TRAVELMATE 5742Z - Лаптоп ACER - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Преносим компютър
Марка	ACER
Модел	TRAVELMATE 5742Z
Екран	LCD 16:9 (според модела)
Операционна система	Windows 7 (вероятно)
Процесор	Не е посочено
RAM	Разширяема (наличен модул)
Твърд диск	Променлив капацитет
Безжична свързаност	Wi-Fi, Bluetooth (според модела)
Мрежа	Вграден Ethernet
Модем	Факс/Данни V.92 56K (някои модели)
Портове	USB 2.0, HDMI, IEEE 1394, VGA, ExpressCard, RJ-45, аудио жак
Оптично устройство	DVD±RW (някои модели)
Батерия	Литиево-йонна, презареждаема
Захранване	Мрежов адаптер 100-240 V
Аудио	Стерео високоговорители, вграден микрофон, Acer PureZone (според модела)
Сигурност	Слот Kensington, BIOS парола, Acer Bio-Protection (според модела)
Включен софтуер	Acer eRecovery Management, Acer Backup Manager
Гаранция	Международна гаранция за пътуващи (ITW)
Поддръжка	Мека влажна кърпа, без течност или спрей
Инструкции за безопасност	Прочетете внимателно, избягвайте вода, запушване на вентилацията
Изхвърляне	Рециклирайте съгласно ДЕЕО, не изхвърляйте с битови отпадъци

Често задавани въпроси - TRAVELMATE 5742Z ACER

Компютърът не се включва. Какво да направя?

Проверете индикатора за захранване. Ако е изключен, компютърът не се захранва. Включете мрежовия адаптер или се уверете, че батерията е заредена. Ако индикаторът свети, но нищо не се случва, изключете всички USB устройства, които не са зареждащи, и натиснете Ctrl+Alt+Del за рестартиране.

Нищо не се появява на екрана. Как да го разреша?

Натиснете клавиш за излизане от режим на готовност. Ако нищо не се случва, регулирайте яркостта с Fn + стрелка нагоре. Проверете дали дисплеят е превключен към външен монитор с Fn + клавиш за превключване на дисплея. Ако индикаторът за готовност свети, натиснете бутона за захранване.

Как да почистя преносимия си компютър?

Изключете компютъра, извадете батерията и изключете мрежовия адаптер. Използвайте мека кърпа, леко навлажнена с вода за почистване на повърхностите. Никога не използвайте течност или аерозол за почистване.

Как да сменя батерията?

Уверете се, че компютърът е изключен или мрежовият адаптер е включен. Плъзнете ключалката за освобождаване на батерията, след което извадете батерията от отделението. За да инсталирате нова батерия, подравнете я с отделението и натиснете леко, докато щракне. Използвайте само батерии, одобрени от Acer.

Как да използвам тъчпада?

Преместете пръста си по тъчпада, за да преместите курсора. Натиснете левия бутон, за да щракнете или изберете. Докосването на тъчпада е еквивалентно на ляв клик. Десният бутон отваря контекстното меню. За плъзгане задръжте левия бутон и преместете пръста си.

Как да запиша диск за системно архивиране?

Отворете Acer eRecovery Management чрез Старт > Всички програми > Acer. Отидете в раздела 'Backup'. Изберете типа на архивиране (фабричен образ или драйвери/приложения) и следвайте инструкциите на екрана. Използвайте CD/DVD записващо устройство и празни дискове.

Как да възстановя системата до фабрично състояние?

Рестартирайте компютъра и натиснете Alt+F10 при логото на Acer. Следвайте инструкциите на екрана за пълно възстановяване. Тази операция форматира устройство C: и изтрива всички данни. Преди това архивирайте файловете си.

Какво да направя, ако съм забравил BIOS паролата си?

Паролата на супервизора не може да бъде възстановена. Свържете се с вашия търговец или оторизиран сервизен център на Acer за нулиране на BIOS. Имате три опита, преди системата да спре.

Как да пестя батерията?

Намалете яркостта на екрана, използвайте режим на готовност (Fn+F4), изключете Wi-Fi и Bluetooth, когато не се използват, и извадете външните устройства. Активирайте режим Acer PowerSmart, ако е наличен, чрез специалния клавиш.

Как да свържа USB устройство?

Включете устройството в един от USB 2.0 портовете на компютъра. Windows автоматично ще открие устройството и ще инсталира необходимите драйвери. За безопасно изваждане на устройството кликнете върху иконата 'Безопасно премахване на устройство' в лентата на задачите.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TRAVELMATE 5742Z ACER

Включване на функцията Acer disk-to-disk recovery (Възстановяване от диск на диск)

16:9 дисплей (само за някои модели)

Дисплеят 16:9 проектира висококачествени филми (HD) вкъщи, както и никога досега. Насладата на световете с качество Sky-high гарантира автентично гледане с високо качество (HD). Качеството 16:9 означава, че истинското домашно кино най-сетне е достъпно и за любителите на забавлението с ноутбук.

Използване на системните инструменти

Acer Bio-Protection (само за някои модели)

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution е многофункционална система за пръстови отпечатъци, интегрирана с операционната система Microsoft Windows. Като използва уникалността на пръстовите отпечатъци, Acer Bio-Protection Fingerprint Solution предлага защита срещу неразрешен достъп до вашия компютър с централизирано управление на пароли чрез банка за пароли, както и бързо стартиране на приложения от страниците в Acer FingerLaunch.

С Acer Bio-Protection Fingerprint Solution можете да се насладите на още една допълнителна защита на персоналния компютър, както и на удоволствието да измисляте пароли с едно движение на пръста!

За повече информация вижте помощните файлове на Acer Bio-Protection.

Acer Backup Manager

Бележка: Тази функция е налична само при някои модели.

Acer Backup Manager е процес в три стъпки, който ви дава възможност да архивирате снимки или избрани файлове и папки според даден график или по ваше указание.

За да стартирате Acer Backup Manager, натиснете бутона Acer Backup Manager на клавиатурата. Можете също така да отидете на Старт > Всички програми > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager. Това ще отвори екран с добре дошли; от този екран ще решите чрез трите стъпки за конфигуриране на планирано архивиране. Натиснете Напред, за да отидете на следващия подекран. Натиснете бутона + и следвайте инструкциите на екрана:

1 Изберете съдържанието, което желаете да архивирате. Колкото по-малко съдържание изберете, толкова по-малко време ще отнеме процесът, но ще се увеличи рискът от загуба на данни. 2 Изберете къде искате да съхраните архивните копия. Трябва да изберете външно устройство или диск D: Acer Backup Manager не може да запише архивно копие на устройството източник. 3 Изберете колко често желаете Acer Backup Manager да прави архивни копия.

Приложението е съвместимо с тези три системи, архивните копия се създават според графика. Можете да правите архивни копия ръчно, като натиснете клавиша Acer Backup Manager.

Когато не променяте настройките, стартирайте Acronis Backup Manager от мястото стартиране през стъпките, описани по-горе.

Управление на захранването

Този компютър има вграден елемент за управление на захранването, който наблюдава системната активност. Системната активност означава всяка активност, включваща едно или повече от следните устройства: клавиатура, мишка, твърд диск, периферни устройства, свързани към компютъра, и видео памет. Ако за известен период от време не бъде засечена активност (наречен таймаут за бездействие), компютърът спира някои или всички тези устройства, за да пести енергия.

Този компютър разполага с режим за управление на захранването, който поддържа разширен интерфейс за конфигурация и захранване (ACPI), което ви позволява да постигнете максимално пестене на енергия и максимално ефективна работа. Windows използва всички енергоспестяващи процедури по влияние на компютъра.

Acer PowerSmart бутон

Бележка: Тази функция е налична само при някои модели.

Бутонът Acer PowerSmart използва енергоспестяващи функции на графичната система на вашия компютър, за да намали консумацията на енергия. Когато натиснете бутона Acer PowerSmart, яркостта на екрана ще се намали и графичната карта ще премине в по-ниска скорост; PCI и WAN ще бъдат превключени на енергоспестяващ режим. Натиснете бутона Acer PowerSmart отново, за да възстановите предишните си настройки.

Проверка на нивото на заряда

Измерването на захранването на Windows ви показва текущото ниво на батерията. Задръжте курсора над иконата за батерията/захранването в лентата със задачи, за да видите текущото ниво на заряда на батерията.

Оптимизиране на живота на батерията

Оптимизирането на живота на батерията ви помага да постигнете възможно най-много при работа с батерията, удължава живота на заряда/презареждането и подобрява ефикасността на презареждането. Съветваме ви да следвате препоръките, изброени по-долу:

Купете си допълнителен батериен пакет. - Използвайте AC ток винаги, когато можете, пазете батерията за употреба в движение. Извадете PC картите, когато не ги използвате, тъй като те продължават да изтощават захранването (при определени модели).

Съхранявайте батерийния пакет на сухо и прохладно място. Препоръчителната температура е от 10°C (50°F) до 30°C (86°F) . По-високата температура кара батерията да се саморазрежда по-бързо. - Прекомерното презареждане съкращава живота на батерията. - Погрижете се за AC адаптера и батерията.

Предупреждение за падаща батерия

Когато работите на захранване от батерия, обръщайте внимание на измерването на захранването на Windows.

Внимание: Свържете AC адаптера възможно най-бързо, след като се появи предупреждението за падаща батерия. Ако батерията се изтощи напълно и компютърът се изключи, ще изгубите данни.

Когато се появи предупреждението за адаптера, предупредителните действия зависят от ситуацията:

Ситуаця	Прелорьчтелно лействае
Имате наразноюжения ACадantlyера и[elektropочны Контакт.	1. Величete AC[aan'terpa вkomл'tьра, сед koeto ro cБьржete кьм[elektropочны Контакт. 2. Заалчete BCNUCHN HeobxODIMN ФайлоBE. 3. Пroduльные pa60ta. Ак поскате batepriyta за ce пезарди бурзо,нзklючete komл'tьра.
Разноагate снаньлно за体现在pezerвен[bateprivenaket.	1. Заалчete BCNUCHN HeobxODIMN ФайлоBE. 2. 3atbopete BCNUCHN рпiloxжения. 3. Изklючete onepaцioHHata система и komл'tьра. 4. Сmedete bateprinnya пaket. 5. Величete komл'tьра и пroduльные pa60ta.
Намате наразноюжения ACадantlyера и[nielektropочны Контакт. Heразноагate сpezerвен[bateprivenaket.	1. Заалчete BCNUCHN HeobxODIMN ФайлоBE. 2. 3atbopete BCNUCHN рпiloxжения. 3. Изklючete onepaцioHHata система и komл'tьра.

Носете своя ноутбук PC със себе си.

Този раздел ви дава съвети за случаите, когато се придвижвате или пътувате с компютъра си.

Отказване от работното място

Следвайте тези стъпки, за да изключите компютъра си от външните аксесоари:

1. Запазете всички отворени файлове. 2. Извадете всякакви носители, дискети или компактдискове от устройствата. 3. Изключете компютъра. 4. Затворете дисплея. 5. Откачете кабела от адаптера. 6. Откачете клавиатурата, мишката, принтера, външния монитор и всички външни устройства. 7. Откачете и заключващия механизъм Kensington, ако имате такъв.

Местене

За случаи, когато просто се придвижвате на кратки разстояния, например от вашия офис до зала за срещи.

Подготовка на компютъра

Преди да преместите компютъра, затворете дисплея, за да вкарате компютъра в режим "Заспиване". Сега можете спокойно да носите компютъра със себе си навсякъде из страната. За да извадите компютъра от режим "Заспиване", отворете дисплея, след което натиснете или пуснете бутона за захранване.

Ако носите компютъра до офиса на някой клиент или в друга страна, може да предпочетете да изключите компютъра:

Предпазване на компютъра

Вашият компютър е ценна инвестиция, за която трябва да полагате съответните грижи. Научете се как да предпазвате и да се грижите за компютъра си.

Мерките за сигурност включват хардуерни и софтуерни заключвания - механизъм и пароли.

Използване на компютърен заключващ механизъм

Това е списък за Kensington-съвместими заключващи механизми.

Увийте осигурителния кабел около неподвижен обект като закрепена за маса или дръжката на заключено чекмедже. Поставете ключалката в хлева и завъртете ключа, за да я заключите. Има и такъв модел без ключове.

Използване на парола

Паролите предпазват компютъра от неупълномощен достъп. Задаването на парола създава няколко различни нива на защита за вашия компютър:

Супервайзерската парола предпазва от неупълномощен достъп до BIOS софтуера. След като зададете такава, трябва да въвеждате тази парола всеки път, когато искате да влезете в BIOS софтуера. Вижте "BIOS софтуер" на стр. 30.

Потребителската парола предпазва компютъра от неупълномощено ползване. За максимална сигурност, съчетайте използването на тази парола с искане да се въвежда парола при стартиране на компютъра и подновяване на работа от "Хибернация". - Паролата се изисква при стартиране на компютъра от неупълномощен - Разлика. За максимална сигурност, съчетайте използването на тази - парола с искане да се въвежда парола при стартиране на компютъра и - Подновяване на работа от "Хибернация".

Важно! Не забравяйте своята супервайзерска парола! Ако я забравите, може да се свържете със своя дистрибутор или с оторизиран сервизен център.

Въвеждане на парола

Когато се задава парола, в центъра на екрана излиза прозорец с искане да се въведе парола.

Когато зададете супервайзерската парола, се появява искане да въведете парола, когато натиснете при стартиране, за да влезете в BIOS. Въведете супервайзерската парола и натиснете , за да влезете в BIOS софтуера. Ако сте въвели паролата правилно, се появява редундантно съобщение. Опитайте отново и натиснете . Когато зададете потребителската парола, позволявате искането на парола при стартиране на компютъра, ще се появи диалог за парола при всяко стартиране. Въведете потребителската парола и натиснете , за да използвате компютъра с нея. Ако сте въвели паролата правилно, се появява предупредително съобщение. Опитайте отново и натиснете .

Важно! Имате три опита да въведете паролата. Ако не успеете да въведете паролата правилно в рамките на три опита, системата блокира. Натиснете и задръжте бутона за захранване четири секунди, за да изключите компютъра. След това включете компютъра и опитайте отново.

Задаване на парола

Паролите се задават чрез BIOS софтуера.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ВЪЗМОЖНОСТИ

Вашият Notebook PC предлага пълноценни компютърни възможности.

Връзка

Портовете ви позволяват да свържете периферни устройства към компютъра си като настолен компютър. За указания как се свързват различни външни устройства с компютъра, прочетете този раздел.

Модем за факс/данни (само за някои модели)

Компютърът ви разполага с вграден V.92 56 Kbps модем за факс/данни. (само за някои модели)

Внимание! Този порт на модема не е съвместим с цифрови телефонни линии. Ако включите този модем в цифрова телефонна линия, ще го повредите.

За да използвате порта на модема за факс/данни, свържете телефонен кабел от порта на модема към розетка за телефон.

Внимание! Моля, уверете се, че използвате кабел, съвместим с телефонната мрежа на страната, в която се намирате.

Вградена мрежова функционалност

Вградената мрежова функционалност ви позволява да свържете компютъра си с Ethernet-базирана мрежа.

За да използвате мрежовата функционалност, свържете Ethernet кабел от порта за Ethernet (RJ-45) на корпуса на компютъра с мрежов хъб или рутер.

Universal Serial Bus (USB)

USB 2.0 портът е високоскоростна серийна шина, която ви позволява да свързвате USB периферия, без да се хабят ценни системни ресурси.

IEEE 1394 порт (само за някои модели)

IEEE 1394 портът на компютъра ви позволява да свържете устройство, съвместимо с IEEE 1394, като например видео- или цифрова камера. За подробности, вижте документацията на вашата видео- или цифрова камера.

Висококачествен мултимедиен интерфейс (само за някои модели)

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) - висококачествен мултимедиен интерфейс - е индустриален, некомпресиран, изцяло цифров аудио/видео интерфейс. HDMI предлага интерфейс между всички съвместими цифрови аудио/видео източници, като например set-top box (ТВ декодер), DVD плейър или A/V приемник със съвместим цифров аудио или видео монитор, като цифров телевизор (DTV), с помощта само на един кабел.

Плъзгайте HDMI порта на вашия компютър, за да го свържете с високотехнологично аудио и видео оборудване. Свързването само чрез един кабел ви предоставя бърза и лесна връзка.

ExpressCard (само за някои модели)

ExpressCard е най-новата версия на PC Card. Това е по-малък и по-бърз интерфейс, който ще увеличи разширяемостта и функционалността на вашия компютър.

Картите ExpressCard поддържат голям брой опции, включително адаптери за карти с флаш памет, TV тунер, връзка с Bluetooth и IEEE 1394 адаптери. Картите ExpressCard поддържат USB 2.0 и PCI Express приложения.

Важно! Има два типа, ExpressCard/54 и ExpressCard/34 (54-милиметров и 34-милиметров), като всеки има различни функции. Не всички ExpressCard слотове поддържат и двата типа. Моля, проверете подробности за това как да инсталирате и използвате картата и какви са функциите в нейното потребителско ръководство.

Поставяне на картата ExpressCard

Поставете картата в слота и внимателно я натиснете, докато щракне на мястото си.

Изваждане на картата ExpressCard

Преди да извадите картата ExpressCard:

1 Затворете приложението, което използва картата. 2 Кликнете с левия бутон върху иконата за деинсталиране на софтуера на лентата със задачи и спрете работата на картата.

3 Внимателно натиснете картата в слота и я освободете, за да излезе. След това я извадете от слота.

Поставяне на памет

Това са стъпките за инсталиране на памет:

1 Изключете компютъра, откачете AC адаптера (ако е свързан) и извадете батерийния пакет. Обърнете компютъра, за да имате достъп до долната му страна. 2 Извадете винтовете от капака на паметта, след което го вдигнете и преместете. 3 (а) Поставете модула с памет диагонално в слота, след което (б) внимателно го натиснете надолу, докато щракне.

4 Поставете капака на мястото му завийте винта. 5 Поставете батерийния пакет обратно в компютъра и свържете AC адаптера. 6 Включете компютъра.

Компютърът автоматично засича и преконфигурира общия размер на паметта. Можете, свържете се с квалифициран техник или с местния дистрибутор на Acer.

BIOS софтуер

Преди да изберете възстановителна операция, моля, проверете BIOS настройките.

1 Проверете дали опцията Acer disk-to-disk recovery (Acer възстановяване от диск на диск) е позволена. 2 Уверете се, че настройката D2D Recovery (D2D възстановяване) в Main (Главно) е Enabled (Разрешена). 3 Излезте от BIOS инструмента и запазете промените. Системата ще се рестартира.

Даара на закупуване:

Отстраняване на проблеми

Тази глава обяснява как да се справите с често срещани системни проблеми. Ако възникне проблем, прочетете тази глава, преди да викате техник. При решаването на по-сериозни проблеми се налага компютърът да се отвори. Не се опитвайте да отворите компютъра сами; потърсете помощ от вашия дистрибутор или оторизиран сервизен център.

Съвети за отстраняване на проблеми

Този нов тип компютър използва специална технология, която изкарва показни за грешки на екрана, за да ви помага да решавате проблемите.

Ако системата показва съобщение за грешка или възникнат симптоми на грешка, вижте "Error messages" по-долу. Ако проблемът не може да се реши, свържете се с дистрибутора си. Вижте "Сервизно обслужване" на стр. 35.

Съобщения за грешка

Ако получите съобщение за грешка, прочетете го и извършете съответното действие. Таблицата по-долу описва съобщенията за грешка в азбучен ред, заедно с препоръчителните действия за всеки случай.

Съобechения за грушka	ПрелорьунodeCTВиe
CMOS battery bad	Сържete с с дinctрибулар ил оторизиран сервизен цentьр.
CMOS checksum error	Сържete с с дinctрибулар ил otorizиран сервизен цentьр.
Disk boot failure	ПосавETе сисимен (стапов) дись ввфлпи устюството (A:), сдд кето натушипате <Enter>, за да ресартирate.
Equipment configuration error	Натишист <F2> (по вреши на POST), за да в龄шие в BIOS софтуера, сдд кето натушипате Exit (Изхов) в BIOS софтуера, за да ресартирate.
Hard disk 0 error	Сържete с с дinctriбулар ил otorizиран сервизен цentьр.
Hard disk 0 extended type error	Сържete с с дinctriбулар ил otorizиран сервизен цentьр.
I/O parity error	Сържete с с дinctriбулар ил otorizиран сервизен цentьр.
Keyboard error or no keyboard connected	Сържete с с дinctriбулар ил otorizиран сервизен цentьр.
Keyboard interface error	Сържete с с дinctriбулар ил otorizиран сервизен цentьр.
Memory size mismatch	Натишист <F2> (по в这样的话 на POST), за да в龄шие в BIOS софтуера, сдд кеeto натушипате Exit (Изхов) в BIOS софтуера, за да ресартирate.

Ако сте извършили препоръчителното действие, но все още имате проблем, моля, потърсете помощ от дистрибутора или от оторизиран сервизен център. Някои проблеми могат да се решат чрез BIOS софтуера.

Уведомление за регулаторна безопасност

Само периферни устройства (входни/изходни устройства, терминали, принтери и др.), сертифицирани за съответствие с критериите за Клас B, могат да се свързват с това оборудване. Работа с несертифицирани периферни устройства може да доведе до смущения в радиото и телевизионното приемане.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да лишат потребителя от правото да работи с компютъра, дадено му от Федералната комисия по комуникации (FCC).

Забележка: За канадски потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския ICES-003.

Забележка: Следната информация е от значение за модели с безжичен LAN и/или Bluetooth.

Общи

Този продукт отговаря на радиочестотните стандарти и стандартите за безопасност на всяка държава или регион, в който е одобрен за безжична употреба. В зависимост от конфигурацията си, продуктът може да съдържа безжични радиоустройства (като например модул за безжичен LAN и/или Bluetooth). Следната информация се отнася за продукти с такива устройства.

Декларация за съответствие за страните от ЕС