Optima Station 6.0 CPP6000 - парочистачка SOLAC - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Optima Station 6.0 CPP6000 SOLAC

• Моля прочетете внимателно тази брошура, преди да пуснете уреда в действие. Запазете я за по-нататъшни справки. Несъобразяването с настоящите указания може да стане причина за произшествие.

• Ютията следва да се използва и да се постави върху стабилна повърхност.

• Когато поставите ютията върху поставката, уверете се, че мястото, където е поставена самата поставка е устойчиво.

• Не оставяйте ютията без надзор, докато е включена към електрозахранването.

• Уредът може да бъде използван от деца над осем години включително и от хора с намален физически, сензорен или умствен капацитет или отсъствие на опит ПРИ УСЛОВИЕ, ЧЕ са го използвали под надзор или са били инструктирани за безопасната работа с уреда, и че разбират опасностите, свързани с нея.

• Почистването и поддръжката на ютията не може да се извършва от деца без надзор.

• При включване на ютията или докато се охлажда, дръжте я далеч от досега на деца под 8 годишна възраст.

• Уредът не е играчка. Почистването и поддръжката на ютията не може да се извършва от деца без надзор.

• Забранена е употребата на апарата, ако същият е падал, ако има явни признаци за щети или при наличие на теч.

• Когато уредът се намира в работен режим, достъпните повърхности може да бъдат високонагрети.

• При повреден кабел, същият следва да се подмени от производителя, от представителния сервиз или от квалифициран персонал. По този начин се избягват опасни положения. По време на употребата, повърхностите лесно се

• Преди да напълните контейнерчето с вода, изключете ютията от мрежата.

• Не отваряйте капачката за почистване със сила. Уверете се, че в уреда налягането еBG спаднало напълно, преди да го отворите.

• Преди да свържете уреда към мрежата, проверете, дали посоченото на табелката с техническите характеристики напрежение съвпада с напрежението на електрическата

• Включете уреда в заземен източник на електрически ток, който да може да издържа 16 ампера.

• Щепселът на уреда следва да съвпада по вид c електрическия контакт. В никакъв случай не променяйте вида на щепсела. Не използвайте адаптори за щепсела.

• Не използвайте и не съхранявайте уреда на

• Не излагайте уреда на дъжд и влага. Водата, проникнала в уреда повишава риска от електрически удар.

• Не упражнявайте сила върху електрическия кабел. В никакъв случай не използвайте електрическия кабел за повдигане, пренасяне или изключване на апарата.

• Не навивайте електрическия кабел около

• Не допускайте притискане или прегъване на електрическия кабел.

• Не допускайте електрическия кабел да се допира до горещите повърхности на уреда.

• Проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако кабелът е повреден или заплетен, опасността от електрически удар

• Не докосвайте щепсела за включване в мрежата с мокри ръце.

• Не използвайте уреда при повреден кабел или щепсел.

• Ако някоя външна част на уреда се повреди, незабавно го изключете от захранващата мрежа, за да предотвратите опасността от електроудар.

• Не пипайте загретите части на уреда - това може да предизвика изгаряния. УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА :

• Преди употреба развийте напълно захранващия кабел на уреда..

• Не използвайте уреда, ако принадлежностите или консумативите не са поставени правилно.

• Моля, не използвайте уреда в случай, че приставките или консумативите към него имат дефекти. Незабавно ги заменете.

• Не пускайте уреда в действие без вода.

• Моля не използвайте уреда, ако някои от устройствата за включване и изключване не

• За да хванете или пренесете уреда, моля използвайте ръкохватките.

• Не обръщайте уреда, докато работи или е включен в електрическата мрежа.

• За да може предотвратяващият залепване слой да се съхрани в добро състояние, моля не използвайте метални или остри

• Изключете уреда, когато не го използвате или когато се готвите да го почистите.

• Този уред е предназначен единствено за битови нужди, а не за професионална или промишлена употреба.

• Съхранявайте уреда далеч от досега на деца и/или хора с намалени физически, сензорни или умствени възможности, или такива без опит и познания за боравене с

• Не съхранявайте уреда, докато все още е

• За правилно използване, поддържайте плочата за гладене добре полирана, не я поставяйте върху метални предмети (като например върху масата за гладене, копчета, ципове...).

• Използвайте уреда единствено с вода.

• Препоръчва се използването на дестилирана вода, особено ако водата с която разполагате не е чиста или е „твърда“ (съдържаща калций или магнезий).

• Преди да включите уреда, проверете, дали обезопасителната капачка е навита докрай и затегната.

• В никакъв случай не оставяйте без наблюдение уреда, докато е включен. По този начин ще спестите енергия, а също и ще удължите живота на ел.уреда.

• Не оставяйте уреда върху каквато и да е повърхност, докато все още работи.

• Не използвайте уреда върху каквато и да е част от тялото на човек или животно.

• Не използвайте уреда за подсушаване на какъвто и да e вид дрехи.

• Преместването на регулатора на термостата в минимално положение (MIN) не означава, че уредът е изключен. ОБСЛУЖВАНЕ НА УРЕДА

• Уверете се, че поддръжката на уреда се извършва от специализирано лице и винаги използвайте оригинални консумативи иBG резервни части.

• Неправилното използване на уреда или неспазването на инструкциите за работа е опасно, анулира гаранцията и освобождава производителя от отговорност.

A Маркуч за парата. B Поставка на ютията C Електрически кабел D Бутон за включване E Хранилище за маркуча F Капачка за почистване на котелчето. G Светлинен индикатор за режим „ECO“ H Бутон за смяна на режима по подразбиране в режим „ECO“ I Светлинен индикатор, указващ, че няма

J Светлинен индикатор за парата по подразбиране K Светлинен индикатор за почистване на котлен камък (червена) L Активатор „Stand“ и бутон за презареждане на сигнала за почистване на котления камък в котелчето. M Светлинен индикатор за влизане в режим „изчакване“ („stand by“) (зелен) N Бутон за деблокиране на водния резервоар O Изваждащ се контейнер за вода P Индикатор за най-високо равнище на

Q Блокаж за транспортиране R Бутон за освобождаване на системата за транспортиране S Отвор за пълнене с вода T Спусък за активиране на парата U Контролер за избор на температурата V Светлинен индикатор за това, ютията е

• Уверете се, че сте отстранили цялата опаковка от уреда.

• За да премахнете миризмата, отделяща се при първата употреба на уреда, препоръчва се да го поддържате включен на на максимална мощност в продължение 2 часа, в добре проветрено помещение. ПЪЛНЕНЕ С ВОДА:

• Преди включването на уреда задължително следва да напълните резервоара с вода .

• Извадете резервоара от уреда.

• Напълнете резервоара без да превишавате максималното ниво MAX(P) (Fig.1 + Fig.2).

• Поставете отново резервоара на място като се уверите, че резервоара е прилегнал

• Преди включване на уреда, уверете се, че капачката за почистванее напълно завита и я затегнете.

• Преди употреба развийте напълно захранващия кабел на уреда.

• Включете уреда в електрическата мрежа.

• Включете уреда чрез прекъсвача за включване/изключване.

• Светлинният индикатор (J)ще светне

• Завъртете регулатора на температура до позицията, отговаряща на желаната температура.

• Не използвайте температури по-високи от посочените върху етикета на дрехата/ дрехите за гладене. ● Температура за синтетични тъкани (Полиестер, Найлон и т.н.). ●● Температура за коприна, вълна. ●●● Температура за памук. (Минимална температура за парно гладене) Max температура за лен.

• Ако в състава на плата влизат различни видове тъкани, трябва да се избере температурата която отговаря на тъканта, нуждаеща се от най-ниска температура. (Например за плат който съдържа 60% полиестер и 40% памук, трябва да се избере температурата която отговаря на полиестера).

• Изчакайте лампичката (J)индикатор за готова пара да светне.

• Ако червеният светлинен индикатор за почистване на котления камък е светнал (K), незабавно пристъпете към декалциране на котелчето. Направете справка с раздел „ПОЧИСТВАНЕ“, а след като извършите почистването натиснете бутона за презареждане (L), за да започнете цикъла

• Да се избере подходяща/щи според

• Уредът разполага със спусък за задействане на парата. Ако същият не бъде задействан, гладенето може да се извършва на сухо.BG ПАРНО ГЛАДЕНЕ:

• Парното гладене е възможно при наличие на вода в резервоара и съответна температура. УПРАВЛЕНИЕ НА ПАРОПОТОКА:

• Уреда разполага с устройството(S)с което се регулира парната струя.. ВЕРТИКАЛНО ГЛАДЕНЕ:

• С помощта на тази функция можете да гладите окачени пердета, дрехи на закачалка и т.н. За целта постъпете по следния начин:

• Изберете максималната температура на ютията, завъртайки устройството за управление на температурата в посока на часовниковата стрелка. (U)

• Прекарайте ютията отгоре до долу, натискайки управлението за парата (S). ВАЖНО! : За гладене на памук и лен се препоръчва плочата на ютията да се намира в допир с тъканта. За други, по-деликатни тъкани препоръчваме да държите ютията на няколко сантиметра отстояние.

• При продължителни периоди на отвесно гладене е възможно от основата на уреда да паднат някои капки. Поставете отново ютията в отвесно положение, изчакайте няколко секунди, след което можете да продължите да гладите. ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ (STAND-BY):

• - С цел пестене на енергия, ако потребителят не е извършил никакво действие с уреда, същият преминава в състояние на автоматично изключване (stand-by) след изтичането на 8 минути.

• Светлинният индикатор за самоизключване (M) ще започне да мига, с което се указва, че тази функция е вече задействана. (Зелен

• За завръщане към нормална работа следва просто да натиснете бутона за презареждане на уреда.

• За оптимална работа на уреда, изберете настройка ECO. Изберете я между точките

• В настройка „ECO“ уредът потребява по-малко енергия, като същевременно гарантира достатъчна пара,

• за да можете добре да изгладите дрехите. Задействайте този режим, само когато температурата на казанчето и на ютията са достигнали необходимата. Настройка „ECO“ може да бъде прилагана към всякакъв вид платове. За много дебели или намачкани платове, обаче, препоръчваме да използвате настройката за максимално пароподаване. По този начин ще осигурите най-добри резултати. СЛЕД ПРИКЛЮЧВАНЕ НА РАБОТАТА С УРЕДА, НАПРАВЕТЕ СЛЕДНОТО:

• Поставете регулатора на температура на минимум (MIN) посредством контролера за избор на температура.

• Спрете уреда от бутона за включване/ изключване.

• Изключете го от захранващата мрежа.

• Навийте кабела и го поставете на предназначеното за целта място.

• Излейте водата от резервоара.

• Почистете уреда. ХРАНИЛИЩЕ ЗА КАБЕЛА

• Този електроуред разполага с място за съхранение на ел. кабела, което се намира в долната част на уреда(E) ПРАКТИЧЕСКИ СЪВЕТИ:

• Първо, разпределете артикулите според тяхната температура на гладене. Апаратът се затопля по-бързо, отколкото изстива, поради което, за да избегнете злополуки, за да сведете до минимум потреблението на електроенергия и за да оптимизирате времето си, препоръчваме да започнете гладенето, започвайки от артикулите, изискващи по-ниска температура на гладене, като постепенно преминавате към тези, изискващи по-висока температура на

• Дрехите от чиста вълна (100% вълна) могат да се гладят с ютията в позиция „пара“. Изберете една висока температура на парата и гладете със суха памучна кърпа между основата на ютията и дрехата. МЕХАНИЗЪМ ЗА АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ ПРИ ПРЕГРЯВАНЕ:

• Уредът е снабден със защитен механизъм, предпазващ го от всякакъв вид прегряване.

• Поставете ютията правилно и я закачете за системата за пренасяне, като като се уверите, че е добре закрепена. Вдигнете я отвесно, като държите ръкохватката на ютията (Fig.4).BG

• Изключете уреда от захранващата мрежа и го оставете да се изстине, преди да започнете да го почиствате.

• Почистете уреда с влажна кърпа, напоена с няколко капки миещ препарат, след което го подсушете.

• За почистването на уреда не използвайте разтворители и препарати с киселинен или основен pH фактор, като например белина и абразивни продукти.

• Не потапяйте уреда във вода или друга течност и не го поставяйте под течаща вода. ОБРАБОТКА НА КАЛЦИРАНИТЕ

• За правилното функциониране на уреда, той трябва да е почистен от котлен камък или магнезий, които се отлагат при използване на силно варовита вода.

• За да избегнете проблеми от този вид, се препоръчва използването на дестилирана

• При всички положения, ако не можете да налеете от препоръчаната по-горе вода следва да периодично да извършите процедурата по почистване на котления камък в уреда.

• За това трябва да използвате антиваровиков препарат специално за този вид уреди.

• Не се препоръчват домашни разтвори, така както използването на оцет при обработката за премахването на калция от уреда. ПОЧИСТВАНЕ НА КОТЕЛЧЕТО

• -Проверете дали уреда е студен (изчакайте поне 3 часа след като изключите уреда) (Fig.5).

• Процедирайте първо към изпразване на резервоара с вода (O) и след това на

• За да изпразните генератора отворете капачето за почистване (F) развивайки в посока обратна на стрелките на часовника.

• Изпразнете генератора от вода и когато приключите затворете тапата завивайки я по обратен начин на движението за

• Напълнете резервоара за вода (O) с приблизително 500 мл вода и добавете избраният продукт срещу варовик.

• Включете уреда (в позиция за гладене с максимална пара) и изчакайте около 20 минути за да оставите да действа антиваровиковият препарат.

• Оставете да излезе цялата пара (на подходящо място, например в мивката), докато водата в резервоара се изчерпи.

• Изчакайте уредът да изстине, след което изплакнете резервоарчето за вода със студена вода. НЕИЗПРАВНОСТИ И ПОПРАВКА

• В случай на неизправност, моля отнесете уреда в оторизиран сервиз за техническо обслужване. Моля не се опитвайте да разглобявате уреда или пък да го поправяте - това е опасно. ЗА РАЗНОВИДНОСТИТЕ ЕU НА ТОВА ИЗДЕЛИЕ И/ИЛИ В СЛУЧАЯ, ПРИЛОЖИМ ЗА ВАШАТА СТРАНА: ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА И РЕЦИКЛИРАНЕ НА ИЗДЕЛИЕТО.

• Материалите, от които изработена опаковката на този електроуред са включени в система за тяхното събиране, класифициране и рециклиране. Ако желаете да се освободите от тях, използвайте обществените контейнери, пригодени за всеки отделен вид материал.

• В изделието отсъстват концентрации на вещества, които могат да бъдат определени като вредни за околната среда. Този символ означава, че ако желаете да се освободите от уреда след изтичане на експлоатационният му живот трябва да го предадете по подходящ начин на фирма за преработка на отпадъци, оторизирана за разделно събиране на относно отпадъци от електрическо и електронно оборудване

Този символ означава, че повърхността може да се загрее по време на използването на уреда. Настоящият уред изпълнява Директива 2014/35/UE за ниски напрежения, Директива 2014/30/UE за електромагнетично съответствие и с Директива 2011/65/ЕU за ограниченията при употреба на някои определени опасни вещества в електрически и електронни апарати и с Директива 2009/125/ CE за изискванията за екологичен дизайн, приложими към изделия, свързани с енергия.ROMÂNA RO Stimate client, Vă mulțumim pentru că ați cumpărat unprodus marca SOLAC. Datorită tehnologiei sale, designului și modului de funcționare, precum și faptului că depășește cele mai stricte standarde de calitate, se poate garanta o utilizare complet satisfăcătoare și de lungă durată a produsului.