G 10SD2 - Електрическа ъглошлайф HITACHI - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ G 10SD2 HITACHI

	G10SD2 / G12S2 / G13SD: Дискова Шайфмаша.
	Прочete BCИЧКИ ИСТРУСПИ празуразеця за бezоносост.
	Ви相助е зашистни очILA пли масka.
	Само за страви OT EC He Извьраяе лесгтуески уреши заедно с битовиные олд bicycle! Бъь ВььЗка с разлоредыte на Ерone�ская Диразковида 2002/96/EC за лесгтуески и лесгтуони уреши и сеньото положенке съласно нашилених захондахлесва, лесгтуески уреши, контюлизат OT уnotреба Травьда се сьбират отделно и подават в спесаллимерани понковтое за рechниклима.
V Ho	Минално наразжения
~	Променлamb ток
P	Зхсаньш相关内容
n	Номинална скорост
min-1	ОворOTи пли ВьзВраTHО постыпатelно Движение на минута
D	Външени димаметьр на дисс.
d	Димаметьр на OTВор на дисс.
t Dešeliшина на дисс.	Пэрпферна скорost
kg	Тerglio (само на ochobлия 텍пuc)
I	Влючвае
O	Изкучвае
	Раз��ачete лавлия有很大 с给宝宝 OT лесгтуески Контакт
	Пр dedурижdenе
	Инструмент Клac II

CTAHAPTHN AHCECOAPN

BdoJIbJIHeHHe KbM OCHOBHnH HOMnJIeHT (1 HOMnJIeHT), ONaKOBKaTa CbIbPka n anCeCoapTe, n36pOeHN Ha noDony.

O Kniou. 1
CtpaHnHa pBkoXbaTka 1
O PnTncHaTo ceHtpaHNo KoJeNo 1

CtaHdapTHnTe aKcecoapn ca npedMeT Ha npomraHa 6e3 npedynpexkdeHne.

ПРИLOЖЕНИА

O TcpaHbAHe Ha octaTbU O T OTINBn HnHnHa pa3NnuHn TInOBe CTOMaHa, 6pOH3 n AnyMnHn NOTINBKn.
O lnae ha 3aabeHn ceKuHn Hn ceKuHn, OtpaHn Upe3 ropeJIka.
O WlnfoBaHe Ha CNHTeTnHH CMOJN, WnCTN, TyxJN, MpaMOp nT.H.
O Pn3aHe Ha CnHTeTneH 6eToH, KaMbK, TyXla, MpaMOp n noDobHn MaTePnaJI.

CNEUHKAUH

CneuHauNTe Ha ypea ca daeHN B Ta6ncaTa Ha ctp. 134.

3ABEJEKHA

Iopadn HnpekbchaTOn pa3BHTne Ha HayHOpa3BoHata nporpama Ha HITACHI, daJeHnte Tyk cneuФнkaun ca npedMeT Ha npomHa 6e3 yBeDOMJIeHne.

MOHTAKI EKCPILOATAU

Дeйстве	Фигура	Стравица
Посставяны и рereулираны наPre dedпацінел на дінск	1	135
Фиксірале на сстрахічна рькохва {@ka	2	135
Стлобаясып на піrtінісякітелнашайба с вд'tьбнота цentralna част	3	135
Стлобаясы на дінск за рязаме	4	135
Работа на п'reвніючытела	5	136
Бъл нашиліфане и метodus зашайдафане	6	136
Сміна на karбонови чеки	7	136
Избор на ріnstстави и akcescoари	-	137

IODAPbJHKA INHCNEKUNA

1. HcneKtnpaHe Ha npHTncHateJHa 7aI6a c BJIb6Hata ceHTpaHa qact

YBepete Ce, Ye npTnCKaTeHnHaTa WaIb6a C BdIb6HaTa ceHTpAlHa Yact HMa NOBbpxHOCTHN DeΦeKTH N nyKHATnHn.

2.ИнспенинафнсрашиBNHTOBe

PeIOBHO HcNEKtnpaTe BCNUKn OHKCnpaUN BnHTOBe n ce yBpe, ye ca do6pe 3aterHaTn. Ako YCTaHObTE paXla6eH BVHT, He3a6abHO ro 3aterHeTe. Hecna3BaHETo Ha rOpHTo KPne pNCKOB OE 3IIOJyKn HapaHBAHe.

1. NpOBePka Ha Kap6oHOBnTe YeTHN (ФИг.7)

MOTOpBT N3NOJ3BA Kap60HOBN YETKN, KOINTO Ca KOHCymATNB. TbN KaTO CNJH0 N3HOCEHN KAP60HOBN YETKN MORAT Da DOBeaT Do np6BnEMN C MOTopa, CMEHnTE NocJeHNTE C HOBN CbC CbUINr No a, NOCOeH Ha nHypata, KOrato CE n3HOCT UINr Ca 6IIN3O Do ,rpaHnca Ha n3HOCBaHe" b. OCBEN TOBa, BnHaRn NOdNbPkaHte Kap60HOBN YeTHN YIcTNI Ce yBepete, ye CE nJIb3rAT CBO6OHDBO DbpKauHTe.

4.CMaHa Ha BbIepoHHTe YETKn (Φn.r.7)

(Pa3rno6BaHe)

(1) Pa3xla6eTe BnHTa D4,⑥ KOIto ΠbρHn KaNaKa Ha 3aDHnCuTa ⑥, n CBAJIeTe KaNaKa.

Блгарский

(2) N3noJ3BaIe T NOMOuHnI YeCToCTHeH KJIIOU HIM MaIka OTBepTKa, 3a Da NOBdHrTe Kpa Ha npyKHaTa, KOrTO HaTtCKa BbIrePoDHaTa YeTKa. N3BaJeTe Kpa Ha npyKHaTa KbM BbHHaTa YaCT Ha DbpXaHa Ha YeTKaTa ①.
(3) CbaIeTe Kpa Ha Cbbp3BaUaTa HnUHa ⑨ Ha BByIepoHaHaTa YetHa ⑩ OT KpaHHaTa YacT Ha DbyPkaHa Ha YetKaTa, CJeD KoETo N3BaIeTe BByIepoHaTa YetKa OT DbyPkaHa.

(1) NocTaBete Kpa Ha Cbbp3BaUaTa HnUHa BbIepoHaTa YeTKa B KpaHAta YacT Ha DbPkaHa Ha YeTKaTa.
(2) NocTabete BbyIepeoHaTa YeTkaB DbprKaHa Ha YeTkata.
(3)Излбьтпгошня�с�сгенкючиMaJIka OTBepTKa,3aДаВbpHETe KpaHa npyHnHaTaKbM IaBaTHa BByIepOHaTAtYeTka.
(4) NocTaBete o6paTHo KaIaKa Ha 3aAnuTa n 3aTeHHeT e BuHTa D4.

5. CmHa Ha 3axpaHbau Ka6eI

Ako e Heo6xOma CMHa Ha 3axpaHbua Kabe, TOBa Tp8Ba Da 6bDe HnpaBeHo B yTbHOMouec cepBn3e H cHTbp Ha Hitachi, 3a da ce n36erhat pncOBe.

6. NopdpbkHa Ha MOTopa

PDEyPENKDEHNE

BnHaHn HocTe npedna3H OuNla n npoTbONpaxOBmackn, KOraTO npOdyXBaTe OT n3XoJa 3a Bb3DyX Ha3aDHnKaNAc C NHeBMaTHNeH NtCTOJIeT n Dp.

Ako He cna3BaTe TOBa yKa3aHHe, e Bb3MOxHO Da BnWate N3XBbPJIHaTa npax IIN Da nonaDHe B OHTe BN.

Hamotknte Ha MOTopa ca ,cbpueto" Ha ypeda. YnpaHnBaIte OcObeHO BHMaHne KbM HamOTknte, TbN KaTO MOrat da Ce NOBpeJr OT IOnaJaHe Ha BlaRa N/INMaCJIO NTO TxA.

3ABEJIEXHA

Horato npKIOHTe paOta, npOdyaHte cbc cyx Bb3dYx npe3 n3XoJa Ha 3aHnHa Kanak C NOMOHTa Ha Bb3dyHa Nyka H T.H. DOkATO MOTOpT paOTo H6e3 KaKBOTO n da e HATOBAPBaHe. TOBa e eFeKTINBEH Haun 3a OTCpaHraBe Ha BCaKaBn HAtpyNaHn 3aMbpCBAHn N npax. 3aMbpCBAHnTa N npaxbT HaTpynHn BbB BbTpeWHOCTTa Ha MOTopa MOrat Da DOBeDaT Do HEN3npaBHocT.

BHIMAHNE

IbpeHa pa6oTa n PdPbKHa ha eKeTpueChn ypei Tpr6Ba Da ce cna3BaT pa3npoe6nte n CTaHaprtnte 3a 6e30nacHOCT 3a BC8Ka CtpaHa.

TAPAHUN

IpeodocTabme rapaunna 3a EneKtpnueckn INHCTpyMeHTn Hitachi cblnacHO CNEUHNTe MeCTEH 3aKoHOdaTeJIcTBa Ha cbOTBeTHNTE IbPkABn. HAcToaTa rapaun He NOKpINBa DeEeKTH NIN NOBpeDN, pNCHHeN OT He npabnHO NIn HepeKHO N3NOJ3BaHe, KaTOn I dJaNaCn Ce Ha ObuaHNO N3HOCBaHe Ha KOMNoHEHTNe. B CnyaHa Peklamaun, MoJ, N3npaTeEneKTPnueeKnr T INHCTpyMeHT, B Hepa3rno6eH Bn, C TAPAHLIOHHATA KAPTA, npdoBOJcTBeHa B KpaHa INHCTpyKUnnte, Ha Otopu3npan cepBn3eH ueTbp Ha Hitachi.

HhOpmaqna 3a WymoBO 3aMbpcBaHe n Bn6paqna
IImpeHnte CToHOCTHn OTRObAPr HA N3NCKBAHnTa Ha EN60745 n CbOTBeTCTBaT Ha ISO 4871.

IImpeHn A-npTeTne H yMoBO HnBO:95dB(A).
IImpeHn A-npTeTneHa cToHocT Ha cNla Ha 3ByKa:84dB(A).
HeCnpyHocT K:3dB(A).

Hocete aHTnfoHN.

O6u n cToHocTn Ha Bn6paunn (BeHTopHa cyMa) onpeJeHeN CbIaCHO EN60745.

IobbpxHO 7naafoHe: CToHOCHT Ha Bn6paunu a,h,AG=6,1 M/ceK HeCnrypHocT K=1,5M/ceK

EknapaHnTe 06u n CTOnHoCTn Ha Bn6paunn Ca H3MepeHn CbflacHO CTaHapTHHe MeToDn Ha H3NITBaHe N MoT a Da 6bDat N3NoI3BaHn 3a CpaBHeHne MeKdy pa3InHHte INCHTpymeHTn.

Ocben TOBa cToHOCHTe MORaT Da ce n3nON3BaT 3a npedBapuTeJHa OueHka.

PNEyPENKDEHNE

O Bn6paunnte no Bpeme Ha DeiCTBnteHa ynoTpe6a Ha HnCTpyMeHTa MORa Da ce pa3NuHaBAT O TekIapnpaHrte 06u CToHOCTH, B 3aBnCmOCT OT HaUNHa HA N3No13BaHe Ha HnCTpyMeHTa.
O NdENTnHmUnpaHe Ha MepKnte 3a 6e3onacHocT 3a onepaTopa, Bb3 OCHOBa OceHka Ha Bb3dEiCTBnETo npn DeNCTBnTEJHn YcNoBna Ha N3NOJ3BaHe (KaTO CE B3emAT PpeBnD BCNUK eIeMeHTn OT pa6OTTHn Ukbl, KATO NEPNOHn HA BKHIOuBaH nN3KJIIOUbaHe, KaKTo n pa6oTa Ha Ppa3Hn O6OpOTn HENOCpeCDtBeHO npedn CneMOMeHTa Ha N3NOJ3BaHe).

3ABEJIEXHKA

Iopapn Hnpckbchato paoBHTne HaHayho-pa3BOHata nporpama Ha HITACHI, daeHnte tyk cneuФkaun ca npedMeT Ha npomHa 6e3 yBeDOMHeH.

(Prevod originalog uputstva)

OPŠTA BEZBEDNOSNA UPOZORENJA ZA ELEKTRICNI ALAT

UPOZORENJE