTTa Ha ypHaTa, DOKaTO OCTaHe HantbHIO cyxa. HatpynbAheTo Ha Ma3HHn Cb3daBa pNCK OT nperePraBaHe n 3anaIbaHe.
- Pn MnkpoBbHOBo RotBeHe BnHaTn noCTaBnTe CbdoBeTe C xpaHa IIN HAnNTKn Bbpxy BbpTa Ta CHNIA.
HE N3NOJ3BAIITE NOCTABKaT3a rpiNJ npN MNUKPOBJIHOBO rotBeHe (6e3rpl).

I PNEyIPEKJDEHNE: To3n CmBON NOKa3Ba, Ye npu ekcnnoataun NOBbpxHOCTNe (Bpata, KopnycBT, BbTpewHOCTTHa 0yphNtA n akcecoapnte) Morat Da ce haropeuT. 3a da npedotBpaTne u3rapHn, BuHarn 3nnon3BaTe de6enn pbkabn 3a cypha.

ПАHEЛ 3A УпРавлЕне

1. UNΦPOB DINGPEN - NOKa3Ba BpeMeTpaeHe Ha rotBeHe, MOuHOCr, INHdkaTopn I TOueH Yac.
2. ByToH 3a ABTOMATNUHO MEHIO -n36Op Ha aBTOMaTHUHO MeHIO 3a rotBeHe (3a no-noDpo6Ha HΦopMaun Bx. cTp. 19).
3. START/QUICK START (CTapT/Bbp3 CTapT) - (CTp. 18).
4. MICROWAVE POWER (MnKpoBbHOBa MOuHOCT) - 136op Ha MnkpoBbHOBa MOuHOCT (cTp. 17).
5. GRILL (Грп) - задаан ha nporpa'ma 3a roTbeHe c Гр (ст.18).
6. MICROWAVE+GRILL (MnKpObblHn n rpn) - nporpaMa 3a KOM6HnpaHO rotBeHe C MnkpoBbHOba eHeprna n rpn (cTp.18).
7. CENEKTOP - 3aabaHe Ha pa3nHn Функичpe3 3abpbTaHe NO Nocoka И срешу acobHnKOBaTа CTeIka.
8. STOP/ECO (CtoN/EheprocncctBaupexKIM)-npn eHOKpaTHo HATnCKaHe nporpaMaTa ce npeKBcBA BpemeHHo; cIeD dBe HAtNCKaHn nporpaMaTa ce OTMeHa. 3noJ3Ba Ce 3a 3aDaBaHe Ha EheprocncctBauppeKIM. (Ctp.23).
   9.CHILD LOCK (3aKnIOUbaHe 3a JeTcKa 6e3oNaHocT) - (ctp.24).
9. TIME/SET CLOCK (YacobHnK/TaMep) - 3aDabaHe Ha ToueH Yac/PhyHKuJa TaMep (Ctp. 16).

Фурната разолагс таймер за образно отбюраино на Вретмраенeto пп задаыни рогама.

1. B pexkH Ma roTOBHOCT HATINCHeTe eHNOKpaTHo 6yToH TIME/SET CLOCK.
2. 3aBbptete CEIEKTOPA, 3a da 3aadaTe XeJaHTo BpeMeTpaeHe. MaKcImaJIHaTa Bb3MOxHa npOdbJxNtEnHOCT e 95 MNHyTN.
3. HaTnchTe 6yToH START/QUICK START, 3a da notbvpnte n36opa cn.
4. Bbpxy dincnne ige bde nokaaho hamaJInteHNO OT6pOBAHe, cbrnaCHO HAcTpoEHO To BpeMeTpaeHe.
5. Пи достигане на Нул声称юзвуна aydno синал.

KyxHeNCKnT TaIe MoKe Da 6bJe I3NoJI3BaH, DOKaTO FyPHaTa E B pexIm Ha rOTBeHe. 3a cIe TnIbJIHeTe CTbIKnTe, NocOeHN No-rope, DOKaTO Ce I3PiJIbIbRa rOTBeHe. CneA kTINBIPAHe, TaIMepbT Ue 6bJe NOKa3aH BbpXy DnCpIe 3a 5 cekyni, CneJ KOeTo OTHOBU e ce NOKaKe OCTaBauOTo BpeMeTpae He OTcIKbJa Ha rOTBeHe. Ako MCKaTe da BVnITE TaIeMepa OTHOB, HATNCheTe 6yToH TIME/SET CLOCK OSe BeDhJx. KyxHeNCKnT TaIe Mep ue 6bJe NOKa3AH OTHOBO 3a net cekyni.

• 3a da OTMeHInTe pexim TIMER,HaTncHeTe 6yToH STOP/ECO. Bbpxu nCnpeJe 6bde nokaah ToHnrt qac.
• Ako zikbIbT Ha rotBeHe Beue e 3anOuHaJI, MoKeTe da CTapTpIpaTe KxHcHcKn TaMep, cIeDbaiKn nocOeHInTe no-rope CTbIKN.

INECTEHA EHEPnA

Ta3nФyHKUH NO3BOJBA neCTeHe Ha eHeprna,doKaTo FOpyHaTHe ce n3noJ3Ba.3a da aKTHBnPaTe,HaTNCHe N 3aIpbXte 3a 3cekyHd6yToH STOP/ECO B pexIM Ha roTOBHOCT. IncPnEeT 6bDe n3KnUoyeh,a fpyHaTa ue Bne3e B eHEproCnecTBAupexIM.

Функцятma можедабдe OTmehHe cHaTnckaHe Ha npOn3BolEn 6yToH nIIn OTbaprHe n 3aTbaprHe Ha BpaTaTa.

6E3 3BYK

Aydno cnHnnte Ha cyphata Morat da 6bdaT n3KIOueHn. 3a da aKTINBpATE fynkua "Be3 3ByK",HaTnCHte edNOKpaTHo 6yToH CHILD LOCK. Bbpxu dinPnlee 3a 5 cekyni une 6bnde n3nncAo "oFF" (N3Kn.). Dokato ypeDbTe B To3n pexim, pn HATnCKaHe Ha 6yToHIne Hma da 6bde n3DaBaH 3ByK.

3a da n3knouhTe fynkunraTa 3a 3arnyuabaHe Ha 3Byka, HATNCHEte BeHbK 6yToHa CHILD LOCK, dncnneT ue noKaKe "on"(Bkn.) 3a 5cekyHdn, 3a da nokakxe, Ye 3BykbTe BKnIOueH OTHOBO.

Ako npiaKTbnpaHa fynKunB 3e3 3Byk eJeKtpo3axpaHbaHeTo 6bJe npeKbchaTo, cJeI HerOBOT Bb3ctaHOBAHe fynKnTa Hma da 6bJe aKTbHa.

3AKJIIOUCAHE 3A B6E3OJACHOCT

AByTOMaTHUHaФyHKZI3a npEeOeBaTaBHe Ha HeKeJALo aKTbBpaHe OTea 6e3 PoNDteKN KOHTpON. AKO BpeKIM Ha rTOBHOCT B pAMKITE Ha 1 MInHyTa HMa 3aJaDeHa KOMaHda, ypeBt ABTomaTHOHO ige npemHe B peKIM Ha 3akNIOVAHe 3a 6e3oNaChOCt, a CbOTBeTHnTmHdNKaTOP "Loc" 9e CBETHe. DOKaTo 0ypHaT e B TOBA cbCTOHNHe, BCNUKn 6byTOHn 9e 6bDat HeAKTNBHN. Pn HATNCKaHe Ha NkOJ OT 6yTOHnTe, BbpxDNCJIeB INPOdbJIKeHne Ha 5 cekyni 9e 6bJe nok3aHa INndNKaCua 3a 3akNIOVAHe, HAnOMHraHa NaOTpe6nteJy. 0fYHKzIra T e AKTNBHa. 3a DeAKTNBPaHe Ha 0fYHKzIraTa 3a 3akNIOVAHe e Heo6XoDnMo cAmO da OTbOpNTe N 3aTBOpNTe Bpata. CNeT ToBa DeINCTBVE UINΦPobAta KnaBnAtypa MoKe Da 6bJe n3NoJ3BaHa, a INdkaTopbT 3a 3akNIOVAHe 9e n3ue3He.

Съдове за ratвени	Бezonaцни за мікровь- нов ratвени	Гулkom	Ентар
Гювechета	✓/x	x	Виаги следыгей поструksимпесу на пожибадуител. He naдшиавайся ддени вразменя за затоллесу. Бъдete Mного виматели, за сухоту xраин'teMoratда.stанатMHORO copeши.
Китайские поцелен и керамки	✓/x	x	Порцелан, керамки, Фаяс и съкlogen поцелен с obиknobevho nodxoадши, освен тзи сmetални декорочи.
Тонлочичимь съкло	✓	✓	Оььрнеше слушално виматлие ддд Кокретнгий сьд ot Тонлочичимь съкло e розхадши за мікровь- нов ratвени.
Нуосточичимь на Тонлина съкло	x	x
Термочичимь керамочи съдове	✓	✓	Уberete се, чь керамочипсьдове са пекално дебели не са с Високсьдржание на минерали.
Пл actмасови съдове за мікровь- нов ratвени	✓	x	Виаги поеваяй сдд пл actмасови сьдове са nodхODДши за мікровь- нов ratвени.
Кухненска Хашия	✓/x	x	Изллзайей с Edmundствену Кухненскахашия, каято e рожхordша за уnotpeba в мікровь- нов рынафуна.
Сълочин съдове, нар. Руsex®	✓/x	✓	Трава де се Вимава поху сизллbat Фшии Изделяот сълкло, за сizото моче де счунот.
Метални съдове	x	✓	He e пэропьчимь по сизллbat метални сьдове, korato Изллвate Мікровь- нов рыкова мочиост, за сizото Това ще пэрдзвка вOLToba дыг, каято моче д рожаду.
Метална скара	x	✓	He e пэропьчимь по сизллbat метални сьдове, korato Изллвate Мікровь- нов рыкова мочиost, за сizото Това ще пэрдзвка вOLToba дыг, каято моче д рожаду.
Алужинец bo Фолino Съдове от Фолino	✓/x	✓	Малкироча поушильно сизллbat могат ддд рождат Изллвати зд пokривано нахаатл потугов Излларе. Дръжто сизллоту посе 2,54см OT Stchite Naурнata, Тькату в рожитеве счуай има onashocT OT BzhNKBAHе на дьrog pas�я. Изллвату на Stchode OT Фолino, сизллоченье негу, поочeni OT рожитов，在ллвату, нар. Microfoil®, He e пэрорьчимь моля, сиздыту указанята.
Фолino	✓	x	He trябва де спигахада и тя Trябва де с рожб've за низлесе парatura.
Пл actмаса/Пл actмор， съдове за бърzoха нayример съдове за有何ахene	✓	x	Трава де се Вимава зашто Няков Сьдове могат ддд ce deформогат, съл可不是 ддд ce obesuzbetгт по Виска temnerpatура.
Опakobки за phизер/почени	✓	x	Трава де сьдд поушильно, за може парatura ддд ce Otrctpani. Уberete се, чь onakobkite са похдяши за Изллвату в мікровь- нов рывафуна.
Хашии чьни, чаши кухненскахашия	✓	x	He Изллзайей поллсмови ллмалу Вьрьким, за сizото morat ддд разлогат ллmь Замскут ддд рожду.
Сламени 和 дърени съдове	✓	x	Изллвату сamedо за затляпесу ллмалу 3a abсборбирathe на Влагатa. Трава ддд сьнлмава зашто пекомерно п探测лл�у ддд рожду.
Рсцklлранахашия и востници	x	x	Виаги habл'dа сьдд рьрпату akо Изллвату materпали, Кочто мочe ддд за палл.

3A6ELEKKA: He octaBnTe cypHaTa 6e3 ha6IIODeHne no BpeMe Ha pa6oTa.

PTEyIpyEKDEHHe: Ako 3atonlare Xpaha B nactMacobn nn xaptnneOnaKOBKn,Ha6lioudaBaiTe

fyphata, TbKATOcBcIeCTByBaOnaCHOCTOT3anaJIbaHe.

ПЕПОРьКИЗМИКPOВBJHOBО ГOTBEHE

Pn n3no3BaHe Ha MmKpOBbHn XpaHaTa ce nprirotBn NO-6bp3o, B cpaBHeHne C KOHBeHcNoHaHnO ToTBeHe.
Iopadn TOBa e MHoro BaXHo Da 6bDat cna3BaHn OnpedeneHn npinCnn, TaKa Ye nprirotBeHaTa xpaHa da Ce noJyUdo6pe. MHoro oT TEx HanoO6RaBt npinCnn OT KOHBeHcNoHaHnO ToTBeHe.