Gelatec Easymove - ثلاجة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	آلة صنع الآيس كريم والسوربيه
العلامة التجارية	Cecotec
الطراز	Gelatec Easymove
برنامج GLACE	وصفات حليبية وغير حليبية لآيس كريم يمكن تقديمه بالملعقة
برنامج SORBET	تُبرد الفواكه الطازجة حتى تتجمد، ثم تُمزج حتى الحصول على جرانيتا
برنامج المكونات المراد خلطها	خصّص حلوياتك اللذيذة
زر التشغيل	يسمح بتشغيل الجهاز
زر الوظيفة	يسمح بتحديد البرنامج المطلوب
مؤشر البرنامج	يعرض البرنامج المحدد (A, B, C, إلخ.)
الوعاء	وعاء شفاف مع غطاء
الشفرات	شفرات قابلة للإزالة حادة جدًا، تُنزع باستخدام الزر المخصص لذلك
أمان ضد التحميل الزائد	إيقاف تلقائي للمحرك في حالة التحميل الزائد أو الضغط المفرط
التيار الكهربائي	220-240 فولت ~ 50/60 هرتز
الصيانة والتنظيف	الوحدة الرئيسية: قطعة قماش مبللة؛ الوعاء والغطاء: ماء وصابون؛ لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء
الاستخدام	للاستخدام المنزلي فقط، في الأماكن المغلقة
قابلية الإصلاح	الإصلاحات فقط بواسطة موظفين معتمدين؛ لا تفكك الشفرات
احتياطات	لا تستخدم ملحقات غير موصى بها؛ لا تغطي الجهاز أثناء التشغيل

الأسئلة الشائعة - Gelatec Easymove CECOTEC

كيف أستخدم وظيفة GLACE؟

حدد برنامج GLACE باستخدام زر الوظيفة. يضيء المؤشر المقابل. اضغط على زر التشغيل. يقوم الجهاز بتحضير وصفات حليبية أو غير حليبية ويمزجها حتى الحصول على آيس كريم يُقدم بالملعقة.

ماذا يعني برنامج SORBET؟

يقوم برنامج SORBET بتبريد الفواكه الطازجة حتى التجميد، ثم يمزجها للحصول على جرانيتا. إنه مثالي للسوربيه الخفيف والمنعش.

ماذا أفعل إذا لم يعمل الجهاز؟

تحقق من أن الجهاز موصول بشكل صحيح وأن الجهد الكهربائي يطابق الموضح على لوحة البيانات. إذا لم يعمل الجهاز بعد، انتظر 15 ثانية بعد التوقف التلقائي. في حالة التحميل الزائد، يتوقف المحرك تلقائيًا لتجنب أي تلف.

هل يمكنني غسل الوحدة الرئيسية بالماء؟

لا، لا تغمر أبدًا الوحدة الرئيسية أو الكابل أو القابس في الماء أو أي سائل آخر. استخدم قطعة قماش مبللة لتنظيف الجزء الخارجي. يمكن غسل الأجزاء القابلة للإزالة مثل الوعاء والغطاء بالماء والصابون.

هل من الممكن خلط مكعبات الثلج بهذا الجهاز؟

لا، هذا الجهاز ليس خلاطًا. لا يجب معالجة مكعبات الثلج أو المكونات الصلبة بكميات كبيرة. إنه مصمم لتحضير الآيس كريم والسوربيه.

كيف أنظف الشفرات؟

الشفرات حادة جدًا. استخدم زر إزالة الشفرات لفكها. اغسلها بالماء والصابون بحذر. لا تلمس الحافة أبدًا. اشطفها وجففها فورًا.

ماذا يعني مؤشر البرنامج؟

يعرض مؤشر البرنامج الحرف المقابل للبرنامج المحدد (A, B, C، إلخ). إنه يشير إلى وضع التشغيل الحالي.

هل الجهاز مناسب للأطفال؟

يمكن استخدامه من قبل الأطفال أو الأشخاص ذوي القدرات المحدودة إذا كانوا تحت الإشراف وفهموا المخاطر. الإشراف الدقيق ضروري أثناء تشغيل الجهاز. لا تترك الجهاز أبدًا دون مراقبة.

ماذا أفعل في حالة التحميل الزائد أو انسداد المحرك؟

إذا كان الجهاز محملاً بشكل زائد، فإنه يتوقف تلقائيًا. ارفع يدك عن زر التشغيل وانتظر 15 ثانية لإعادة الضبط. إذا استمرت المشكلة، افصله واتركه يبرد لمدة 15 دقيقة قبل إعادة الاستخدام.

هل يمكن استخدام هذا الجهاز بشكل احترافي؟

لا، إنه مخصص حصريًا للاستخدام المنزلي في الأماكن المغلقة. إنه غير مناسب للاستخدام الصناعي أو التجاري.

دليل المستخدم Gelatec Easymove CECOTEC

زامجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج ىلع قبطنيو آماع ليلىدلا • يېرع

ادنب ظفعت حا. جتنملا مادختسا لبQC تيانعب ئيلاتلا تاميل عتلا أرقا دنجلا نييمدختسمل وأالبQCتسم هيلإ عوجرل لييلدلا

وأ کل س لا رم غت ال، ئي ئاب رك لا قمد ص لا رط خ نم ئي اح لل لى ئاس ي أ و أ عام لا ي ف زاه ج لاب قص اخ لا ك ر ح م لا ة ع و م ج م وأ س ب ا ق ل ا ر خ آ
نَمَب) صاخش أُلٌ لِبْق نم مادخت سَالِّ مصُم رِيغ زاهجٌ اذه تَيْلِق عُلٌ وَأَتَيْس حُلٌ وَأَتَيْن دُبُلَا تاردِقٌ يَوْذ (لَافْطُّلًا مَهِيْف اونَكَّ اذا إِ، فَرْعُمِلَو قَرْبُخُلَا يُلْإِنْ نورقَتَفِي نِيُذُلٌ وَأَ، تَدودحُمِلَا مادخت سَا ؤِيْفِي كُ لُوْح تَامِيْل عَت اوقُلِتُو قِيْقَد فَارشِ إِ تَحْت قِيْقِدُلَا فَارشِ إِلَا دُعْيً مِهْتَمْالَس نَع لِوْؤُسم صَخْش لِبْقٌ نم زاهجٌ مَهْدَوْ جَو يُف وَأً لِافْطُّلٌ لِبْقٌ نم زاهج يُأً مادخت سَا دُنْع أَيْرُورض زاهج لاب مَهْتَبْع مَدْعِن نم دَكَأْتَلِل لِافْطُّلٌ لَا قَبْقٌ رَم بَجِي
3. دن ع يئابرهكل رايتلا ذخام نع مل صفAO زاهجلا إفطأ لب ICUQO، هم عز ج يأ لكي كفت وأ بي كرت لب ICUQO، هم ادختسا مDG ذخام نم قرشابم مب حسAO سباقلا لكسمأ، هل صفال. هفيظنت أدېأ قاطلا كلس بحست ال رايتلا
4. كر عش و كي يدي قبأ. ئكر حتملا عازج آلا قسالم بن جت عان ثأ قدي عب، ىر خ آلا تاود آلا و قع الملا ىل! قف اض إلاب، كسب المو زاه جل ا فلعت وأノ و قب اص إلرا رطخ لي يق قتل لي غش تلا
5. دوج و مdex نم دكأتل ل مادختسالا لبpec-ameyاد زاهجلا صحفا فَلَتَلْ لة حضاو تامالع وأ فلَتَلَا قَلَاح يف. طقس وأ أُفُّلَات ناك اذَا زاهجلا م dexتست ال ام قمدخ مس ق عجرار) ؤالمعلا قمدخب لاصتالا ى جري، زاهجلا لطعت (تامول عملا نم ديزمل عيبلا دعب
رطخ ىلإ ا heb ى صو Oman ري غ تاق حلما مادختسا يدوي دق قُباص إ وأ ئي ئاب رەك قمدص وأ قي رح بوشن قُل طلا عاوه لا يف مدختسي ال 7.
۸. وأ، للمعلا حطس وأ قلواطلا تفاح نم یلدتي لبالكلا عدت ال. cdotخاسلا حطس آل سمالي یولحلا قبLEG لخاد قدام تاوداً مدختست ال 9.

1. دمختسملا لبق نم قن ايصلاو فيظنتلا عان ثتساب ي Yemenف قطس اوب طقف ى رخ آلا ح الصإلا تامدخ عيمج معت نأ بجي ن ي دمت عملا ح الص إلا
2. youth فيل خادل يلزن ملا مادختس الل صصXM زاهجلا اذه نيفظوملا خباطم: لثتم تاقي ببطت يف مادختس الل آمصم سيىلو أغتي فييرلا لزان ملا: يُرخ ألا لم علا تاعئي بو بتالكاملاو رجاتملا يف تاعئي بلا نم امري غو لُزنّلاو قدان فلا يف عالم علا لب Nepal راطف إلاو قماق إلا ناكامأ ؤيّن كسلا
   تحت وأ قفارملا تفرغ يف ؤيئابرهكلا تزهج آلا نزخت ال نع اهل ص Fav، قفارملا تفرغ يف امني زختل تررطضا اذا. قنازخ تن الك اذإ ءصاخ، قيير حل ل أر طخ لك شُت د townد الالو. آمی ئاد عابرهكلا أقل غم بابلا ن الك وأ ب آرملا رادج لة قصالم
3. بسانم ریغ وهو. ط town يلزمنلا مادختسالل جتنملا اذه يأل زاهجلا اذه مدختست ال. يراجتلا وأ يعانصلا مادختسالل رخا ضرغ
4. عانثأ تبقطارم نود مکرتت ال. آفارش إبل طتي زاهجلا اذه کرتت ال. مادختسا للك دعب عابرهكُلّا نع هل صفا ًمادختسالا عابرهكُلّاب لوصوم وأ لي غشتلا ديق وهو قبقطارم نود أدباً زاهجلا تبقطارم نود کرُت اذا ققطلا ر馥صم نع آمید اد زاهجلا لصفا
5. هفيظنت وأ هكی کفعت وأ هعيمچت لب규قو
6. وأ تقطا لکلس سمل لبق کيدي فافج نم آمئاد دکآت cdotاطلا ذخام نم سباقلا لصف
7. تاقصلملاو فيل غتلا داوم عيمج قلازن مدکأت ترم لوأل همادختسا لبق زاهجلا نم قي جورتلا
8. ذخ أم نم برقلاب، تbebاثو وتس م حطس یلع ه عض ي. ئى ابېرەك
9. وأ ن خاس يىئابرهك وأ زاغ دقوم ىلع زاهجلا عضت ال هنم برقلاب
10. تيسي ئىرلى ئدحولا وأ سباقلى وأ ئقاطلى كلىس رمغب مقتى ال في ظنتلى ىرخىللى ئىواسلى وأ عاملى يف

11. إほぼ یصو Oman کلت ریغ یرح أ تافاضاً وأ تاقحلم مدختست ال اهب

12. دیدش رذحب هعم لماعتلا بجيو قياغل داح لصنلا

13. غیرفتو، عیつくتلا قرفش قلازإ دن ع رذحل ي خوت ب جي فيظنتلاو، طلخل ا ءاعو

14. لادبستس لبق ققطلا ر Aluminum صفاف و ققطلا حاتف میفطأ لبوق ققطلا لیصوت لصفا. تکرحتملا عازج ALL سمل وأ تاقحلملا هفيظنت وأ، هکيکفت وأ، قن-blueر م نود زاهجلا کرت

15. . ال ادختسالا لبق ماظتناب عازجألا عيمج صحف بجي ت Formalات عازجأ يأ تدجو اذا جتنملا مدختست

16. ئي طغعت ب مقت ال، لم تحملا قي رحلا وأ تباص إِلَا بِن جت لاهم اد خت سا عان ثأ تاد عملا

17. ي جراخ征收 مادختساب لي غشتل بسانم ریغ زاهجلا اذه لوقتسم للكشب مکحتلا ماظن قلازإ قيربط نع وأ

ىلع لمحلا قدايز لاح يف. لفق تي صاخب تدوزم تدحلوا هذه : يېنت ررح. أي ئاقلت كُرْحِمَا فَق وتي س، دي دش طغضل اهضر عت وأ تدحلا مل اذا. لم علل قدholا دوعت ىتح قيناث 15 رظتن ول ي غش تلّا رز 15 قدم دربت قدholا كُرْتاو قق اطلا كُلس لصفًا، كُلذ دعب لم عت ىرخً قرم اهم اخت سا لبق قي قد

1. د IMF ال إو، قاطلا كلىس لصف بجي، جتنملا مادختسا دعب ق يرح وأ برست وأ ئي ئابربەك ئمدص ئودح رطخ كانه نوكى
2. بدن جت لکس فن ب نی ک س لا عی مچت وأ کی ک ف تب م قت ال رط خ لا
3. نع فقطوت .فultات كالس ألا Combined اذا زاهجلا مدختست ال كالس ألا لادبتسا بجي .فult يأ ثودح لاح يف أروف مەادختسا ئمدخ زكرم علإ زاهجلا دعاً .ة عن صملا ئكرشللا لبpec نم ثف candidates إكس فنب هحوصإ indoors.ءالمعلا

رذح

- عاملا يف يللفسلا فال غلا وأ ئيسي يئرلا قدhaul رمغت ال مقطت ال، تيئابرهكلا قمدصلا وأ قييرحل رطخ ليلىقتل يللفسلا فال غلا وأ ئيسي يئرلا قدhaul كيكفعتب

1. ئيسيئرلا تحفصلا رز

2. (تيّلاتلا قروصلا يف جمانربلا رشؤم حابصم ABCDE)

3. تفيظولا رز

4. ليغشتلا رشؤم عوض

5. ئيسيئىrlا تدحولا

6. يلفسلا نکسملا

7. تارفش ؤعومجم

8. بوكلا عاطغ

9. بوك

10. تارفشلا قلازإل رز

11. قاطلا لبالك

يتلاو اهنم عون صملا ری غو نابل آلا تاجتنم نم عون صملا ميرك سي آلا تافصو: ميرك سي آلا:

. قعلملاب اهميدقت نكمي

ماوق تاذ حبصت یتح طلخث مث دمچتت یتح چزاطلا ئەكافلا دیربت م Detroit: هیبروسلا: ب

جلثم.

تارسکملاو قتالوكوشلا قئاقرب ذيذللا لكتایولح صيصختب meg: اهجزم دارملا تانوكملا: ج

. ری Visitکلا کلذ ری غو ء جز ا platinumا هک اوفل او

چلthest تابورشم یل! قلصدملا لکتابورشم لوَح: ءجلstmلا تابورشملا: د

بیلحلا عم زهاجلا وأ عنصلا یلح میدرک سی آلا جزما: کیش کلیم: ه

تظوحلم

جتنملا تاموسر عم امّامت قبابعتت ال دقو فيطيطخت تاليشمت يه لييلدلا اذه يف قدوجوملا تاموسرلا

2. مادختسالا لبQC

- کنکمی. هتبلع نم زاهجلا جرحاً لوقنلا عانثأ هتیامحل قم compartments قوبع يف زاهجلا اذه يعتأي

تجتحا لاح يف زاهجلا فلعت بنجتل نمآ نالكم يف درخ آلا فيلغتلا داومو قيلىص آلا قبېلعىلاب ظافتتحالرا

عَيْمَر رِيُودِت قَدَاعِ إِنَم دِكَأَتَف، تَيْلِ صَأَلَا قَوْبَ عَلَا نَم صَلْ خَتْ لَا يَف بَغْرَت تَنْكَ اِذَا. أَلْبَقْتَ سَمْ مَلْقَنْ عَلِ إِن

حيحص للكشب اметایوتحم

وأ صقن يأ دوج و لاح يف. تديج ئل احب اهن أو تانوكملاو عازج آلا عي meg دوج و نم دك أتلا ى جري

روفلا یلع کیتوكیس ئکرشل ؤیمسرلا ین فللا معدلا قمدخب لاصتالا ی جري، فلعت

تبل علا تایوت حم

[Non-Text]

تاميل عتلا ليلد

عيرس ليلد

للم 260 ئعس تاوبع 3

تي طغا 3

حيحص للك scriب لكتادعم عېتت ؤيئ اكم! ىلع ظاف حل ل كل ذو، جتن ملا نم يلس لست لا مقرلا قلاز إب مقت ال

. قdestاسملا بلط قلاح يف

3. بیکرتلا

1. فييل غتلا داوم عيمچ لزأو قودن صلا نم ميرك سيالا عنس ص قلأ جرخ أ

دعبトイقب نوكت دق خاسوأ وأ رابغ يأ ئلازإلن نوباصلاو ئفادلا عاملاب بوكللا لسغا

. لقنلJO جاتنإلا

1. شامق عطقب امهسما قطاسباب ؤعاملا يف يل الفسلا فال Ghلا وأ ئيسي ئرلا تدجولا رمغت ال

. قللمبم

1. عازجالا نم يأ فيظنتل قبلصلا عایشアルا وأ قطشالكلت تافظنملا ادّبأ مدختسعت ال

2. ی Prices-Ala دحلا قمالع تانوکملا ئييمك زواجتت الأبجي. بوكالا يف قرضملا تانوکملا بلكس

(1).

1. نم ىل عأ قرارح ؤ جرد دن ع تج الثالثا يف اعEOضو (2 للكشلا) لفسálه تيWOAJLLا عاطغى لىع طغضا

-18 ق Design 24 ق Design تيويئم تجرد

1. حتف لبق قىئاقد 10-5 قدمل تفرغلا قارح ةجرد يف ميلكرتا و ؟ج falشلا نم عاعولا يجرخً

عاطغلا

1. امن الكم يف امتي بشتل اری ودتب مقو يل فسلا فال غلا يف طل خلا تارف ش ء عوم جم ل خداً

(لکش) 3).

هتیبٹتب مقو، بوكلا عم قتېثملا کرحلا تارفش ؤعومچم عم يلفسلا عاطغلا ؞اداحmb meg

1. ئيل خادلا ةحتفلا عم امتاداح م، يلفرسلا عاطغلا قوف تيسيئرلا قدholا بيکرتب meg

قدجولا عفداو ريرحتلا رز ىلع طغضا مث. عاطغلل ادً جاوم قرفشلا ريرحت رز نوكي نأ بجي (6 للكشلا)

کرحملا تارفش ءعومچم عم ؤيسيئرلا قدحولا قش عتتس یلفرسلا عاطغلا لخاد لفسأل ؤيسيئرلا

(١٠٤٥٣) لكشٍ 7).

نلف الابو ئيسيئىرلى تدجولا بيىكرت نكّمی مث، ال IPOأ يلفسلا لكوي طا يف بوكلا بيى كرت بجی: ظظح الم

تَيْسِيْئُرْلَا قَدْحُولَا بِيْكُرْتِ نَكُمْلَا نَمْ نَوْكَي

4. ليغشتلا

- عوض لظيسي ماعطلا بېيلىقىتىت تارفىشلا موقىتىس، تيسيىئىرلا قىدحولا ىلىع طغضلا دن ع بPGغضلا يف رارجتىسالا كننكەمى منأ ئىلاً ريشىي اımم، نولللا قىزراً لىي غىشتلا رشىوۇم مت dt dex بوكلا يف طيلىك خلا نأ ينن عى اذەف، رەحىألا نولللا ئىلاً رشۇملا عوض لويحتى ايدن ع تەيادبella عضىو ئىلاً قيسيىئىرلا قىدحولا بېحىس ولىي غىشتلا زر ئىلەر رارجتىسالا 选取 طغضا. هعاق يتح مطلخ (9) للكشلى) طلخلا ئىلص Auowl - فticوقت اذا. يەي ادەتىبالا اەغضىو ئىلاً قيسيىئىرلا قىدحولا قىداع! دن ع الجا، طلخلا ئىيلمەع لېمتكەت ال etylازا نەي عتىي سەرو، قيسيئىئىرلا قىدحولا و PLHLخلا بېوك قلازاً بېع صلما نە نوكىسف، رercاً عضىو يأ يف طلخلا - قوقلاب طلخلا بېوك - طغضا وق قاطلا كلىس لصفنا. ئيلمەجلا ف HVACي إِال لىي غىشتلا رز رەح، طلخلا ئيلىمەع لامتكبا دعب Trinidad ρغشرل (10) للكشلى) ئيسيئىزلا قىدحولا نە يفلال خلا عزجلا يف دويوملا قرفشلا ريرچت رز ئىلەع مېي قيستس م للكشب ئيسيئىزلى - يليفسلا عاطخلا نع ملىص Felه حمتفAAو بوكلا بيلقا

صلخلا لرفش سمل بنجت. طلخلا بوك ئل ازا لبق يل لفسلا عاطغلا نم ئيسي ئرولا قدحولا ئل ازا ب جي: ثظح اللم قباص إلى يدافتTEL

م.س 0.5 قيفاضإلا تانوكملا زواجت الت الأ بجي: ثظح اللم

تَيْسِيْئِرُلَا تَدَحُولًا لَخَدَّوَ أِيْلَفْسِلَا فَالَغَلَا يُصِيُوت دَعَ أَ. 2. قَفْخَلَلَة قَقْبِاسِلَا نَاتُوْطُخَلَا لِكَمْأَوَ (تَيْفِاضِ إِلَا نَاتُونَكُمْلَا) « تَيْفِاضِ إِلَا نَاتُونَكُمْلَا » قَفْي ظُطُ و

هابتنا:

- فقووت اذا: ي.ي.إدستبالا اع indoor. يل! قيسي ئيزّرلا قندولا قنوعب ال! طل خلا فيلمع لمتلكت ال. فلعت دل! قوقلاب ع indoors جارخ! يدوي دقو. ع indoors قلاز! بعصلا نم نوكيسف، رغأ عضوي أيف طل خلا زاحيل

و ن يتتقي قد ن يب ام بل طت تاف صول مPGم ن کلو، تقصول بسح ة جل اع لا تق و فل تخ ي قى ئاقد 3

هذه راركت كنکمی، بول immigrants مراوقل قيqingحتل رشاكً طيل خلا طلخ يف بغرت تكن اذا ييلم Exam

-. طلخلا ترفش تفاح سملت ال

إِدويّس. قيّا قَرْد 10-5 كُمْل تَفَرْغَلَا تَرَارْحَة جَرَد يَفْ امْكُرْتَا، قَدَمْجُمْ لَا تَاطْلُخْلَا ةَجْلَاعِمْ لِبْقِ کُتَادِعَمْ رُمْعٌ لَلَاتِطُوْ تَمُوعِنْ رِشِكُأً مَاوْق عَلَعِ لِوْصُحْلَا عَلَى ءَجْلَاعِمْ لَا بِقْمَ امْكُرْتِ

تافصو

نَم دِيْدَعُلَا دادعَابِ أَنْجَقٌ، َعَرَسِبْ مَهُدَة كَذِيَدَجُلَا مِيْرِكَ سِيَالَّا عَنْصَ قَلَأً مَا إِدْخَتَسَا يَفْ عَدْبَلَا ى لِلَعْ لِكْتُدَعَاسِمْلِ إِذَه مِدْخَتَسُمْلَا لِيْلِدْ يَفْ ئَيْعَ عَدْبَالَا تَافْصُولًا

● دم جم

میرک	سرد فصن بيّلح	سرد فصن بيّلح	سرد فصن بيّلح	لسع
165	75	تريغص فصنو قنعلم	تقعلم فصن	تريغص قنعلم
لم			تريغص	قنداو

1. يويديا طالخلا مادختساب امقفخو مجحلا طسوتم عاع ويف رکسلاو بيلحلا عض رکسلا ببوزی یتح یکلس بدرضم مادختساب وأ (نیتفقي Puerto وأ قTYI Puerto قندمل قすفخن مه Erss یلع)امّامت

2. عَرْس ىلَىع يُودي لَا طَالْخَلَاب يَقْفَ خَوَ ايْلِيْنِ افَلَا قَصَ الْخُوَ تَمِيرِكُّا يَفْيِضًا مَعَان طَيلْخ ىلَىع يُلْصِحِت ىتَحْ قَضْفَ خَنْم

3. ي Prices Àد حُم قمالع زواجتي ال وو وشسم منً نم دكأنتل عم، بِبِكُّا في طيل خُلَى بَصْ

4. قجط دبض نم دكأت لِقَألا يَلَع عَاس 24 قدمل جَالبُّلَا يف هَض بِبِكُّا قي طَعْت دَعَب
5. قي وئ مَة جَرَد 18- نم لِقَأ عَل دم جَمْلَا قاراح

قَىاق١٥ 10-5 قدمل قفرغلا قارح ةجرد يف مکرتاو دمچملا نم طيل خلا جرخً، طلخلا لبQC: تظح الالم

يلاطيإ ميرك سيآ

ضيېللا رافص	لسع	معان ركس	تلكي مهس قمي Erk	لماک نبل
تادج 3	تق علم فصن قري غص	30 مارغ	160 لم	50 لم

1. يودیلا طالخلا مادختساب امقفخو مجحلا طس wtم عاعر یف رکس للا بيه لحل عض رکس للا بوبذی ی تUCH یکلس برضام مادختساب وأ (نیتقيقید وأ قTYFQD قمدل قすفخ نم عرس یلع) اماهت

2. مادختساب تانوكملا يفقخاو، معانلرا رکسیلAW ضيبلرا رافصو قمیرکلا يفويضأ

م.ع.ان طيلىخ ىلع يل صحت ىتح قضف خن م ؤ عرس ىلع يوديلا طال chicken

1. ی Prices Alı dahlا قمالع زواجتي الو وتسم من نم دكأتلا عم، بوكلا يف طيلخلا بص

2. ةجرد نأ نم دلكات. لوقالا ىلىع ؤعاس 24 قدمل ؤج الثالثا يف هعض ، ع Locلا ؤي طغت دعب

تَيُوْئُمْ تَجِرَد 18- نَم لَقَأَ دَمْجُمْلَا قَارَح

قَىئاقد 10-5 قدمل قفرغلا قارح ئجرد يف مکرتاو دمچملا نم طييل خلا جرخً، طلخلا لبQC: تطحالم

ريعشلا بارش

میرک سیآلا عن ص جمان رب مادختساب طلخار بو Kuwaitا يف ری عشلا بارش نم امارغ 160 بص

● تابرش

تەكافلا رىصع ميېروس

مَعَان رَكْسِ	نَخَاس عَام	نَوْمِيلُلا رِيَصْع	زُوتَلِام
30 مَارْغ	110 لَم	35 تَرِيْغُص قَقْعَلِم	تَرِيْغُص قَقْعَلِم فَصِن

1. عَرْس ىلِعُ (يَوْدِيْلَا طَالْ خَلْا مَادْخَتَسَاب وَقَفْخَوَ نَخَاسِلًا عَامْلَا يَف رَكُسَلَا بَصِ إِمْأَمْتَ رَكُسَلَا بِوْدِي ىتَحِ يَوْدِي بِرْضُم مَادْخَتَسَاب وَأ (نِيْتَقْ يِقْد وَأ تَقْ يَقْد قَدْمَل قَضْ فَخْنٌم

2. آدیج يBELQUO طلعتخملا رکسلاو عاملا یل! زوتلاملاو نوميللا ریProductیفیضاً

3. ی Prices Alı دحلا قمالع زواجتي الو وتسم من آ نم دلكأتلا عم، بوكلا يف طيل خلا بص

4. جردن نأ نم دكعت لق ألا 24 قدمل ء الجالثلا يف عض، بوكلا ؤ يطغت دعب يسيوئم ء جرد 18 نم لق دمج ملا قارح

قَىTiming١٥-5- تدمل قفرغلا ترارح تجرد يف مکرتاو دمچملا نم طیلخلا جرخً، طلخلا لبق: ؞ظح اللم

● نييم أتلا جزم

جل Deathا يدابزلا

ي دابزلا	میرک	فشکمل بیل حلا
140 مارغ	40 لم	80 مارغ

1. مادختساب اوقخا مجحلا طسوتم عاع يف فشكملا بيلحلا و كدشقلا و يدابزلا عض Dem egان كدشقلا حب صت یتح (نيتقیق د وأ قطیق د تقدم ل功效 خنم عرس یلع) يودیلا طال خللا

2. ی Prices Alı دل، قمالع زواجتي الو وتسم من آ نم دكأتلا عم، عاعولا يف طيلخلا بص

3. ئجرد نأ نم دلكات . لقألا ىلع ؤع اس 24 قدمل ؤج الثالثا يف ه عض ، ع Locا ؤي طغت دعب

تَيْوُئُم ةَجِرَد 18- نَم لَقَأَ دَمْجُمْلَا قَارَح

قَىاقِد 10-5 قدمل قفرغلا قارح ةجرد يف مکرتاو دمچملا نم طیلخلا جرخً، طلخلا لبQC: ؞ظح اللم

• يشولس

جل眺لا نوميلا بورشم

نوميللا ریصع	نوميللا ریصع	لسع
155لم	5لم	20 مارغ

1. أديج امطلخاو بسانم عاعو يف هال عأ قروكذملا تانوكملا عيمج عض

2. قَجْرَ دَنْ نَمْ أَنْ كِدَاتِ لِقَالُ اَيْ لِكَ عَ عَ 24 قَدْمَلْ دَمْجَ قَتْ، هَمْغَ، عَ وَا عَ اِيْ فِ يف طَيْل خُلَا بِبْكُسًا فِ مِكْرَ تَوْ دَمْجَ قَتْ لَا مِنْ طَيْل خُلَا جَرْ خُرًا، طَلْخُ لَا لِبْمٌ: ظَظْحُ الْمٌ. قِيْعُمٌ ظَجْرَد 18 - نَمْ لِقَأَ دَمْجَ قَتْ لَا قَارِ ح قَى قَدْرَ 10-5-قَدْمَلْ قَتْ فَرْغُلًا قَارِ ح قَجْرَد

3. جل眺ملا تابورشملا تادادع! مادختساب ةجلاعملا عارجellant تاميلعتلا عبتا

4. ٤ٌ لَدْلًا، ١ٌ قِيْنَّلَا عَامُلَا وَأَ لِيْتَكُّوَكُلَا لِدُشْم، بِبْرِشْمُلَا نَمٌ 75 فِضًا، ٢ٌ ئِيْلَوَالِيْتَة جَلَاعِمُلَا دَعَبٍ ئِيْلَمْ عَلَلَا هَا ذَرَارِكُتْ نَكُّمِي . يَرْخَ أَ قِرْم طَلْ خَلَاب مِقُو (١٤ٍ صِّقَالًا دَحَلَا تَمَالِعْ زُواجَتَتَ الْ) طَلْ خَلَاب بِوْك بِبْرِولِ طَمْلُ مَا وَاقِلُ إِلُّا لِوْصُولِ إِتُح

جلشلا نم لقأ قييم یلع لوصح ل牌 ةجل اعملا دعب جيزملا یلد! لعى اسلا نم ديزملا قفاض! اضي أكن کمی: ظظح اللم لوبطا يشکوچس روي ص عو

----------------------------الله نبلل ----------------------------الله خملا

مس دلا لم اك بيلح	ويروأ زي اشوك
70 لم	قندو 2.5

1. بوبكلا یل مس دلا لم اک بیل حلا نم لم 70 و ایلین افلا میر ک سی آ نم مار غ 160 فضا
   بوكلا یل! هفضأو ويروأ تيوكسب قحسب مق
3. تاميöl عتل ل اقَّفُو رئاص عل ا تادادع! م solo خت سا

قَنَایِصلَوْ فِيَظُنْتُلَا 5.

• امئياد ققطلا كلس لصفا ب Capacity كلس لصفرو لمعلا نع هفقوت دعب الإجتنىل فظنت ال. فيظنتلا لبpec
• ففجملا وأ قابطللا ؟لاسغ وأ مييق عتلا زاهج يف تاقحلملا وأ تيسي ئرلا قدholا عضت ال فيفجتلا وأ مييق عتلا وأ فيظنتل
• قابطُلَّا ئلاسغ يف وأ نوباصلّا و ئفادلّا عاملاب ترفشّلّة عومچمو بولكلا فيظنت نكّمی
• عاملاب امهفطشت ال شامق ععقطب الرا يلفسلا عاطغلا و تيسي ئيرلا قدخولا في Practنت نكّمی ال. لطعلاو ئي ئابر ركلا قمدصلا بدن جتTEL
• مادختسالا لب颁 عاوهلا يف فجيل ؤويوتلا دي جو فيظن نالكم يف هعض، فيظنتلا دعب

- عان ثاً قي قاو تاز افق يت را. في ظنت للا عان ثاً ك يدي حرج مdex يلع صرح اذل، ۰نداح ترف شللا. في ظنت للا

- يُلْغَمْلَا عَامْلَاب مِلْسَ غَتَ الِقَابِبَطَلَّاً ئَلَاسْغَ وَأَنْوَبُواِصُلُ وَيْفَدَىٌ لِعَامْلَا مِدْخَتَسَا - فِيَظَنْتَلَلْ تَقْطُشَكُلًا تَاتِودَلُّا وَأَتْافَظَنْمُلَا مِدْخَتَسَتَ الِت

- مِدَوَعْ يَفْ مِيَزُخْتَوْ مُفَيْفْ جَتَوْ فَمَيْظُنْ تَبْ مِقٍ، ئَلَيْ يَوْطُ قَرْتَفُلْ جَتَنْ مُلَا مِادَخْتَسَا مِدَعِ دَنْ عَ مِدَوَعْ يَفْ مِيَزُخْتَوْ مُفَيْفْ جَتَوْ فَمَيْظُظُنْ تَبْ مِقٍ، ئَلَيْ يَوْطُ قَرْتَفُلْ جَتَنْ مُلَا مِادَخْتَسَا مِدَعِ دَنْ عَ

نَكُمِي. ءَجَالِ الشّلَا يَف تارفْشُرْلَا عَوْمَجِم وَأ يَلْفَسِلَا عَاطْغَلَا وَأ تَيْسِيْتُرِلَا قَدْحُولًا نَزْخِتَ الْ ةٍجَالِ الشّلَا يَف فَاجِلًا طَلْ خُلَا عَاعُو نَيْزُخِت

6. ئينفلا تافصIoµل

جتنملا: Gelatec EasyMove

يعچرملا جتنملا مقر: EU01_122383

تلوف 220-240: يئابرهكلا دهجلا

زتره 50-60: درتلا

طاو 500: قاطلا

طاو 0.3 لي غشتلا فاقي! عضو يأ يف زاهجل قاطلا كالهتسا غلبي

چتنملا قدوج نيسرحتل قبسم راعش! نود ئينفلا تافصاوملا ریغت دق

يئابس ميمصت | نيصلا يف عن ص

تَيْنَورِتِكُلِ إِلِّا وَ تَيْيَئَابِرِهِكُلَا تَادَعَمْلَا رِيَوَدَتَ قَدَاعِ! 7.

لو جتنملا نم صل ختلا بجی، اrieb لومعملا حئاولل اقففر، منأ عللا زرللا اذه ریشی جتنملا اذه رمع عاهتنا دنع. ءيلزنملا تایافنلا نع لصفمن لمك شب تيراطبل واً

تاطسلا اهدحت عيمچت قطنى ىل! ملقنو تايراطبلا ئلازاً بجى، يضارتفالا

تي ل حملا

تادعملا نم صل ختل ل بسن آلا ققى يرطلا لوح قل صفم تم امولع مل ع لوص حل ل کل متس ملا یل ع بچي، اطل قل باقم لات يراطبل وأノ و ؤي نور تاكال إو قي ئابرب کل ل

تَيْلْحُمْلَا تَاطْسِلَاب لَاصْتَالَا

8. و نامضلا SAT

قَتَبْمَعُمْلَا مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ وَأَيْرَهِمْ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةف وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لُيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مَدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْجَ وَهِسْمُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لُيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْتَّةٍ مُدَعْ تَلْج·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ لِيْت·مُ

نِي ص خ تم ن ي ي ن ف قط س اوب ح الص إ ل ا ت ا ي ل م ع م تت ن أ ب ى ص و ي

تَيْمِسِرِلَا يِنْفُلَا مَعْدُلَا قَمْدُخِب لِاِصْتَالَا ى جَرِيَف، ئَلَىئُسَ أَيَ أَكَ يَيْدُ لِتَنْكَ وَأَجْتَنْمُلَا يَفْ تَلَكْشِمْ تَفْشِتِكَا إِذَا

قکرشل Cecotec [phone].

1. رشنلا قوقح

تکذرشن ظفظه ملی DEL اذه يف قدراola صوصن لل تي爾کفلا تي اklمل قوقح عَيْمِج CECOTEC INNOVACIONES, SL. ماظن يف من يزخت وأ، ايئىزج وأ ايئكى، روشمن لل اذه يوت ح جاتن قdaq إزوجي ال

وأ، ئتیریوصت وأ، ئيکینالکیم وأ، ئينورتکللا) قلیسی وی آب هعتزوت وأ، هلقن وأ، داتامول Oman عاجرتسا ککرش نم قبیسم يېپاتک نذا یلع لوصحلا نود (هباشد ام وأ، ئيلیچست CECOTEC INNOVACIONES, SL.

يجبوروألا داحتالل طسبملا ققباطملا نالع! 10.

تابلطتكيل لistsتمی جتنملا اذه نأ اده بجوب تار الكتیال کیتوكی سکترش نلعتُه م shrimp دقو. ا海拔 لومعطلا يبپوروالا داحاتال حیاول فيف ئلصلا تادا یرخالا مکح ألاو قيساسالا يلع عر Platformsان نکمی. قبودلطلا قنوعل وقمالسلا ریماعمل افف ورمتخ وهن صُجّ جتنملا اذه يلالاتلا ينورتکيلا طبارلا لیع يبپوروالا داحات لق Combاطلا نالعال للمکللا صنللا: https://

cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1