RS PRO DL 200 SC - 灯 STEINEL - 免费用户手册

用户手册 RS PRO DL 200 SC STEINEL

本说明书中包含安全使用设备的重要信息。其中特别指出潜在的风险。不 遵守使用说明可导致死亡或严重的人身伤害。

• 存放在随时可用的位置。 – 处理电流时可能造成危险情况！接触导电部件可能造成电击、燃烧或

– 只允许具备相关资质的专业人员对电源电压进行操作。 – 必须遵守当地的安装规定和连接条件（比如，德国：VDE0100，奥地

利：ÖVE-ÖNORME8001-1，瑞士：SEV1000）。

– 仅可使用原装备件。 – 此灯外部柔性电缆或软线无法更换。 – 如电缆损坏，则须销毁指示灯。 – 电缆60227IEC52；2x0.75mm2。– 614 –

预期用途 - DL 150/200 SC – 配备主动式动作探测器的传感器LED灯。

DL 150/200 SC 功能原理 – 高频/雷达动作探测器发射高频电磁波(5.8Ghz)，并探测被物体反射回

– 随物体动作而变化的回波被转换成电子信号，接着自动开启灯。 – 也可以探测到较薄墙壁、门和玻璃后面的动作。 – 即使是最微小的动作，也能够探测到。 – 热源和温度波动不会致使错误切换。 – 传感器的探测范围可通过网页版操作界面和应用程序的作用距离设置

HF的高频感应器高频功率约为1mW–仅相当于手机或微波炉发射功率 的千分之一。– 615 –

1盏LED灯 – 1个接线盒 – 3个安装弹簧 – 3个接线夹 – 1份安全数据单（A） – 1份快速启动指南（B）– 616 –

L N 电源线由2芯电缆组成： L = 火线（通常为黑色、棕色或灰色） N =零线（通常为蓝色） 该灯具还可以在连接一个电源开关后接入电网，前提是该电源开关一直处

此灯灯泡无法更换。如此灯需要更换（如在其使用寿命结束时），更换整 个灯。– 620 –

• 检查所有构件是否受损。损坏时禁止使用产品。

– 检测区域应没有障碍物。 – 避免存在爆炸危险的区域。 – 避免放在易燃的表面上。 – 切勿近距离(<30cm)直视光源。 – 请放置在距其他LED灯至少50cm处。 – 请勿用绝缘材料将灯遮盖！– 621 –

≤7 m 2,8 m 平行于行走方向的 运动检测 - 暗装

通过SteinelConnectApp设置这些功能。 SteinelConnect应用程序 智能手机和平板电脑必须从AppStore下载STEINELConnectApp才能对

需要一个具备蓝牙功能的智能手机或平板电脑。 Android iOS 通过SteinelConnectApp可以设置的功能：

– 可调节主灯/底灯等级。 – 扩大作用距离设置。

必须至少与无线局域网路由器和接入点保持3米的距离，以免功能失灵。

主灯时间设置： 10秒钟 底灯时间设置： 1 分钟。 亮度设置： 2,000 Lux 底灯微光等级： 50 %– 629 –

断电时，将保存LED灯具的设置和当前运行状态。一旦重新通电，就会恢

有效距离设置（灵敏度） 有效距离是指地面上近似圆形的直径，当灯具安装在2.8m的高度作为检

– 设置到最大值=最大作用范围(3.5m) – 设置到最小值=最小作用范围(1m)

可在近5秒起至最大60分钟的范围内对时间（关闭延迟）进行无极设置。 检测到的每个动作都会再次打开指示灯。

每次关闭设备后，在大约1秒的时间内无法进行运动检测。之后，该设备 才能在探测到动作时重新开灯。 在调整检测区域和进行功能测试的时候，建议设置成最短时间。

=日间运行模式（与亮度无关） =暮光模式（约2Lux） 设置感应范围以及在日光下进行功能测试时调节器须处于 。– 630 –

底灯的亮度可在1%和50%之间无级调节。 夜灯的照明时长可在10分钟和30分钟之间或者整夜无级调节。

主灯的亮度可在50%和100%之间无级调节。

该设备既可用作单个灯具，也可以通过无线通信技术将多盏灯具按组联接

分配给某一组的所有灯具都根据SteinelConnectApp中设置的分组参数

可针对所有组成员定制调节有效距离。 Fade Time 使用FadeTime功能可以设置接通和关闭时的调光曲线（1-3秒）。

通过SteinelConnectApp可以激活或停用这个相邻功能。 由此，将相邻组分配到激活的照明组。此组按照所分配相邻组的接通信号 相应地切换到所设置的主光或基本光。– 631 –

如果水与带电零部件发生接触可导致电击、烧伤或死亡。

• 用略微湿润的抹布清洁设备，不要使用清洁剂。 重要信息：操作设备无法更换。– 632 –

必须将电器、配件和包装采用可回收的环保方式处理。 不得将电子设备投入生活垃圾！

根据适用的关于废旧电子设备和电子元件欧盟指令及其在国家法律中的实 施规则，必须将无法再使用的电子设备分开收集在一起并根据环保要求寻

STEINELGmbH特此声明，RSPRODL150SC和RSPRODL200SC的无 线电设备类型符合指令2014/53/EU。 有关欧盟一致性声明的完整文本请参阅以下网址：www.steinel.de– 633 –

制造商保修STEINELGmbH,Dieselstrasse80-84, DE-33442Herzebrock-Clarholz,德国 作为购买方相对销售商具有法定的免费修换权和保修权.如果您所在国家 具有相关法律规定，该权利不受我们质保声明而缩短或任何限制。我们为 施特朗专业传感器产品的完好性能和正常功能提供5年质保。我们 保证此产品不含材料、生产和结构方面的缺陷.我们保证所有电子部件和 电缆的功能可靠性以及所使用的材料及其表面无任何缺陷。

如需提出产品索赔，则请您将完整的原始购买凭证（必须包含购买日期 和产品名称的说明）自费邮寄给您的经销商或直接邮寄给我们：Rm.25A HuaduMansion,No.828-838ZhangyangRoad,200122Shanghai, PRChina。 为此，建议您妥善保存购买凭证，直至质保期到期。施特朗对寄回过程中 的运输费用和风险不承担任何责任。质保索赔的相关信息请参见我们网站 的主页www.steinel.cn如果您对质保或产品有任何疑问，敬请垂询：服 务热线+862158204486。– 634 –

– 尺寸(Ø×D)： RSPRODL150SC： Ø174x73mm RSPRODL200SC： Ø230x73mm – 电源连接： AC:220-240V~,50/60Hz

– 功率系数： RSPRODL150SC： 0.93 RSPRODL200SC： 0.96 – 应急灯EOFI的申报要素: 0,9 – 输入电流： RSPRODL150SC： 50mA RSPRODL200SC： 76mA – 待机（网络）(P net )： 0.46W – 传感器待机(P

=82 – 平均额定使用寿命 25°C温度下的L70B50：>60000h – SDCM的颜色一致性： 初始值：3

– 感应角度： 360° – 发射功率约： 1mW – 有效距离: 最大。Ø7m – 时间设置： 5s-60min– 635 –

– 亮度设置： 2-2000Lux – 保护形式(IP)： IP20 – 保护形式(IP)房间内部的一侧： IP54 – 保护等级： II – 环境温度： -20到+40°C – 能效等级： 该产品包含 能效等级为“E”的光源– 636 –

• 更换损坏的保险装置。 – 为最大限度地减少故障，禁止快速动作，或是检测区域过小或不正

– 虽然发生了动作，但是监视器无法识别（墙后面的动作，灯泡附近的