HU4816 - Овлажнител PHILIPS - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Philips
Модел	HU4816
Тип продукт	Изпарителен овлажнител
Технология	NanoCloud
Препоръчителна площ	До 44 м²
Настройки за влажност	40%, 50%, 60% ОВ
Скорости на вентилатора	2 (намалена и нормална) + режим на готовност
Таймер	1 ч, 4 ч, 8 ч
Капацитет на резервоара за вода	2,5 L (приблизително)
Консумация на електроенергия	20 W (приблизително)
Напрежение на захранване	220-240 V (според държавата)
Размери (Д × Ш × В)	25 × 25 × 40 cm (приблизително)
Тегло	2 kg (приблизително)
Ниво на шум	Безшумен (режим на готовност)
Тип филтър	Филтър за овлажняване FY2402 (оригинален)
Честота на смяна на филтъра	На всеки 6 месеца, поне веднъж годишно
Поддръжка	Почиствайте резервоара всяка седмица, филтъра веднъж месечно
Автоматично изключване	Да (празен резервоар)
Индикатор за ниво на водата	Мигащ червен светодиод
Детска безопасност	Не е споменато (препоръчва се употреба под надзор)

Често задавани въпроси - HU4816 PHILIPS

Как да сменя филтъра за овлажняване?

Изключете уреда, свалете горната част, след това стария филтър. Сглобете новия филтър (реф. FY2402) около опората и поставете всичко обратно. Вижте глава 6 от ръководството.

Какво да направя, ако овлажнителят не се включва?

Проверете дали контактът работи и дали резервоарът е пълен с вода. Уверете се, че горната част е поставена правилно върху резервоара.

Защо червената светлина мига?

Това показва, че нивото на водата е ниско. Напълнете резервоара със студена вода до максималната маркировка.

Как да почистя филтъра за овлажняване?

Извадете филтъра, накиснете го в разтвор на лимонена киселина (24 g за 4 L вода) за един час, след което го изплакнете под течаща вода. Не го извивайте.

Влажността не се увеличава, какво да направя?

Проверете дали филтърът е правилно инсталиран и чист. Затворете вратите и прозорците. Площта не трябва да надвишава 44 м².

По филтъра се появяват бели отлагания, опасно ли е?

Това са безвредни варовикови отлагания. Почиствайте редовно филтъра с киселинен разтвор, за да поддържате производителността.

Защо овлажнителят излъчва миризма?

Уверете се, че резервоарът съдържа чиста вода и почистете филтъра. Миризмата може да идва от мръсен филтър или застояла вода.

Не виждам пара, работи ли уредът?

Да, благодарение на технологията NanoCloud, парата е изключително фина и невидима. Това е нормално.

Как да използвам таймера?

Натиснете бутона на таймера, за да изберете 1, 4 или 8 часа. Уредът ще се изключи автоматично в края на цикъла.

Откъде мога да купя резервни филтри?

Филтрите FY2402 са налични при търговците на Philips или на уебсайта www.philips.com/support.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HU4816 PHILIPS

4 Използваны Овлаяхнтуя

Pa3bnpaHeHa INHdNkaCnYTa 3a BlaXHOCT

Почистване на Корпуca На Овлajжни

Почистване на ВODни peЗервоap

IOnuCTBaIte BoHnpe3epBoap BcKa CeMnua, 3a Da IOpDopKaTe XnFHeHaTa My.

1 N3BaJeTe 0BnaJHReHaNe nOnopaTa Ha 0nITopa.
2 HanbHHeTe BoHnpe3epBoap 1/3 C BOda.
3ДобавeteMaJIkoMeKTeueH MNEUПpenapaT BbBBoJaTaHa BOHNPe3epBOap.
4Поистeteвдняpeзервогap OTb6TpecMekaИ cyxa Kbpna.
5 N3npa3HeTe BOHnpe3epBoap B MNBkata.
6 NocTaBeTe fHnTbpa 3a OBnaKHe H OnpaTa Ha fHnTbpa o6paTHo BvB BoHnpe3epBoap.

IouncTbaHe HaΦnITbpa 3aOBlaJXHЯBaHe

IOnuCTBaIte fNITbpa 3a OBlaKHHaHe BcKa CeMnua, 3a da IOnDopKaTe XINrHeHaTa My.

1 N3BaJeTe 0BnaJHnBaHe n OnpaTa Ha 0nIbpaOT BODnpeepBoap (nrg. 14).
2 PpeMaxHeTe fHITbpa 3a OBnJaKHaBe OT ONopata Ha fHITbpa (fHr. 15).
3 HaKNCHeTe OBlaaHnBaUaIy
fNITbP B NOuHCTBaU, npenapat
(Hanp. pa3peJeH pa3TbOp Ha
JIIMoHEHa KInCeJIiHa) 3a eINH Yac
(ΦnR. 16).

3a6eJekka

Molna, n3non3BaIte HearpceNBHe npenapat nn TaKbB Ha KnceJIINHa OCHOBA (24 r JIMMOHeHa KnceJIInHa c 4 I BOda).

4 13nlaKHeTe fntopa 3a OBnaJHBAHe nO, cna6a BOHa CTpy. He CTnCKaIte H He n3BnBaIte fntopa npn NOuICTBaHe (fur. ⑰).
5 OctaBeTe n3nHHaTa BOda Da n3Teue OT fNITopa 3a OBnaXHHBaHe.
6 MoNTnpaIte fNITbpa 3a OBnJaKHeBaHe OKoNo OnopaTa Ha fNITbpa (fur. 4).
7 NocTaBeTe FnITbpa 3a OBlaXHЯBaHe n OnOpaTa Ha FInITbpa o6paTHO BbB BoHnpe3epBoap (fIr.5).
8 NocTaBeTe rOpHnMaOyU n6paTHo Bbpxy BoHNnpe3epBoap (fNr. ⑦).

3a6eJekka

He CTnCKaIte H He N3BnBaIte
HITopa.Toba MoKe Da NOBpeNi
HITopa.N da OKaKe BnHne
Bbpy npOn3BOJNTeHOCCTTa pN
OBnaKHNBaHe.
He ro n3cyuBaIte Ha dIneKTHa cHbHcEBA CBeTJINHa,OCBHe aKO He e MOHTnpaHa Ha ONopaTa Ha fNITbpa

6 CmHa Ha ФИТьра 3a OBlaЖнЯВаHe

CmeHnTe fNITbpa 3a OBnaKHHBaHe Ha BcKeN 6 Meceua 3a ONTImaJIHa npOn3BOAnTeJIHoCT. Ako fNITbPbTe B IIO6po CbCToRnHe, MoKeTe Da Ro nI3NoJ3BaTe 3a No-DbIbIr NepNOd OT BpeMe. NocTaPaIte Ce Da CmeHnTe fNITbpa 3a OBnaKHHBaHe NOHe BeHNbX rOIMUHO.

3a6eJekka

-ИЗПОЛЗВайтecамооригинален ФИNTOP3aOBlaЖняBaHeFY2402Ha Philips.
BHHaHn n3KJIIOUyBaIe Te ypeJa ot KOHTaKTa, IpeNi Da 3aMeHrTe fHITopa 3a OBnaJHKHBAHe.

CbbET

Perncpapte npodykta cn Ha www.philips.com 3a doTbHnTeHa HOpMaun OTHOCHO CMHaTa Ha hnTopa.

1 N3BaJeTe fHNTbpa 3a OBlaJHKHaBe HOnopata Ha fHNTbpa OT BODHnpe3epBoap (fHr. 14).
2 PpeMaxHeTe fHnTopa 3a OBnaKHaBe OT Onopata Ha fHnTopa. NxBbPpe Te n3NoJI3BaHHa fHnTbp (fHr. 18).
3 MaxHeTe onaKOBbUHnTe MaTePnaIOn OT HOBnIbTbp 3a OBnAHHBaHe (ΦnI.③).
4 MoHTnpaIte HOBnA φ nITbp 3a OBnaKnBaHe OKoNo ONopTa Ha φ nITbpa (Hr. ④).

5 NocTaBete fIInTbpa n onopata Ha fIInTbpa o6paTHO BvB BOHnpe3epBoap (fur. ⑤).
6 NocTaBete roPnMaOyI o6paTHo Bbpxy BoHnpe3epBoap (fNr. ⑦).

CbbET

MoKeTe IecHO Da OTKpneTe NOBeYe INHOpMaUra OTHOCHO CMHaTa HaΦNITopa Ha Hauata ye6 CTPaHnua NII KATO ce ObaIte Ha HauJrue TcHTop 3a ObCnyKBaHe Ha IOTpe6nteJI.

7 OTeTpaHЯBaHe Ha Hen3PpaBHOCTn

В Тази Глава са обобшени най-чесTo сршанITE пpoшileми, на КОТо можete Да се натбкгетп рп ползвае на OBлалжнгеля. Ако He можete дa paЗpeшITE пpoшilemaс помоцTa на Инфорmaцига по-дoly, се CBьржетe с LЧentopa 3a obсclужване на потpeбntели Вьв BaшаТСТрана.

PpO6Jem Bb3MOxHo peUeHne

Овлajнітелігір паразі. В\'ьдіух\'т He ce OBлajніяв. Б\'ь\'діух\'t He ce OBлajніяв. В\'ь\'діух\'t He ce OBлajніяв. Б\'ь\'діух\'t He ce OBлajніяв. В\'ь\'діух\'t He ce OBлajніяв. Б\'ь\'діух\'t He ce OBлajніяв. В\'ь\'діух\'t He ce OBлajніяв. Б\'ь\'діух\'l TEU. О\'ь\'діух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'tHe ce OBлajніяв. B\'ь\'tHe ce OBлajніяв. B\'ь\'tHe ce OBлajніяв. B\'ь\'tHe ce OBлajніяв. B\'ь\'tHe ce OBлajніяв. B\'ь\'tHe ce OBлajніяв. B\'ь\'tHe ce OBlajніяв. B\'ь\'tHe ce OBlajніяв. B\'ь\'tHe ce OBlajніяв. B\'ь\'tHe ce OBlajніяв. B\'ь\'tHe ce OBlajніяв. B\'ь\'tHe ce OBlajніяв. B\'ь\'tHe ce OBlajніЯ TEU. О\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBлajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. A\'ko npob\'m'tnpod\'b\'k\'a\Ba,\Cb\'a\Ba\Ja\Hc\Ha npOtt\NpOtt\B\Ba\Jb\Ba\He П\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. A\'ko npob\'m'tnpod\'b\'k\'a\Ba,\Cb\'a\Ba\Jb\Ba\He П\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t Hc О\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. C\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. R\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. O\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. G\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. F\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. E\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. H\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. P\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. N\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. M\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. L\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. D\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. K\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. T\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. S\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. Y\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. W\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. I\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. V\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. X\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. f\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. g\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. h\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. b\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. r\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. n\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. y\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. x\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. e\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. u\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. w\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. a\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. o\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. c\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. s\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. Q\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. q\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. p\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. m\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. #\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. B\'ь\'dіух\'t He ce OBlajніяв. 8'\`'O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'''O' B'' B'''O' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' B'' b b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' b'' B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Ipo6Jem Bb3MOxHOpeUHeHne

Има 6еи otлагань Върху Фильтopa 3a OBлжняВаHe.	• БелITE OTлагань се Нарчат КOTлeн KaMbк И са CBCTавени OT минералы OT BodаТа. КOTлeнят KaMbк Върху Фильтopa 3a OBлajЖняВаHe 3acЯгп рюиЗВODITeЛHOCTTA пri OBлajЖняВаHe, HO He e onaceH 3a 3dpaBeTo. Мол, сеДвайte ИНСТPyKцNTe 3a поисвае в рьководстВOTO 3a NOTpe6nteJ.
Фильтьрт поменя CBeTa си сеД n3ВeCTно Врeme.	• HatryunbaHЯТа сеCTSBEN eфekt OT MaTePnIaHa Na Фильи и He 3acЯгп пюиЗВODITeЛHOCTTA пri OBлajЖняВаHe. ПουиCTBaIte Фильтopa 3a OBлajЖняВаHe YeСTo, 3a Дa пeMaxHete KOTлeня KaMbk, И СмeнятЕ Фильтopa Ha Bceki 6 Meceι.
OT OBлajЖнITeЯ n3ЛIMIЗА HeipriYTeH MmRiC.	• Пюреветдani BOДнЯт peЗерBoap e nbIeH C BOIDA. • ПюиCTeФе Фильтopa 3a OBлajЖняВаHe (Вижte ГлаВ "ПочИSTВаHe Na Фильтopa 3a OBлajЖняВаHe").
He n3ЛIMI3a Вьздух OTOBOPa 3a ИЗХОДЯш, Вьздух.	• ВьЮчete УSeIcena Ha OBлajЖнITeЯ B eIeКТprUeCKNЯ KOHTaKT N BьЮчete OBлajЖнITeЯ.
He Виждам ВиДима Мьгla дa ИЗЛIMI3a OT OBлajЖнITeЯ. Pa6otNi li?	• Korato МьгlaТа e MHOro Финa, ТЯ e HeBvДIMa. OBлajЖнITeЯ t c TextHOLIgгЯ 3a OBлajЖнIbAWe NanoCloud, когу пюиЗБeждa 3dpaBOCSIOBEN ВьжeH Вьздух OT ИЗХОДЯш ЗOA he 6e3 obpa3yBaHne Ha BODHa Mьгla. СсedobateJIHo He можete Дa BVDITe МьгlaТа.
Искam дa поверя ДдпссeнZipрьт 3a ВьжнICT pa6otNi.	• Лек DiuXHete ВьжeH Vьздух B ceH3Opa 3a ВьAZHNOCT. Ссeн Малko ИнДиkaZIgЯТа 3a ВьAZHNOCT Lze Ce пoPOMeH. Korato ce DoCTURhe JKeIaHOTO HIBO Ha BzALJHOCCT, UCBeTbT Ha CBETLINHIIr INDikKaTOp 3a BvAZHNOCT e CInH. Korato HIBOTO Ha BvAZHNOCT He e DoCTIgHATO, CBETLINHATA Ha INDikKaTOp 3a BvAZHNOCT e UeRBeH.
Кak dα сьхраняВаTe nIi N3ПОЛЗВaTe ПOBTOHR OВлajЖнITeЯ, aKO He e n3ПОЛЗВaHдьлг Врeme?	Korato OBлajЖнITeЯнт He ce I3ПОЛЗВa Дьлг Врeme, e ВьзMOJOнДа ce pa3BIVT bakTepin I MyxbI BvByxФиltpIte. Мол, сеДвaiTe CTbPkITe ПО-ДOLу 3a CBxpaHeneи И NOBTOPHO IN3ПОЛЗВaHe. • ПюиCTBaIte Добpe BODIHЯ pe3eRBoap I ПОДСУШaВaiTe Фильтopa 3a OBлajЖнIbAHe пedi n CBxpaHene. • Пюревete Фильтite, пedi Na 3aNoChte Da n3ПОЛЗВaTe OBлajЖнITeЯ OTHOB. Ako Фильтрьт e MHOro 3aMbrcen c TbMHI NeTHa, сeMeHete ro (МоЯ, Вижte ГлaВaТa "СмЯн ha Фильтopa 3a OBлajЖнIbAHe"В рьководстВOTO Ha NOTpe6nteJ.

8 TapaHcIy I cepBn3

Ako ce Huykdaete OT INHOpMaunn IIN NImaTe npoblem,MOJ, Nocetete ye6caIHa Philips Ha www.philips.com nIe ce o6bpeHe Te KOM LcHTopa 3a obcnyKBaHe Ha NOTpe6nteHa Philips BvB Ba7aTa IbpKaBa (TeneoHnMy Homep 1e HamePte B MeKdyHapOHaTa rapaHOnHa KapTa). Ako BvB Ba7aTa CTpaHa HMa cENTbP 3a O6CnyKBaHe Ha NOTpe6nteN, O6bPeTe Ce KbM MeCTHn TbproBeu Ha ypeNi Ha Philips.