WAP124125 - 接入点 DELL - 免费用户手册

用户手册 WAP124125 DELL

Dell W-AP120 系列無線接入點支援著名的、面對高效能 WLAN 的 IEEE 802.11n 標準（最新版本為 2.0 草案 版）。這些接入點使用 MIMO （Multiple-in, Multiple-out，多重輸入多重輸出）技術及其他高吞吐量模式技 術來實現高效能的 802.11n 准 2.4 GHz 和 5 GHz 功能，同時支援現有 802.11a/b/g 無線服務。W-AP120 系列 接入點有採用單射頻或雙射頻的版本，還有採用整合式天線的版本，或採用支援可拆卸式天線的 RP-SMA 介 面的版本。W-AP120 系列接入點隻與 Dell 控制器一起使用。 Dell W-AP120 系列接入點提供以下功能：z 無線收發器z 協定無關聯網功能 z IEEE 802.11a/b/g 或 802.11n 作為無線接入點執行 z IEEE 802.11a/b/g 或 802.11n 作為無線監測器執行 z 相容 IEEE 802.3af PoE 以及高功率乙太網路供電預備標準 (PoE + / 802.3at) z 透過 Dell 控制器進行集中式管理、組態和升級 z 透過控制器許可證將 W-AP120 系列 a/b/g 型號升級，使之符合 802.11n（草案）標準 圖 1 W-AP120

z AP-120 系列接入點z 安裝指南（本文件） ap12_001 W-AP120/W-AP124 （3 個用於可拆卸式天線的 RP-SMA 介面） W-AP121/W-AP125 （3 個整合式雙頻天線） 注意： 如果發現任何不正確、缺失或損壞的部件，請通知您的供應商。請盡可能保留包裝箱，包括原始包裝材料。必要 時，可以利用這些材料重新包裝裝置，將其退回給供應商。 注意： 供與 W-AP120 系列接入點一起使用的額外安裝套件需另購。有關詳細資訊，請聯絡您的 Dell 銷售代表。2 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南

WLAN 規劃 確定您的無線網路部署需要多少部 Dell AP，以及它們的安裝位置。您可以使用 Dell 的自動化射頻規劃現場 勘驗軟體（需另購）輕鬆完成這項工作。此流程可看作是 WLAN 或射頻規劃，應在主 Dell 控制器安裝和組 態期間完成。在典型的 Dell 安裝中，控制器的組態和安裝先於 AP。 要獲得 WLAN 規劃協助，請參閱 室內接入點：現場勘驗和預部署規劃指南

WLAN 規劃完成，並且相應的產品及其位置確定後，必須安裝 Dell 控制器並執行初始設定，然後才能部署 Dell 接入點。 有關控制器的初始設定，請參閱與您控制器上安裝的軟體版本對應的 ArubaOS

在安裝 W-AP120 系列接入點之前，請確保具備以下條件： z 對於 W-AP120/W-AP124：網路部署規劃中規定的外部天線z 所需長度的 CAT5 UTP 電纜z 以下電源之一： 符合 IEEE 802.3af 標準的乙太網路供電 (Power over Ethernet, PoE) 電源 對於 W-AP120/W-AP121，支援全功能；對於 W-AP124/W-AP125，支援簡化功能 IEEE 乙太網路供電 + (PoE+) 電源在 350 毫安培下以 56 伏輸出 POE 電源可以是任何電源設備 (Power Source Equipment, PSE) 控制器或中跨 PSE 設備 Dell AP AC-DC 連接器套件（另售）z 網路上置備的 Dell 控制器： 第 2/3 層與接入點的網路連通性 以下網路服務之一： z Aruba 發現合約 (Aruba Discovery Protocol, ADP) z 具有「A」記錄的 DNS 伺服器z 具有供應商特定選件的 DHCP Server

成功安裝 AP-120 系列接入點需要完成五項任務，這些任務必須按以下順序執行：

注意： 請務必先確認安裝前核查清單下所列的項目，然後再嘗試設定和安裝 W-AP120 系列 AP。 注意： Dell為遵守政府要求，對 AP-120 系列接入點進行了相應的設計，使得只有授權的網路管理員才能變更設定。有關 AP 組態的詳細資訊，請參閱 ArubaOS ArubaOS

。Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 3

當您在網路環境中安裝 AP 前，請確保 AP 通電後能夠尋找並連接到控制器。 具體地講，您必須確認具備以下條件： z 連接到網路時，每部 AP 都會被分配一個有效的 IP 位址 z AP 能夠找到控制器 有關尋找並連接到控制器的說明，請參閱 ArubaOS

您可以將 AP-120 系列接入點安裝在牆壁或天花板上。請使用 Dell 的射頻規劃軟體應用程式產生的 AP 佈置 圖來確定適當的安裝位置。每個位置都應盡可能靠近計劃覆蓋區域的中心，並且不應存在任何障礙物或明 顯的干擾源。這些射頻吸波物/反射物/干擾源會影響射頻傳播，應在規劃階段加以考慮，並在射頻規劃中做

不明原因的已知射頻吸波物/反射物/干擾源 在安裝階段，確定安裝現場已知的射頻吸波物、反射物和干擾源是最重要的關鍵。當您將一部 AP 與其固定 位置相連時，請確保將這些障礙源考慮在內。

z 水泥/混凝土：時間較久的混凝土的水份耗散度較高，會使混凝土變乾，因此不會阻礙可能的射頻傳播。 新混凝土內的水份富集度較高，從而會阻礙射頻訊號。 z 天然物：魚塘、噴泉、池塘和樹木z 磚塊

z 金屬物：樓層間的金屬底板、鋼筋、防火門、空調 /供暖管道、網眼視窗、窗簾、鐵絲網 （視孔徑尺寸而 定）、電冰箱、機架、擱板及檔案櫃 z 請勿將 AP 置於兩個空調/供暖管道之間。確保將 AP 置於管道下方，以避免射頻干擾。

z 微波爐及其他 2.4 或 5 GHz 物體（例如無繩電話） z 配備有無線耳機的餐室和呼叫中心 小心： 接入點是無線電傳輸裝置，因此會受到政府監管。負責組態和操作接入點的網路管理員必須遵守當地的廣播 法規。具體地講，接入點必須使用與接入點的使用位置相適的頻道分配。4 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 安裝 AP

AP 後部鑰匙孔形狀的槽可用於將裝置垂直地連接到室內牆壁或擱板上。選擇安裝位置時，請在裝置右側預

1. 在安裝位置的牆壁或擱板上相隔 1 7/8 英吋（4.7 釐米）擰上兩個螺絲。如果您要將裝置連接到幹式牆上，

Dell 建議您使用相應的牆錨 （未隨附）。

2. 將 AP 後部的安裝槽對準螺絲套上，然後將裝置滑入到位 （請參閱圖 2）。

3. 在 W-AP121 或 W-AP125 上，調整天線方向。為獲得最佳效能，請轉動天線，將其調整到垂直方向，並

且最好讓它們位於與牆壁平行的同一平面內 （請參閱圖 3）。 圖 3

在 W-AP120 或 W-AP124 上，按照製造商的說明安裝外部天線，並將天線連接到 AP 上的天線介面 （請 參閱圖 4）。 注意： 所有 Dell 產品的維修都只能由經過訓練的維修人員來完成。 注意： 要了解產品尺寸，請參閱本指南中的產品規格。在裝機位置的右側預留 2 英吋（5 釐米）的佈線空間，並確保 留出足夠的天線鉸接空間。Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 5 圖 4 W-AP120/W-AP124

使用整合的吊頂板軌道槽 AP 後部的卡扣式吊頂板軌道槽可用於將裝置牢固地直接連接到 15/16 寸寬的標準吊頂板軌道上。

1. 將必需的電纜穿過吊頂板中靠近 AP 安裝位置的預留孔。

2. 必要時，將控制臺電纜連接到 AP 後部的控制臺埠。

3. 使吊頂板軌道安裝槽與吊頂板軌道呈大約 30 度角，將 AP 固定在吊頂板軌道旁 （請參閱圖 5）。確保任

何鬆弛的電纜都位於吊頂板之上。 圖 5 調整吊頂板軌道安裝槽的方向

4. 一邊朝吊頂板方向推動，一邊沿順時針方向旋轉 AP，直至裝置哢嗒一聲在吊頂板軌道上卡入到位。

5. 在 W-AP121 或 W-AP125 上，調整天線方向。為獲得最佳效果，請轉動天線，使其垂直 （垂直於 AP 的

小心： 將裝置懸掛在天花板上時，請確保 AP 牢固地安裝在吊頂板軌道上，因為如果安裝不牢固，可能會導致裝置 掉下來，砸到人員或設備。 ap16 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 圖 6

在 W-AP120 或 W-AP124 上，按照製造商的說明安裝外部天線，並將天線連接到 AP 上的天線介面 （請 參閱圖 4）。

按照所有適用的地方和國家法規及慣例鋪設電纜。

RJ45 乙太網路埠（ENET0 和 ENET1）支援 100/1000Base-T 自動偵測 MDI/MDX 連接。該埠用於將 AP 連 接到雙絞線乙太網路 LAN 網段，或直接連接到 Dell 控制器。使用長達 100 米（325 英呎）的 4 或 8 導線 5 類 UTP 電纜。 100/1000 Mbps 乙太網路埠位於 AP 的底部。這些埠具有 RJ-45 插孔連接器，表 1 中顯示了連接器的引腳分

注意： 按照 IEEE 802.3.af 乙太網路供電標準中的定義，Dell W-AP120 系列 AP 專供在環境 A 中安裝。所有互連設備都必 須包含在同一建築內，包括互連設備的相關 LAN 連接。 表 1

連接器 引腳 訊號名稱 GE 連接 FE 連接 PoE 1 BI_DA+ 雙向線對 A+ 收訊號+POE 負極 2 BI_DA– 雙向線對 A– 收訊號-POE 負極 3 BI_DB+ 雙向線對 B+ 發訊號+POE 正極 4BI_DC+ 雙向線對 C+ 備用線對 POE 正極 5BI_DC– 雙向線對 C- 備用線對 POE 正極 6 BI_DB– 雙向線對 B- 發訊號-POE 正極 7 BI_DD+ 雙向線對 D+ 備用線對 POE 負極 8 BI_DB– 雙向線對 D- 備用線對 POE 負極

8Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 7

您可以透過串列控制臺埠將 AP 連接到串列終端或可攜式電腦上，進行直接本地管理。此埠是一個 RJ-45 插 孔連接器，表 2 中介紹了它的引腳分配情況。請以下列方式之一連接此埠： z 使用乙太網路電纜將其直接連接到某個終端或終端伺服器。 z 使用模組連接器將 AP 上的 RJ-45（插孔）連接器轉換為 DB-9（插頭）連接器，然後使用 RS-232 電纜將 連接器連接到可攜式電腦。有關連接器的連接器詳細資訊，請參閱圖 7。 圖 7 RJ-45

W-AP120 系列 AP 具有單個 5V DC 電源插孔，以支援透過 AC 轉 DC 電源連接器供電。

要提高 W-AP121 或 W-AP125 的安全性，您可以將保安電纜連接到裝置後部 （請參閱圖 8）。 圖 8

注意： 如果同時提供了 POE 和 DC 電源，則即使可用的 POE 電壓不足以為 AP 供電，AP 仍會使用 POE。8 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南

此時，可以透過 AP 上整合的 LED 來確認 AP 的獲得電能和起始設定操作是否成功 （請參閱表 3）。有關確

認安裝後網路連通性的更多詳細資訊，請參閱 ArubaOS

組態 W-AP120 系列 AP 置備/重新置備 各 AP 的置備參數是唯一的。這些本地 AP 參數最初在控制器中進行組態，然後向外推送給 AP 並儲存在 AP 本身中。Dell 建議僅透過 ArubaOS WebUI 來組態置備設定。有關完整的詳細資訊，請參閱 ArubaOS

AP 組態 組態參數視網路或控制器而定，在控制器中進行組態和儲存。網路組態設定向外推送給 AP，但仍儲存在控

可以透過 ArubaOS WebUI、ArubaOS CLI 或 Aruba MMS 來設定組態設定。有關更多詳細資訊，請參閱其 各自的指南：ArubaOS

PWR（電源） 綠燈長亮 開機，裝置就緒綠燈閃爍 系統正在起始設定紅燈長亮 系統起始設定失敗，請聯絡 TACENET 0（乙太網路 0）(100/1000 Mbps)綠燈/琥珀燈不亮 沒有無線節點接入綠燈亮 1000 Mbps 鏈路琥珀燈亮 100 Mbps 無線節點接入綠燈/琥珀燈閃爍 資料活動ENET 1（乙太網路 1）(100/1000 Mbps)綠燈/琥珀燈不亮 沒有無線節點接入綠燈亮 1000 Mbps 鏈路琥珀燈亮 100 Mbps 無線節點接入綠燈/琥珀燈閃爍 資料活動11A/N琥珀燈 無線節點接入是過時的 11a綠燈 無線節點接入是 11n 5 GHz 頻帶11B/G/N琥珀燈 無線節點接入是過時的 11b 或 11g綠燈 無線節點接入是 11n 2.4 GHz 頻帶Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 9

z 尺寸（天線收起）（高 x 寬 x 深）：

4.9 英吋 x 5. 13 英吋 x 2 英吋

12.4 釐米 x 13 釐米 x 5.1 釐米

z 重量：15 盎司/0.42 公斤z 運輸尺寸：

9.5 英吋 x 7.25 英吋 x 4.5 英吋

24.1 釐米 x 18.4 釐米 x 11.4 釐米

z 溫度： 工作溫度：0ºC 至 50ºC（32ºF 至 122ºF） 儲存溫度：-10ºC 至 70ºC（14ºF 至 158ºF） z 相對濕度：5% 至 95%（不冷凝） z 海拔高度：28ºC (82.4ºF) 下 8,000 英呎 z 安裝方式：壁式、吊頂式或臺式z 天線： 3 個整合的鉸接式雙頻天線單元（W-AP121、W-AP125）

3 個用於外部天線的 RP-SMA 介面（W-AP120、W-AP124）

z 可視狀態指示器 (LED)：請參閱表 3

2 個 100/1000 Base-T 自動偵測乙太網路 RJ-45 介面 MDI/MDX IEEE 802.3 (10Base-T)、IEEE 802.3u (100Base-T)。IEEE 802.3ab (1000Base-T) 乙太網路供電（符合 IEEE 802.3af 標準），48 伏 DC/350 毫安培（有關引腳組態情況，請參閱表 1） z 電源：

5 VDC 電源介面，支援透過 AC 轉 DC 電源連接器供電

乙太網路埠上的 POE 支援： – 符合 802.3af 標準的 POE 供電裝置 – POE+（在 350 毫安培下達 56 伏） 注意： 在正常工作情況下，W-AP120 底座的溫度可接近 80ºC (176ºF)。這一溫度在預期的工作溫度範圍內。 注意： 如果在美國或加拿大使用的並非是由Dell 提供的電源連接器，則所使用的連接器應是透過 cULus (NRTL) 認證的產 品，額定 VDC 輸出達到 5 伏，最小電流達到 4 安，帶有 「LPS」或 「Class 2 （2 類）」標記，並且適合插入美國和加拿 大的標準電源插座。10 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 無線 LAN z 網路標準：IEEE 802.11b、IEEE 802.11g、IEEE 802.11a 及 IEEE 802.11n（草案） z 天線類型： 整合式 802.11a/b/g/n 全向高增益天線 可拆卸式 802.11a/b/g/n 全向高增益天線z 天線增益 （整合式天線）： 2.4 – 2.5 GHz/3.2 dBi（最大） 5.180 – 5.825 GHz/5.2 dBi（最大）z 無線電技術： 正交頻分複用 (Orthogonal Frequency Division Multiplexing, OFDM) 直接序列擴頻 (Direct Sequence Spread Spectrum, DSSS)z 無線電調製類型： 802.11b - CCK、BPSK、QPSK 802.11g - CCK、BPSK、QPSK、16-QAM、64-QAM 802.11a - BPSK、QPSK、16-QAM、64-QAM 802.11n 2.0 草案版 z 媒體存取控制：帶確認幀 ACK 的 CSMA/CA z 支援的 2.4GHz 頻段：

2.400 ~ 2.4835GHz （全球），頻道視國家而定

5.150 ~ 5.250GHz （低頻段），視國家而定

5.250 ~ 5.350GHz （中頻段），視國家而定

5.470 ~ 5.725GHz （歐洲），視國家而定

5.725 ~ 5.825GHz （高頻段），視國家而定

z 資料傳輸率： 802.11b - 每個頻道 1、2、5.5、11 Mbps 802.11g - 每個頻道 6、9、12、18、24、36、48 及 54 Mbps 802.11a - 每個頻道 6、9、12、18、24、36、48 及 54 Mbps 802.11n - 資料傳輸率 MCS0 – MCS15（從 6.5 Mbps 到 300 Mbps） 802.11b 802.11g 802.11a 802.11n 美國、加拿大 11 美國、加拿大 11 美國、加拿大 12 << 需要 >> ETSI 13 ETSI 13 ETSI（直至 19） << 需要 >> 日本 14 日本 13 日本 4 << 需要 >> 台灣 11 台灣 11 台灣 7 << 需要 >>Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安裝指南 11 Dell 設備的正確處置 有關全球環境符合性以及 Dell 產品的最新資訊，請參閱本產品附帶的 Dell PowerConnect W

文件，或瀏覽我們的網站 www.dell.com。 歐盟 RoHS Aruba 產品也遵守歐盟的 2002/95/EC 號危害物質限用 (Restriction of Hazardous Substances, RoHS) 法令。歐盟 RoHS 限制在電氣和電子設備的生產中使用某些有害物 質。具體地講，RoHS 法令所規定的限用材料為：鉛 （包括印刷電路元件中使用的焊 料）、鎘、汞、六價鉻及溴。某些 Aruba 產品符合 RoHS 法令附錄 7 中所列的豁免規定 （關於印刷電路組件 所用焊料中的鉛）。產品和包裝上將貼有左圖所示的 「RoHS」標籤，以表明其符合該法令的要求。

Dell 提供了一個多語言文件，其中包含所有 Dell 硬體產品的國家特定限制以及其他安全性和符合規範資 訊。本產品附帶了 Dell PowerConnect W 系列安全、環保和符合規範資訊

小心： Dell 產品附帶的電池只能由合格的 Dell 維修人員進行更換。有關電池更換事宜，請聯絡 Dell。請勿嘗試自行更 換電池。如果安裝了錯誤類型的電池，會有發生爆炸的危險。請按照說明處置電池。 小心： 射頻輻射暴露聲明：本設備符合 FCC 射頻輻射暴露限制性規定。在安裝和操作本設備時，如果是在 2.4 GHz 和 5 GHz 下進行操作，發射器與您身體之間的距離至少要達到 13.78 英吋（35 釐米）。本發射器不得與任何其他天線或發 射器置於同一位置，也不得與它們一起工作。在 5.15 至 5.25 GHz 頻段下操作時，本裝置僅限在室內使用，以降低對同 頻道移動衛星系統產生有害干擾的可能性。 Radio Equipment for the radio data communication system ** Warning Notice ** For a radio equipment using 2400~2483.5MHz or 5725~5825MHz, the following two expression should be displayed ; 1. Indicate following expression on the product where is easy to see : “This radio equipment can be crossed during operation.”

© 2010 Aruba Networks, Inc. AirWave®、Aruba Networks®、Aruba Mobility Management System®、 Bluescanner、For Wireless That Works®、Mobile Edge Architecture®、People Move。Networks Must Follow®、 RFprotect®、The All Wireless Workplace Is Now Open For Business、Green Island、The Mobile Edge Company® 以及其他註冊商標是 Aruba Networks, Inc. 的商標。Dell™、DELL™ 商標及 PowerConnect™ 是 Dell Inc. 的商標。 保留所有權利。本手冊規格如有改變，恕不通知。 源於美國。本手冊中出現的其他商標都是其各自公司的財產。

某些 Aruba 產品包含由協力供應商開發的開放源軟體代碼，其中包括須遵照 GNU 通用公共許可證 (General Public License, GPL)、GNU 寬通用公共許可證 (Lesser General Public License, LGPL) 或其他開放源許可證規定使用的軟體 代碼。可在以下網站上找到所使用的開放原始碼： http://www.arubanetworks.com/open_source

任何個人或公司，只要其使用 Aruba Networks, Inc. 交換平台和軟體來端接其他供應商的 VPN 用戶端裝置，即表明該 人或公司對此行為承擔全部責任，並會代表這些供應商，在 Aruba Networks, Inc. 萬一遭受任何以及所有與版權侵犯有 關的法律訴訟時，為其承擔全部傷害和損失賠償。

本硬體產品享有 Aruba 標準的一年部件/人工保修。有關詳細資訊，請參閱 ARUBACARE 服務和支援條款和條件。 改動本裝置（例如為其噴漆）將使保修失效。Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP

Dell W-AP120 系列无线接入点支持著名的、面向高性能 WLAN 的 IEEE 802.11n 标准（最新版本为 2.0 草案 版）。这些接入点使用 MIMO （Multiple-in, Multiple-out，多重输入多重输出）技术及其它高吞吐量模式技 术来实现高性能的 802.11n 准 2.4 GHz 和 5 GHz 功能，同时支持现有 802.11a/b/g 无线服务。 W-AP120 系列 接入点有采用单射频或双射频的版本，还有采用集成式天线的版本，或采用支持可拆卸式天线的 RP-SMA 接口的版本。 W-AP120 系列接入点只与 Dell 控制器一起使用。Dell W-AP120 系列接入点提供以下功能：z 无线收发器z 协议无关联网功能 z IEEE 802.11a/b/g 或 802.11n 作为无线接入点运行 z IEEE 802.11a/b/g 或 802.11n 作为无线监测器运行 z 兼容 IEEE 802.3af PoE 以及高功率以太网供电预备标准 (PoE + / 802.3at) z 通过 Dell 控制器进行集中式管理、配置和升级 z 通过控制器许可证将 W-AP120 系列 a/b/g 型号升级，使之符合 802.11n（草案）标准 图 1 W-AP120

z AP-120 系列 接入点z 安装指南（本文档） ap12_001 W-AP120/W-AP124 （3 个用于可拆卸式天线的 RP-SMA 接口） W-AP121/W-AP125 （3 个集成式双频天线） 注意：如果发现任何不正确、缺失或损坏的部件，请通知您的供应商。请尽可能保留包装箱，包括原始包装材料。必要 时，可以利用这些材料重新包装装置，将其退回给供应商。 注意：供与 W-AP120 系列接入点一起使用的额外安装套件需另购。有关详细信息，请联系您的 Dell 销售代表。2 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南

WLAN 规划 确定您的无线网络部署需要多少部 Dell AP，以及它们的安装位置。您可以使用 Dell 的自动化射频规划现场 勘验软件（需另购）轻松完成这项工作。此流程可看作是 WLAN 或射频规划，应在主 Dell 控制器安装和配 置期间完成。在典型的 Dell 安装中，控制器的配置和安装先于 AP。 要获得 WLAN 规划协助，请参阅 室内接入点：现场勘验和预部署规划指南

WLAN 规划完成，并且相应的产品及其位置确定后，必须安装 Dell 控制器并执行初始设置，然后才能部署 Dell 接入点。 有关控制器的初始设置，请参阅与您控制器上安装的软件版本对应的 ArubaOS

在安装 W-AP120 系列接入点之前，请确保具备以下条件： z 对于 W-AP120/W-AP124：网络部署规划中规定的外部天线z 所需长度的 CAT5 UTP 电缆z 以下电源之一： 符合 IEEE 802.3af 标准的以太网供电 (Power over Ethernet, PoE) 电源 对于 W-AP120/W-AP121，支持全功能；对于 W-AP124/W-AP125，支持简化功能 IEEE 以太网供电 + (PoE+) 电源在 350 毫安下以 56 伏输出 POE 电源可以是任何电源设备 (Power Source Equipment, PSE) 控制器或中跨 PSE 设备 Dell AP AC-DC 适配器套件（另售）z 网络上置备的 Dell 控制器： 第 2/3 层与接入点的网络连通性 以下网络服务之一： z Aruba 发现协议 (Aruba Discovery Protocol, ADP) z 具有 “A” 记录的 DNS 服务器 z 具有厂商特定选件的 DHCP Server

成功安装 AP-120 系列 接入点需要完成五项任务，这些任务必须按以下顺序执行：

注意：请务必先确认安装前核查清单下所列的项目，然后再尝试设置和安装 W-AP120 系列 AP。 注意：Dell为遵守政府要求，对 AP-120 系列 接入点进行了相应的设计，使得只有授权的网络管理员才能更改设置。有关 AP 配置的详细信息，请参阅 ArubaOS ArubaOS

。Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 3

当您在网络环境中安装 AP 前，请确保 AP 通电后能够寻找并连接到控制器。 具体地讲，您必须确认具备以下条件： z 连接到网络时，每部 AP 都会被分配一个有效的 IP 地址 z AP 能够找到控制器 有关寻找并连接到控制器的说明，请参阅 ArubaOS

您可以将 AP-120 系列 接入点安装在墙壁或天花板上。请使用 Dell 的射频规划软件应用程序生成的 AP 布置 图来确定适当的安装位置。每个位置都应尽可能靠近计划覆盖区域的中心，并且不应存在任何障碍物或明 显的干扰源。这些射频吸波物/反射物/干扰源会影响射频传播，应在规划阶段加以考虑，并在射频规划中做

不明原因的已知射频吸波物/反射物/干扰源 在安装阶段，确定安装现场已知的射频吸波物、反射物和干扰源至关重要。当您将一部 AP 与其固定位置相 连时，请确保将这些障碍源考虑在内。

z 水泥/混凝土：时间较久的混凝土的水份耗散度较高，会使混凝土变干，因此不会阻碍可能的射频传播。 新混凝土内的水份富集度较高，从而会阻碍射频信号。 z 天然物：鱼塘、喷泉、池塘和树木z 砖块 z 金属物：楼层间的金属底板、钢筋、防火门、空调/供暖管道、网眼窗口、窗帘、铁丝网 （视孔径尺寸而 定）、电冰箱、机架、搁板及档案柜 z 请勿将 AP 置于两个空调/供暖管道之间。确保将 AP 置于管道下方，以避免射频干扰。

z 微波炉及其它 2.4 或 5 GHz 物体（例如无绳电话） z 配备有无线耳机的餐室和呼叫中心 小心：接入点是无线电传输装置，因此会受到政府监管。负责配置和操作接入点的网络管理员必须遵守当地的广播法 规。具体地讲，接入点必须使用与接入点的使用位置相适的频道分配。4 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 安装 AP

AP 后部钥匙孔形状的槽可用于将装置竖直地连接到室内墙壁或搁板上。选择安装位置时，请在装置右侧预

1. 在安装位置的墙壁或搁板上相隔 1 7/8 英寸（4.7 厘米）拧上两个螺丝。如果您要将装置连接到干式墙上，

Dell 建议您使用相应的墙锚 （未随附）。

2. 将 AP 后部的安装槽对准螺丝套上，然后将装置滑入到位 （请参阅图 2）。

3. 在 W-AP121 或 W-AP125 上，调整天线方向。为获得最佳性能，请转动天线，将其调整到垂直方向，并

且最好让它们位于与墙壁平行的同一平面内 （请参阅图 3）。 图 3

在 W-AP120 或 W-AP124 上，按照制造商的说明安装外部天线，并将天线连接到 AP 上的天线接口 （请 参阅图 4）。 注意：所有 Dell 产品的维修都只能由经过培训的维修人员来完成。 注意：要了解产品尺寸，请参阅本指南中的产品规格。在装机位置的右侧预留 2 英寸（5 厘米）的布线空间，并确保留 出足够的天线铰接空间。Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 5 图 4 W-AP120/W-AP124

使用集成的吊顶板轨道槽 AP 后部的卡扣式吊顶板轨道槽可用于将装置牢固地直接连接到 15/16 寸宽的标准吊顶板轨道上。

1. 将必需的电缆穿过吊顶板中靠近 AP 安装位置的预留孔。

2. 必要时，将控制台电缆连接到 AP 后部的控制台端口。

3. 使吊顶板轨道安装槽与吊顶板轨道呈大约 30 度角，将 AP 固定在吊顶板轨道旁 （请参阅图 5）。确保任

何松弛的电缆都位于吊顶板之上。 图 5 调整吊顶板轨道安装槽的方向

4. 一边朝吊顶板方向推动，一边沿顺时针方向旋转 AP，直至装置咔嗒一声在吊顶板轨道上卡入到位。

5. 在 W-AP121 或 W-AP125 上，调整天线方向。为获得最佳效果，请转动天线，使其垂直 （垂直于 AP 的

小心：将装置悬挂在天花板上时，请确保 AP 牢固地安装在吊顶板轨道上，因为如果安装不牢固，可能会导致装置掉 下来，砸到人员或设备。 ap16 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 图 6

在 W-AP120 或 W-AP124 上，按照制造商的说明安装外部天线，并将天线连接到 AP 上的天线接口 （请 参阅图 4）。

按照所有适用的地方和国家法规及惯例铺设电缆。

RJ45 以太网端口（ENET0 和 ENET1）支 持 100/1000Base-T 自动侦测 MDI/MDX 连接。该端口用于将 AP 连 接到双绞线以太网 LAN 网段，或直接连接到 Dell控制器。使用长达 100 米（325 英尺）的 4 或 8 导线 5 类 UTP 电缆。 100/1000 Mbps 以太网端口位于 AP 的底部。这些端口具有 RJ-45 插孔连接器，表 1 中显示了连接器的引脚

注意：按照 IEEE 802.3.af 以太网供电标准中的定义，Dell W-AP120 系列 AP 专供在环境 A 中安装。所有互连设备都必须包 含在同一建筑内，包括互连设备的相关 LAN 连接。 表 1

连接器 引脚 信号名称 GE 连接 FE 连接 PoE 1BI_DA+ 双向线对 A+ 收信号+POE 负极 2BI_DA– 双向线对 A– 收信号-POE 负极 3BI_DB+ 双向线对 B+ 发信号+POE 正极 4BI_DC+ 双向线对 C+ 备用线对 POE 正极 5BI_DC– 双向线对 C- 备用线对 POE 正极 6BI_DB– 双向线对 B- 发信号-POE 正极 7BI_DD+ 双向线对 D+ 备用线对 POE 负极 8BI_DB– 双向线对 D- 备用线对 POE 负极

8Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 7

您可以通过串行控制台端口将 AP 连接到串行终端或便携式电脑上，进行直接本地管理。此端口是一个 RJ-45 插孔连接器，表 2 中介绍了它的引脚分配情况。请以下列方式之一连接此端口： z 使用以太网电缆将其直接连接到某个终端或终端服务器。 z 使用模块适配器将 AP 上的 RJ-45（插孔）连接器转换为 DB-9（插头）连接器，然后使用 RS-232 电缆将 适配器连接到便携式电脑。有关适配器的连接器详细信息，请参阅图 7。 图 7 RJ-45

W-AP120 系列 AP 具有单个 5V DC 电源插孔，以支持通过 AC 转 DC 电源适配器供电。

要提高 W-AP121 或 W-AP125 的安全性，您可以将安防电缆连接到装置后部 （请参阅图 8）。 图 8

注意：如果同时提供了 POE 和 DC 电源，则即使可用的 POE 电压不足以为 AP 供电，AP 仍会使用 POE。8 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南

此时，可以通过 AP 上集成的 LED 来确认 AP 的获取电能和初始化操作是否成功（请参阅表 3）。有关确认

安装后网络连通性的更多详细信息，请参阅 ArubaOS

配置 W-AP120 系列 AP 置备/重新置备 各 AP 的置备参数是唯一的。这些本地 AP 参数最初在控制器中进行配置，然后向外推送给 AP 并存储在 AP 自身中。Dell 建议仅通过 ArubaOS WebUI 来配置置备设置。有关完整的详细信息，请参阅 ArubaOS

AP 配置 配置参数视网络或控制器而定，在控制器中进行配置和存储。网络配置设置向外推送给 AP，但仍存储在控

可以通过 ArubaOS WebUI、ArubaOS CLI 或 Aruba MMS 来设定配置设置。有关更多详细信息，请参阅其 各自的指南：ArubaOS

PWR（电源） 绿灯长亮 开机，装置就绪绿灯闪烁 系统正在初始化红灯长亮 系统初始化失败，请联系 TACENET 0（以太网 0）(100/1000 Mbps)绿灯/琥珀灯不亮 没有无线节点接入绿灯亮 1000 Mbps 链路琥珀灯亮 100 Mbps 无线节点接入绿灯/琥珀灯闪烁 数据活动ENET 1（以太网 1）(100/1000 Mbps)绿灯/琥珀灯不亮 没有无线节点接入绿灯亮 1000 Mbps 链路琥珀灯亮 100 Mbps 无线节点接入绿灯/琥珀灯闪烁 数据活动11A/N琥珀灯 无线节点接入是过时的 11a绿灯 无线节点接入是 11n 5 GHz 频带11B/G/N琥珀灯 无线节点接入是过时的 11b 或 11g绿灯 无线节点接入是 11n 2.4 GHz 频带Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 9

z 尺寸（天线收起）（高 x 宽 x 深）：

4.9 英寸 x 5. 13 英寸 x 2 英寸

12.4 厘米 x 13 厘米 x 5.1 厘米

z 重量：15 盎司/0.42 公斤z 运输尺寸：

9.5 英寸 x 7.25 英寸 x 4.5 英寸

24.1 厘米 x 18.4 厘米 x 11.4 厘米

z 温度： 工作温度：0ºC 至 50ºC（32ºF 至 122ºF） 存储温度：-10ºC 至 70ºC（14ºF 至 158ºF） z 相对湿度：5% 至 95%（不冷凝） z 海拔高度：28ºC (82.4ºF) 下 8,000 英尺 z 安装方式：壁式、吊顶式或台式z 天线： 3 个集成的铰接式双频天线单元（W-AP121、W-AP125）

3 个用于外部天线的 RP-SMA 接口（W-AP120、W-AP124）

z 可视状态指示器 (LED)：请参阅表 3

2 个 100/1000 Base-T 自动侦测以太网 RJ-45 接口 MDI/MDX IEEE 802.3 (10Base-T)、IEEE 802.3u (100Base-T)。IEEE 802.3ab (1000Base-T) 以太网供电（符合 IEEE 802.3af 标准），48 伏 DC/350 毫安（有关引脚配置情况，请参阅表 1） z 电源：

5 VDC 电源接口，支持通过 AC 转 DC 电源适配器供电

以太网端口上的 POE 支持： – 符合 802.3af 标准的 POE 供电装置 – POE+（在 350 毫安下达 56 伏） 注意：在正常工作情况下，W-AP120 底座的温度可接近 80ºC (176ºF)。这一温度在预期的工作温度范围内。 注意：如果在美国或加拿大使用的并非是由Dell 提供的电源适配器，则所使用的适配器应是通过 cULus (NRTL) 认证的产 品，额定 VDC 输出达到 5 伏，最小电流达到 4 安，带有 “LPS” 或 “Class 2（2 类）” 标记，并且适合插入美国和加拿大的 标准电源插座。10 Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 无线 LAN z 网络标准：IEEE 802.11b、IEEE 802.11g、IEEE 802.11a 及 IEEE 802.11n（草案） z 天线类型： 集成式 802.11a/b/g/n 全向高增益天线 可拆卸式 802.11a/b/g/n 全向高增益天线z 天线增益（集成式天线）： 2.4 – 2.5 GHz/3.2 dBi（最大） 5.180 – 5.825 GHz/5.2 dBi（最大）z 无线电技术： 正交频分复用 (Orthogonal Frequency Division Multiplexing, OFDM) 直接序列扩频 (Direct Sequence Spread Spectrum, DSSS)z 无线电调制类型： 802.11b - CCK、BPSK、QPSK 802.11g - CCK、BPSK、QPSK、16-QAM、64-QAM 802.11a - BPSK、QPSK、16-QAM、64-QAM 802.11n 2.0 草案版 z 媒体访问控制：带确认帧 ACK 的 CSMA/CA z 支持的 2.4GHz 频段：

2.400 ~ 2.4835GHz （全球），频道视国家而定

5.150 ~ 5.250GHz （低频段），视国家而定

5.250 ~ 5.350GHz （中频段），视国家而定

5.470 ~ 5.725GHz （欧洲），视国家而定

5.725 ~ 5.825GHz （高频段），视国家而定

z 数据传输率： 802.11b - 每个频道 1、2、5.5、11 Mbps 802.11g - 每个频道 6、9、12、18、24、36、48 及 54 Mbps 802.11a - 每个频道 6、9、12、18、24、36、48 及 54 Mbps 802.11n - 数据传输率 MCS0 – MCS15（从 6.5 Mbps 到 300 Mbps） 802.11b 802.11g 802.11a 802.11n 美国、加拿大 11 美国、加拿大 11 美国、加拿大 12 << 需要 >> ETSI 13 ETSI 13 ETSI（直至 19） << 需要 >> 日本 14 日本 13 日本 4<<需要 >> 台湾 11 台湾 11 台湾 7<<需要 >>Dell PowerConnect W-AP120 系列 AP | 安装指南 11 Dell 设备的正确处置 有关全球环境符合性以及 Dell 产品的最新信息，请参阅本产品附带的 Dell PowerConnect W

文档，或访问我们的网站 www.dell.com。 欧盟 RoHS Aruba 产品也遵守欧盟的 2002/95/EC 号危害物质限用 (Restriction of Hazardous Substances, RoHS) 法令。欧盟 RoHS 限制在电气和电子设备的生产中使用某些有害 物质。具体地讲，RoHS 法令所规定的限用材料为：铅（包括印刷电路组件中使用的 焊料）、镉、汞、六价铬及溴。某些 Aruba 产品符合 RoHS 法令附录 7 中所列的豁免规定（关于印刷电路 组件所用焊料中的铅）。产品和包装上将贴有左图所示的 “RoHS” 标签，以表明其符合该法令的要求。

Dell 提供了一个多语言文档，其中包含所有 Dell 硬件产品的国家特定限制以及其它安全性和合规性信息。 本产品附带了 Dell PowerConnect W 系列安全、环保和合规性信息

小心：Dell 产品附带的电池只能由合格的 Dell 维修人员进行更换。有关电池更换事宜，请联系 Dell。请勿尝试自行更 换电池。如果安装了错误类型的电池，会有发生爆炸的危险。请按照说明处置电池。 小心：射频辐射暴露声明：本设备符合 FCC 射频辐射暴露限制性规定。在安装和操作本设备时，如果是在 2.4 GHz 和 5 GHz 下进行操作，发射器与您身体之间的距离至少要达到 13.78 英寸（35 厘米）。本发射器不得与任何其它天线或发 射器置于同一位置，也不得与它们一起工作。在 5.15 至 5.25 GHz 频段下操作时，本装置仅限在室内使用，以降低对同 频道移动卫星系统产生有害干扰的可能性。 Radio Equipment for the radio data communication system ** Warning Notice ** For a radio equipment using 2400~2483.5MHz or 5725~5825MHz, the following two expression should be displayed ; 1. Indicate following expression on the product where is easy to see : “This radio equipment can be crossed during operation.”

版权所有 2010 Aruba Networks, Inc. AirWave®、 Aruba Networks®、 Aruba Mobility Management System®、 Bluescanner、 For Wireless That Works®、 Mobile Edge Architecture®、 People Move。 Networks Must Follow®、 RFprotect®、The All Wireless Workplace Is Now Open For Business、Green Island、The Mobile Edge Company® 以及其它注册商标是 Aruba Networks, Inc. 的商标。 Dell™、 DELL™ 徽标及 PowerConnect™ 是 Dell Inc. 的商标。 版权所有 保留所有权利。本手册规格如有变动，恕不通知。 源于美国。本手册中出现的其它商标都是其各自公司的财产。

某些 Aruba 产品包含由第三方开发的开放源软件代码，其中包括须遵照 GNU 通用公共许可证 (General Public License, GPL)、GNU 宽通用公共许可证 (Lesser General Public License, LGPL) 或其它开放源许可证规定使用的软件代码。可 在以下站点上找到所使用的开放源代码： http://www.arubanetworks.com/open_source

任何个人或公司，只要其使用 Aruba Networks, Inc. 交换平台和软件来端接其它厂商的 VPN 客户端装置，即表明该人 或公司对此行为承担全部责任，并会代表这些厂商，在 Aruba Networks, Inc. 万一遭受任何以及所有与版权侵犯有关的 法律诉讼时，为其承担全部伤害和损失赔偿。