Gelatec 2100 - ثلاجة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Gelatec 2100 CECOTEC

1. تانوكملاو عازجألا 159
2. مادختسالا لبق 159
3. ليغشتلا 160
4. قنایصلاو فيظنتلا 167
5. تالكشملا لح 168
   169 رشنلاو عبطلا قوقح.
   169 يبوروألا داحتالل طسبملا ققباطملا نالع!

NOTA

EU01_109565_Gelatec 2100

زامجلاب قصاخلا في جمربلا تاميل عتلا تاريخ غتم عيمج ئلع قبطنيو آماع ليیدللا • يبгерع

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1:

1. تانوكملاو عازجألا

1: للكش

1. ئيسيئىrlا تدحولا

2. ضرعلا قطنم

3. ترفشلا حتف رز

4. بوكلا حتف رز

5. طلخل ا ترفش نوكم

6. قيرب!

7. قيربالا قلازإل حتفلا رز

8. قاطلا لبالك

9. ئي طاطم مادقأ

10. بوكلا عاطغ نوكم

11. أطخل رشؤم

مکحتلا تحول

لکشلا 2

سمللاب لمعت يتلا قاطلا قنocyيأ 1.

1. سمللا نوقيأ نيزخت

2. ضر عل ا ق طنم

3. سمللاب طلخل/نارودلا قدادع! زمر

4. "فاقيإ/예ب" سملل ا نوقيأ

5. تيولعلا سمللا قنوقيأ

7.

1. رشؤملا عوض

تظوحلم

تدوج Oman لكلت عم آمامت قباطتت ال دقو يطي Comput تاليشمت نع قرابع ليلدلا اذه يف قدوج Oman تاموس رللا

جتنملا ىلع

2. مادختسالا لبpec

دàoع عَيْمُج ئلَازِوْ مَتَبَعْنٌ نم راهِجُلًا ئلَازِاب مِق. لِقِنْلُ عَانْشَأْ مَتَيْامُحْ قَمْصُ قوبُعِ يف زاهِجُلَا اذَهِ يَتَأَيْ إِذَا زاهِجُلَا فِكِت عَنْمُل نم آنَّكُم يف قَرْخُالَا فِيْلُغْتُلَا دَاوَم وَيْلُصُالَا قَبْلُ عَلَاب قَظَافْتُحُالَا لِكُنْكُمِي. فِيْلُ غَتُلَا رِيودت قَدَاعُ نم دِكَات، قَيْلُصُالَا قوبُعِلَا نم صُلْخُتُلَا دِيرت تَنْكُ إِذَا لِبَّمْتِسُمْلَا يف طَلَقِنْ عِلَا قَجَاحِ تَنْك

حيحص للكشب رصن Goal عيمج

تَلَاح يُف سِيْل وَأ آدوقَفَم اهن مِي أَنْ كَ اذَا. تَدَيْج قَلَاح يُف اهن أُو قَنْ مِضْتَم تَانِ وَكُمْلِا وَ عَازِجَ الْا عِيمِج نَأَ نَم دِكَ أَت

قکرشل تيپمسرلا ينفلا معدلا قمدخب ل صتاف ، قديج Cecotec روفلا یلع

للكشب كتادعم عېتت تيئنالكمإى لىع ظافحلى، جتنملا نم يلىسلىستلا مقرىلا قلازىب مقتى ال

قدعاسملا بلط قلاح يف حيحص

3. لي غش Tesla

لوألا مادختسالا لبpec 3.1

1. ترفش ءعومچم فيظنتل ئفادللا عاملا مدختسا: عاعولاو طلخلا ترفشل قبسملا فيظنتلا

. عاعولAO طلخلا

1. یلع ؤانب قبسانملا تانوکملا ددح: دي megتل ل طل خل ا عو يف اه عضو أقب س م تان وکملا ر تخا

，ريضحتلا دعب. ريضحتل طلخلا عاعو يف قمدختسملا يصخشلا قوزدلا تاليضفتو تافصولا

(صوي) لق آلا یلع ؤعاس 24 دیمچتلا قدم نوكت نأ بجي. دمچتی یتحة جالثلاثا设施 طلخلا عاعو يعض

(تيويئم ءجرد 18 - قرارح ءجرد)

1. وتسمو تbebاث حطس یلع میرک سيآلا عنس ص قنيکام عض

3.2 قماعلا حئاصنلاو تاريذحتلا

زاهجلا یلع دوج Omanla قق اطلا زمر عي ضي، قق اطلاب زاهجلا لی صوت دن ع

.لقأً تحاسم لغشتل قنيكاملا طغض متي: نيزختلا

لکش ب قالغابوبولكلا عاطغ نوكم وأ قيربإلا نوكم وأ طلخلا قرفش نوكم بيکرت معتي مل اذا

تيېثى مەتى يىتى ؤجالثىا لەمعت نىل . ضرەڭا ققطنم يف مقرىلAA و عوضىا رشۇم ضەوي فۇسف ، حيېص

cdotimolia non عاوضألا فقوتتس، تيېشتمل ا درجب. حيحص للك WEB عيش للك

أُطالخ سيل من!

اهدرفمب جلثلا تابعكم وأ قبلصلا جلثلا لتك ؟جلاعجب مقت ال

قدمجملا ئەكافللا لثىم، ئەكسامتىم ريىغ وأ ئېلىص تانوڭم إدخىتساب قرىشابىم تافصولا دادعىاب مقتى ال

قيربالا يف طيلخلا ديمچت لبpec ىرخأ تانوكم عم امطلخ وأ اهري صع چارخ إلّ الوا ظكافلا قحس يغباني

طیل خل ا حطس نوكی نأ ب جی. دیم جتلا عان ثا وتس م حطس یلع دوجوم قيرب إلا نأ نم دک会对

قيربالا تدعاق عم أيزاوتمو أح timestep دمجملا

لQLALI ELGQAS 24 تدمل قيربالا يف طيلخلا ديمجسب meg، جئاتنلا لضفأى لildع لوصحل

لlefأ وأ ئيوئىم ثجرد 18 - قارح ثجرد دن ع

دَمْجُمْلَا طَيْلْخَلَا قَبَالِص بَسَحٍ فَلَتَخِي دَقُوٍ لِيْلِدٍ درَجِم وَهٍ تَقُوْلَا قَشْ اِشْ يَلْعٍ حَضُوْمِلَا تَقُوْلَا

. بول طملا م اوقلا یل! لوصولا یتح تقولا

تفيظو مدختس، ؤيفاك تجردب ئيمي Kirk تسيل وأ ؞تعتفتم ودبت ؟جيتنلا Combinedك اذا

RE-SPIN (سمللا قنوقيأ مادختسب اطthyشنت متي) RE-SPIN/MIX-IN (نيسحتوة جلاعملا قداعإل)

سململا

يَعْامُلَا سَمْلُمَا يَلَعْ رِيْبِك لِكْشِب رِئُوتَ لِكْتَفْصُوِ يَفْ تَانِ وَكُمْلَ وَنْ وَهْدُلَا قَبْسِن نِ إِ

يَلْعَ لَوْصَحُلَا یُلَا نَوْهِدُلَا ضَافَخُنَا يَدْوَيْ دِق ٤ٌ٠٤٥٥ِيِس رِشْكُأ ؟َجِيَتُنِ يَطْعِيِ نَأ نَكَمِي نَوْهِدُلَا نَم رِيْشِكُلَا

أيديلج رشكأ وأ أيميرك لقاً ماوق

يجبجت اذل، مظتنملا مادختسالا جيعتن اليلق شدخل ل عاعولا ضرعتي نأ يعيعبطلا نم

عُطْق مادختُساب فيظنتُلاب مقت ال رياضحُتُلّا يف قيَنْدُعُمْلَا مادختُسَوَ تافصُولًا رياضحُت

قطشاك شامق

دن ع قفیفط شودخ وأ تامالع قيربإلا نم يل خ ادلا عزجلا یل ع رهظی نأ يعیب طلا نم

.ي داعل مادختسالا

قيربإلا فيظنتل ظpiresكلا شmicألا وأ تاداسولا مدختسبت ال

قيربإلا مادختساو تافصولا ري ضحت 3.3

يُلَعْ أَدَامِتَ عَا، تَافَصُولَا نُم نِيْفَلَتَ خُم نِيْعُون رِيْضُحَت يَف كُدْشَرَتِس قَنَدَحُم تَامِالَع قِيْرِبِ إِلَا نُمْضَتِي

بول司令 سuml

(QTQELMIL JYISN) QTQELM

ماوقلا تاذ تافصولا نم اریغو تاجل(thملاو میرک سيآلا ریضحتل بسانم عضولا اذه

تق عل مل اب اهلوان تل قم ص مو، في ثكلا

الب ددحملا طخلا يتح قيربالا يف يساسألا طيلخلا بص: ديمچتلا لبpec MAX FILL.

3 للكشلا. طخلا اذه زواجت

قندح م تيمنز قدمل طيلخلا ىلع يوتحي يذلا قيربإلا ديمجتب مق

يتلا قدرابل تابورشملا نم امريغو رئاصعو دم Cum كيش كلیم دادعإل آylلاشم عضولا اذه دعی

+. شقل ا مادختساب وأ قرش ابم اهلوانت معتي

یمسملا دrehملا طخلا یتح ط town قيربالا یف یس اس ألا طيلخلا بص: دیمچتلا لبق

FREEZE FILL، دم Cum قي ERBالا ةجلاعم لبق لئاسلا نم عزج قفاضإل أرح مجحلا نم عزج كرت عم

(كلذ ىل! امو ریص علا وأ بیل حلا ل-thم) الئاس فضأ: قرش ابم ةجل اعملا لبقو دیم جتلا دعب

قی Reqت یلع (تایوئم 3 تایوتسmb) تامالعلا هذه کدعاستس (% ) ئیوئملا قبسنلا طوطخ دحأ يتح

4 لکشلا. کبورشمل بول時期 ماوقلا

تظوحلم

طخ زواجعتت MAX FILL أدباً.

3.4 مكحتلا ةbound

1. زاهجلا ليغشتب مق. یلع

بَجِيُو. لِقَأَّةْ حَاسِم لِغْشَتَ اِنَأَّ تَيْحَ نِيْزَخْتَلَلَ طُوْغُضُم عَضُو يُفَ قَجَالْتَّلَا لِكُرْتَا. نِيْزَخْت

لمعلا عضو یل! لصیو سأرلا عفتري ثيحب هیلع طغضلا أضيأ

1. تيلمعلا لامكال يقبتملا تقولا ىل! ريشی .تقولا قشاش

2. وَأَتَ افْضِ إِ فَضَ أَ، قَمِيرِك رِشْكُّاً مَا وَقَى لِعَ لِوْصَ حَلَ لَة تَيْنَ اِشْلَا قَلُ وَاحْمُلَا. طَلْ خَلٍ/نَارودلَا قَدَاعِ إِ

تيولكسبلا لثم تانولكم

1. افاقي {! و أ يلم علا عدب . فاقي {! / عدب

2. (قرچلا نم يولعلا فصنلا) يولعلا عزجلا

3. (لماك قيرب) لماك

لکش عوضوم ریغ وأ تدوق فم تاق حلما. آزهاج زاهجل نوکي ال امدن ع ضموي. عوضلا رشؤم

حیحص.

1. ايیل ع طغضلاب بول طملا جمان ربلا رایت خاب کل حمت اهن! جمان ربلا تان وقي أ

3.5 طلخلا قرفش نوكم قلازieu بيکرت

-.トルا قرفش نوكم ئلازا وأ تيېت لبق قاطلا ر Aluminum نع ؟ال Theta لصف نم دكأت إريذعت

تيېڭتل

1. طلخل ا قرفش نوكم لكسما

2. ئيسيئىرلىا قدحولا نم يللفسلىا عزچلا يف دوجوملا هفالغ عم نوكملا دومع ظاذاحمب مق

3. یف ملفق مت من آ عل! ریشی امم، "ترقن" توص عمست یتح یل عآلا یل! قوقب نوكملا عفدا

(5) للكشلا رظنا. هنالكم

ب ح س لل

1. تيسيئىرلى ئدحولا ىلع قرفشىلە ريرحت رز عقوم د combustion

2. رزلا اذه ىلع طغضا

3. (6) لکشلا رظنا) هتلازإل لفس آلا یل إ قفرب هبچس او طل خلا قرفش نوك م کس ما

3.6 7 للكشلا . قيربإلا جارخ إو لاخد!

عضول:

1. "رقمّن" توص عمست ىتح قدع اقلا يف دمج Lebanon قيربالا لخدا، تيسي ئرلا قدولا عفر عم

"ترقّن" توص عمست یتح ءعاسلا برقع هاجتا سکع عاطغلا رداً مث بوكلا عاطغ نوکم عض 2.

درخا لفق.

باحسنالل

1. ب monocع هاجتاسك (رسيلای یلای بوكلا عاطغ نوکم ریودتب meg، تيلم Estonia لامتكا درجمب

. متلازإو هحتفل (تعاسل)

1. قيربالا ئلازاب مق مث (قداقلا ىلع دوجوملا) قيربالا ريرحت رز ىلع طغضا

مادختسالا تاميلعت 3.7

1. عدب:

- زاهجل ------------------------------------------------ يلی غُشْتَلِل سَمْلَا قنوقيًا یلع طغضا. ققاطلا خَامب چَالwlَّا لِي صوytَب مِق یتح نیز خُتَلِل سَمْلَا قنوقيًا یلع طغضا. (طُوعَضْمُلَا) نیز خُتَلِا عضو یف چَالwlَّا نَك اذا! لِي غُشْتَلِا عضو یلًا قيسي یزرلا قدُولا عفترت لِم الکلاب تيسي یزرلا قدُولا عفر مُتى ایدن عزاه چَالwlَّا نوكُتَس -

1. ءاطغلAO قيربالا عضو

يُل عو لِق آلا ىلع عَعاس 24 قدمل قيربالا ىف أقبس م ادويجت مت كتفقصو نأ نم يدكآت وُتَس م جُطْس مث، قَلَدَّالا gesture مت اذاحب ققو، ميْرِك سي الَّا عَن ص قن ييُكام قدعاق ىف دمجملا قييربالا لِالخذاب مق ن.ام alkal جالزم قرقن تتوص عُمست ىتح لخادلا ىل! لمكُالاب هَعُددا ي٣ ف مريودتب مقو (نيميلا ىلع ريرجتلا رز عضو عم) قرودلا قوف بوكلا عاطغ نوكما عض (يُرخا "تَرّقِن" تتوص عُمست فوس) نما للكشب من Flam ىف قریتسي ىتح عاسلا براQQ چ اجْتَا حِي حصلا اجمن Flam ىف بوكلا و قيربالا عاطغ نوكما نكي جل اذاً جال الشلا لم عett نل: ماه عضوولا يف أطخ دوج قلاح يف ضرعتا ققطيم يف قنودجوملا عواضالا ضرhotس ن.يقيل غمو

1. جمانربلا رایتخا

a) قوفخملا نبللا a) نيط

b) دم ج م بورش م c) هي بارف

- جمارب SPOON IT: d) ظظوب

e) روشبملا جلثلا f) تابرش

g) دم Cum يدابز h) وتالي ج

i) فيفخ ميرك

1. (ي رایت خا) ئي مکل ا رایت خا

ضموي فوس) هلمكأب قييربالا ةجلاعmb جلثل عنص قنيكام موقت فوس، يضارتفا للكشب (لماكلا سمّللا زمر

سمللا تنوقيأ علع طغضا، قيربالا نم ييول Exam فصنلا ئجلاعم طQLف ديرت تكنّاexists قيول Exam

5.

سمللا tonويأ يلع طغضا START/STOP عدبل

، طيلخلا ةجلاعم يف أدبعتو قيربالا ىل! طلخلا ترفش نوكم عم قيسيئرلا قدجولا لزنتس

لفسアルو عل عأل كرحتلاب

يليامضرعلا قطنم رهظتس، تيلمعلا عانتاً

◦ 依頃تملا تقولا

◦ قددحملا تفيظولل زمرلا

◦ عضولا ءجلاعم م Detroit ناك اذا لم یل إ رشؤملا عوض ریشیس FULL وأ TOP.

يأ يف تيلم علا فاقي إل هيلع طغضلا كنكمی) عاضم "فاقي إلاode" سمللا زمر لظيس

). تقو

6.

لکنکمی، قل حرملا هذه يف. آرفص تقولا ضرع رهظیس، جمانربلا عاهتنا دنع

بوعرم وه امک ماوقلا تنالك اذا: مي dpق تللا

أي micrik رشکا آسملم ديرت تنک اذا: نارودلا قداع!

إل! ايو، قتالوكوشلیاو، تيوك سبلا عُطق) قبل ص تانوكم قفاض! يف بغرت تكنّا اذا: جزملا

(كلذ).

7.

میرک سی آلا جارختسا

عاسلا براقع هاجتا سكع مريودتب meg مث بوكلا ريرحت رز یلع طغضا، بوكلا حتفل

. عاطغلا عفرا. هحتفل

میرک سی آلا عن ص ئل آ قد عاق يف دوج Omanla قي رب إلا ری رح ت رز ى لع طغ ضا، قي رب إلا ئل از إل

قفرب لكوحن قيربإللا بحساو

فيظنتتلى قيربالا ئلازا دعب ترفشلا نوكم ئلازاب meg، طيقنتلا عنمل: ثظوحلم

فی اظولا فصو 3.8

ري ضحت للك يف يل اشملا سململا قيق حتل عرس تالسلىستو قد Hadم تاق وأب قفي ظو للك ميم صت مت

چمارب SPOON IT (تقعلملا سملم)

. تيّل اشملا قي اهنلا یلع لوصحلل ددهم ة عرس لسلىست. قى ئاقد 4 : وتالي جلا قدم

تَيَاهِنْلَا يُلَعَ لَوْصَحَلَدَ دَحَمَ عَرْسَ لَسْلَسَتَ. قَىُّاقِد 3 : فِيْفَخْلَا مِيرِك سِيَّالَا تَفِيْظُو

. تيّل اشمل

ت. يل اشملا قي امنلا ىلع لوصحلل د dhم ء عرس لسرlst. نيتقي قد: ميرك سي آلا قفي ظو

تيل اشملا قي اهنلا یل ع لوص حل ل د dhم ء عرس ل سل ست. قى اقد 5 : تاب رشلا قفي ظو

ت. يل اشملا قي امنلا یلع لوص حل ل دح م عرس لس لست. قى اقد 5 : دم جملا يدابزلا قفي ظو

تَيْلِاثُمْلَا يَامنْلَا ىلَع لَوْصْحَلَى دَدَحَ مَ عَرِس لَسْلِسَت . قَى ئَاقَد 4 : قُولْحُمْلَا جَلْثُلَا تَفِيْظُو

j mgارب DRINK IT ( برشل حل اصل سململا)

تيّل اشُملا ئيَاهنْلَا ىلَع لَوْصَحِلَد دَدَحَ مَة عَرِس لَسْلِسَت . قَىٌ٤ٍ قَىٌ٤ٍ قَىٌ٤ٍ 4 : جَلْ ثَلَا قَفِي ظُطُو

تَيْلِاثُمْلَا ئيَاهِنْلَا ىلَع لُوصَحْلَد دَدَحَ مَ عَرِس لَسْلِسَت . قَىٌ٤ٍ٤٣٥ : هِيَبَارِفْلَا ٤ٍ فَيْ يَظُو

تيّل اشْمُلَا قي امنلَا یلع لوص حَلَد دَحَم ة عَرِس لَسَلَسَت . قَى أَقَد 5 : تَدْمَجُمَا تَابورشُمُلَا قَفِي ظَو

تيّل اشملا قي اهنلا ىلع لوصحلل د dhم ؤ عرس لسلىست ني يتقي قد : كي ش كلي يملا تف ي ظو

cdot صCOLا قبالص بسح征收ola فلعتخي دق: تظوحلم

: ئيلىغشتلا فىاظولا

“فاقيإ\$/عدب” سمللا قنوقي أ

قد dhملا تفيظولا وأ ریضحتلا جمانرب عدب.

لیغشتلا عانثأ هیلع طغضلا مت اذا تقو يأ设施 قيلم Estonia فقوي

سمللاب جزملا/نارودلا قداع! زمر

قميrlكو قموعن رشکاً يئاهن سملم قي recipientsت ل قيفاض! تجلاعم قرود عارجاب مق. ققويقد 2: نارودلا قتداع!

، ياغل لق ئىاس حېصت ن أ نم اعەنم و أ يمیركلا ئيول علا قېطلا ماوق نيسحت ط townد ديرت تنك اذا: ئظو HLم

نارودلا قداع! تفيظو عدب لبق ئيول علا سمّلّا تنوقي أً يلع طغضا

، روسکملا تیوکس بللا، تافاضإلا) قبلصلا تانوکملا طلخل قم Premium قرودب موقي من! ناتقیifferد: جزملا

ل hippoc تانوکملا فضأ. لعفالاب هتچلاعم تمت يذلا جتنملا يف فطلب (كلذى لى! ايو، قعت الوكوشل ما قى audiencesر

. تفيظولا هذب عدبلا

طغضاف، أقحس لقأو ربکاً (طابترالا فيرعت تافلم لثم) تفاضملا عقطلا نوكت نأ ديرت تكنك اذا: ئظح Verm

قفيظو عدب لبpec قيولعلا سمللا قنوقيأ ىلع MIX-IN.

طQL ف مويت ميرك سيالا عنص قنيكام لعجل رايخلا اذه ددح: یلعالا يف سملا قنوقياً

قيربإلا تایوتحم نم يولعلا فصنلا ةجلاعمب

موقت ميرك سيآلا عنس ص قنیکام لعجل (يضارتف) رایخلا اذه دreh: لمالكلا سمللا قنوقيأ

cdot. قدعاقلا ىل! ىلعألا نم، للماكّلاب قيربإلا تایوتح مَجْلاعمب

: نيزختل/عفرل سملا تنوقيأ

9 للكشلا (طوعضم) نييزختلا عضوو (عوفرم) ليغشتلا عضو نيYP liéيدبتلا كل حيتي

للمعلا عضو ىل! ؤيسيئرلا تدحولا عفرل طغضا

ة. جالثلاثا امل غشت يتbara ه CASMPا للكقي امم ، نييزختلا عضو ىل! قيسي ئىرلا قدولا ضف خل طغضا

تافصو

- امتئان يصرو تادعملا فيظنعت رك definit، ميرك سيآللا عن ص ئل آ مادختس ا دعب - فيظن نتل لابق ققطلا ذخام نع زاجل لصف نم دلكات - عاملا يف زاهجلا عضو مدع یلع صرحا. فيظن نتل ل ظلب بم شامق قعقط مادختس ا طQL ف كنکمی - يدارجلا عاملا تحت وا - قابطالا ظlasغ يف قيربالا و طلخلا قرفش نم لک سع نکمی - عيمچتلا فيظنتEmb مق ث، زاهجلا نم عاطغلا عم ترفشلا کندو ئلازاب مق: ترفشلا فيظنت - ал. زاهجلا حطس فيظنتل تمعان شامق قعقط مدختس، يمويلا مادختس الالا يف: زاهجلا فيظنت - فيظن نتل قابطالا نوباص وا قيئایمی کلا تافظنملا إدختساب حصرني - مادختسا لک دعب بسانملا فيظنتلا عارج بджي: تهنایصلا

5. تالكشملا لح

مسقعت. عاطخالا نم قفلتخم عوانأ ىل! قراشإلىل عارم Lebanon LED عاوضأو ةحوللا تارشؤم جتنملا اذه مدختسي

ءي طبلا ضي مولا و قق ثبنا ملا: ني عضو ىل! أطخلا تارشۇم

تعتفال	فصرو	اه soloتا بج اولا تاءارج إلى
تفي typولا تان وق يأ عاضت يرد ادلا طخلا عي ض يو مقرلAO يز كرملا	عضروملا تافشاك فشتکنت ال دق منأ وأ رصن علا ئيغاض إلا جات حي و هتراح چرد ت عفترا درب يل تقو ىل!	قيربالا و دوم علا تيې Bhت نم قق حت ديق ناك اذا. حي حص للكشب عاطغلاو دربي يتح قى اقد 8 رظتنا، لوي غشتلا
حوللا عواضأ لوي غشت م Detroit يز ختلا حاتفم مادختساب	بعبست قديازلا تان وكملا قداداو لفرحلا لوي مح ت قدياز لوي غشتلا	اقفو حي حص للكشب تان وكملا فضأ قدادا: م Detroit يتح رظتناً و، statements عتلى يرح أ قرم ملي غشو زاهجلا لوي غشت
دوج وملا ققطلا عوض ضموي حوللا علع	ببل طتعت قري ادلا تان وكلم قنّ أي صللا	رما من أ نم دلكتت لل عيرخ أ قرم ملي صوت عigerي بيلا دعب ام قمدخ ىلاه للاسر! وأ يعوي بط حوصإلل

ضي我和 عضو في ergت LED

تیناث مردق ينمز لصافب، تیناث 0.5 لک قدح AO قرم ةجولا یلع دوجوپا LED عوض ضموي: ضييمولا عضو

قدحاو.

نِيعتِيناث lacks قرم تحللا یلع دوج Oman LED عوض ضموي: عي طبلا شال الفلا عضو

سَلْجَمْلَا قطُخ	حي ضروت	قَرْتَقْمِلَا قِدَاضِمْلَا رِيَبّْادَتْلَا
عَوْض ضَمْوي LED نِيْتَرِم	قدَاعُ مَا عَلَنْلَا بِلْطَتِي رابتُخَالَا عَارِجَ لِيْغُشْتِلَا يِتْأَذِلَا	قرَم طَيْغُشْتَى جَرِي، يَيْئَابِرْهُلْلَا رَاهِيْتَلَا عَاطِقُنا دَعِب. حَالْصَالْلَ عَيْبِلَا دَعِبِام قَمْدَخَى لِلَى مِلَاسِرًا وَأ، ىيرُخَأً.
عَوْض ضَمْوي LED تَارِم ثَالْث	ىلْلَا يَدُؤْت قَدَىٌازِلَا تَانِوْكُمْلَا كَرْحَلَا لِيْمُحْت قَدَایِز	وَأ تَامِيْلَ عَتَلْلَ أَقْفَوْ حِيْحِس لِكُشِبْ تَانِوْكُمْلَا فَحِضَأً. حَالْصَالْلَ عَيْبِلَا دَعِبِام قَمْدَخَى لِلَى اَلْلِسُرًا.
عَوْض ضَمْوي LED 4 تَارِم	بِلْطَتْ قَرِىٌادِلَا تَانِوْكُمْم قَنَاهِيْصِلًا	وَأ يَعْيَبْط رُمَا أَنْم دَكَاتِلْل ىرُخَأ قَرْم طَيْصُوت ى جَرِي. حَالْصَالْلَ عَيْبِلَا دَعِبِام قَمْدَخَى لِلَى مِلَاسِرًا.
عَوْض ضَمْوي LED 5 تَارِم	يَعْيَبْط رِيْغُ كَالْهُتْسِا دَادَعَتَسِالَا عَضُوِ يَفْ قَقَاطِلْل	ام قَمْدَخَى لِلَى مِلَسِرًا وَأ، يَعْيَبْط قَقَاطِلَا رَدِصِم نَأ نَم دَكَاتِت. قَنَاهِيْصلِلْ عَيْبِلَا دَعِبِ
عَوْض ضَمْوي LED نِيْتَرِم عَطْبِب	دهُجْلَا نَم يَلْعَأً لَخْدُلَا دَهِجْ يَعْيَبْطُلَا	دهُجْلَا نَم لِقَأً لَخْدُلَا دَهِجْ يَعْيَبْطُلَا
عَوْض ضَمْوي LED تَارِم 3 عَطْبِب	دهُجْلَا نَم لِقَأً لَخْدُلَا دَهِجْ يَعْيَبْطُلَا
سَلْجِمْلَا قطُخ	حي ضروت	قَلَاع و دودسم كَرْحَمْلَا
عَوْض ضَمْوي LED تارم 4 عَطَبِب	عَاهْتَنَا، تَانِنِكُمْلَا نَم رِي شَكَفْلًا	وا بَتَامِيَلَ عَتَلِل أَقْفَو حِيْحِس لِكُشِب تَانِنِكُمْلَا فَضَأَ لِي غُشْتَلَا تَقَوْ
عَوْض ضَمْوي LED تارم 5 عَطَبِب	وَأ يَعْيَبِط رُمْأَ مِنَّا نَم دُكَفَاتِلِل یَرْخَ أَقْرَم مَلِي صُوت ی جَرِي	وَأ يَعْيَبِط رُمْأَ مِنَّا نَم دُكَفَاتِلِل یَرْخَ أَقْرَم مَلِي صُوت ی جَرِي

6. رشنلAO عبطلا قوقح

تکرشرش کلولم لیلیدل اذه يف تدوج Oman صوصنل کیرکغلا قيکللما قوقح CECOTEC INNOVACIONES, SL. أیکز ج وایک روشن ملا اده یوتح ج انتن کداما زوجي ال. ظوفح قوقحلا عیمه ج وأ، ریYO Bust وأ، قيکین کیم وأ، قينورت کالا) کلیسیو یاب هیزوت وأ طاقن وأ، عاجرتمس اظن یف میزخت وأ کترش نم قبیسم نذا یلع لوص handling نود (کلذ هباش ام وأ، ۱لیچست CECOTEC INNOVACIONES, SL.

ي dopingألا داحتالل طسبملا قجباطملا نالع! 7.

Cecotec Innovaciones قي MES AS ALTA TA BIL LPTMELA EOM QFVAOTYI GJ TENMLA IADH NA A MIY MUSIT MCT DQDL BYBOROALA DA HAT TALIA IYF AEB LOMG EMLA HCI AOLLALAY QILPSILA TAZD ERGH ALA IAKHE ALAO ROWTH ELA NIKMEY. CTBOL PTMIL A TDWGL AO TMAMSLA RYI YAGM TBYBIL TEL MRABT CXO HO EGYIN PSSTWO GJ TENMLA IADH YELATETLA BYI WOLA NA AONG 1LG EYIBOROALA DA HAT TALI YOG ELL LEM AKTLA SISN LIA 1LG https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

www.cecotec.es