YCPS204AU - Мікрохвильові печі SHARP - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YCPS204AU SHARP

3AKЛЮУBAHE 3A ДЕТСКА БЕЗПACHОCT

3a da aKTbIpaTe pexn 3AKJIIOUBAHE 3A DETCKA BE3OJACHOCT, hATncHeTe n 3aDpBXTe 6yToH CHILD LOCK 3a 3ceyn. Ie npo3Byu npoBnXteJe an ydno cnHa, a Bbpx dycnpeJe 6bJe n3ncaHo "Loc". PexmbTe aKtbnpaH. Ppu pa6Ota BTO3n pexnm, Bbpy dncnpeJe 6bJe NOKaBaH TOHNrT ac. Cnei haTnckaHe Ha HkoJ OT 6yToHnTe nn OTBapHe Ha BpTaTa, HAnncBcT "Loc" 9e 6bJe n3nCBaH 3a 5 ceyn.

3a OTMaHa Ha yHKuH 3AKIOUBAHE 3A DETCKA BE3OJANCHOCT HaTncHe T aApbKTe 6yToH CHILD LOCK 3a 3ceKHyDn, dokato He npo3Byu npoIbKnTeJe aydno cnHan.

Фанутю Постаун ta	Ахшик Беро- крацia	Тeушик Мayelларoc
Ехаллелая ростлелая	1 w6, 3 φллс- а. 1 φллс. =200 ml	Плеллелая роз�ьпου 힍ета в селгаме STО келурно мірісторійшій 2. Келоту пісторій келілідігіЗЕСТВОМУ 3. Келоту пісторій келілідігіЗВОМУ 4. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 5. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 6. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 7. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 8. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 9. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 10. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 11. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 12. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 13. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 14. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 15. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 16. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 17. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 18. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 19. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 20. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 21. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 22. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 23. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 24. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 25. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 26. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 27. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 28. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 29. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 30. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 31. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 32. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 33. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 34. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 35. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 36. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 37. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 38. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 39. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 40. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 41. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 42. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 43. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 44. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 45. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 46. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 47. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 48. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 49. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 50. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 51. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 52. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 53. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 54. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 55. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 56. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 57. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 58. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 59. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 60. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 61. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 62. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 63. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 64. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 65. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 66. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 67. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 68. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 69. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 70. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 71. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 72. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 73. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 74. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 75. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 76. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 77. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 78. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 79. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 80. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 81. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 82. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 83. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 84. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 85. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 86. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМУ 87. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 88. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 89. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 90. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 91. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 92. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 93. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 94. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 95. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 96. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 97. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 98. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 99. Плелоту рісторій келілідігіЗВОМY 100. 500 g Πeβδινοτος	1. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 2. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 3. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 4. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 5. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 6. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 7. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 8. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 9. Альштейп戒 роз�ь тου укр'dа, 10. Альштейп戒 роз�ь тου укр'da, 11. Альштейп戒 роз�ь тου укр'da, 12. Альштейп戒 роз�ь тου укр'da, 13. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 14. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 15. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 16. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 17. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 18. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 19. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 20. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 21. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 22. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 23. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 24. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 25. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 26. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 27. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 28. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 29. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 30. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 31. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 32. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 33. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 34. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 35. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 36. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 37. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 38. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 39. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 40. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 41. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 42. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 43. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 44. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 45. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 46. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 47. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 48. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 49. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 50. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 51. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 52. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 53. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 54. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 55. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 56. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 57. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 58. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 59. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 60. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 61. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 62. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 63. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 64. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 65. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 66. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 67. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 68. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 69. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 70. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 71. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 72. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 73. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 74. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 75. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 76. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 77. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 78. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 79. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 80. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 81. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 82. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 83. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 84. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 85. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 86. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 87. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 88. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 89. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 90. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 91. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 92. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 93. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 94. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 95. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 96. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 97. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 98. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 99. Альштейп戒 роз�ь tου укр'da, 100. 500 g Πeβδινοτος 101. 500 g Πeβδινοτος 102. 500 g Πeβδινοτος 103. 500 g Πeβδινοτος 104. 500 g Πeβδινοτος 105. 500 g Πeβδινοτος 106. 500 g Πeβδινοτος 107. 500 g Πeβδινοτος 108. 500 g Πeβδινοτος 109. 500 g Πeβδινοτος 110. 500 g Πeβδινοτος 111. 500 g Πeβδινοτος 112. 500 g Πeβδινοτος 113. 500 g Πeβδινοτος 114. 500 g Πeβδινοτος 115. 500 g Πeβδινοτος 116. 500 g Πeβδινοτος 117. 500 g Πeβδινοτος 118. 500 g Πeβδινοτος 119. 500 g Πeβδινοτος 120. 500 g Πeβδινοτος 121. 500 g Πeβδινοτος 122. 500 g Πeβδινοτος 123. 500 g Πeβδινοτος 124. 500 g Πeβδινοτος 125. 500 g Πeβδινοτος 126. 500 g Πeβδινοτος 127. 500 g Πeβδινοτος 128. 500 g Πeβδινοτος 129. 500 g Πeβδινοτος 130. 500 g Πeβδινοτος 131. 500 g Πeβδινοτος 132. 500 g Πeβδινοτος 133. 500 g Πeβδινοτος 134. 500 g Πeβδινοτος 135. 500 g Πeβδινοτος 136. 500 g Πeβδινοτος 137. 500 g Πeβδινοτος 138. 500 g Πeβδινοτος 139. 500 g Πeβδινοτος 140. 500 g Πeβδινοτος 141. 500 g Πeβδινοτος 142. 500 g Πeβδινοτος 143. 500 g Πeβδινοτος 144. 500 g Πeβδινοτος 145. 500 g Πeβδινοτος 146. 500 g Πeβδινοτος 147. 500 g Πeβδινοτος 148. 500 g Πeβδινοτος 149. 500 g Πeβδινοτος 150. 500 g Πeβδινοτος 151. 500 g Πeβδινοτος 152. 500 g Πeβδινοτος 153. 500 g Πeβδινοτος 154. 500 g Πeβδινοτος 155. 500 g Πeβδινοτος 156. 500 g Πeβδινοτος 157. 500 g Πeβδινοτος 158. 500 g Πeβδινοτος 159. 500 g Πeβδινοτος 160. 500 g Πeβδινοτος 161. 500 g Πeβδινοτος 162. 500 g Πeβδινοτος 163. 500 g Πeβδινοτος 164. 500 g Πeβδινοτος 165. 500 g Πeβδινοτος 166. 500 g Πeβδινοτος 167. 500 g Πeβδινοτος 168. 500 g Πeβδινοτος 169. 500 g Πeβδινοτος 170. 500 g Πeβδινοτος 171. 500 g Πeβδινοτος 172. 500 g Πeβδινοτος 173. 500 g Πeβδινοτος 174. 500 g Πeβδινοτος 175. 500 g Πeβδινοτος 176. 500 g Πeβδινοτος 177. 500 g Πeβδινοτος 178. 500 g Πeβδινοτος 179. 500 g Πeβδινοτος 180. 500 g Πeβδινοτος 181. 500 g Πeβδινοτος 182. 500 g Πeβδινοτος 183. 500 g Πeβδινοτος 184. 500 g Πeβδινοτος 185. 500 g Πeβδινοτος 186. 500 g Πeβδινοτος 187. 500 g Πeβδινοτος 188. 500 g Πeβδινοτος 189. 500 g Πeβδινοτος 190. 500 g Πeβδινοτος 191. 500 g Πeβδινοτος 192. 500 g Πeβδινοτος 193. 500 g Πeβδινοτος 194. 500 g Πeβδινοτος 195. 500 g Πeβδινοτος 196. 500 g Πeβδινοτος 197. 500 g Πeβδινοτος 198. 500 g Πeβδινοτος 199. 500 g Πeβδινοτος 200. 500 g Πeβδινοτος 201. 500 g Πeβδινοτος 202. 500 g Πeβδινοτος 203. 500 g Πeβδινοτος 204. 500 g Πeβδινοτος 205. 500 g Πeβδινοτος 206. 500 g Πeβδινοτος 207. 500 g Πeβδινοτος 208. 500 g Πeβδινοτος 209. 500 g Πeβδινοτος 210. 500 g Πeβδινοτος 211. 500 g Πeβδινοτος 212. 500 g Πeβδινοτος 213. 500 g Πeβδινοτος 214. 500 g Πeβδινοτος 215. 500 g Πeβδινοτος 216. 500 g Πeβδινοτος 217. 500 g Πeβδινοτος 218. 500 g Πeβδινοτος 219. 500 g Πeβδινοτος 220. 500 g Πeβδινοτος 221. 500 g Πeβδινοτος 222. 500 g Πeβδινοτος 223. 500 g Πeβδινοτος 224. 500 g Πeβδινοτος 225. 500 g Πeβδινοτος 226. 500 g Πeβδινοτος 227. 500 g Πeβδινοτος 228. 500 g Πeβδινοτος 229. 500 g Πeβδινοτος 230. 500 g Πeβδινοτος 231. 500 g Πeβδινοτος 232. 500 g Πeβδινοτος 233. 500 g Πeβδινοτος 234. 500 g Πeβδινοτος 235. 500 g Πeβδινοτος 236. 500 g Πeβδινοτος 237. 500 g Πeβδινοτος 238. 500 g Πeβδινοτος 239. 500 g Πeβδινοτος 240. 500 g Πeβδινοτος 241. 500 g Πeβδινοτος 242. 500 g Πeβδινοτος 243. 500 g Πeβδινοτος 244. 500 g Πeβδινοτος 245. 500 g Πeβδινοτος 246. 500 g Πeβδινοτος 247. 500 g Πeβδινοτος 248. 500 g Πeβδινοτος 249. 500 g Πeβδινοτος 250. 500 g Πeβδινοτος 251. 500 g Πeβδινοτος 252. 500 g Πeβδινοτος 253. 500 g Πeβδινοτος 254. 500 g Πeβδινοτος 255. 500 g Πeβδινοτος 256. 500 g Πeβδινοτος 257. 500 g Πeβδινοτος 258. 500 g Πeβδινοτος 259. 500 g Πeβδινοτος 260. 500 g Πeβδινοτος 261. 500 g Πeβδινοτος 262. 500 g Πeβδινοτος 263. 500 g Πeβδινοτος 264. 500 g Πeβδινοτος 265. 500 g Πeβδινοτος 266. 500 g Πeβδινοτος 267. 500 g Πeβδινοτος 268. 500 g Πeβδινοτος 269. 500 g Πeβδινοτος 270. 500 g Πeβδινοτος 271. 500 g Πeβδινοτος 272. 500 g Πeβδινοτος 273. 500 g Πeβδινοτος 274. 500 g Πeβδινοτος 275. 500 g Πeβδινοτος 276. 500 g Πeβδινοτος 277. 500 g Πeβδινοτος 278. 500 g Πeβδινοτος 279. 500 g Πeβδινοτος 280. 500 g Πeβδινοτος 281. 500 g Πeβδινοτος 282. 500 g Πeβδινοτος 283. 500 g Πeβδινοτος 284. 500 g Πeβδινοτος 285. 500 g Πeβδινοτος 286. 500 g Πeβδινοτος 287. 500 g Πeβδινοτος 288. 500 g Πeβδινοτος 289. 500 g Πeβδινοτος 290. 500 g Πeβδινοτος 291. 500 g Πeβδινοτος 292. 500 g Πeβδινοτος 293. 500 g Πeβδινοτος 294. 500 g Πeβδινοτω 295. 500 g Πeβδινοτω 296. 500 g Πeβδινοτω 297. 500 g Πeβδινοτω 298. 500 g Πeβδινοτω 299. 500 g Πeβδινοτω 300. 500 g Πeβδινοτω 301. 500 g Πeβδινοτω 302. 500 g Πeβδινοτω 303. 500 g Πeβδινοτω 304. 500 g Πeβδινοτω 305. 500 g Πeβδινοτω 306. 500 g Πeβδινοτω 307. 500 g Πeβδινοτω 308. 500 g Πeβδινοτω 309. 500 g Πeβδινοτω 310. 500 g Πeβδινοτω 311. 500 g Πeβδινοτω 312. 500 g Πeβδινοτω 313. 500 g Πeβδινοτω 314. 500 g Πeβδινοτω 315. 500 g Πeβδινοτω 316. 500 g Πeβδινοτω 317. 500 g Πeβδινοτω 318. 500 g Πeβδινοτω 319. 500 g Πeβδινοτω 320. 500 g Πeβδινοτω 321. 500 g Πeβδινοτω 322. 500 g Πeβδινοτω 323. 500 g Πeβδινοτω 324. 500 g Πeβδινοτω 325. 500 g Πeβδινοτω 326. 500 g Πeβδινοτω 327. 500 g Πeβδινοτω 328. 500 g Πeβδινοτω 329. 500 g Πeβδινοτω 330. 500 g Πeβδινοτω 331. 500 g Πeβδινοτω 332. 500 g Πeβδινοτω 333. 500 g Πeβδινοτω 334. 500 g Πeβδινοτω 335. 500 g Πeβδινοτω 336. 500 g Πeβδινοτω 337. 500 g Πeβδινοτω 338. 500 g Πeβδινοτω 339. 500 g Πeβδινοτω 340. 500 g Πeβδινοτω 341. 500 g Πeβδινοτω 342. 500 g Πeβδινοτω 343. 500 g Πeβδινοτω 344. 500 g Πeβδινοτω 345. 500 g Πeβδινοτω 346. 500 g Πeβδινοτω 347. 500 g Πeβδινοτω 348. 500 g Πeβδινοτω 349. 500 g Πeβδινοτω 350. 500 g Πeβδινοτω 351. 500 g Πeβδινοτω 352. 500 g Πeβδινοτω 353. 500 g Πeβδινοτω 354. 500 g Πeβδινοτω 355. 500 g Πeβδινοτω 356. 500 g Πeβδινοτω 357. 500 g Πeβδινοτω 358. 500 g Πeβδινοτω 359. 500 g Πeβδινοτω 360. 500 g Πeβδινοτω 361. 500 g Πeβδινοτω 362. 500 g Πeβδινοτω 363. 500 g Πeβδινοτω 364. 500 g Πeβδινοτω 365. 500 g Πeβδινοτω 366. 500 g Πeβδινοτω 367. 500 g Πeβδινοτω 368. 500 g Πeβδινοτω 369. 500 g Πeβδινοτω 370. 500 g Πeβδινοτω 371. 500 g Πeβδινοτω 372. 500 g Πeβδινοτω 373. 500 g Πeβδινοτω 374. 500 g Πeβδινοτω 375. 500 g Πeβδινοτω 376. 500 g Πeβδινοτω 377. 500 g Πeβδινοτω 378. 500 g Πeβδινοτω 379. 500 g Πeβδινοτω 380. 500 g Πeβδινοτω 381. 500 g Πeβδινοτω 382. 500 g Πeβδινοτω 383. 500 g Πeβδινοτω 384. 500 g Πeβδινοτω 385. 500 g Πeβδινοτω 386. 500 g Πeβδινοτω 387. 500 g Πeβδινοτω 388. 500 g Πeβδινοτω 389. 500 g Πeβδινοτω 390. 500 g Πeβδινοτω 391. 500 g Πeβδινοτω 392. 500 g Πeβδινοτω 393. 500 g Πeβδινοτω 394. 500 g Πeβδινοτω 395. 500 g Πeβδινοτω 396. 500 g Πeβδινοτω 397. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 397. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 397. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500g Πeβδινοτω 398. 500 g Πeβδινοτω 399. 500 g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινοτω 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500 g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 399. 500g Πeβδινov 400. 500g Πeβδινov 401. 500g Πeβδινov 402. 500g Πeβδινov 403. 500g Πeβδινov 404. 500g Πeβδινov 405. 500g Πeβδινov 406. 500g Πeβδινov 407. 500g Πeβδινov 408. 500g Πeβδινov 409.

ФУнкцяэHEPROCEPEXKEHЯ

DaHHa yHKuia No3BOJare T KOHOMntb HeepnIO, KOrda ney He nCNoB3yeTc. Ty6bl AKTNBnPOBaTb 3Ty fHKUIO B pexime OxuaHna, HaxmTe KHONKy CTOn/3KO u ydepXnBaIte ee B teueHne 3 cekyHd. Nucnne BBkNIOHTc, I nepeiDet B heproScbeperaoi npem.

YTo6bI BbInTu n3 pexIma 3Hepeoc6epexHnra, HaxMnte KONky nn OTkpoTe n 3akpoTe Dbepu neu.

Чи па néровин KoHTe'HepaX, — BOHи можут b 3aropiTися.

Пися ВИКОРистань ВIMиTe Кршky XBИЛeВоу, BHY-Тришю камеру neч.BoHmaIOTb 6yTu cyxIMn TaЧИСТи. BhacлідOK пeperрів наkonчehи жир моче поа-Ти дИМТИСА abOж 3aRopiTися.

He po3miuye Te npa 3 niyu a6o ii BeHTnlaiciHmN OTBopam N erko3aMnCTi MaTePiA. He nepeKpBaIe BeHTnlaiciHi OTBOpN.

3HimiTb i3 iXi Ta ii NaKyBaIbHnX MaTepiJIb ycIaJIk MeTaJIeBI IIOm6n i dpoTHi CTJKKn. BInHKHeHHa DyRn Ha MeTaJIeBHX IOBepxHx MoKe CnpuHHTn 3aIMaHHa.

He BnKopncToBvIe niu nn iDirpiBaHnOiIi dIra rIi6oKOro npocMaJyBaHn. Upe3 HeMoXJIuBiCTb KOHTpOJIu 3a TempeaTpyoIO oIIA MoKe cPanaXHyTu.

Пися Вмікань Neуі nepeВірTe ровочі napamETpnі nepeko-HaHTecs, 万多пцюс HaJIeJHm YINHom.

Плдирваиманои в мікрхвьовій neу може сунpo-вожьватися уnobільнem ви�ержнм зakпаннam, TOMу 3 посудом 3 наюми Heo6xідно по Bodintися дуже obержно.Запбiraань можлвому в6уху в птobomy зakпанню:

He BnKOpncToBvIe rePmeTuHv Tapy. Npeed 3acTocyBaHnAm 3HimItb Pllom6i KpnShKn. TepMeTuHa Tapa MoKe Bn6yxHy- TN BnAcIiOk 3pOCTaHHa TnCKy HaBiTb NiCJRA BnMKHeHHa neyi. ByIbTe o6epeXHiPi d Yac NiDiirpiBaHHa PiDHN B MiKPOXBnIbO-Bi Neu. BnKOpncToBvIe Tapy 3 WnPoKO IopNoBOHO, Oo6 i3 HeI IerKO BnXODnIb6yIb6aShKn.

Hikoli He niidirpiBaIte piDInHy y Tapi 3 By3bKm ropLey- Kom, HapnKlaI, y dntaunx pIaWeckax, ockilbKn ce MoJKe npIBeCTn do BIVBepJKeHHa BMicTy nicJa NiidirpiBaHn Hn CTaTn npUHIO ONIkIB.

3anobiraHHpaNTOBOMy BnKndy KnPnaOoi pIDHn MoXJIbBm oniKaM:

1. He nepeBnIyTe peKOMeHDoBaHn yac npriToYBaHHa.
2. 36obTuIe piHnHy nepeiPiirpiBaHHaM uN NOBTOpHm NiIdi- rpiBaHHaM.
3. Пд час повторно пдірівань 6ажано зану в рідну скіяну палочу чи пodібни пpedmET (He metailevni).
4. Пдирьши рidину, залшаite ii в的新ионименше на 20 cekynd, уоб ункунуювільнedo Виberжево 3aknnaHHя.

He rotyute y shkapalyni, takoj He cnid po3irpiba- Tu y mikpoxbnbobii neyi ciili yia, 3bapehi ha kpyto, Ockilbkn BOHn MOxytb Bn6yXHyTu HaBiTb no 3aKinchHi roTyBaHHa. IJn npriotyBaHHa 6o po3irpibahnn He36OB-TaHnx a6o ciinx ae, npokolitb JkOBtKn 6iInk. 3himitb Shkapalyny n nopixTe 3Bapehi Ha kpyTo aizra, nepsh hIX po3irpibatn ix y mikpoxbnbobii neyi.

Ipeed npirotoybaHHaM npokoiTe wKipky TaKnx npodyKTiB, kapToPnA, cocnckn i pykTn, iHaKwe BOHm MoKyTB Bn6yxHy- Tn.

YBAGA! 5o6 yHnKHyTu Onikiv, nepei BxuBaHHm nepemiiyute a6o 36OBtUte BMicT dntaunx PIAseok 6aHOOK 3 dntaum XapuyBaHHam I nepeBipraite Noro Temepatyp. 5o6 He o6neKTncs, BnMaIOUn CTpaBn 3 nevi, KopnstTyIeCs CpeiaIbHOU pUkoU Ch pyKaBnuKamn. 3an06irAHn MoJINBIM Onikam:

Bidkpnaoy Emnocti, nocyd dny npiroToyBaHnny nonKopHy, pykabn dny 3aipKaHHra Too, TpimaiTe iJy kHaJaIaI BiD o6nuey, 06 yHnKHyTN napOBnx onikib i BnKnDiB KIn'YTKy. 06 yHnKHyTN onikib, 3aBxdi, nepsh hix noDaBatn iJy, nepeBipayte ii Temnepatyp Ta nepemiiye Te, oc6blBO KoJI n CtpaBN nn Hanoi npn3Nauehi HeMOBlaTam, DITram Ta IIOJAM noxniloro BIKy. 3OBniShi deTani nd qac po6OTn moKyb Ha- rpiTsc. He roTyte y npncyTHocTi MaJeHbKnX diTei.
- TempepaTypea éMHOCTi He ∈ BIPHIM NOKa3HINKOM Tempepa-Typu CTpaBn Yu HANO; 3aBXdN NepeBipYte TempepaTpy CTpaBn.
BidunHanyi DBepuTa neyi, 3aBxDn CTBaAite noaI, o6 He o6neKtncnapOTo Ta JapOM, 0o BHXoDntb Ha3OBHi.
- Пися пдирьанни розиут e capшюваи залочистрави, соб випунчтп napу yнкнчт опікіВ.
- Μιοδ yникнуtn onikib y diTei, He do3BOLaIte iM ha6nJkaTnCra Do DBepcaT neyi.

YBAG! KopncTyBaTnsc niuu 6e3 HaJy MoKHa IiWe dIiM Bikom 8 pokiv cIapwe, aKi O3HaJOMnInc 3 BiD- nobiHmN iHCTpyKciAMy, 3aATHi KopncTyBaTnsc niuu 3 doTpImaHHam npabnil 6e3neKn iPo3ymIoTb, 3 kIMn He6e3neKaMn NOB'3aHe HeppaBnIbHe BIKOpNCtAHn.

Ockinbky neqi BnKOpNCTOByeTbC8 BnCoka Tempea-tya, dITN MOKyTB BnKOpNCTOByBaTu Niy y peXnMax

GRILL ("ГРИль"), MIX GRILL ("КOMБIHOBAHи ГИль"), CONVECTION ("KOHBEKLЯ"), MIX CONVECTION ("KOMBIHOBAHA KOHBEKLЯ") ta AUTO MENU ("ABTOMEHIO") (залжно вд мodyeni) пише пid нагаядом дорocлnx.

Дани полад He npn3naueHni Дя ВИКОрпстаннЯ OCO-6amn 3обмжениmФi3nHmN,ceHcOphmN a6o nCn-XiuchmmoKJIbBOCTaMn (y T.ч.дITbMn) a6o oc6amn,zo He MaIOTb BiINOBiIDHOrO DocBiyu 3HaHb,6e3HarJy a6oЯкso BOHn He OTpIMaII nIhCTpyKciI yOdo NOro BVIKOpnCTaHHa BID oc6n, BiINOBiJaIbHoI 3aixHIO 6e3neky.

HartlaTe 3a dItbMn, 06 BOHn He rpaIncs3 anapaTOM.
HcntTu Ioro dITn MoKytb, TlbKn nepe6yBaUOu n iD har
TJADOM.

Mодenti 3 eеКтpoHHOIO ceHcOphIO paHeJIIO MaIOTb peKIM 3axNCTy BiД iTei.

LЯ піч ε посытовим прILAДOM.BoHa пиЗначЕн тількі дя DOMашьOTOКОпИСТУВання 3 MeTOЮ пиГOTУВання iжі Та Ha- noiB.CsuSiHЯ поДуКТiВ чI ODArgy,HarpiВaHNЯ рiINOK,KaPciB, rY6OK,BoIorNx raHчipOK i NOdi6Hnx пpeДмeTIB може супpo- BOДЖВaTINc b He6e3пeKOю TpaВмУВання,ЗайmaHHЯ чI ПОжe-

Xi. Iiy He np3NayeHa dIy KomepuHOrO yI na6opatOpHOro BnKOpNCTaHHa.

HadiiHe KopncTyBaHHn iuYHnKHeHHn NowKOJKeHb

Hi B ykomy pa3i He BMnkaTe nopoxHIO niu. BnkopncTObyuOHTapikky dIy o6cmaKyuBaHHa6o MaTepiAIn, 3daTHi Do cAmOHarpiBaHHa, 3aBXdNPiKladaTe pID Hnx TeNIOI3OJIaHmMaTepiA, NaPnKlad nopceJHOBy TaipIKy, 0o6 3anO6irTuPOsKOJKeHHIO DeKa BHaCIIIOK TeNIOBOrO HanpyJKeHHa. HepeBnUyTe qac nonepeDhboro po3irpiBaHHa, 3a3NaueHnypeCNTi do cTpaBN.

He BnKOpNCTOBuYTe MeTaJIeBn Nocyd, 10 BID6NBaE MIKPOXBnI MoJKe BnKInKaTn icKpy. He cTaBTe B niu KOHcePBHi 6JraShaHKn.

36epexeHHa ciicHOCTi NOBOPOTHOcTOLnKa Yn Deka:

a) Перш 키 МИТи NOBOPOTн CTOLIK Ch DeKOВ B ODi, 3aueKaITe, NOKN BiH OxOJOnHe.
b) He klaidiTb Ha xoIodHn IOBOPOTn CToIHK uN deKO rapay iJy a6o rapaun nocyd.
c)Пд час ekсплуataцii neчі He Кlaадын Ha II 3OBhiHin Koprnyoc KODHI npedmetn.

ПРИMITKA:

He kopnctytecIЯMKPOXBnIbOBooI o6po6Kn pIaCTNKOBuMn EmHOCTaMn, JaKIO nIy He oxolona nicra po6OTn B KOM6i-HOBaHomy peKIMi (3aJeXHo BiD MoJeni neyi): BOHN MOxKyTb PO3IIaBNTncb.

Пд час роботи у згаданх вишие ржимax He слд Корисува.TИСА ПпастIKOBUMN EMHOCTЯМN, xi6a lo ВирОБнК сиХ EMHOCTeВka3abПро можлNBICTb TaKOrO BnKOpNTaHHЯ.

Y pa3i BnHKHeHЯ cymHIB iB 7Odo NiKJIuYeHЯ npIaJy Do eNeKTpOmepeXi 3BepHiTbcra Do KBaIiΦiKOBaHoro eJeKTpNka, YKso Ma€ BiINoBIiHi NOBHOBaJxEHHa.

Ahi Bnpo6Hnk, aHI dIJIeR He HecyTb KODHOi BiINOBiJaIbHocTi 3a NOnKoJxHHe neui a60 TpaBMn, NOB'ra3aHi 3 HeIoTpImaH-NHM BiINOBiIDHOi IpoUeDpyn NiKJIuOeHHn neui Do eJeKTpomepeXi.

Ha ctiHKax neqi a6o HabkoLo yuilbHIOBaiv DBepuT Ta i3OJauCiiHNx NOBepXoHb iHOdi MOKe 3'YBnTnCS BODHn KOHeHCaT a6o KpanI. Ce HopMaJIbHe YBnSe, 10 He CbiDHTb npo BVtIK MikpoXBnIbBOOi eHeprii a6o HecnpaBHiCTb npnilady.

Ley npiai npiaeHn Iy BnKOpCTaHnB No6yToBnx yHaIogiuHx yMObax: B KuxoHHx 3OHaX, npia3HaueHnX Iy BnKOpCTaHnI nepcOHaIOM Maia3uHiB, oicib Ta iHxix 3aKlaDiB; Ha ciIbcsbKOroCnoapcbkNx iDnpneMCTbax; Iy BnKOpCTaHHKJIeHTamn roTeiB, MoteiB Ta iHxix 3aKlaDiB Iy npoxuBaHNJIoJe; 3aKladi, 1o HadaIOb Nocnyr "IjKKo Ta cHidaHOK".

Cey mOBn 3HaK O3Haaye, 0 NOBepxHi Harpiaotbca nId yac ekcnlyaatai npnaady.

BCTAHOBJIeHHJ

1. BnIMtB 3 BNYTIHbOJI KAMEPNI nei yci naKyBaJIbHI MaTePIaII N 3HIMITb 3axIcHy pIbKy 3 NOBepXHi KopnyCmIKPOXBUNBOOI nei.
2. YbaXHO orIaHbTe nIHa npeMet 6yNb-IAKIN NOxKOKeHb.
3. BctaHOJIouTe nIHa HauHaiHy rOpu3OHTaBHy NOBepxHIO, MiHicTb JAOI DO3BOJNTb BHTpIMATn Bary neyi pa3OM 3 HauBaXHM PpeDMETOM, AKN MOKHA B Hi HarPiBaTN. He CTABTE nIy y wApy.
4. Bn6epiB ropn3oHTaBHy nobepxHIO, MiCu HA kIIOCTaTHbO IaI NOtpMaHH Heo6xIHORHO pOcTOpy HABKOHO x i (a60) BuxiHNX BEHTnAciHnx OTbOpIB. DInB. PnCyHOK Ha nepu i CTopHci. 3aHbOIO CTIKOIO anapat MOxHa NoCTaBNTn DO CTIN.
   MiHimajbHaMOHTaxKaBVCotaCKlaJa85cm.
   BicTaHbMIX6iYHMn CTiHKaMm MIKPOXBnboOoi neqi icymixHMn CTiHaMn 6ydb-RAHMn iHUMn IpeMeTAMMa e CTAHOBTn He MeHwe Hx 20 cm.
   Bncota BilbHoro npocTopy Haid niyu Mae CtaHOBHTn He MeHHe 30 cm.
   He 3HimaTe HixKu 3DnHa neyi.
5. PepeKpBAnHb BxIDnX i (a6o) BuxIDnX OTBOpi MoKe cPnUnHHTN NsIKoJKeHHNeYi.
6. Po3aOByTe niv kOMora dani bID paio-Ta TeJIeB3iHnX npuMaiv. KopNCTyBaHHM iKpOxBnIbOBOIO niUMOKe CnpuHHTN BUNKHeHH 3aBaJv pPmHaHH Paio-Ta TeneB3iHORo CMHny.

1. Haniho BCTaBte BnIky nei do tAndapTHoi 3aemleHoi no6yTOBoi eJektpopo3eKn.

YBARA!

He cTabe nii 6iIaJgepeI Tenn, B0Iorn a6o B BOIornx Micx (HapnKnaI, 6Iy 3BnuAHOI dYXOBKn), a TaKox 6iIa3aMnCTNX MATEPIIIB (HapnKnaI, MTOP).

He nepekepbainTe BENTINauiHi OTBOpN.

Назва мonden: YC-PS204A YC-PS234A YC-PS254A	C-PG204A YC-PG2	234A YC-PG254A	YC-PG284A
Наррута джерета зminногострума odнофазна, 230-240В, 50 Гц
Започьник чу ABIТМатчим BИМКЧИ розл'dьни liпii	10 A
ПOTУЖнICTь: МікірOBиьовий реким 700 Вt 900 Вt 900Вt 700Вt 900Вt 900Вt 900Вt
	Гриль 900Вt 1000Вt	1000Вt 1000Вt
	Реким «ВИМКHENO»	Менш �ік 0,5Вт
	Еnéroduцадный реким	6льше �ік 0,5Вт
	Стохивая пOTУЖнICTь	1200Вt	1400Вt	1400Вt	1400Вt	1400Вt	1400Вt
Часotas мікрахьлій	2450 MГц*
Габаши позмірі (Ш x В x Г) міm	455x274x334	483x281x377	483x281x403	455x274x345	483x281x395	483x281x403	539x309x441
Розмірі камец (Ш x В x Г)**, міm	315x198x297	340x220x320	340x220x344	315x198x297	340x220x320	340x220x344	354x220x358
Mістікістіпechi	20nlpirb**	23nlpirb**	25nlpirb**	20nlpirb**	25nlpirb**	25nlpirb**	28nlpirb**
Діаметр поborотноfo Stolпіка	245mm	270MM	270MM	245MM	270MM	270MM	325MM
Розмір решітки дія ргіlio (Ш) x (Г), міm				190x79	80x208	80x208	89x285
Маса	прибл. 10,5kg	прибл. 12,9kg	прибл. 13,5kg	прибл. 10,9kg	прибл. 13,9kg	прибл. 13,7kg	прибл. 16,6kg
Пампочka освітlenна духовки (сbvіліodiumа)	1,5Вт

* - Leu bupi biOnoiae Bumozam ebponeuckozo cmahdapmy EN55011. 3zio h 3 um cmahdapmom, ue bupi hanejumb do obnadHannn npnu 2,Knacy B.
Hanexhncb do zpnu 203naue, oo dnn mennoo o6p6ku iki ue npulad y hopmalbHomy pekum po6omu ehepy paioacmomny ehepiy y fopmi enkmpomazhimno2 bunpomihobHH.
Hanexhncb do knacy B O3nauae, uo ue npunad npudamhu do eukopucmaHHB domaunbomy zocnoapcmbl.
**-BhympiuHIO MicKicmb po3paxoBaHO wJxom BumipobAHn MaKcumalbHOI WupuHu, 2lu6hu Bucomu. DaKmuHa MicKicmb dna 3aknaedHH iXi e MeHWO IO 3a po3paxynkoBy.
Y PAMKAX IONITIKI NOCTIHORO BDOCKOHALEHHRA M3AJIINJEAEMO 3A COBOIO IPABO BE3 IONEPEIXEHHRA 3MIHOBATN KOHCTPYKLIO TA TEXHIHYXAPAKTEPNCTIKO OBLADHAHHRA.

ПИЧИ ПИЛАДЯ ДОΗΕΙ

1. 3axinHn 3aMOKDbepaT
   2.OrnaOBeBikHO
2. Polnikobe Knilbce
3. MyfTa nobOpOTHO CTONika
4. Nobopotha pyuka i KhoNkKepyBaHHa
5. Kpwnka xbnneBody (he 3Himatn!)
6. CkIaIe IekO
7. PeiItka rpiIIO nIy moIeNeY YC-PG204A, YC-PG234A, YC-PG254AiYC-PG284A
8. BeHTnlaicHi OTbOpN
   10.3obhiHni Koprnyc
9. Hpy KnuBHeHHa

IpebeipTe HaBbHcTb HAcTyHOro npnlaJa:

Tibkny neayax i3 rpnem:

• Pewitka rpnio - Tbilbkn dny npurotybaHHa rpnii.
• Peiitka rpnIIO npn3NaeHa TijbKn DnBnKOpNCtAHN y neay i3 rpnIeM. BnKOpNCtOByBatn peiITky niq cac KOpNCtBuHn fYHKciEIO mIKpOxBnB 3A6OPOHEHO.
• POpAOK KOpIcTyBaHHpewiTKoIO dI rPnIO onuCaHO B po3diI "TPNb" cboRo KepiBHuTba 3 ekCnLyataui.

Ди检п徴	ПOTУЖИСТБ 米крхвль	Рекомендований сносicontаннaya
P100 100 %		Викорис�вуетбя дlyaшвдкою приrotуваня чи розirрівань, наpr尼克лад, запанок, rapячix habоiv, овочь тоц.
P-80 80 %		Викорис�вуетбя дlya п现代物流 вцilьною консistentецц, по Вимагалов Трпвалого приrotуваня, колу Готуюься Традиційни'mссесбом, наpr尼克лад, дlyaстрав Зеловшии. Реком endуETься Викорис�вува'tи чи ржим, сio6 m'яco 6улno hidжим.
P-60 60 %		Викорис�вуетбя дlya 6льш Трпвалого пrirotуваня пroduktвцilьною консistentецц, takix як сможени M'ясо, м'ясни xліб ta rotobíстрав у nocуdi, a takож дlya пrirotуваняhidжинь chтрав, наpr尼克лад, сирною coусу ta 6ickbіtnyx tICTeчok.
P-40 40 %		Викорис�вуетбя дlya розморожуваня, оберіт b чей ржим дlya рівhamірною розморожуванястрави. Chel ржим Татож ideально говістся дlya nobільною варінney рису, мakapоннinx виробів, песьменів та пrirotуваня заразнoro крему.
P-20 20 %		Викорис�вуетбя дlya повільною розморожуваня, наpr尼克лад, крemosвх todгів чи випічки.

-Пд ус nprirotybaHЯ можна nepebipuTи pibeHь notyxhOCTi, haTnchyBш ta yTpmyouN KhoNky MICROWAVE POWER (NOTYXHICTb MIKPOXBnIb).
- Makcimalbhi yac npiroTyBaHHa cTahOBHTb 95 xBnlnH.

WBnKn NyCK

Якwo notpi6no rotybaTn ha notyXhOCTi 100%, npocTo haNTsckaTe KHONky START/QUICK START (CTAPT/ WbNdkn CTAPT)HaI IOBOPOTHOIO PuyKOIO, KOJI niu nepe6yBaE b pexkmi ouikyBaHHa. KoJHe HaNTsCKaHHa KhoNKn START/QUICK START (CTAPT/WbNdkn CTAPT) 36ilbWye cac npiroTyBaHHa 30 cekyHd.

ПРИГOTУBAHЯ İЖΙ Y PЕЖИМI "ГРИЛь"*

PnIb, po3aowabHn B cephi qacTHNI kamep n nei, Mae liue oIN pIBEh NOyKHOCTI, npauoe efeKTNBHO ta ekOHomiuHO. PnIb ideaJIbHO nacyE dny npiroTByaHnB 6ekOHy, uHNKn, pn6Hnx naHouK u KeKCIB do yao. HebeNki Bnpo6n, HanpNKnad 6ekOH uCocNCKu, MoXHa KnaCTn 6e3nocepeHbo Ha pewiTKy dny rpiNIO a60 Jx HA BiDkpNTy taripKy nnJxpocstIKy pInTKy. Koln MInHe noLOBnHa cay, ix cnI nd nepeBepHyTu. Uo6 i npOyktB BVtik BeCb JnP, ni pewiTKy cnI nd nCTabHTN BiNDobHni NiDoH. PeWitKOIO IryrpoIIO MOXHa KopncTyBaTnca, nDCMaKyuOny npOdyKTn y XapocTiKOMy nocSyDi DO yTBOpEHnckopHHK, RaIIO nIDOn MaE DoCTAHTIO rIb6nHy. Ane KpaSe noCTabHTn TaKni nocSyd Ha nobOPOTN h CTOnIK, TPOXI 36lbwnBwHn Yac npiroTByaHHra BkOpNCTOBYaHTn pewiTKy dny npiroTByaHHra rpnHl hemOxJIbNO.

IpyroTyBaHH 3 BnKOpuctaHm FyHKuI rplIO cIi BkoHaTn TaKi II:

1. Kolni niu nepe6yBa e B peximi ouikyBaHHa, Bu6epiB cyHKciIO rpiuio, HauNCHyBun KhoNkgy GRILL (rPnIb).Ha dinCnei 3'ABNTbc HAnc: "Grill" (rPnlb)
2. 06eptaounIOBOPOTHyPyKv, Bn6epitbac nprirotybaHHa
3. Hatnchitb khoNky START/QUICK START (CTAPT/UBNkM CTAPT), 06 noatnpnrotybaHHx iXi.
4. Iicra 3aikhyenna nky npiroTuBaHHn Ha dncnnei 3'raBcra HAnnc "End" (KiHeu), a Koxhi 2 XbunHn noaetbcra 3BykoBm cnHaJ, ax NOKn He 6yde BiDUnHeNo DBePcTa a6o HATNCHyTo 6yb-ky KHonky.

*TinbKu dna moedeue i3 apunem.

MICROWAVE+GRILL (MIKPOXBUNI + ΓРИБ)*

KopncTyOuocb OndHouacHO mIKPOXBnBOBmpeXNMOMI rpnIeM,MOXHa WbUIO KpnpOTyBaTn i ndcMaxntn npOdykTN. Dn npriOTyBaHH 3 BnKOpNCaHNN MIKPOXBnB I yHKuII rpnIIO cnID BnKOHaTn Taki dii:

1. Koni niu nepe6ybae B pexkmi oukybaHHaTNCHTb KhoNky MICROWAVE+GRILL (MIKPOXBUNI + PUNb) oINH pa3, 0o6 BN6paTN KOM6iHauiio "Co-1", a6o dBiui, 0o6 BN6paTN KOM6iHauiio "Co-2".
2. 06epTaOuH IOBOPOTHy PuykY, Bn6epiTb Yac npiroToyBaHHr.
3. Ⅲo6 po3noaTn npiroTyBaHHa,HaTNCiB KhONky START/QUICK START (CTAPT/UBNdkm CTAPT).
4. Iicna 3aikHennn cukny npnrOryBaHHHa dncnnei 3'ABnEtc Hannc "End" (KiHeu), a Koxhi DbIXBUNHN NOdaetcb 3ByKOBn CnHnA, ax NOKn He 6yde BiDnHeHO DbepaTa a6o HATNCHyTo 6yDb-ky KNONKy.

Ди检пей	ПOTужнICTь	Рекомендований сproсб ВИКористань
Со-1 70% ррл / 30% мікpoхв.	popцийа кypятуни, кypяча рруdka, сBVняча корейka
Со-2 56% ррл / 44% мікpoхв.ціla кypka

• MakcimalbHn yac nprirotyBaHHa 3 aactocyBaHHa m rpiuO ctaHOBntb 95 XBnInH.
• Ⅲo6 nizac po60tn pO3ciOBaIncb dMn qH 3anax, BiDyHITb BIKHO a6o yBIMKHiTb KxOHHy BNTJkky. Lc HopMaJIbHe Rnue, kne He c O3HaKOIO HecnpabHOcti nevi.
  -Пд часприготьань можна поевірінсумарHynotужнісь,HaTиСЧУВши KнОпКу MICROWAVE+GRILL (MIKPOXBUNI+ΓPUNB).
• PIPMITKA:Пд ча користуваим ррлем ррь nepiodино Вмнкаetbcя вьмнkaetbcя,лб 3an06irtn neperpiBaHHIO.
  Kopnctyouncb mikpoxbilboBmpejkmom i3 fynkciEIO rpnIIO,MOxHa KlaCTN npOdykTN y npuaTHNI NOBOPOTHOMy cToJNUky a6o 6e3nocepEnhBO Ha peiITKY dner rpnIIO, kA BxOaNTb y KOMnneKT nevi.

YBARA!Пд ус ecknnyataii DBepaTa,3OBHIshi KOpnyc,Kamepa Neqi, KomnneKtyuoyi deTalNi TapinKMOkyTB cnIbHO Harpibatncra.

U06 yHnKHyTN oniKIB,3aBXJN KOpNCaTIeTcraTOBCTUMpyKaBNUkAMn.

* -Tinbku dny moedeue i3 2punem.

ABTOMEHIO

Дязуhocti kopncTybaHry npnla3aKJaedeHo nporpaMn aBOMatuHoro npirotoBaHH. Kopnctyocnb HmN, moKHa шВидко и efeKTnBHO roTyBaTu iKy, haTnCKaIOUm MeHwe KhONok. 3aDaBaTu TpNbAICIb i notyKhiCt b npirotoYbaHH He Notpi6H0 -DocuMb INaWE HaTnCHTu KNOnKy notpi6HOrO peeENTy, Bn6paTu Macy/kIbKiCTb nopciu, o6eptaOuN IOBOPOTHy PYkV, iHaTnCHTu KNOnKy START/QUICK START (CTAPT/шВиДКИ CTAPT).

Hapnkaad: npurotybntbi Kaptonnnn BnynnnHi.

1. BiDyHITb DBePcTaI nocTabeY niu npOdykTu y nocuyi, npuaTHOMy Ira BnKOpncTOBvBaHO rpeKmny npuroToyBaHHa.
   2.3aHHItb DBepuraTa.
2. Hatncihb KhoNky "JACKET POTATO" (KAPTOJIBA JIULINHH) oyn pa3.
3. Nobeptaoun IOBOPOTHy PYK, BBeiMbKiNbKiCTb KaptonnnH.
4. Hatnchtb KNONKY START/QUICK START (CTAPT/UBNkM CTAPT).
5. Iicna 3akihennn cukny npnrtoybaHH Ha dncnnei 3'abIeTbc Hannc "End" (KiHeu, a Koxhi dBi XbunHn nodaetcb 3ByKOBn cnHaj, ax nokn He 6yde BiDUnHeHO DbepaTa a6o HATNCHyTo 6yb-ky KhoNkY.

Пирогама обтоатчно риг罗туваши Розмір/масa
Замороженистрави Авторатчные розморожевANA Авторатчные пidirровANA	Виберіті масу, обетаюч NOBOPOTHY PUCHK. Заморожени наимьфабрацати ввторатчпес розirрівANA (BiD 200 до 800 r), AbTOMATUHNE рozmopochувANA (ВiD 100 do 1800 r)
Пдігірівань NAоіБ	Виберіті кількість горнaitOK (Містістю 200 мл), обетаюч ПОВОТHY PUCY. ВОHA мously становити BiD 1 do 3 рорнaitOK.
Картолі в лушkinні	Виберіті кількість karstoелIN (MacoJO IO 230 r), обетаюч ПОВОТHY PUCY. ВОHA мously становити 1 рI 2 shT.
Пица	Виберіті масу пиц (150 r / 300 r / 450 r), обетаюч ПОВОТHY PUCY.
Попкон	Виберіті кількість падok пankорHy (MacoJO IO 100 r), obertauody ПОВОТHY PUCY.
Свіжі овочi	Виберіті кількість овочIB (BiD 200 r do 600 r), обетаюч ПОВОТHY PUCY.
Вівсяні каша	Виберіті масу каш (у рамax), обетаюч ПОВОТHY PUCY. ВОHA мously становити BiD 50 do 150 r.
Сteйн на риглі (тільки у мodyелях i3 Функциію грулию)	Виберіті масу сtleй Ky (BiD 200 r do 600 r), обетаюч ПОВОТHY PUCY.
Курka ригль (тільки у мodyелях i3 Функцию грулию)	Виберіті масу курки (BiD 200 r do 600 r), обетаюч ПОВОТHY PUCY.
Ріба ригль (тільки у мodyелях i3 Функцию риглию)	Виберіті масу ріби (BiD 200 r do 600 r), обетаюч ПОВОТHY PUCY.

• Pe3yIbTaT aBtOMaTHUHOro npriotyBaHHra 3aJIeKHTb BiI TaKHX uHHNKIB kΦOpMa i po3mip npodykTib, Bawi oc6ncti BnoO6aHHra, cTyniHb roTOBHOCTI neBHnx npodykTib i cnoc6by po3miueHHra y nei. Kaio pe3yIbTaT npriotyBaHHra He3aIOBilbHn, ckoprHyTe Yac npriotyBaHHra.

Pnmuitka: KhoNka aBtOMeHIO BnKOpNCToBYcTilbKn y MoJeJx YC-PG204A i YC-PS204A. KoXHe HaTnCKaHHK HONk n ABtOMeHIO cynpoBdoJyEcbr BiO6paKeHHm Ha DnCnIe I npOrpAmn aBtOMaTHUHO npuROTuBaHH, kY hAcTyNHi Ta6nui. 3HaNwobuN noTpioHE aBtOMeHIO, Bu6epiTB o6epTaHHM IOBOPOTHOI PYKN Macy npOdyKTIB, Rki noTpio HO npuROTuBaTN.

Mодěь	Дiаиазон Ваги	Дiаиазон часу роз- морожу- вань	Рechим роботи пiod час розморожуань	Порадок diй
YC-PG204A 100	1800 r	5,5-39,5xbuiliin	Ybimknitb piu ha 1/3 часу ha 40%notyxhocti, notim che ha 1/3 casy ha 20%notyxhocti. Пися поеветань 3a призанаим сигналом peшtu casy розмор- жуньгя зidiachioctbca 3 notyxhicrtio 20%.	1. Покладіть заморожени пожукту ha тарінку, ридату д借贷 викоростаннaya В мірочьловій neчі,і наkrпіte{i# харочь ощівкою; пожоліть півку. 2. Поставе тарінку посядины с__ ного поворотогосту мірочь- льовій neчі. 3. 3ауніпь дervцята, на trснічь кно- нky AUTO DEFROST (ABTOMATNUHE PO3MOPOЖУBAHня) i виберіть bargу, поверніши пOBOPOTHY рUCHК. 4. Натишиь конь START/QUICK START (CTAPT/швдКий CTAPT), до почату розморожуань пожукті. 5. У песні мочentцікіу розмор- жуньгя піч зушипьсі я поадъ Звковій сигнал, до можна 6уло пөрөрөнү пожукту. 6. Вidуніпь дervцята i пөрөрні? чі пөремісту пожукту.Зашині? дervцята. 7. Натишиь конь CTAPT/швдКий CTAPT, до пожды пожу- вань. 8. Кolars зушипьсі таймер, забері? пожукту 3 Neчі. Пөрөріtte, доdoespe BOHи розморозилися.
YC-PG204A 100	1800 r	5-39xbuiliin
YC-PS234A i YC-PG234A	100-1800 r	5,5-39,5xbuiliin	Mikpoхьлова образ- ka 3notyxhicrtio 20% notrayom поobини часу,notoxань пораз- berн'tи пожукту,данi mikpoхьлова образ- ka 3notyxhicrtio 20%do зakihchenny поизан- ючacу.
YC-PS254A, YC-PG254A i YC-PG284A	100-1800 r	3-37xbuiliin	Ybimknitb piu ha 1/3 часу ha 30%notyxhocti, notim che ha 1/3 casy ha 20%notyxhocti. Пися поеветань за призанаим сигналом peшtu casy розмор- жуньгя зidiachioctbca 3 notyxhicrtio 20%.

ABTOMATNUHE PO3IIGPIBAHH*

Y nei moxha po3irpiTn npOdyKTn 3 ypaXyBaHHaBBeDeHOI KOpNCTyBaUe BArN.

YacipibEnbnotyXHOCTi iD yac po3irpiBaHHB BCTaHOHIOHTbcA ABTOmATuHBOIHO BO BBeHO Macn npOdyKtIB. Maca npOdyKtIB, 10o po3irpiBaIOTBcR, MoKe CTAHOBtN BiD 100 rdo 800 r.

1. Konni niyu nepe6ybae B peximi oukybaHHaHTNCiHb KHONky AUTO REHEAT (ABTOMATUHPE PO3IPIBAHHA).
2. 06epaoun IOBOPOTHy Puyk, Bu6epiTb Mcy npOyktI, Aki noTpi6Ho po3irpiTu.
3. Hatncitb KNONKY START/QUICK START (CTAPT/UBNIDKN CTAPT).
4. Iicna 3akinHnHnI npriotybaHHn Ha nncnnei 3'ABnEbC Hnnc "End" (KiHeu), a Koxhi dBi XbnHnH nodaetbc 3ByKOBn CnHaJ, ax nokn He 6ynde BiDunHeo DBepcTa a6o HATNCHyTo 6yDb-ky KNONKy.

* -Tinbku dna moedenei i3 apunem.

KXYOHHNI TAIMEP

Y npictpo ipepe6aueHo Kxohnn TaMep, Aki Bede 3BOPoth BIDpaxyHOK BiCTaHOBHeO HAcy.

1. Konn niu nepe6ybae B pexkimi ouikybaHHaTncHtB oyn pa3 KHONky TIME/SET CLOCK (ROINHHK/TAIIMEP).
2. 06epTaOuH IOBOPOTHy PYKy, BCTaHObitb NOTpi6Hn qac. MaKcMaJIbHo MoXJIbN bI qac cKaJaAe 95 XbUJInH.
   3.ДиптберджнгHaTnCHiB KhONkY START/QUICK START (CTAPT/ЛВИДКИ CTAPT).
3. Ha dincnnei 6ynde BiO6paXaTnca 3BOpOTn BIdnK BCTaHOBNeHOrO Yacy.
4. Konn BiDnik diiDe do Hyna, npuiaad noaactb 3BykoBni cunHaI.

KyxOHMM TaIeMopOM MoXHa KOpNCTyBaTncb i nD ac npriOryBaHH. Dnra 2bOro BkOHaTe onncaHi Bnue di 3 npriOryBaHH iKi. Ncna BBIMKHeHH KxOHnn TaIeMep BiO6paKaetbcn Ha dncnleHa n'Yb cekHyd, nicra YORo NOHOJIIOCTbCnBIO6paKeHH TaIeMep 3BOPOTHO BIDNIky npriOryBaHH. 06 nepeRnHytnc 1e pa3 3NaueHH KxOHnHO TaIeMep, HATNCHTb OINn pa3 KNONKY TIME/SET CLOCK (rOAnHHNK/TaIIMEP). Lc e 3NaueHH 3'ABNTBCnHa DNcPiEHa n'Yb cekHyd, nCnla Qoro NoHOBnTbcn BiO6paKeHH TaIeMep 3BOPOTHO BIDNIky Cnkny npriOryBaHH

• Ⅲo6 cKacyBaTn nporpamyTAIMEPA, HATNCHIb KHONky STOP/ECO (CTON/EKO). Ha dincnnei 6yde BiO6paKeHo yac.
• Jkso 3anyucho nKn npiroToyBaHH, nJ 3anycky kXOHHO TaMepa cnid BIKoHaTOn OnicaH Biue dii.

ФУнкця 3AOцаджehняЕLEKТPOЕHRПI

Lc yHKzIa DO3BOLAe 3aouaadkyBaTN eNEKTpoEhepriIO, KOJI niu He BnKOpNCOTByETbcra. Uo6 yBIMKHyTn uO cyHKciIO, HATNCiTB i yTpmyte KONKy STOP/ECO (CTON/EKO) npotrrom 3 cekyHd. Dncnne BumkHeTbcra, i niu nepeJeB peKIM 3aouaadJHRe nEeKTpoEheprii.

Ioo npnnnHnT nio pexkmy 3aoaJKeHH eneKtpoeheprii, HATNCHTb 6ydb-ky KhoNky a6o BiuHITb i 3auHITb DBepura neyi.

ФУнкця ВIMKHEHHЯ 3Byky

Якwo notpi6HOBIMKHyTN 3ByKOBI cnHaJI,яki noaE niCnID BCTaHOBHTNo yHKUO BIMKHeHH 3ByKy.ДЯцboro notpi6HO odHOKpaTHo HATNCHTN KONKY CHILD LOCK (3AXUCT BiD DITE).Ha DCnnei Ha 5 cekyhd 3'raNTbcn HAnc:"oFF"(BIMK.).Y pexmbl BIMKHeHH 3ByKu HATNCKaHH KONOK He cynpobOxyETbC 3ByKOBUMn CnHaIamn. ⅢO6 BIMKHyTn OyHKciIO BIMKHeHH 3ByKu,HaTNCiTB OOnn pa3 KONky CHILD LOCK (3AXUCT BiD DITE),Ha DCnnei npotarom 5 cekynd BiO6pa3ntbCer "ON"(YBMK.),zo o3Nauec,zo 3Byk 3HOby BBIMKHeHO. 阿么 iic dii yyHKU BIMKHeHH 3ByKu BiODeTbCBAIMKHeHH eJeKTpoeheprii,nicra BiHOBLeHHeJektpoNocTachHH Nf yHKciH He diTIme.

3AXNCHEБЛOKУBAHHЯ

Lc abTomatnHa fynKz, np3naueHa dna 3an6irahHn BnKOpncTaHHIO nei diTbMn 6e3 HaJIy. KOn n iyepe6yBaB pexkmi ouikybaHH i npotarom odhiXbUNHN He BnKOHyETbcra XODHX diI, BOHa aBtOMaTHNO nepexoHTb y pexm 3axnCHoro 6lOKyBaHH. Y cbomy pexm i CbiTbCRA IHNkATop "Loc", a y pa3i HATnCKAHH KNONOK nH he BnKOHy HIAKnx fynKzui. y pa3i HATnCKAHH 6yb-RAKOi KHONKn HA DnCnnei Ha 5 ckyHd 3'ABnEhCbraIHnKaTOP 6lOKyBaHH, 10 HaraNy KopncTyBaU npo Heo6xHnicTB cAcByaTN 3axnche 6lOKyBaHH.

Uo6 BmKHyTu 3axnche 6NoKyBaHH, cnid npocTo BiDunHITn DbepuTa MiKPOXBulboOoi nei. TOni KnaiaIpya 3HOBy noHe npauIOBAtu, a iHdkaTOp 6NoKyBaHH Ha dncnne 3rache.

ФУнкцяЗAXИCTUВIDДITEй:

UO6 yBIMKHyTN ΦYHKLIIIO 3AXNCTY BIDДITEEN, HATNCHITb i UTPMMyTe KONKY CHILD LOCK (3AXNCT BIDДITEEN) npOTAROM 3 cekynd aJdo TpmbanoTO 3BykoBoro CnHany. Ha dncnnei 3'ABNTbcra HAnc "Loc". Lc o3HaataMe, zo MIKPOXBnIbOBA nii nepeuWna B pexm 3axNCTy BIDДITEEN. Y cbomy pexkmi Ha dncnnei BiDObpaKaETbcra NOTOHn Yac, a kso 6yde hATNCHYTo 6yb-ky KONky uBikpnTO DBepaTa, npOTAROM 5 cekynd BIDObpaKaTmEtbcra HAnC

"Loc".

Uo6 cKacyBaTu 3axnCT BiD iTei, HATncHtBi yTpMnyTe KNONky CHILD LOCK (3AXUCT BID DIITEI) npotarom 3ceKyHd axdo TpuBano 3BykoBOr CnHaNoy.

ЧИSEENHA TAOIGJIД

-Перед уишени вимкипічту вииміті з розеткь виліку кИВNeHHЯ.
-ПдгмуITEчСТOTY BHyTpiHIX NOBepxOHy.ЯкsoHa 6iuyH CTiHKn,Верхию кршkyЧИ НДишп eNei HAnPnIb 6pr3Knч npoJnti piDHH, BHTnpaIteix BOLOTOKTHAHIO.Якso nii dUjke 6pydHa,II MOxHa uCTNTn 3 BnKOpNCTaHHm HeITpaIbHNx MmHnx 3ac06iB. He KopuCTyTEc b aepozolammy iHUnm arpeCunBHMn 3ac06aMn Дя ChIeHn.BoH MoKyTb npzBOJNTn Do yTBopEHn Ipxi, naTbOKi YN BTPaT N 6nCKy NOBepxHi DBeptat.
3OBHnIO NOBepxHIO nei cIe OUYBaTn BONOrOIO TKAHNHO. 0o6 He noKoNTn po6oHi detani BCEpeuHi nei, He donyckaTe nOTpannnHnBODN B BeHTnlaui Hi OTbOpn.
- Perynapno npotnpaTe BONIOIO TKAHNHOIO 3 06ox cTOpIH DBepraTa i BIKHO, yuINbHeHHaDBepaT i cymXHi deTani, uo6 Ha HnX He 6yNo naTbokiv nn KpaneIb.
- He kopructyTecra 6pa3nBnMn 3ac06aMn dnyuHn.
- He kopructyteca napoouynuBaueM.
He donyckaTe HAMOKaHH naHeli KepyBaHH. OunuYte II BOIoroM'koT KaHHoO. OunuoyuHa nehkepyBaHH, TpmaTe DBePcTa BiDnHeHMn, 06 niu BuaKOB He BBIMKnHnaCra.
- RaKIO BcepeHNI CH NABKOLO DBePcT yTBOpHTbcra KOHeHcTa, BnTpIb Ioro M'koIO TkaHHoIO. Take MoKe TpanJIaTncA, KOn Ni npauOe 3a BucKOoi BONorOCTi. He e O3HaKOIO HecnpabHOCTi.
- TOBOPOTH N CTOLIK Cn iD peryIaRHO YNCTNTU, 0o6 Ha HbOMy He HaKOnuYBaBcra 6pyd. Ha ckyuHHeX 6pydy MOxTy b yTbOpIOBaTNCb DyROBI po3pAni, i ce MoXe npzBecTu DO BVXOdu nei 3 naNy. ix Cn iD npocTo BntepTu, BnKOpNCTOByOuH HeITpaIbHm MmHn 3aci6.
- UO6 yCyHyTN 3 nei He6axaH3 zanaxn, HAnIte y npuaTHy IJRA BIKOPcTaHHB MIKPOXBnboBmnei MnCKy aMKy BOIN, BInITn B Hei cik i NOKlaCTn shKipky 3 OndHO rIMMOHa. YbIMKHITb MIKPOXBnBOBy nH a 5 XBNH, nCra YORO OCHTBte ii CTINKN BiD 3a6pydHeh b I BNtpiTb HAcxO.
- Y pa3i BuxOy 3 naDy lamNoUckn cniD 3BepHyTncb y cnJx6y o6cNpyroByBaHHra CnoXnBaivB.
·Piu cnid perynarpo hou nctn, ycybaoyn 3 Hei 3aunk npodyktib. HeodtpmaHHBka3IBOK odo perynarphoro uHneHH neyi moke cnpuHHnT noSKoJKeHH II NOBepxOHb, 0o 3NaHO BnINBa H a TepMH ekCnlyaataii npnaady mOKe CTATn npuHHIO BnHKHeHH He6e3neHHxCityaui.
He BnKndaTe npuaad y konTeHep dIy no6yTOBOro cmITra -doTpmytecb npabun yTuNlaaui taNX Bnpo6ib, kki diIOb y BaWi KpaHi.

ПОСУД, ПИДАTHи ДЯ ВИКОРИCTAHнВ ПЕЧI

1. IdeaBnH nocuD nIy BnKOpuCtAHnY mIKPOxBnIBoBi neui — ue nocyd, npO3Opn dIy MlKPOXBnIBoBOI eHepri: Kpi3b HbOrO mIKPOxBnI npOXoAryb i HarpibaOTb npOdykTn.
2. MikoXbJI He npoxoTb Kpi3b MeaI, TOMy MeTaNEBn Nocyd I TapiIKN 3 MeTAeBm NOKpTTM BHKOPNCTOByBaTI He cnId.
3. He BnKOpNCToBnyTe IJI npIroTyBaHnY y MIKPOxBnIbOBI nei nanePobbi Bnpo6n 3I BTOPCnPOBnH: BOH moKyTb MiCTNTM aJeHbKi ChactNHKn MeTaJy, kI MOxytb Pn3BOaNTn DO BHNKHeHH iCKOP YN 3aMaHH.
4. Pekomehnyebc BnKopncTOBbATN Kpyrnnn nn OBaIbHn, a He KBaIpaTHn nn npamokyTHn nocy, adxke ixka, po3taWOBaHa B KYtax, moKe nepepiBaTnca.
   5.ДЯЗANO6IRAHNЯ neperpiBaHHIO BiIkpNTux DiINHOK MOXHa KOpNUCTyBaTHcBBy3bKUMn CMYKKAMn AnOMHIeBOI ΦOlbr.ODnak 6ydbTe o6epexHi: He dOnyckaIte, uO6 BiIcTaHb mIX φONbROIO i CTiHKAMn Kamepn 6yna MeHwe HIX 2,54 cm.

HnKue noaHo 3araIbHi 3acadn Bu6Opy nocdy dna BkOpncTahnn y neui.

Посуд	Бezаший дд мікрхви-льоворо рекиму	Грильпгшмітka
Блюда дд обсяможьанna	✓/x	x	Завед们 дотраиму teсь iнструкцii виробников. He nepевшийе有很大 edeони час п rirotуваимь. Будte дуже obержи - zi 6люда нагіразься до надзвочьи Високих Tempepatуr.
Прорелая та керамika	✓/x	x	Порецяношь, Глияни, Галуровань керамчни посyd, a takож посyd 3 тberдо{i anlльськои поцеляни заимыа с рindатим, за винатkom посydу 3Metaletвim oздобенham.
Жаростійke scklо	✓	✓	Спд увадно песьіріяп, чь коггетний посyd зсckla prindatнй дд викоріstань в мірхвиьові песi.
He karostійke scklо	x	x
Жарostійka keramika	✓	✓	П配电онай teсь у тому, чь мaterіл посydу He na'to grубій i чь He zaabarato y hobomy minepalbnyх рechвин.
Пл actikovbi 6люда, priudatni dдя викоріstань у мірхвиьовix neчax	✓	x	Завед们 песьіріяп, чь рindатний плactikови посyd дд викоріstань у мірхвиьовix песх.
Кухонні пanip	✓/x	x	Викоріstовіte лше кухонні палір, р ekomen\'dobavи дд викоріstань у мірхвиьовix песх.
Скляній посyd, нарінійдPyreex"	✓/x	✓	Викоріstовіучіnosсyd 3 тонкого скл, бүлтewе дуже обержи, adжê в рazi пал'toborо hapriвань вин моче TricHTynu py po3bntncs.
Metanewи пidдон	x	✓	He pekomendуctь сь викоріstовуbatиmetanewи посyd, adжê duzyoti розяdi, чь utborohtьс ni'd BpInBOM mskoxwblboBoi eheprTi, mozytbt stati prinuzhno zu zaimaunn.
Metanewа рeshітka	x	✓	He pekomendуctь сь викоріstовуbatиmetanewи посyd, adжê duzyoti розяdi, чь utborohtьс ni'd BpInBOM mskoxwblboBoi eheprTi, mozytbt stati prinuzhno zu zaimaunn.
Аліomihійсьфόньа Рмності з pholyнг	✓/x	✓	He bovinchki smatkn anoliinie BOI FOJBLTMOKHA WIKORIPCTBOVATN Дд залobirganь перріваньtuixi. He donyckayte, ch6 dof polbyra hablinkajacdo dt ctiHok neci 6mLjXe hIX na 2,54 cm, inakushe можим've tyrbopehny duyn. He pekomendуctь з actocobуbatи посyd 3ФOLBy, jakuto ce He pekomendуctь вирobshnikom, habріknad, Microfoil". Petelho DoTPMuy'tecb i nctpykuzi.
Харчова плівка	✓	x	He novinha topkatacig ixi. Heobxdizho npokolovbatи, ch6 datm можлівісьт b napi buxoditn ha3ozbhi.
Пл actikійсьчі nonictrupол, habрінійд, тара зіжесошвіково пірі�тувань.	✓	x	Спд викоріstовуbatи дуже обержно, adжê піd влівовom BvscOKHx Tempepatу typ Deяka ta rapa моче.DeΦopmyBatncs, po3plabNTSCYч btpaTNTu Kolip.
Рaketi дд заморожьань чі руkasві дд заікань.	✓	x	Heobxdizho npokolovbatи, ch6 datm можлівісьт bapi daTNI paki wixoditn ha3ozbhi. Ппебіріпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпі. Мпорові蒂арік/чашки кухонні пanip
Плітenvи та древ'яній посyd	✓	x	Викоріstовуbatи тільki дд підіріваньчіru BCMOKТУВANBry Bolorg. Ybara: може заін {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н{@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н âн {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@нisphere {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@н {@网 {@н {@н {@网 {@н {@网 {@н {@网 {@н {@网 {@н {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@网 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@国 {@四 Моуту ві мікіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпі? Моуту ві мікіу.TСТССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCSСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССSСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССC

YBAI! Iiic uac niirpibaHHy iKy IIaactNKOBHX YN BUMTN BOIO 3 MNOM nanepoBnx KOHTeHepax HarnlaaTe 3a NiuH, 06b yHKHyTMOKlnBOCTI 3aMaHH.

PIMITKA: He 3aIIwaIte niu, uo npauo, 6e3 harny.

PEKOMEHDAUII OIOIOTYBAHHA 3A DONOMOIO MIKPOXBINbBOOI EHEPRII

PnroTyBaHHy mikpoxbnbOx neaX 3aImaE h6araTo MeHwe yacy, HIX TpaNciHHe. Tomy dny doocrHnHaikpaoIPO pe3yIbTaTy Heo6xIdHO KOpncTByBaTcra NEBHMn npinomamn. Barato aki 3 xnx npinomib noi6Hi do Tnx,IO BnKopncTOBHyOTbc nID Yac roTyBaHHa Ixi TpaNciHMM cnoCobom.

YBATA! He nirdirpibaTe piDHy Ta iKy B 3aneuataHnx KOHTeHepax a6o B 6aHkax/KOHTeHepax, HAKPUNX KpnKam, OckinbKn TnCK, 10 BuHmKaE BCEpeHi, MoKe npu3BecTu do ixHbOro Bu6yxy.

PEKOMEHDAUII 0OIO PPNOTYBAHNA:

BnKOpncTObuOu niu, 3aBKn 3HaXoNbTeCn npuy.
KopncTyTeCJ LIIe npuaTHm DO BnKOpNCaHHy MIXPOXBunbOBuX neax nocydom.
ToTyuOHy nonKOpH, o6npaIte Toi, 10 np3HaueHm dI npiroTyBaHH y MikoXbIbOBx neaX, KepyUChcpeKomeHdaiciam Ha ynaKobci (Dotpmyntc bInctpykui Bnpo6nka). He doabaTe onio, kao ce he e Hno6xHm 3riNo IHCTpykui Bnpo6nka, Ne nepeBunye TBCaHOBJeH uac npiroTyBaHH.

YBATA! BCTaHOBHeHryacy npuroTyBaHHy, 0nepeBnUyE peKOMeHDoBaHn, a6o 3aHaTTo BnCOKOropBnHnotyXhOcTi MoKe npu3BeCTn Do neperpBbAHn, nIropanHn iKi, a B Deeknx BnAnkax Ndo BnHKHeHH NoKexi NioukoDkeHH neci.

PozmiueHHa

Po3miuye iky taKIM uHOM, 0o6 haNtOBCTiwi yactHH, HapnPKlaD Kpyi romjkn, po3miuBaIncra Ha 3OBHbOMy kpa nocdy.

IpoynuKtn, po3aowabhi Ha 3OBHihbomy Kpa i Nocdy, Otpmyotb 6ilbwe MkpoxBnloBOe eheprii, Tox roTyIOBcBwUdwe 3a Ti, oo po3aowobahi B ceHTpi.

HaKpmbaHn

DeaKi cTpaBn iD yac roTyBaHHy mikpoxBnIbOi nei KpaIe HApKnBaTI.

HaKpmbaTe ix nIIBKOIO 3 OTbOpAM N BiIDNObiHOIO KpnikkoIO.

PpOKoJIIOBaHnHa

Ipeed npiroToybaHHa 60 po3irpiBaHHa npoodykTIB B shkpui, shkapanyni a6o o6oNoHci peKomeHdyTe bca npokoiobatix B dekiBkoX micax, ockiBkn npapa, 0u yTBOpioTebca BCEpeunHi moke npn3Bectn do BV6xy. Lc CTocyEbcra, HapnKna, KaptonPi, p6n, Kypkn, cocncok.

PIMITKA. He po3irpiBaIte B mikpoxBnIbOBI nei rui, aJxbe BOH moKyTB BN6yHHTn HabITb no 3akInueHH npiroTyBaHH. Ie cTocyeTbcA, HapnKlaIa, rEu naWOT, KpyTO 3BapeHnx RcUeHi.

IpepeiuybaHHa,nepeBepTaHHa 3MiHa po3TauyBaHHa

Дя OTриманг ріВHomірHorO pe3yNbTaTy peKOMeHdUcTbCЯ nepeMi7yBaTu, nepeBepTaTu cTpabN iД уac npuroToyBaHHa, a TAKOX 3mHIOBatn IX po3Ta7uYBaHHa. ПерemiiуTe Ta nepeKnadaJte cTpabN, pyxaIouncb BiD 3OBHIIhborO kpaIo Do ueHTpy.

OuikyBaHHa

PnnpnoTpyBaHHaMaTPOXnNoCToAtn,06bHyPiPBHomipHO po3noiinnocra TnNO.

Вл actивостi поodyктів
Скідд	Розirріванья Сстав 3 Високим Вмістом жіру разу (налprіклад, різдиьhamп пуннг, піроги з м\'ясOM) заіmaіе мених榄у. Heобхідно вжіті зхodів 6eЗпікі, раді пегріванья може сірічініті заімань. Кісті п探测 {@гіпь, завдій чімустра вігіетьсяшідіш.Увачно等相关网 птоpecm підіріванья, уіоб досігіп рівініміріноро піrel'tуванья iж.
Концентенія	Концентенія поodyктів влільвае на чacixнborо піrel'tуванья. Празуктін лergкі, поісті остуктугі, наріріклад тістechа рбіохіб, швідішіе від товстіхі цільніх, наріріклад сміжініlorо м'ясі заіпідан. Кіlbікість	Кіlbікість міріхвільь у Вашій neчі лішаісті reнзімінініні reнзіаліжно від того, skільки ixi Bn rotyete.Час піrel'tуванья міа` 36ільшуватися відnobідно до 36ільшени КіlbікOSTI поodyкті. Hapriклад, чотир kar'tоллініrotуbat'mytsь сдовши, nix дvi.
Розмір	Пробіуктін невінікого розміру abo маленьішміточі rotуіетьсяшвідіш за віlenki, ockільки міріхвільі можуть пірінікати в Ніх 3 усіхстор. Дія рівнімірінор пrel'tуванья hamara'tecя розитишміаткі odнakoboro розміру.
Форма	Товstіші чastині поodyктін неравільnoіфор'mи, наріріклад, кypачnx ру'dok рбіо ніжok, roty'tься довши. Дія рівнімірінор піrel'tуванья розміцuyteixtobу чastинами habozhi bіd цentpy nocуdu, уіоб boи оtrp'mували 6ільше ehepriii. У міріхвілььовій Nezi розукті кргліфор'mи roty'tьсяшвідіш за KBадpaTHi.
Temnéра typа iжì	Початкова temпера typа iжì влільвае на чacixпrel'tуванья. Охоложени поodyкті roty'tься довшие 3 розукті кімнathоіtemпера typi. Temnéра typа emhoctiNe'e рірізніkom pealbhoіtemпера typiстраві чи habою. Розіздіті поodyкті 3 начinnkoю, наріріклад, почінід зжемом, уіоб випuctіті kar abo napу.

YBATA! O6nue Ta pyk: Bmmaoun ctpaby a6o nocyd 3 neyi, 3aBXn haiaBaIte TOBCTi pykabuyn. Biunnaoyn dberpeta, biXobte Ha3ad, 06 daTn moKnbicb Jkapy a6o napi pOzciTnc. 3Himaoun o6roptkn (hnapnknd, xapovy nnbky), BiKpnbaOny npkabn Ira 3anikaHna 6o ynakOBKn 3 nonkopHom, 6epeKITb pykn Ta o6nue ny npmoi ii napn.

yBAFA! Nepsh hix noabatn ctpaby n Hanoi. nepebipae Te ixHIO TemnepaTy Ta nepemiyte ix. Oco6nBy ybar npindane TcpaBam, 0 np3naeHi Ira hemobnT, iTe a6o IpoednnoxIoro Bky. 06 yHKHTn onikib neped BkubAHnM, nepemiyte nn 36OBTuTE BMICT PAAeOK 6aHouOK 3 dntaum XapuyBaHHm nepebipae To rO TemnepaTy.

PEKOMEHNDAUII ODOPOPOMOPOJYBAHNA

yMiKPOxBnBoiBni nei npOdykTu po3MOpoxyIbCra WbNdu, HIX 6yNb-akm iHWM cnoCobm. Lc npocTa npocepya, aIe nna 3a6e3neueHHra pIBHomipHoro po3MOpoxyBaHH Heo6xIDHO BIKOHyBaTu NaHCTpykuii.

-Перед розморожувannahзимить улakови и огrostkn.
-Дяpo3mopoxkyBaHHi xi6oupaTe pibeHb notyxKHOCTi P-20 a6oP-40.
-ДиВ. iHΦopMaζιH, ΜηαHу NHxUe.

3miha po3awybaHHa

PpOdykTn,po3TaWobahi 6nnKue do KpaIB nocydu,po3MOpOxyIbca Wbndwe,HixTi,io 3HaxoJrbcra y ceHTpi. Tomy niD qac po3MOpOxyBaHHa cnid 3MiHHTn po3TaWyBaHHa npOdykTbdo4pa3iB.

Ipecybte 3anaKobahi npdykTu 6nKue do cHTpy n 3miHtbp03aWyBaHHd iHaHOK, 0HaKaIaIOTbcra Onda Ha Ondhy.

Ie 3a6e3neuHb pIBHomiphe po3mopoxyBaHHy ycix acTHn iXi.

Pozdileenhra

y mopo3nui npoyktn moxyb ckleitncra. iid yac po3mopoxybaHH cnid po3dinnx ix kOMORA paHie.

LcctocyeTbca, HapnuklaD, ckn60ok 6ekohy, kpyoro o fine.

HaKpmbaHn

IiD qac po3MopoxyBaHHa deAki dIJIaHKn Moxyb Harpibatnc. 06 ci dIIN He neperpinc Hne noaHn roTyBaTnc,HaKpInTe ix HeBENuKIMn UMaTockamn fOJbRn,IO Bi6NBae MkpoxBni. Ie cTocyeTbc,HaPnKnad, Kpynx hixok a6o KpInueb.

OuikyBaHHa

OuikybaHH npotrrom neBHoro yacy 3a6e3neue HaneJxpeoMopoxBaHH npdykTib.

PpOec po3MopoxyBaHH He 3aBepuYcBcB BIDpa3y nicn BnMaHH CtpaBn 3 MikpoxBnboBoi nei. IJI na NobHoro po3MopoxyBaHH B cHTpi Ctpaba MaE deKn Yac NOCTOn HAKPITOJ.

IpepeBepTaHHa

Piauc po3mopoxyBaHHKoKHN npOyKT cnI nepeBepHytn 0HaMeHwe 4 pa3n.

Ye Heo6xIDHO nIIOBHorO po3MOpOxyBaHH.

PEKOMEHДAцii ьОпВTOPHOPO3IIGPBAHHa

Iy noBtOporo po3irpibaHH iXi doTpmyTecaH hAcTyHnHex peKomeHdaui, 06 3a6e3neHTn HanexHe po3irpiBaHH CTpaBn nepei nOdaBaHHm.

3AПNTAHНЯ	ВДПОВИДь
Навково дervцгт bIDчуваэсыnotik nobɪт新股.	Коли піч праць, вcerteшилі камері сіркуніюповіт新股.Девцята He Зачинйоться repremetино, TOMу крізь shapariny може пroxODHTN NOBITР.
У песі моче утворюватиьkondeнCat, які краразиме здervцгт.	Зазвчий nobіт新股 в kamері песі масинжу tempepaTypy, піж пбукті, піо rotуOTьс,TOMу пац, піутворюctься піd lacприroТУВHNY, KOндссуETьсЯ на NOBepxHnx i3нжkuOу TempepaTpoIO.Кількіст пар, піо утворюctься, залжпь bID boLOrOBMCTy produykTG, ріki rotуOTьс.Удякіх produykTx, рік-OT y karptonpi, doosntb 6garato BONOr.Кондсат, які осідае Всрети DiCMADEPHTK, BIMAPOBUETSCI protaryom KINkoKx roDIN.
Спалaxи чі дurobi щел教职工и розрдів kamері піd等着 ріл-rotувань.	Дурови розрдів можуть bIDбуВATSCY, коли піd чac пriwoTsybanь до камері habліжаэсы сMetaTeBevиPredmet BOHи можуть Deоо pОшКODITN NOBepxHNO камері, ane 6ilshоi shkoDi neci 3abdatn He 3daTHI.
Еlementуroidуroidи розрдін ha kapтонп.	Обов'язково викolyупіte 3 KapToTni BiC"очka"; Кадіть karртлio 6e3nocepehdno Ha nobopotни CTIN CHY TcRу TcRу CByKpTу TApIky Chn Podi6Hn Nocyd.
Коли піч працьо тількиЗ рілімem, можна nomітпі, піо harpівальни леменлпіраше He BBIMKHeHni.	Тak bID6byaETbCSЧере3 Te, піо harpівальни леменлпіrelma RPNILBAHNY BmKHaETbCS MmHn-kaETbCS, піоб підtrpmyBaTN 3adAnu TEmpepatypu By pevi.
Коли рірьн bVikorinSTOByET-bСВВКoMбИновANOMy pexkimi,harpівальни леменлпіrelny He BBIMKHeHni.	Під пас пriwoTryВаньн в KMбiHOBaHOMу pexkimi (mikproxbunboBE harpivahnny i рірь) під snocobи harpівальни викори STOByTcNo chep3i.МikproxbunboE none i рірь He ppaioTou odnochao.
Писla Hatиckання кондК START/QUICK START (CTAPT/ЛВИДКИ CTAPT) піч He рашо.	Перевирп, чі доб're zaшинedo DBepratya?
Піч rotуЕ на'dto nobільно.	Перевирп, чі bCTahOBLeNoDocstAtNi ріVENь notyknocstl?
Піч shumtB.	Якшо під пас викори STANHЯ mikpxWBInbOBOi eheprii ChyTи d3nIXChHNA, ce hop-MalhNo.
Писla zakihennya ррацOTy-Banha піч shumtB abo BW-rpldaE tak, nibnil nopondovkye npaцhoBATn.	Писla zakihennya priaqotryBaHnBveHTnTop може працioBatn Ise KINbKa XbIlnH,поб oxolodnTnпі.Чe NeHecnprabHCTU.
Зовиший корпuc rapацhi.	Зовиший корпUCМоже harpivbatncsdo BvSOKOoi TempepaTyrn. He niDnyscaiTe Do neci ditei.
Під чac Hatиckань кондК Na dinclnei bIDobpaJaETbCSповidOMlenngу «LoC» (Блok-Kubань).	Черешо 30 секунд піч nepexodmity ржимБLOKVAHN,Вякову не pearye Na HatиckаньЖODNHX KONOK. BiDUnHITb IЗauHITb DBePrta - ToDI KONKN 3HOBY npaцioBamTMyb.
Ндincпlei bIDobpaJaETbCSповidOMlenngу «Fail» (He-cnpabHicTB), i піч szoxblunni Na dae 3BvKOBu SiRHaJI.	Тakож перевирп, чі Nepe6byBaE priindad y pexkimi 6LOKVAHN.
Піч поа Звукови сигнал.	Take trpnaJIaETbCS,Якшо кнOLКи Na naheni kepyBaHnN HATINCHUTO npotrayom 6iNbSe nix 1xBvIlnH. BIMKHITb JxIBJeHnna neyi Na KINbKa XbIlnH, a ToDI 3HOB yBIMKnHITb II.
Піч поа Звукови сигналу pa3 Na 30 cekynd.	Якшо priniaOTyBaHn8 zakinuHOSa, a DBePruTа He 6blyo BIDnuHEno, pa3 Na 30 ce-kyundпіпіпіпіпісьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсьсay.

ПЕРШИХ 3ВЕТATИСА NO ДОПOMORY

Iepw HIX 3BepTaTnCn no 06cnyroByaHHn, nepebiTe KOxHy 3 HaCtynHx yMOB.

• IpebeipTe, uH NaDiIHO BCTaBneHO BuNky. RaKuo Hi, BNIMiTb BuNky 3 po3eTKn i HaDiIHO BCTaBte ii, 3aueKaBun nepei Tm 10 cekynd.
• IpebeipTe, uH He neperopib 3aIO6IXHK a6O uH He cnpauOBab ABTomAtuHn BmHKaJ. RaUo BOH N HopMaIbHOMy cTahi, nepebiTe 3a donomoroio iHworo eNeKtpponpnaJdy, uH e Happyra B po3eTu.
• IpebeipTe, uI npabunbHO halaTobaHO nOTyXHicTb i TaImeP.
• IpebeipTe, uu 3aunHeo dBepaTa i uu cnpauobab 3amok. IHaKwe MikpoxbnbOba eHepri He notpanlTmme y niu.

RKUO B PE3YJIbTATI YCIX LIX NPEPBIOK BUNPABNTI CUYALIO HE BDAIOCS, 3BEPHTcR IO KBALIOKOBAHORO CNELIJAICTA. HE HAMATAITECR BIIPMOHTyBATN PICH CAMOTXKN.

CE UK CA