AD 7432 - отопляема завивка/възглавница ADLER - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AD 7432 ADLER

1. Померпге пекида за наральье (5) са OH (укъчениоу OФФ) - Иckъченидя за бисе Иckъчениу畴ай Када пессанete да ra

YHHTHeI ODPKABAH

1. Kaia ce ypehaj He Kopnctu nppe uunheba, nckonuajte ra n3 mpeke n nyctnte da ce oxnaui.
   2.Да 6источicntи,ODcnojnte Ka6n 3a Hanajahe ca KOHTpoJIepom (3) od cnoIbHe OBOJHnIe rpejaHa 10re (1), nocTynajyHn Ha cnledeHn HauHn:

2. Naarho noiHnne pe3y 3a 3akJbUyabahe (9) Ha odBojNBom yTnKaCy (8), a npyrom pykom yBpCTo nobuyuTe n3 yTnHnue 3a Ka6n (7). He noBnaHTe ka6n.

3. Ouchntte nobpunHy Ka6na HeytpaHnIM DeTepeHTom, ako je ka6n npJbAB, nOcuynTe je MeKOM KpTOM.

4. He nepinte ctonana tonnne ha cyxo, jep To moKe oWTeTInr pjeHne enemeHe.
5. CnoIbHa ukoIbKa rpejaua 3a Hore ca rpejHm eIemEnTIma (1) n yKIObHbOM yHyTpawbOM oBLOrOM od cHTeTuKe Byne (2) moXe Ce npaTH pUHO h Na DeJIkKaTHOM Iporpamy y MaunnHa 3a npaBe BwA. IpenOpyuHa TemepaTypa BoJe je 40^ L. KopcTtte 6lanr detepuENT. 3a uShHebe HeMoJTe KOpCtITN INducptpjcke pactBaapae nonyt 6eH3eHa, KePO3Ha NIN cInuHx pactBaapaa.
6. ⅢoNaJra rpejaua 3a Hore oWTeTHe ce aKc ce cnoBHa WkoBka rpejaua 3a cToana ca rpejHm eIeMeHTMa (1) ocuHn Ha cyHcy, nCnerla nn ynpTe6b xndpon30aJna. OwTeHeBe 3oNaunOHr MaepNJana npoyzpkObahe cnrypHocn np6nem.
7. ObjecTe rpejau 3a Hore Ha npoBeTpEHom MeCTy da ce npuPoJHO ocUH. YBepTe ce da je ypehaj notnyHO cyB npe cknanaHa, naKOBaHa nnnoHbE ynotpe6e.
   8.CAMO yknobna byyhtpaHb o6nora od cnHTeTnue ByHe (2) moKe ce nnernatn do 110°L.
8. Ako cy ka6n 3a Hanajahe nn KOHTpOepe OwTeHeH, HEmoJTe nx OTbapatn nn NOKyUbaTn nonpaBntn jep nx Mopa cepBncupaTn KBaJIuΦNKOBaHa oc6a.

CKNAIINITE

1. Kaia ce ypehaj He Kopnctn Dyke Bpeme, caekajte da ce oxnaa.
   2.увajte nx Ha xnaHOM n cybom MeCy.
2. YBepnte ce da je ypehaj cyb npe cknaha n naKOBaHa.
3. He KopuCTIte HaTaNH Ha rpejay Ctonana.
4. He cabijte ypehaj noctabbaHem npynx npedMeTa Ha hera TOKOM cklaDnTbeHa.

TEXHNUKIPODAUIN

HomHaHa notpoHb eheprnje: 100B

HanoH HanajaHa: 220-240B 50X3

ДиMuH3nJe: 31 K 29 K 25uM

3a 3aHTy JXBOITHe CpeHHe: MOJIMo Bac da ODBoJTe KAPTOHcKe KyTJe I PnactuHKece N Ondoxte nx y odroBapajyhe kahte 3a cMehe. KopuShen ypehaj Tpeba da 6yde nCnpuyen Ha HameHcke cacynbane Taue 36or oWtpnx KomnoHEnT, UTo MoKe yTucaTn Ha JXIBOTHy CpeDInHy. HemojTe Ondaratn Obaj ypehaj y 3ajeHNUky Kopny 3a OTNaTke.

SVENSKA

VÄNLIGEN LÄS NOGGRANT. VIKTIGA INSTRUKTIONER, HÄLL FÖR SENASTER ANVÄNDNING.

Почиствашиюпдрьжkaту на устpoиството He Трава да се ИЗБьршват OT Deца, OCBен akо са на вьзразнад 8 гови и He се habл�адват. Тoba устpoиство He може Да се ИЗползва OTхopa, КОТо He са чьвст用车н Кьм Тонлina ихopa, КОТо са МHorо ChvВст用车н Кьм Тоги, КОТо He могатда pearnapat Ha перграhe n OTхopa, KОТо се Нждаят OT NOCTОЯнна Гпжа.

1. Binhari cnei ynoTpe6a n3BaTe Te eence Ta OT KOHTaKTA, KaTo nbpxnTe KOHTaKTa C pka. HE nbpnaIte 3axpaHbAunKa6eI.
2. He notanrte kabe, uence n 1noto yctpoictBO BbB BOa nn npra TeuhoCT. He n3naate yctpoictBOTO Ha atmocphiepn ycIOBna (DbxD, cIbHne n dp.) Nn He n3noJ3BaTe B ycIOBna Ha BnCOKa BnaXHOCT (6aHn, BnaXn KbMnHn).
3. Перношино праваяпсьстонею на зхранвашия кабел. Ако зхранвашия кабел e поре dedн, тов Тразба да бдe 3амени OT спесиалниран серви3, за的一大 ce n3бер-he onасноct.
4. He u3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTO c NOBpeH 3axpaHbaU KabeI INIy UCTPOiCTBOTo He pa6OTn npaBnJIHo. He peMOHTnpaIte yCTpoiCTBOTO camN, Tb' KaTO TOBa MoKe da

PnunHn Wok. MoJ, BbPHeTe DepeKTHOTo yCTpOInCTBO B CbOTBeTHnA cepBn3eH ueHTbp 3a npOBepKa nIu peMOHT. BcUKN peMOHTN MORaT Da ce N3BbPWBat cMo OT OTOpu3npanH cepBn3Hn ueHTPOBE. HenpaBnHNo n3BbPWeHNr peMOHT MOKe Da npuHHn cepNo3Ha onaCHOCT 3a Notpe6nteJra.

1. He n3noJ3BaIte yCTpoiCtBOTO B 6Jn3OcT do 3aJaIMM MaTePnaJI.
2. He octabraye yctpoiCTBOTo IJn aIaITepa, CBbp3aHn KbM KOHTaKta, 6e3 HaI3Op.
3. 3a da ce ocngrypn donbHnTeJHa 3aunTa, npenopbYnteJHo e da ce nHCTaInpa yctpoiCTBO 3a OCTaTbueh TOK (RCD) c homHaJeH OCTaTbueh TOK, KOITo He HaADBuaBa
   30 mA B eIeKtpnueckata Bepura. B Ta3n Bpb3ka, MoJ, CbpxTe ce c eIeKtpoTexHnK.
4. He посторяваши на усторісторі плп ра се hamokрп. Ако усторісторі падні вьв ворда, незабавно пдьрайті手续费ся плп ра от kohtакт. He NOCTABRIte рьцete си вьв ворда, korato усторісторі e CBbp3aHO KBM eЛeКТрическata Мраж. Преши посторна уnotpeba тя Тразьda да Бдe поверера от KBaПИФИциранЕл ekТpoTeхніk.
5. He 6opabete c yctpoiCTBOTO nnn aanTepa c MOKpn pbue.
6. UcpoiCTBOTO Tp6Ba Da ce n3KIOUBA BCEKN IbT, KOrato ro OCTaBITE.
7. He u3noJ3BaIte yctpoiCtBOTo B 6JIu3OCT Do BOJa, HApPIMeP: IOd Iyua, BbB BaHaTa nnHn Hnd 6aceiHa C BOJa.
8. Ako yctpoiCTBOTo n3noJ3Ba 3axpaHbaHe, He ro NOKpINBaIte, Tb' KATO TOBa MoKe da doBede do onaCHO NOBnShaBaHe Ha TempepatypaTa i NobpeDa Ha yctpoiCTBOTo. BInHaRn PbPBO BkapBaIte UeNceJa B KOHTaKTA Ha yctpoiCTBOTo n CneD TOBa 3axpaHbaHeTO B KOHTaKTA.
9. He n3noJ3BaIte yctpoiCTBOTO B cIbHaTO cIbCTOJHHe. He noCTaBraTe uNΦTOBe, nIIN I npyTmMetaJIHn ppeDMeTn B JnCTa.
10. He u3noJ3BaIte yctpoiCTBOTO, ako e MOKpo nII BnaXHO. OctaBeTe yctpoiCTBOTO da BnCn CBO6OJHO Ha npOBeTpIbO MЯCTO, DOKaTO u3CbxHe HAnbJIHo.
11. He nocTaBaiTe 3axpaHbAunKa6eN Bbpy 3aToPHeNo ycTpoiCtBO.He cTbBaIte obOpyDbaHeto, Korato e nocTaBeHo OTrope No Bpeme Ha cxbxpanHe. IpOBePraBaIte nepnoDnUHO obOpyDbaHeto 3a npn3Haun Ha n3HocBaHe nn NobpeDa.Ako TaKnBa 3NaUnnOBopyDbaHe ce n3NoJ3BaT HenpaBnHNO, MoJr, CbByKeTe ce C Baun JIOCTaBvNK, npedn da npoJbJXHTe Da ro n3NoJ3BaTe.
12. CbxaHraBaIte Ha cyxo macto. Hnkora He noctabTte TeKn npedMeTn Bbpxy yCTPOICTBOTO.
13. Hikora He 3acnBaIte C BkIIOyeHO yCTpoIcTBO. N3KIIOyTe IeNceJa OT KOHTaKTA.
14. Hikora He nokpmbaite kohtpolepa.
15. Праздд вкючite устpoиCTBOTo, увере ce, чу то e paBHomeрно pa3празделно, Няма празьваня Или Гнки.
16. He rnaTe yctpoiCTBOTo!
17. Toba obopudbahe He e npedha3naeHo 3a MednHcKa ynoTpe6a B 6oJnCn.
18. YcTpoiCTBOTO TpIbBa Da ce oxlaI npEIN cIxpaHHeHne.
19. YcTpoIcTBOTMOXe Da Ce I3NoJ3Ba CamO C BnIOBete CMeHReM N eJeMeHTN,

NOCOueHn B MapKnipOBkata Ha O6OpyDbaHeTo.

1. UcTpoiCTBOTO e cHa6DeHOC npeDnA3HTeI, npeDnA3BaU, ot nperePBAHe, KoITo He Tp8Ba Da pa6OTn, KOraTO Ce n3NoJ3Ba B CbOTBeTCTBVE C npeBnDEHaTa ynoTpe6a Ha obOpyDbAHeto. Ako npeDnA3HTeIaT Ce n3KlIOuN, ycTPOiCTBOTO ige cnpe da pa6OTn, obOpyDbAHeto Tp8Ba Da 6bJe BbPHaTo Ha npOn3BOJNTeJI NII HeROB npeiCTaBtTeI 3a peMOHT.

OBRCHEHNE HA CNMBOJA (CHIMKa 2)

1. Ipooyete TE INCTpykunnte 3a ynoTpe6a. 2. He n36eINBaIte. 3. He cyuTe B cyuInnHa.
2. Camo yactn ot npodykta, nocouhen B uHcTpykunTe, mora Ta da ce IaJr npu TemnepaTypa do 110° C.
   5.He noIparaiTe xIMnuecko uHCTeHe. 6.He noCTabraTe uHcTObE.
3. He MInTe BbHsHTo nokpntHe Ha HarpeBaTeJra 3a KpaKa Ype3 NotaIHe BB BoJa. 8. He N3NoI3BaIe Te CbHaTn IJI cHyneHn.
4. PpOdyKtBt Da He ce n3noN3Ba OT MHOr MaKN Deca (0-3 roDInH).
5. CAMO yactnEOT npOyKta, n36pOeHN B pbKOBOcTBOTO, MORaT da ce n3MnBaT PbUHO BbB BOda. IpenOpbHTeJHa TemnepaTpa Ha BOdata 40^
6. He n3non3baIte yctpoiCBoTo 6n3o Do BOa, HapnpMep: noD duwa, BbB BaHaTa nn HaJ nereHcTe C Boa.